(Đã dịch) Võng Du Chi Ngã Thị Vũ Học Gia - Chương 1791: Kẻ đáng sợ nhất
Với vai trò là một đấu sĩ cận chiến, Vương Vũ cơ bản không có thiên địch. Tuy nhiên, nghề thuật sĩ xưa nay vẫn luôn khiến người ta đau đầu khó giải quyết. Nghề nghiệp này tuy khả năng bộc phát sát thương tức thời không mạnh, nhưng khả năng phóng độc và sát thương duy trì của họ được mệnh danh là "khó chịu nhất lịch sử". Đặc biệt là các loại kỹ năng khống chế, ngay cả Vương Vũ cũng không dám lơ là. Dù sao Vương Vũ mạnh đến mấy cũng phải tuân theo quy tắc của hệ thống.
Về phần pháp sư, mục sư và xe tăng, ba nghề nghiệp này một bên có sát thương tầm xa, một bên chuyên trị liệu và hồi phục, còn một bên lại có sức chống chịu vượt trội. Khi đơn đấu, Vương Vũ tự nhiên không hề sợ hãi, thế nhưng khi đánh đoàn chiến, không phải cứ thêm một người là đơn giản. Ba nghề nghiệp này khi kết hợp trong tổ đội, mức độ khó chịu của chúng sẽ được nhân lên, thậm chí không thua kém gì thuật sĩ.
Vừa rồi trong lúc vây công ở con hẻm nhỏ, Vô Kỵ đã cố ý ra lệnh nhắm vào những nghề nghiệp này. Giờ đây, trong đội hình của Phi Thiên Đức, những thuật sĩ, mục sư, pháp sư và xe tăng đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Những kẻ còn lại, dù sát thương không thấp, nhưng bất kể là khống chế hay quấy rối, cũng không gây được phiền toái gì cho một đại sư cận chiến như Vương Vũ.
Người ta thường nói, chỉ có ma pháp mới đánh bại được ma pháp, và cũng chỉ có Vương Vũ mới có thể vô hiệu hóa những đòn công kích vật lý.
Hơn nữa, nhóm người Phi Thiên Đức đã bị Toàn Chân Giáo mai phục một trận, xem như đã triệt để lĩnh giáo được thủ đoạn của đám người kia. Thành phố đổ nát này ngõ ngách chằng chịt, khắp nơi đều có thể có người ẩn nấp. Nếu còn nán lại đây, chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp gì, Phi Thiên Đức tự nhiên cũng không dám để thuộc hạ của mình tiếp tục ở lại. Thế là, Phi Thiên Đức dẫn theo thuộc hạ trực tiếp chạy về hướng cổng thành.
Ngay khi một đám người đang định chạy ra khỏi thành thì, Vương Vũ chẳng biết đã đứng đợi sẵn ở cổng thành tự lúc nào. Vương Vũ cầm ngang một cây trường côn trước người, chặn kín lối ra vào.
Nhìn thấy bóng dáng khôi ngô của kẻ đang chặn cửa phía trước, Phi Thiên Đức và thuộc hạ đều tim đập thót. Lúc này, Vương Vũ đối với những người chơi của Xuân Giang Thủy Noãn đã không còn xa lạ gì nữa. Vừa rồi, mọi người chỉ vừa mới thấy Vương Vũ xuất hiện hai lần, nhưng anh đã để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc trong lòng họ. Thằng nhóc này hai lần xuất hiện tổng cộng ra tay hai lần, nhưng chỉ vẻn vẹn hai lần xuất thủ đã cướp đi hơn năm mươi sinh mạng của bang Xuân Giang Thủy Noãn. Một kẻ đáng sợ đến mức đó, người chơi Xuân Giang Thủy Noãn trước đây chưa từng thấy bao giờ.
Nhìn thấy Vương Vũ chắn đường, tâm trạng Phi Thiên Đức lúc này vô cùng phức tạp. Trước mặt có V��ơng Vũ chặn đường, phía sau lại có những người khác của Toàn Chân Giáo mai phục. Hiện tại, nhóm người Phi Thiên Đức hiển nhiên đã rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan. Thực lực của Vương Vũ tự nhiên là không thể nghi ngờ, nhưng những kẻ phía sau cũng đáng sợ không kém.
Là xông thẳng vào một mình Vương Vũ hay quay đầu đối mặt với mười người Toàn Chân Giáo đang mai phục? Lựa chọn này quả thực là một bài toán sinh tử.
