(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 396: Tuyệt không thỏa hiệp
"Phanh!" Một tiếng động vang dội bật ra, Phó Bí thư Thị ủy Lữ Ngũ đập mạnh bàn, lời nói dứt khoát, thần sắc nghiêm nghị chất vấn: "Lưu Phong! Anh còn có chút tính tổ chức, tính kỷ luật nào không? Rốt cuộc anh muốn làm gì?"
Nhíu mày, Lưu Phong bĩu môi đáp: "Bí thư Lữ, lời ông nói khiến tôi nghe mơ hồ quá. Ông có nhầm người để phê bình không? Đúng là có kẻ vô tổ chức, vô kỷ luật, nhưng đó không phải tôi! Ông mắng nhầm người rồi!"
"Phanh!" Lữ Ngũ đập biên bản cuộc họp xuống bàn, nói: "Tự anh xem đi, vậy mà dám liên hiệp chín vị Thường ủy khác, cô lập Bí thư Thị ủy. Rốt cuộc anh muốn làm gì? Còn có coi Đảng là lãnh đạo nữa không?"
Nhìn biên bản cuộc họp trên bàn, Lưu Phong đứng thẳng dậy, nói: "Thôi đi, tôi thật sự chẳng có gì để nói với loại người như ông. Nhưng ông hãy nhớ kỹ cho tôi, đừng có mà lớn tiếng hò hét trước mặt lão tử, ông còn chưa đủ tư cách đâu!"
"Cái gì! Anh..." Thấy Lưu Phong, một vị thị trưởng nhỏ bé, vậy mà lại vô lễ với mình như thế, Lữ Ngũ nhất thời sững sờ! Ông ta thật sự không thể tin vào tai mình.
Khó chịu nhìn Lữ Ngũ, người này dù là Bí thư Thị ủy cao quý, lại chính là lão lãnh đạo và chỗ dựa lớn của Hoàng Hiểu Văn! Sự việc đã đến nước này, hai người họ không thể hòa giải được nữa. Đã vậy, hà cớ gì phải đứng nghe đối phương mắng chửi?
Lạnh lùng liếc nhìn Lữ Ngũ, Lưu Phong nói tiếp: "Ông là lão lãnh đạo của Hoàng Hiểu Văn, để ông xử lý chuyện này, tôi không phục, cũng không muốn nói chuyện với ông. Ông cũng không cần phải gào to với tôi làm gì, thế giới này vẫn còn nơi nói lý lẽ. Tôi sẽ lập tức đến tỉnh để giao việc này cho lãnh đạo cấp trên giải quyết. Còn về thái độ của ông, tôi cũng sẽ không quên báo cáo lại!" Nói rồi, Lưu Phong quay người bỏ đi.
Rời khỏi Thị ủy, Lưu Phong bay thẳng về phía tỉnh. Nhìn chiếc xe của Lưu Phong rời khỏi khu nhà Thị ủy nhanh như chớp, Lữ Ngũ trố mắt kinh ngạc. Ban đầu, ông ta định dùng quyền thế của mình để chèn ép Lưu Phong, sau đó đe dọa, buộc anh ta phải bỏ qua chuyện này. Nào ngờ, người này lại hoàn toàn không biết thỏa hiệp, cũng chẳng chịu nghe lời răn dạy của ông ta, mà trực tiếp chạy lên tỉnh để tố cáo!
Tình hình hiện tại, không phải Lưu Phong vô tổ chức, vô kỷ luật, mà là lãnh đạo cấp trên quá tin tưởng và thiên vị, cố ép buộc anh ta làm những việc trái nguyên tắc. Đã vậy, đương nhiên Lưu Phong không thể tranh cãi gì với thành phố, mà phải trực tiếp lên tỉnh để tố cáo.
Nắm chặt tay, Lữ Ngũ trầm mặc suốt hơn nửa canh giờ, lúc này mới cầm điện thoại lên, gọi cho Hoàng Hiểu Văn và nói: "Tiểu Hoàng à! Chuyện lần này rốt cuộc là sao? Cái thằng con trưởng của cậu rốt cuộc đã gây ra chuyện gì!"
Đối mặt với câu hỏi của lão lãnh đạo, Hoàng Hiểu Văn nào dám nói thật. Hơn nữa, hắn cũng không biết Lưu Phong trong cơn nóng giận đã lên tỉnh tố cáo. Vì vậy, hắn vẫn một mực tập trung lừa dối lão lãnh đạo, muốn ông giúp mình chèn ép Lưu Phong, ra sức bảo vệ Hoàng Dự khỏi rắc rối!
