(Đã dịch) Võng Du Chi Ngã Thị Vũ Học Gia - Chương 1295: 1 nhà độc đại?
Nghe Yêu Nghiệt hoành hành nói vậy, ai nấy đều hiểu rõ. Hóa ra, ngoài việc cần hiệu ứng lan tỏa từ sự nổi tiếng bất ngờ của chiến đội Ô Hợp, tên nhóc này còn muốn tìm một đội ngũ chuyên nghiệp để hỗ trợ.
Tuy nhiên, với danh tiếng của Tung Hoành Thiên Hạ, đương nhiên sẽ không ai dám bắt nạt Yêu Nghiệt hoành hành. Và với thực l��c của cả Tung Hoành Thiên Hạ lẫn Yêu Nghiệt hoành hành, cũng không thể có chuyện họ không bắt nạt được ai khác.
Xét theo khía cạnh đó, nếu mọi người đi theo Yêu Nghiệt hoành hành, ngoài việc nhận được tài trợ, cuộc sống cũng sẽ không có gì thay đổi đáng kể.
Còn về lý do Yêu Nghiệt hoành hành lại chi tiền cho nhóm người Toàn Chân giáo, điều này khá rõ ràng: hiệu ứng người nổi tiếng có thể thúc đẩy kinh tế phòng làm việc của hắn.
Quan trọng hơn là, những người của Toàn Chân giáo vẫn có năng lực nhất định. Tung Hoành Thiên Hạ phát triển lớn mạnh như vậy, khó tránh khỏi sẽ có những kẻ không biết điều đắc tội với họ. Yêu Nghiệt hoành hành chi tiền cũng là để mua lấy bình yên. Chưa kể đến việc danh tiếng của Toàn Chân giáo có thể giúp hắn kiếm được bao nhiêu tiền, cho dù không kiếm được đồng nào, bỏ ra chút tiền vẫn hơn là trơ mắt nhìn nhóm người Toàn Chân giáo bị người khác chiêu mộ để đối đầu với mình.
Dẫu sao cũng là một người làm ăn, dù Vương Vũ là anh ruột của Yêu Nghiệt hoành hành, hắn cũng khó tránh khỏi phải cân nhắc một số yếu tố bất ngờ. Cần biết rằng Toàn Chân giáo và Tung Hoành Thiên Hạ từng vài lần xung đột, mà tất cả đều do Vương Vũ gây ra...
Vương Vũ làm anh trai đến mức này, Yêu Nghiệt hoành hành cũng đành chịu.
Cái hồn cốt của chiến đội Ô Hợp nằm ở sự phóng khoáng, bất kham và bản tính hoang dã của các thành viên Toàn Chân giáo. Nếu bị gò bó, thuần hóa, đưa vào giới chuyên nghiệp thì cùng lắm họ cũng chỉ đạt đến trình độ hạng ba mà thôi.
Mọi người đương nhiên cũng hiểu rõ loại tài trợ nào phù hợp với bản thân mình. Những điều kiện Yêu Nghiệt hoành hành đưa ra đều nhắm đúng tính cách của nhóm người Toàn Chân giáo: vừa được chơi game, vừa có khoản tiền lớn trong tay, quả thực chẳng có lý do gì để từ chối.
Trong số đó, kích động nhất không ai bằng mấy người Lý Tuyết. Các cô gái này vốn chỉ là những người "cày vàng" ở tầng lớp thấp nhất, mỗi ngày làm công việc cực nhọc nhất, nhận đồng lương ít ỏi, cuộc sống của một tuyển thủ chuyên nghiệp thì xa vời biết bao đối với họ.
Không ngờ mới hơn nửa năm, họ đã được hiệp hội lớn nhất trong game ký kết dưới trướng.
Tất cả cứ như một giấc mộng vậy.
Nếu như trước đây Lý Tuyết không gặp Vương Vũ, không nghĩ đến báo ân mà kéo Vương Vũ vào game, e rằng họ vẫn sẽ sống cuộc đời "chuyển gạch" như trước kia.
Xem ra, lòng mang thiện niệm rồi cũng sẽ được đền đáp, câu nói này quả không sai.
