Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Ngã Thị Vũ Học Gia - Chương 158: Người trẻ tuổi sự

Tiểu thuyết: Võng du chi ta là võ học gia tác giả: Thiết Ngưu Tiên

Sắp đến đêm Giao thừa, trong thời khắc mọi nhà đoàn viên sum họp này, hàng vạn gia đình khắp Trung Quốc đang chìm đắm trong hạnh phúc ấm cúng. Ấy vậy mà, giữa màn đêm, có một người đàn ông đeo túi xách, hoảng hốt chạy thục mạng ra ngoài thành.

Người này không ai khác chính là Huy ca – tên côn đồ vặt vãnh từng bị Vương Vũ đánh gãy tay, rồi lại bị lão lưu manh lừa mất ngọc bài.

Huy ca trông vô cùng chật vật, có thể thấy rõ hắn đang sợ hãi tột độ, bởi vì hắn nhận được tin Lý Hữu Sâm đã bị bắt. Dường như là do những tội ác chất chồng năm xưa, đến cuối năm bị các chú cảnh sát lôi ra làm thành tích...

Lý do này, dù có bị đánh chết, Huy ca cũng chẳng đời nào tin tưởng. Ngay sau khi nhận được tin Lý Hữu Sâm bị tóm, hắn lập tức chạy đến tiệm cầm đồ của Lý Hữu Sâm. Mọi thứ đều nguyên vẹn, không sứt mẻ gì, chỉ riêng khối ngọc bài kia thì không thấy tăm hơi.

Hơn nữa, nghe đồn hôm nay gần đây có vụ cướp ngân hàng, bốn kẻ tình nghi đã bị ai đó dùng tay không đánh gãy tay chân. Người khác không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng Huy ca thì rõ. Bốn kẻ xui xẻo kia chắc chắn đã gặp phải cao thủ võ lâm.

Lúc này, các cao thủ võ lâm trong mắt Huy ca tựa như ác mộng. Nghe xong chuyện này, Huy ca như chim sợ cành cong, hắn một khắc cũng không muốn nán lại ở thành L. Kệ xác chúng mày, lão tử đây sau vụ này sẽ hoàn lương!

Trong trại tạm giam thành L, ánh đèn phòng thẩm vấn mờ mịt. Một ông lão tóc điểm bạc nhưng tinh thần vẫn minh mẫn, đầy sức sống đang ngồi trước bàn.

Bên cạnh ông lão có hai người đàn ông. Một người dáng vóc kiên cường, khuôn mặt góc cạnh rõ ràng, vẻ mặt cương nghị. Từ một ngôi sao vàng trên quân hàm, có thể thấy người này thân phận cực cao. Đó chính là Tư lệnh Quân khu thành L, thiếu tướng Lục Thư Quân.

Người còn lại là Giám đốc Sở Công an thành L, Lưu Văn Hiên.

Cả hai đều giữ thái độ hết sức cẩn trọng đối với ông lão, đặc biệt là Lục Thư Quân, tỏ vẻ vô cùng kính trọng.

"Vương lão sư, người đã được đưa đến rồi ạ!" Lục Thư Quân cung kính nói.

"Ừm!" Ông lão gật đầu mỉm cười nói: "Tiểu Lục, cuối năm rồi, lão già này lại làm phiền cậu rồi!"

"Vương lão sư nói gì lạ vậy. Ngài là người đã có công lớn với đất nước, đây là việc chúng tôi phải làm!" Lục Thư Quân vội vàng đáp.

Ông lão cười nhạt không nói thêm gì, mà quay mặt về phía một người đàn ông trung niên chừng hơn năm mươi tuổi, một tay đang bị còng vào ghế.

Người trung niên này chính là Lý Hữu Sâm. Lúc này, Lý Hữu Sâm vẻ mặt nhếch nhác, ra vẻ từng trải, sành sỏi. Ông ta lười biếng hỏi Lưu Văn Hiên: "Lưu cục trưởng, ngài đây là ý gì? Sáng sớm đã bắt tôi, rồi giữa đêm hôm khuya khoắt lại kéo đến thẩm vấn. Những năm nay tôi sống yên phận lắm mà... Đồ cống nạp của tôi cũng đâu có ít..."

Lý Hữu Sâm lăn lộn giang hồ nhiều năm, làm mưa làm gió cả giới hắc bạch, rất thân quen với Lưu Văn Hiên, vì lẽ đó lúc này cũng không quá sợ sệt.

