Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 528: 733 như vậy hoang đường

Thấy Vân Long đã bớt giận, Trương Cường gật đầu hiền từ nói: "Các vị... Tính cách của tôi, chắc mọi người đều hiểu rõ. Tôi luôn là người thẳng thắn, có gì nói nấy, không xét nét ai cả. Nếu lời tôi nói có lỡ đắc tội ai, tôi cũng mong mọi người đừng giận. Đương nhiên... Kể cả mọi người có thật sự giận, tôi cũng chẳng có cách nào khác. Tôi chỉ cần bản thân không hổ thẹn với lương tâm, thì dám đối mặt với cả thiên hạ!"

Nghe vậy, Vân Long gật đầu dứt khoát nói: "Trương Cường, ngươi cứ nói đi, đừng lo lắng gì cả. Nếu có ai vì chuyện này mà giận dỗi, ta sẽ đuổi thẳng cổ hắn khỏi Vân Long Bang. Ta không tin, bớt đi một kẻ thối nát thì bang ta sẽ sụp đổ chắc?"

Gật đầu mỉm cười, Trương Cường đảo mắt nhìn quanh một lượt, rồi nheo mắt cười nói: "Tốt lắm, nếu bang chủ đã nói vậy, tôi xin được nói thẳng!"

Nói đến đây, Trương Cường ưỡn thẳng lưng đầy kiêu hãnh, ôn hòa đáp: "Bang chủ, nếu là chuyện này xảy ra cách đây một tháng, thì chắc chắn là ngài đúng, còn mọi người đều sai. Nhưng ở thời điểm hiện tại, dù không muốn, tôi vẫn phải nói rằng... Lần này, người sai là ngài đó!"

"Cái gì?! Ngươi nói ta sai ư?" Nghe những lời Trương Cường nói, Vân Long quả thực không thể tin vào tai mình.

Lúc nãy nghe Trương Cường nói vậy, hắn còn tưởng Trương Cường sẽ đứng về phía mình, nhưng không ngờ, hắn lại nói người sai là chính Vân Long! Đùa gì vậy không biết!

Đối mặt với ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống của Vân Long, Trương Cường nghiêm túc đáp: "Ngài thật sự sai rồi, bang chủ. Con Boss này mọi người đều đã bỏ công sức, ngài dựa vào đâu mà không cho người khác tranh giành? Chỉ vì ngài là bang chủ sao? Nếu chỉ dựa vào điều đó, ngài có nghĩ Vân Long Bang sẽ có được ngày hôm nay không?"

"Nhưng mà! Nhưng mà trong quá khứ..." Nghe Trương Cường nói vậy, Vân Long nóng nảy, lập tức đứng bật dậy định biện bạch.

Trương Cường khoát tay ngăn lời hắn lại, bất đắc dĩ nói: "Ngài cũng biết đó là 'quá khứ'! Ngày trước ngài có Càn Khôn Xích, công lao lớn nhất, đương nhiên có quyền lên tiếng. Nhưng giờ ngài không còn Càn Khôn Xích nữa, trong suốt quá trình đánh Boss, ngài cũng chỉ là một thành viên bình thường mà thôi. Dựa vào đâu mà mọi người đều phải nghe lời ngài?"

"Đúng vậy!" Nghe Trương Cường nói đến đây, thanh niên da đen thấp giọng lẩm bẩm một câu.

Hít một hơi thật sâu, Vân Long cố gắng nén cơn giận, trầm giọng hỏi: "Được rồi, cứ cho là ngươi nói có lý. Nhưng trong quá khứ ta dù sao cũng đã giúp đỡ mọi người nhiều đến vậy. Giờ tuy không còn Càn Khôn Xích, nhưng chẳng lẽ mọi người không thể nể tình quá khứ mà nhường cây pháp trượng đó cho muội muội ta sao?"

Nghe Vân Long nói vậy, Trương Cường nhún vai một cách vô tội: "Lời này của ngài thật kỳ lạ. Tôi không nhường sao? Tôi đã nhường rồi chứ! Không chỉ tôi, trong hơn một trăm người ở đây, chỉ có bốn người là không chịu nhường thôi phải không?"