Trong lúc suy nghĩ, Hoàng Hiểu Văn nói: "Cũng chẳng có gì to tát. Muốn nói không có chút sai sót nào thì không thực tế, nhưng cũng chẳng đến mức nghiêm trọng như Lưu Phong nói đâu, anh ta rõ ràng là lấy việc công trả thù riêng!"
Nhíu mày, Lữ Ngũ hơi thở phào nhẹ nhõm. Sau khi cúp điện thoại, nếu Hoàng Hiểu Văn có lý, vậy mọi chuyện sẽ dễ nói hơn. Dù cho con trai Hoàng Hiểu Văn có làm gì hơi quá đáng, cũng không thể quá mức săm soi! Dù là người của tỉnh xuống, ông ta cũng có lời để nói.
Về phần Lưu Phong, anh ta thẳng tiến đến tỉnh, báo cáo tình hình với Vương Thạc, rồi lập tức lên xe, bay thẳng tới chỗ Lâm Quốc Đống. Dù sao Lâm Quốc Đống cũng là Phó Bí thư Tỉnh ủy, không thể lúc nào cũng để người ta chạy đến gặp mình được!
Suốt hơn hai mươi tiếng đồng hồ di chuyển, dọc đường Lưu Phong và Trương Bưu thay phiên lái xe, cuối cùng cũng đến được tỉnh lỵ. Họ trực tiếp tìm đến nhà Lâm Quốc Đống.
Ngay từ khi rời khỏi thành phố Thiên Vân, Lưu Phong đã gọi điện thoại cho Lâm Quốc Đống để hẹn giờ. Vì thế, khi Lưu Phong đến nơi, Lâm Quốc Đống đã chờ sẵn ở đó. Mặc dù ông không rõ lần này Lưu Phong đến vì chuyện gì, nhưng đã đi ô tô gần hai nghìn dặm đường để đến, chắc chắn không phải chuyện nhỏ.
Trong thư phòng...
Vừa ngồi vào chỗ, Lưu Phong liền vội vàng cầm cốc nước trước mặt lên, mặc kệ nước còn hơi nóng, tu ừng ực cạn sạch. Sau đó, anh ta mới thở hắt ra một hơi, ngả lưng vào ghế, miệng há to thở hổn hển.
Đối mặt với Lưu Phong mệt mỏi rã rời, Lâm Quốc Đống cũng không vội vàng thúc ép. Đã chờ lâu như vậy rồi, nhẫn nại thêm một lát nữa có sao đâu? Dù sao cũng phải để người ta thở lấy sức chứ!
Cuối cùng, sau khi đã lấy lại hơi, Lưu Phong chợt ngồi thẳng, hai mắt sáng rực nói: "Lâm bá bá, thời cơ đã chín muồi. Lần này, Hoàng Hiểu Văn làm quá đáng thật rồi. Chuyện tham ô, nhận hối lộ các loại, cháu lười để ý, hoàn cảnh lớn như vậy, cháu cũng không muốn làm người đi tiên phong. Nhưng hắn lại chèn ép bách tính, dung túng tay sai hoành hành, điều này đã chạm đến nguyên tắc của cháu, cho nên cháu quyết định sẽ loại bỏ hắn!"
"Cái gì! Cháu..." Nghe lời nói kinh người của Lưu Phong, Lâm Quốc Đống không khỏi kinh hãi, không tin nổi mà hỏi: "Cháu nói thật hay đùa đấy? Hoàng Hiểu Văn dễ đối phó vậy sao?"
Xua tay, Lưu Phong nói: "Về chuyện này, bác đừng hỏi thêm. Chuyện không chắc chắn cháu sẽ không làm. Cháu đến tìm bác lần này là để bác chuẩn bị trước. Khi Hoàng Hiểu Văn bị loại bỏ, dù cho cháu có đặc cách được đề bạt lên Bí thư, thì đó cũng không phải chuyện gì to tát. Thiên Vân thành phố bây giờ đang có thành tích rất tốt, cháu đã liên tiếp đổ vào gần 50 tỷ đồng. Việc đề bạt này chỉ là điều động cùng cấp, từ vị trí số hai lên số một mà thôi."
Nhíu mày, Lâm Quốc Đống hỏi: "Ý cháu là muốn Lâm gia chúng ta ra sức, nâng đỡ cháu một tay sao?"