Lưu Văn Hiên sắc mặt sa sầm, lạnh lùng nói: "Ăn nói chú ý một chút! Nhìn xem đây là đâu!"

Bị Lưu Văn Hiên nói vậy, Lý Hữu Sâm giật mình nói: "Ơ kìa, Lưu cục, chúng ta đều là người quen cả mà, ngài xem, đừng còng tôi làm gì chứ!"

Lưu Văn Hiên hừ một tiếng: "Hừ, ông đúng là xảo quyệt vô cùng, ai biết ông có gây ra chuyện gì quỷ quái không!"

Thật ra thì, ở những cơ quan chính phủ kiểu này, ngoại trừ những kẻ không biết trời cao đất rộng, hoặc những gã côn đồ vặt vãnh chỉ biết xem phim hành ��ộng nhiều quá, chỉ cần những kẻ có chút đầu óc đều không dám hoành hành. Sở dĩ phải còng Lý Hữu Sâm lại là vì Lưu Văn Hiên biết lai lịch của ông lão họ Vương này rất lớn, chỉ sợ xảy ra chuyện không hay.

"Ha ha!" Ông lão cười khẽ, thong thả bước tới bên cạnh Lý Hữu Sâm. Hai ngón tay kẹp nhẹ một cái, đoạn luôn còng tay đang xiềng Lý Hữu Sâm. Sau đó, ông lão cười nói: "Lưu cục trưởng, không sao đâu, trước mặt tôi chẳng ai dám làm trò gì quỷ quái cả!"

"..."

Phòng thẩm vấn dù ánh đèn mờ mịt, nhưng tầm nhìn vẫn đủ rõ. Nhìn thấy công phu này của ông lão, ngoại trừ Lục Thư Quân, cả Lưu Văn Hiên và Lý Hữu Sâm đều mắt trợn tròn.

Công phu này quả thật chưa từng thấy bao giờ.

Đấy là còng tay đấy... Chẳng lẽ tay ông lão này làm bằng kìm sắt sao?

Nhìn thấy vẻ mặt đó của Lý Hữu Sâm, Vương lão đầu cười híp mắt nói: "Ngươi biết ta là ai không?"

"Không, không biết..." Lý Hữu Sâm lắc đầu như trống bỏi. Đùa gì chứ, dính vào loại người này, chắc chắn chẳng có gì tốt đẹp. Lý Hữu Sâm lăn lộn giang hồ nhiều năm như v��y, tự nhiên hiểu được đạo lý tự bảo vệ mình.

"Vậy ngươi nghe nói qua Giang Bắc Vương gia chứ?" Vương lão đầu lại cười híp mắt hỏi, ánh mắt sắc bén như xuyên thấu tâm can người khác.

"Giang Bắc Vương gia..." Đồng tử Lý Hữu Sâm co rụt lại, dường như nhớ ra điều gì đó, rồi vội vàng lắc đầu: "Không, tôi không biết!"

"Ngươi nói dối!" Vương lão đầu cười khẩy, từ trong túi móc ra một khối ngọc bài, phe phẩy trước mặt Lý Hữu Sâm nói: "Nghe nói khối ngọc bài này xuất xứ từ chỗ ông, mang biểu tượng của tộc trưởng Vương thị chúng tôi..."

Khối ngọc bài trong tay Vương lão đầu chính là khối Vương Vũ đã đưa cho Huy ca.

"Tôi..." Nhìn thấy khối ngọc bài này, Lý Hữu Sâm phù một tiếng liền mềm nhũn chân ngã khuỵu xuống đất: "Vương, Vương lão gia tử, đây là hiểu lầm... Dù có gan trời đi chăng nữa, tôi cũng đâu dám đụng vào đồ của Vương gia chứ ạ, đây là một thằng đàn em tép riu đưa cho tôi..."

Lý Hữu Sâm đã từng chứng kiến sức mạnh từ đôi tay của Vương lão đầu. Trước đây, dù có không tin võ công đến mấy, nh��ng tận mắt thấy là thật, giờ khắc này chiếc còng tay bị bẻ gãy vẫn còn treo lủng lẳng trên ghế đó, không tin cũng không được. Lý Hữu Sâm tin chắc rằng, nếu ngón tay ấy đâm vào mình, da thịt xương cốt này sao sánh được với sắt thép cứng rắn kia.

"Thằng côn đồ tép riu đó tên gì?" Vương lão đầu thu hồi ngọc bài, tiếp tục hỏi.