Nói đến đây, Trương Cường lắc đầu tiếp tục: "Tuy nhiên, bang chủ ngài phải hiểu rằng. Việc ngài giúp đỡ người khác là thật, và khi ngài cần, chúng tôi cũng sẽ giúp ngài. Nhưng nếu có người không chịu giúp ngài, đó cũng là quyền lợi của họ. Họ nhường là vì họ có đạo đức tốt! Ngài không thể coi đó là điều hiển nhiên phải vậy được! Nếu họ không cho, đó là quyền của họ, ngài cũng không nên cảm thấy họ thấp hèn. Thế giới này vốn là như vậy: việc ngài tốt với người khác là chuyện của ngài, còn người khác có đối xử tốt với ngài hay không, đó lại là chuyện của họ. Ngài dựa vào đâu mà can thiệp?"

"Ta! Ngươi! Cái này..." Đối mặt với lập luận sắc bén của Trương Cường, Vân Long hoàn toàn bối rối. Hắn không thể nói Trương Cường nói không có lý. Việc hắn đối tốt với người khác là chuyện của hắn, giống như việc ngươi cho ăn mày tiền là do chính mình tình nguyện. Còn việc ăn mày có đối tốt hay hồi báo ngươi hay không, thì ngươi thật sự không thể quản được!

Nhìn dáng vẻ ngạc nhiên im lặng của Vân Long, Trương Cường lắc đầu thở dài nói: "Không chỉ là lần này, bang chủ... Ngài hãy tỉnh ngộ đi! Từ giờ trở đi, các quy tắc sau này đều phải thay đổi một chút. Cống hiến của ngài tạo ra không lớn đến thế, ngài cũng chỉ là một trong số hàng trăm người. Ngài có ý kiến thì có thể nói ra, nhưng ý kiến của ngài chỉ chiếm 1% quyền quyết định mà thôi. Nếu ngài cứ mạnh mẽ áp đặt, thì Vân Long Bang chỉ có thể tan thành mây khói!"

"Vân Long Bang? Tan thành mây khói sao?" Nghe Trương Cường nói vậy, Vân Long chỉ cảm thấy hai mắt cay xè, nước mắt không kìm được tuôn rơi. Đây chính là Vân Long Bang mà hắn đã nỗ lực gầy dựng hơn mười năm! Đây chính là Vân Long Bang hoàn hảo trong lòng hắn sao?

Ha hả...

Cười nhạo chính mình, Vân Long vừa khóc vừa cười. Thì ra Lưu Phong đã nhìn thấu tất cả. Vân Long Bang như vậy, thực sự quá nguy hiểm. May mà hắn sớm gặp được Lưu Phong. Nếu cứ tiếp tục như vậy, đợi đến bốn năm mươi tuổi mới phát hiện ra, thì hắn còn lại gì đây? Tất cả những gì hắn cho là trân quý, những kẻ hắn trọng dụng, dốc sức bồi dưỡng, căn bản không coi hắn là huynh đệ. Mọi nỗ lực của hắn, rốt cuộc cũng chỉ là làm áo cưới cho người khác mà thôi.

Ha hả...

Hắn tiếp tục cười, không rõ rốt cuộc mình đang cảm thấy thế nào. Nên nói hắn quá ngây thơ, hay quá lý tưởng hóa đây? Nhưng dù thế nào đi nữa, Vân Long Bang tan thành mây khói sao? Hắn có sợ không? Một Vân Long Bang như thế, dù không tan thành mây khói thì tồn tại còn ý nghĩa gì!

Hít một hơi thật dài, Vân Long lau đi nước mắt, nhìn mọi người nói: "Xin lỗi các vị, lần này đúng là Vân Long đã sai rồi. Là ta quá ngây thơ, quá lý tưởng hóa, quá đỗi chủ quan. Có điều gì không phải với các vị, cũng xin mọi người rộng lòng bỏ qua."