Xua tay, Lưu Phong ngạo nghễ đáp: "Cái đó không cần. Có người đang nợ cháu một ân tình, chuyện lần này cứ coi như hắn trả nợ cháu đi. Cháu đến tìm bác là muốn nhờ bác vận dụng các mối quan hệ, xem sau khi cháu lên làm Bí thư, gia đình mình có thể nhân cơ hội này đưa Lâm Mầm lên vị trí Thị trưởng không!"
"Cái gì! Chuyện này..." Nghe lời Lưu Phong nói, Lâm Quốc Đống chợt đứng phắt dậy. Lâm Mầm năm nay 28 tuổi, làm phó xử đã hơn ba năm, đảm nhiệm Phó Thị trưởng Thường trực cũng hơn một năm, đúng là đang ở độ tuổi "đắc vị". Nhưng liệu Lâm Mầm có làm được không? Đây là chức Thị trưởng, là người đứng đầu một phương đó!
Nhìn vẻ kinh ngạc xen lẫn lo lắng của Lâm Quốc Đống, Lưu Phong cười nói: "Lâm bá bá, nếu cháu đã dám nhắc đến cô ấy, thì tự nhiên có đủ tự tin để giữ vững vị trí cho cô ấy. Bác cứ yên tâm, cô ấy chỉ cần giữ cái danh là được, những việc khác sẽ có người lo. Hơn nữa, sau hơn một năm thích nghi, Lâm Mầm bây giờ đã khác xưa rồi! Khả năng quán xuyến toàn diện có thể còn hơi kém một chút, nhưng nếu chỉ tập trung vào một số lĩnh vực trọng điểm, năng lực của cô ấy đã hoàn toàn đủ sức!"
Cảm khái nhìn Lưu Phong. Một lúc lâu sau, Lâm Quốc Đống xúc động nói: "Dù thế nào đi nữa, dù chuyện này có thành công hay không, ta cũng phải cảm ơn cháu, thậm chí là đại diện Lâm gia cảm ơn cháu. Tuy nhiên, trong chuyện này, cháu cần nói thật chi tiết, như vậy ta mới dễ dàng báo cáo với lão gia tử!"
Gật đầu, Lưu Phong kể chi tiết tình hình thành phố: khu công nghiệp do Lưu Phong phụ trách, khu phát triển kinh tế do Khổng Lượng phụ trách, khu thương mại do Vu Hóa Long phụ trách, còn Dư Khánh Long thì phụ trách giữ gìn trật tự trị an xã hội!
Nói đến đây, Lưu Phong hơi dừng lại một chút, rồi tiếp tục: "Thật ra năng lực của Lâm Mầm cũng không tệ. Cô ấy chỉ là không giỏi những màn đấu đá ngầm, không am hiểu tranh đấu chính trị mà thôi. Hiện tại, cô ấy đã xử lý tốt công việc ở các phòng ban như Cục Tài chính, Cục Thuế đất, Chi cục Thuế, Cục Tài nguyên Đất đai... đã hoàn toàn có thể độc lập. Chỉ xét riêng năng lực làm việc, Lâm Mầm không hề thua kém bất cứ ai!"
Nghe Lưu Phong nói, Lâm Quốc Đống gật đầu: "Vậy thì tốt. Lâm Mầm từ nhỏ học hành đã không tệ, năng lực làm việc vẫn có. Chỉ là vì cô ấy quá thiện lương, không có chút mưu mẹo gian xảo nào, càng không có lòng dạ hiểm độc, nên không phù hợp với những tranh đấu chốn quan trường."
Mỉm cười gật đầu, Lưu Phong nói: "Đúng vậy. Nếu cô ấy thật sự chỉ là một "bình hoa", cháu cũng không thể đặt cô ấy vào vị trí đó. Mầm Mầm không giỏi tranh đấu, nhưng cũng không phải là không giỏi công việc. Vì vậy, chỉ cần có cháu ở đây bảo vệ cô ấy khỏi những xung đột chính trị, xét riêng công việc, cô ấy hoàn toàn có thể đảm nhiệm!"
Nói đoạn, Lưu Phong lấy ra một cuốn sổ tay, trải ra trên bàn làm việc của Lâm Quốc Đống, mỉm cười nói: "Lâm bá bá xem này, hiện tại chúng ta đã hoàn thành toàn bộ quy hoạch thành phố! Trong vòng một năm, chúng ta đã liên tục đầu tư gần 50 tỷ đồng. Khu thương mại, khu phát triển kinh tế, khu công nghiệp, tất cả đều sẽ tạo ra hiệu quả và lợi ích to lớn trong năm tới! Nếu lúc này có thể thuận thế đưa Mầm Mầm lên ghế Thị trưởng, thì đợi đến khi báo cáo tài chính năm sau ra mắt, thành tích của cháu và Lâm Mầm sẽ vững chắc đến mức chỉ cần nhẫn nại vài năm, tích lũy chút vốn liếng, việc đề bạt lên phó tỉnh là điều đương nhiên!"