"Tên Lý Ngạn Huy, là người địa phương thành L, nhà hắn ngay ở khu dân cư Tây Uyển, lầu bốn, căn hộ phía Đông, đơn nguyên số hai, điện thoại của hắn là..." Lý Hữu Sâm vì bảo vệ mạng già của mình, một hơi tuôn ra tất tần tật thông tin chi tiết về Huy ca.

Vương lão đầu quay sang Lưu Văn Hiên dặn dò: "Ghi nhớ!"

Lưu Văn Hiên vội vàng nói: "Ghi nhớ rồi ạ, tôi sẽ lập tức phái người đi điều tra!"

"Ừm!" Vương lão đầu gật đầu nói: "Dẫn hắn đi đi, rồi đưa mấy người khác vào đây!"

Sau khi Lý Hữu Sâm bị cảnh vệ dẫn đi, chỉ chốc lát sau lại có bốn người khác được đưa vào.

Bốn người này không mặc đồ tù nhân, mà mặc quần áo bệnh nhân. Ba người băng gạc bịt mắt, một người bó bột treo tay. Nói là thẩm vấn, nhưng cứ như được lôi từ bệnh viện ra vậy.

"Họ đã gây ra chuyện gì?" Vương lão đầu thấy bốn kẻ này với bộ dạng thảm hại đó, không khỏi hỏi.

Lưu Văn Hiên đáp: "Cướp ngân hàng ạ."

"Ồ!" Vương lão đầu hơi ngạc nhiên nói: "Lớp trẻ bây giờ đúng là nhiệt huyết ngút trời, cướp cái ngân hàng thôi mà sao lại ra nông nỗi này?"

"Hừ!" Kẻ bị gãy tay nghiến răng nghiến lợi, không thèm để ý đến Vương lão đầu.

Cầm súng đi cướp mà lại bị người ta dùng tay không đánh cho tan nát thế này. Nếu chuyện này mà truyền ra ngoài, sau này trong giới tội phạm, bốn người bọn họ sẽ không còn mặt mũi nào nữa.

"Ha ha! Ngươi không nói ta cũng biết là chuyện gì!" Vương lão đầu cười khẩy, đi tới trước mặt người đàn ông gãy tay, tay phải đột nhiên vươn ra, túm lấy cánh tay lành lặn còn lại của gã đó, rồi dùng sức mạnh bẻ một cái: "Người đánh ngươi, có phải đã bẻ gãy tay ngươi như thế này không?"

"Ngươi... Sao ngươi biết?" Kẻ bị gãy tay sợ hãi hỏi.

Thủ pháp của Vương lão đầu y hệt Vương Vũ, đến cả sức mạnh cũng không kém chút nào, chỉ có điều Vương lão đầu thu tay có chừng mực, không làm hại người ta mà thôi.

Ông lão hừ lạnh nói: "Hừ, chiêu 'Ô Long Giảo Trụ' này là ta đã từng tay chỉ dạy cho nó vào năm nó năm tuổi!"

Nói xong, Vương lão đầu lại hỏi ba kẻ bị mù một mắt: "Mắt các ngươi là bị bút lông đâm mù à?"

"Vâng!" Ba người gật đầu.

"Có phải như thế này không?" Vương lão đầu xoay người, tay vung lên trên mặt bàn hỏi cung, ba cây bút lông bay vụt ra, ghim thẳng vào ba móc treo quần áo trên tường.

Ba người kia đàng hoàng nói: "Chúng tôi không biết ông ấy ném kiểu gì, nhưng cả ba chúng tôi đều trúng chiêu cùng một lúc..."

Vương lão đầu vuốt ria mép nói: "Mai khai ba độ! Thằng nhóc này thiên phú đúng là... Ngươi còn nhớ rõ dáng vẻ người đó không?"

"Nhớ ạ! Nhớ ạ!" Kẻ thứ tư từng đối mặt với Vương Vũ vội vàng nói: "Cao một mét tám mấy, rất vạm vỡ, mặt chữ điền, lông mày rậm mắt to, bên cạnh còn có một cô nương xinh đẹp."

"Ồ? Cô nương? Trông thế nào?" Nghe lời miêu tả của lão tứ, Vương lão đầu không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Vương Vũ. Chỉ có điều cô nương này, lại là một manh mối mới.