Nói đến đây, Vân Long không nói gì thêm, trực tiếp mở giao diện tranh đoạt. Nhìn lướt qua, trong bốn người tham gia, một người chỉ tung được tám điểm, hai người khác đều được ba, bốn mươi điểm, chỉ có tên thanh niên da ngăm đen kia là tung được 86 điểm!

Hít một hơi thật sâu, nếu muốn tranh đoạt, hắn đương nhiên cũng có quyền được tham gia. Mặc dù hắn chỉ là một trong số hàng trăm người, nhưng đánh Boss hắn cũng đã bỏ công sức! Vừa suy nghĩ, Vân Long liền bấm nút.

Không biết là vận khí của Vân Long quá tốt, hay điểm của đối phương quá tệ, khi con xúc xắc dừng lại, Vân Long được 87 điểm, vừa đúng hơn người đứng thứ hai một điểm.

Thuận tay lấy ra cây pháp trượng Địa Hỏa Thần Long, Vân Long mỉm cười nói: "Ngại quá, lần này vận khí của tôi khá tốt. Các vị có thèm muốn cũng đành chịu thôi."

Lời Vân Long vừa dứt, thanh niên da ngăm đen kia thấp giọng lẩm bẩm: "Đâu có cái bang chủ nào như vậy. Một chiến sĩ mà lại đi tranh giành trang bị với Pháp Sư? Một người như vậy cũng xứng làm bang chủ sao?"

Nghe thấy tiếng nói đó, thân thể Vân Long kịch liệt chấn động, cả trái tim như tê dại vì đau đớn. Đây chính là huynh đệ của hắn sao? Tại sao có thể như vậy? Chỉ vì một món trang bị, thực sự là vì sao chứ?

Hít một hơi thật dài, Vân Long lắc đầu nói: "Được rồi, lời thừa thãi tôi cũng không muốn nói nữa. Đúng như Trương Cường và Hắc Tử đã nói, e rằng tôi không phải là một bang chủ hợp cách. Đã vậy, tôi xin từ chức bang chủ. Chức bang chủ này, ai thích thì cứ việc nhận lấy."

Lời Vân Long vừa dứt, một giọng nói vang lên tiếp lời: "Nói không sai chút nào. Với tính cách đơn thuần, lý tưởng hóa như ngươi, học người ta làm bang chủ làm gì? Thật khiến người ta cười rụng răng."

Nghe thấy tiếng nói đó, Vân Long không những không tức giận, ngược lại còn nở nụ cười rạng rỡ. Ngẩng đầu nhìn theo hướng phát ra tiếng nói, từ lối rẽ gần cửa ra vào đại sảnh, một bóng người ngạo nghễ, mạnh mẽ, từ từ bước đến.

Vì sao Vân Long không tức giận? Nguyên nhân rất đơn giản: Trên thế giới này, nếu có một người có thể sỉ nhục Vân Long như vậy mà hắn không những không tức giận, ngược lại còn vui vẻ tiếp thu lời dạy dỗ, thì người đó không phải phụ thân của Vân Long, mà chính là Lưu Phong!

Đảo mắt nhìn quanh các thành viên Vân Long Bang, Lưu Phong bĩu môi khinh thường, rồi đưa tay vỗ vỗ vai Vân Long nói: "Ngươi cũng không đến nỗi quá kém, cũng đã học được cách d��ng mưu kế rồi đấy. Thế nào... sau khi ngươi tự mình nghiệm chứng, lời ta nói có sai không?"

Nghe Lưu Phong nói vậy, Vân Long lúng túng gãi đầu, không nói nên lời. Đúng vậy... Mọi chuyện, đều đúng như Lưu Phong đã nói. Những kẻ này, thực sự chỉ là những kẻ vong ân phụ nghĩa, thấy lợi quên tình, tiểu nhân. Hắn Vân Long đường đường là một nam nhi đại trượng phu, xấu hổ khi kết giao với hạng người như vậy! Uổng công hắn trước đây còn coi bọn họ như anh em ruột thịt, nhưng không ngờ, hắn dốc hết ruột gan ra đối đãi, bọn họ còn chê gan hắn đắng.