Nhìn bản vẽ Lưu Phong trải ra, cẩn thận xem xét từng ký hiệu và thông số, hai mắt Lâm Quốc Đống càng lúc càng sáng rỡ. Lưu Phong này quả thật có tài, có khả năng bứt phá. Mới chỉ một năm mà đã làm nên được động thái lớn đến vậy!
Công nghiệp, thương mại, phát triển kinh tế, cộng thêm ngành trụ cột ban đầu là nông nghiệp! Thành phố Thiên Vân này quả thực sẽ bay cao đây! Nếu thành tích này có thể nắm trong tay, thì còn gì bằng! Hai, ba năm sau... có thể đề bạt Lâm Mầm lên phó tỉnh. Theo quan điểm của lão gia tử, việc lên chính tỉnh chỉ là chuyện "nước chảy thành sông" thôi!
Trước đây, việc điều động Lâm Mầm luôn được cân nhắc thận trọng. Nguyên nhân là gì? Thực ra rất đơn giản, đó chính là thành tích! Không có thành tích làm nền tảng, việc đề bạt sẽ luôn bị người khác bàn ra tán vào. Cấp thấp còn đỡ, nhưng lên đến cấp cao, không có chút thành tích nào thì căn bản không thể nói chuyện. Đây cũng chính là lý do xuất hiện nhiều công trình "thành tích chính trị" ở khắp nơi. Anh không tạo ra thành tích thì cơ bản không thể được đề bạt!
Trong niềm vui sướng, Lâm Quốc Đống mạnh mẽ gật đầu: "Được rồi, chuyện này ta đã rõ. Cháu cứ để lại bản báo cáo này, ngày mai ta sẽ mang theo lên kinh, bàn bạc với lão gia tử. Sau khi cháu về... hãy mau chóng xử lý ổn thỏa chuyện Hoàng Hiểu Văn. Cần giúp đỡ cứ việc mở lời! Trong chuyện này, Lâm gia nhất định sẽ ra tay tương trợ!"
Lưu Phong gật đầu, rồi lập tức đứng dậy, cười khổ: "Lâm bá bá, Hoàng đế còn lo binh lính đói nữa là cháu. Bây giờ cháu vừa mệt, vừa buồn ngủ, lại đói meo, bác không thể đuổi cháu đi chứ!"
Ngạc nhiên nhìn Lưu Phong, Lâm Quốc Đống lắc đầu: "Cái thằng nhóc này... Tình hình thành phố hiện giờ phức tạp như vậy, cháu không mau về để theo dõi sát sao sao, nhỡ đâu..."
Xua tay, Lưu Phong quả quyết đáp: "Bác cứ yên tâm, chẳng có cái 'nhỡ đâu' nào hết! Tuy cháu không có mặt ở đó, nhưng những phụ tá đắc lực và "bộ não" của cháu vẫn ở đó, sẽ không có chuyện gì đâu!"
Nhìn vẻ tự tin của Lưu Phong, Lâm Quốc Đống hơi sững sờ, rồi chợt nhớ đến triết lý chính trị của Lưu Phong: tự mình có năng lực, không bằng biết cách sử dụng người có năng lực. Khi cấp dưới của anh đều là người tài giỏi, thì cũng tương đương với việc anh sở hữu năng lực đó!
Bộ óc sắp xếp đâu ra đấy của Lưu Phong, vai trái là Vu Hóa Long, cánh tay phải là Khổng Lượng. Còn về Dư Khánh Long, đó chỉ là đại tướng của Lưu Phong mà thôi, không được coi là phụ tá đắc lực, bởi vì trong khoảng thời gian này, do vấn đề công việc, Lưu Phong đã tạm thời loại anh ta ra khỏi vòng trọng yếu. Nếu anh ta có thể kịp thời trở lại quỹ đạo ban đầu, Lưu Phong vẫn sẽ chấp nhận. Còn nếu anh ta cứ mãi chìm đắm trong quyền lợi, bỏ bê nhiệm vụ, thì chỉ có thể gạt bỏ. Lưu Phong không cần những kẻ ham mê quyền lợi, bỏ bê nhiệm vụ, những kẻ "cơm thừa áo vét" như vậy!
Truyện này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những áng văn chương đầy cuốn hút.