"Mắt to, sống mũi rất cao, mặt trái xoan..." Lão tứ hồi ức nói. Hắn chỉ kịp liếc Mục Tử Tiên một cái, thực ra cũng chẳng có ấn tượng gì mấy.

Lão tứ vừa nói, Lưu Văn Hiên một bên phác họa chân dung. Chờ lão tứ nói xong, Lưu Văn Hiên cầm bức vẽ lên hỏi: "Trông dáng dấp này à?"

"Cằm không nhọn như vậy, còn lại thì không khác mấy!" Lão tứ nói.

Sau khi Lưu Văn Hiên chỉnh sửa xong, Vương lão đầu cầm bức phác họa lên xem xét rồi nói: "À, không tệ, mắt nhìn vẫn được đấy! Tra xem cô ta tên gì!"

"Vâng!"

Lưu Văn Hiên cầm bức vẽ, định đi ra ngoài, Vương lão đầu chỉ vào bốn người nói: "Đưa bốn người bọn họ đi đi. Cuối năm mà còn cướp bóc giết người, nếu là tính khí của tôi hồi trẻ, tôi đã bóp chết chúng từ đời nào rồi!"

Sau khi Lưu Văn Hiên đưa mấy người kia ra ngoài, Lục Thư Quân băn khoăn hỏi: "Lão sư, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Để ngài đến cả Tết xuân cũng không yên, lại lặn lội đến tận đây. Chẳng lẽ Vương gia có kẻ phản bội?"

"Này..." Ông lão thở dài nói: "Ôi dào, nếu là kẻ phản bội thì đã cần đến ta ra mặt sao? Là thằng cháu quý tử của ta!"

"Nhị thiếu gia lại gây sự ạ?" Lục Thư Quân khá thân quen với Vương lão đầu, biết đời này Vương gia có một nhị thiếu gia, là kẻ không chịu ngồi yên.

"Lão nhị tuy r��ng gây sự, nhưng tính tình lại không đến nỗi nào, đỡ phải lo nghĩ. Là thằng cả ấy..." Vương lão đầu lắc đầu nói.

"Đại thiếu gia? Sao có thể chứ?" Lục Thư Quân kinh ngạc nói: "Đại thiếu gia chỉ say mê võ học, không màn chuyện thế sự, đâu giống người gây chuyện đâu chứ ạ."

Ông lão buồn phiền nói: "Đều do ta! Cứ nghĩ Vương gia gia thế hiển hách, nghiệp lớn, tương lai gia chủ tự nhiên sẽ có người phụ tá chu đáo, vì vậy từ nhỏ đến lớn đều để nó tập võ, không dạy nó những thứ khác. Ai ngờ nó luyện võ đến hỏng cả đầu, tính khí cứ ngang bướng như trâu... Này, vì một cô nương mà bỏ nhà đi!"

"À ừm..." Lục Thư Quân ngượng nghịu. Hóa ra gia đình quyền thế như Vương gia, cũng chẳng thoát khỏi những chuyện phiền nhiễu đời thường.

Hai người vừa trò chuyện vài câu phiếm thì Lưu Văn Hiên quay lại, tay cầm một túi hồ sơ.

"Sao rồi? Tra được chưa?"

"Tra được rồi, cô nương đó tên Mục Tử Tiên, chồng là Vương Vũ! Họ đã sinh sống ở đây được nửa năm rồi, hiện tại đang ở khu A Nguyệt Lượng Loan..."

"Tra nhanh v��y à!" Vương lão đầu kinh ngạc nói. Phải biết rằng cả thành phố có biết bao nhiêu người, dù có đủ mọi thông tin, việc đối chiếu từng người với diện mạo vẫn rất phiền phức.

Lưu Văn Hiên cười khan nói: "Thật không dám giấu gì ngài, cách đây không lâu Đại tiểu thư Dương gia có nhờ tôi điều tra cô nương này. Hiện tại Đại tiểu thư Dương gia còn đang ở đối diện nhà họ, lại còn chính tôi giúp cô ấy thuê nhà nữa chứ..."

"Cô nương nhà họ Dương?" Vương lão đầu sửng sốt nói: "Ôi chao, phen này thì vui rồi đây..."

"Vậy chúng ta có nên tiếp tục không?"

"Thôi, cứ dừng lại ở đây đi. Chuyện của lớp trẻ, tốt nhất cứ để chúng tự giải quyết." Vương lão đầu bất đắc dĩ nói.

Mọi bản quyền thuộc về tác phẩm gốc được đăng tải tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free