...
Từ giải đấu chuyên nghiệp trở về nhà, đã là chuyện của hai ngày sau.
Trong hai ngày này, Vương Vũ cùng nhóm bạn đã thỏa sức vui chơi ở thành phố ven biển, tận hưởng không khí của một đô thị lớn và coi như đó là một kỳ nghỉ cho bản thân.
Ngay lúc nhóm Vương Vũ đang ngắm cảnh, từ "công phu" cũng theo danh tiếng của Vương Vũ mà lan truyền khắp game.
Trong game hiện tại, ai là người đỉnh nhất? Chính là Thiết Ngưu đại thần!
Vì sao hắn đỉnh? Vì hắn biết công phu!
Trong mắt đại đa số người, Vương Vũ nghiễm nhiên đã trở thành hóa thân của công phu, thành thần tượng quốc dân. Chiến tích 1 đấu 5 của Vương Vũ trên sàn đấu chuyên nghiệp cũng khiến anh một trận thành danh, được tôn xưng như thần.
Trên diễn đàn, các game thủ thi nhau thêu dệt, thêm mắm dặm muối, khiến Vương Vũ bị thổi phồng lên như một vị thần. Họ miêu tả anh với vẻ oai phong lẫm liệt, khiến các cao thủ đương thời đều phải bó tay, dường như không ai có thể đỡ được quá vài chiêu của anh.
Đương nhiên, Vương Vũ chỉ đơn thuần muốn phát triển công phu mà thôi, những hư danh này đều là thứ anh không ngờ tới.
Chơi game lâu ngày, rất dễ hình thành thói quen...
Vương Vũ, một người lớn tuổi như vậy, tuy không hề mê mẩn game, nhưng sau khi về nhà, điều đầu tiên anh làm vẫn là vội vàng đăng nhập vào game.
Dư Huy Thành vẫn như xưa, ánh tà dương như máu vẫn vắt vẻo trên đỉnh núi phía tây. Đi trên đường, tất cả người chơi nhìn thấy Vương Vũ đều ánh mắt kính ngưỡng, rồi xúm lại xì xào bàn tán.
"Thấy không, đây chính là thành chủ Thiết Ngưu của Dư Huy Thành chúng ta! Trên sàn đấu chuyên nghiệp, một mình anh ấy lật đổ năm cao thủ tuyệt đỉnh, vô địch thiên hạ!"
"Cái này thì thấm vào đâu? Năm đó tôi tận mắt thấy anh ấy ở phố Nam một mình đấu một trăm cao thủ của Huyết Sắc Minh."
"Cắt, biết Kiếm Chỉ Thương Khung không? Mấy ngàn người bị Ngưu Thần "ấn" cho bầm dập, đến giờ gặp Toàn Chân giáo vẫn phải đi đường vòng đấy!"
"Tung Hoành Thiên Hạ ấy hả, biết không? Năm đó mang theo mấy vạn người vây công Dư Huy Thành, Ngưu Thành Chủ một mình đẩy lùi vạn địch, còn lột sạch quần áo của lão đại bọn họ, treo ở cổng thành mà đánh. Sau đó, họ trực tiếp nhận Ngưu Thần làm lão đại luôn!"
...
Thính lực của Vương Vũ nhạy bén đến mức nào chứ, tất cả những lời mọi người nói, không sót một chữ nào đều lọt vào tai anh. Thấy mọi người càng nói càng quá đáng, Vương Vũ ngượng đến mức mặt nóng bừng, đành mở khinh công, một mạch chạy ra khỏi thành.
Vương Vũ vừa ra khỏi thành, liền nhận được tin nhắn từ Huyết Sắc Chiến Kỳ: "Ngưu Thần, đang làm gì đấy?"
"Luyện cấp đây! Có chuyện gì sao?" Vương Vũ nhàn nhạt trả lời.
Thằng nhóc Huyết Sắc Chiến Kỳ này cũng đúng là "không có việc thì chẳng đến chủ", đã tìm đến Vương Vũ thì chắc chắn là có chuyện rồi.