Chỉ vào mắt mình, Lưu Phong cười: "Hồi đó ngươi còn nghi ngờ ta. Ta đã nói với ngươi rồi, mấy chục năm qua, ánh mắt của ta chưa bao giờ nhìn lầm người, dù chỉ một ai!"

Nhìn dáng vẻ xấu hổ của Vân Long, Lưu Phong nói: "Dù có chút tiến bộ, nhưng làm việc vẫn còn quá bốc đồng. Cái gì mà ngươi nhường lại chức bang chủ? Vân Long Bang là do ngươi thành lập, mang tên của ngươi, là tâm huyết của ngươi! Há có thể tùy tiện vứt bỏ như vậy?"

Nói đến đây, Lưu Phong đứng thẳng người, cực kỳ nghiêm túc nói: "Nếu quân đội của một quốc gia mục nát, thì ngươi nghĩ, quốc vương đó nên vứt bỏ toàn bộ quốc gia, nhường ngôi cho người khác sao? Hay nên thanh trừ hết những kẻ sâu mọt không hợp cách, một lần nữa chiêu mộ những tinh anh có chung chí hướng?"

"Này! Ngươi là ai vậy? Chuyện của Vân Long Bang chúng ta cần đến một kẻ ngoại nhân như ngươi quản sao?" Lời Lưu Phong chưa dứt, tên thanh niên da ngăm đen kia liền tức giận nói.

Nghe thấy tiếng nói đó, Lưu Phong mỉm cười quay sang Vân Long nói: "Ngươi nói xem, đối với loại tiểu nhân vô sỉ này, nên đối đãi thế nào với hắn?" Đối mặt với câu hỏi của Lưu Phong, Vân Long không nói được một lời.

Cười khẩy, Lưu Phong lắc đầu nói: "Người như vậy, ngươi tốn hơi sức làm gì? Lấy ta làm ví dụ, ngươi nghĩ hắn có tư cách nói chuyện với ta không?"

Ầm ầm!

Vừa dứt lời, ngón tay Lưu Phong khẽ búng. Giây tiếp theo... Giữa tiếng sấm sét dữ dội, Lôi Linh Tiên Tử đang lượn lờ trên đầu Lưu Phong ngay lập tức phóng ra một tia sét, trực tiếp đánh tên thiếu niên da đen kia gục ngay tại chỗ. Trong suốt quá trình đó, Lưu Phong đừng nói là quay đầu nhìn, ngay cả mắt cũng không thèm chớp.

Đối với hành động của Lưu Phong, Vân Long chỉ thấy hả hê, nhưng cũng xen lẫn bi ai. Hắn bất đắc dĩ nhìn Lưu Phong hỏi: "Lẽ nào ta thật sự đã sai lầm rồi sao? Lẽ nào tình nghĩa huynh đệ thực sự đều là hư ảo, không thể tin cậy, không thể dựa vào sao?"

"Nói nhảm!" Nghe Vân Long nói vậy, Lưu Phong tức giận: "Ai nói tình nghĩa huynh đệ là hư ảo? Vấn đề mấu chốt là, ngươi coi người khác là huynh đệ, thì người khác có coi ngươi là huynh đệ không?"

Vừa nói, Lưu Phong chỉ vào chính mình: "Ngươi và ta coi như là bằng hữu chứ? Ngươi cảm thấy ta là người không thể tin tưởng, không thể dựa vào sao?"

"Sao có thể giống nhau được? Ngươi nhưng là..." Nghe Lưu Phong nói vậy, Vân Long kinh ngạc kêu lên.

Hắn liền giơ tay ngăn không cho Vân Long nói ra tên mình, cực kỳ nghiêm trọng nói: "Ngươi nhớ kỹ, không phải huynh đệ và bạn bè không đáng tin, mà là những kẻ vì lợi ích, vì quyền lực mà tiếp cận ngươi, tìm cách lợi dụng ngươi thì tuyệt đối không phải bằng hữu hay huynh đệ của ngươi!"

Mọi bản dịch chất lượng cao đều được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free