"Khà khà!" Huyết Sắc Chiến Kỳ cười tủm tỉm nói: "Lão gia ngài cuối cùng cũng online rồi! Ngài chính là niềm kiêu hãnh của Dư Huy Thành chúng tôi. Tôi đã đặt một bàn ở quán rượu để mời ngài..."
Nghe Huyết Sắc Chiến Kỳ nói vậy, Vương Vũ liền sa sầm mặt.
Người chơi ở Dư Huy Thành khen người chỉ có mỗi kiểu đấy thôi sao? Anh vừa mới vì nghe đủ những lời tâng bốc buồn nôn này mà chạy ra khỏi thành để tìm chút yên tĩnh đây.
Không đợi Huyết Sắc Chiến Kỳ nói hết câu, Vương Vũ đã hơi sốt ruột: "Rốt cuộc có chuyện gì? Không nói là tôi bận đấy nhé!"
"Đừng mà..." Huyết Sắc Chiến Kỳ vội vàng hỏi: "Chiến đội của các anh đã có tài trợ rồi à?"
"Có!" Vương Vũ dứt khoát đáp.
Huyết Sắc Chiến Kỳ vừa nghe liền hoảng, vội vàng kêu lên: "Mịa nó, bang hội nào ra tay nhanh vậy? Ngưu ca, với mối quan hệ giữa chúng ta, anh làm gì cũng phải cân nhắc đến em chứ! Anh phải biết Huyết Sắc Mộng chúng em là bang hội lớn nhất, nổi tiếng khắp cả nước đó..."
"Tung Hoành Thiên Hạ!"
Tuy nhiên, ngay lúc Huyết Sắc Chiến Kỳ đang tự khoe, một câu nói của Vương Vũ đã chặn đứng mọi lời sau đó của hắn.
Chà, Tung Hoành Thiên Hạ ư? Đó là một trong những bang hội lớn nhất game (Trọng Sinh), có chi nhánh ở tất cả 300 thành chính trong toàn game... Nếu nói về thế lực, Tung Hoành Thiên Hạ dám nhận số hai thì tuyệt đối không ai dám nhận số một.
Còn về mối quan hệ thì...
Trên phố đồn rằng, đại lão bản Yêu Nghiệt hoành hành của Tung Hoành Thiên Hạ chính là em trai ruột của Vương Vũ. Người khác có tin hay không thì không nói, chứ Huyết Sắc Chiến Kỳ thì tuyệt đối tin, chuyện như vậy chỉ cần nhìn tướng mạo là biết ngay rồi.
Bàn về mối quan hệ, ai mà đọ lại được với hai anh em này chứ?
Nếu chiến đội của Vương Vũ đã được Tung Hoành Thiên Hạ thu nhận, các bang hội khác đương nhiên chẳng còn chút hi vọng nào nữa.
...
Huyết Sắc Minh chỉ là khởi đầu, sau đó đến Độc Cô Cửu Thương rồi Ngũ Hồ Tứ Hải, tất cả đều gửi tin nhắn cho Vương Vũ, nội dung thì cũng na ná như nhau.
Vương Vũ thực sự phiền không chịu nổi, bèn dứt khoát tắt kênh chat riêng, rồi nói trong kênh bang hội: "Có việc thì @ tôi trong kênh, chat riêng đã tắt!"
"Sao? Có ai làm phiền anh à?" Mọi người bật cười, chưa từng thấy Vương Vũ chật vật đến mức này bao giờ.
Vương Vũ kể sơ qua chuyện vừa rồi...
Mọi người không khỏi tặc lưỡi thở dài: "Chậc chậc, đúng là Tung Hoành Thiên Hạ có khác, bá chủ một phư��ng! Vừa nghe đến tên là chẳng ai dám hỏi han gì thêm."
"Ai..." Chỉ có Vô Kỵ thở dài nói: "Với cục diện hiện tại, Tung Hoành Thiên Hạ vẫn chưa thể gọi là bá chủ tuyệt đối. Lão Yêu đã nhanh chân ký kết với chúng ta trước mặt bao nhiêu người như vậy, khó tránh khỏi có chút kiêu ngạo. Mà điều này, e rằng chưa chắc đã là chuyện tốt."
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.