Tuy nhiên, dựa trên nguyên tắc thà ít đi một kẻ địch còn hơn có thêm một kẻ địch, Phi Thiên Đức suy nghĩ kỹ lưỡng, dứt khoát "đập nồi dìm thuyền", chỉ tay về phía Vương Vũ và nói: "Phía sau đã không còn đường, mọi người cùng nhau xông lên, giết thằng nhóc này!"
Thuộc hạ của Phi Thiên Đức cũng không phải kẻ ngốc, tự nhiên hiểu rõ ý đồ của Phi Thiên Đức. Vương Vũ phía trước dù đáng sợ, nhưng suy cho cùng chỉ có một người. Hơn trăm người đối phó một mình hắn, dù có thể chịu chút tổn thất, nhưng phần thắng vẫn rất cao. Nếu quay đầu lại, phục kích của Toàn Chân Giáo đằng sau chắc chắn sẽ tiêu diệt nốt những người còn lại. Là quay đầu vào thành chịu chết, hay đối đầu trực diện với một mình Vương Vũ, chỉ cần không ngốc, ai cũng biết phải làm gì.
Ngay sau khi nhận được lệnh của Phi Thiên Đức, người chơi của Xuân Giang Thủy Noãn cấp tốc triển khai đội hình. Các chiến sĩ xếp thành hàng, bảo vệ các cung thủ phía sau. Những thích khách lập tức thoắt cái biến mất vào không khí.
"Công kích!"
Theo tiếng ra lệnh của Phi Thiên Đức, những chiến sĩ hàng đầu cúi thấp người, lao thẳng vào Vương Vũ bằng kỹ năng Va Chạm. Các cung thủ cũng giương cung lắp tên, bắn thẳng về phía Vương Vũ. Có thể sống sót sau trận mai phục của Toàn Chân Giáo, đương nhiên là cao thủ trong cao thủ. Khả năng phối hợp của họ cũng cực kỳ tinh vi. Những kẻ này không tập trung bắn vào một điểm, mà bắn tán loạn về phía Vương Vũ. Lập tức, hàng chục mũi tên như mưa trút bay đến trước mặt Vương Vũ.
"Ha ha!"
Vương Vũ thấy thế mỉm cười, lùi lại nửa bước, nép vào dưới cổng thành.
"Keng keng keng keng"
Cổng thành của phế tích này chỉ rộng chừng ba, bốn mét. Chỉ một bước lùi này đã khiến gần hai phần ba số tên bắn trúng bức tường thành phía sau cửa. Cùng lúc đó, trường côn trong tay Vương Vũ quét ngang một đường.
"Soạt..."
Hơn mười mũi tên bị Vương Vũ vung côn quét rơi.
Lúc này, mười chiến sĩ hàng đầu của Xuân Giang Thủy Noãn cũng theo sát lao tới trước mặt Vương Vũ. Không đợi Vương Vũ lùi lại, phía sau Vương Vũ, không khí bỗng nhiên vặn vẹo. Bảy tám tên thích khách hiện thân sau lưng Vương Vũ, giơ chủy thủ đâm thẳng vào lưng anh.
Phía trước có hàng chiến sĩ va chạm, phía sau có đội thích khách đâm lén. Bị giáp công từ hai phía, Vương Vũ có vẻ như sắp bị hạ gục ngay lập tức.
Vương Vũ không hề hoang mang, trường côn trong tay cắm xuống đất, hai tay khẽ chống, cả người anh bay vút lên.
Mục tiêu biến mất, những chiến sĩ đang xông tới và thích khách đang đâm lén dù muốn hủy bỏ kỹ năng cũng đã muộn.
"Phanh phanh phanh phanh!"
Người chơi Xuân Giang Thủy Noãn đâm sầm vào nhau. Dù cùng phe không gây sát thương, nhưng hiệu ứng Va Chạm là có thật. Hơn hai mươi người vì thế mà ngã chổng vó, vướng víu vào nhau.
Hai chân Vương Vũ lóe lên lôi quang, anh thu trường côn lại, từ trên không giáng xuống.
"Oanh!"
Một tiếng vang thật lớn, Vương Vũ giáng mạnh chiêu Lôi Đình Đạp xuống đất, ngay lập tức xoay người tung Hỏa Diễm Đao. Lôi quang và ánh lửa cùng lúc khuếch tán ra. Hơn hai mươi người dưới cổng thành bị Vương Vũ đánh giết tại chỗ, hóa thành những đóa bạch quang bay lên.
"Hừm!"
Gặp đồng đội bị giết chết, Phi Thiên Đức không những không kinh ngạc, trên mặt còn không hề có vẻ bất ngờ. Ngược lại, khóe miệng hắn hơi nhếch lên, để lộ nụ cười ranh mãnh.
Kèm theo tiếng cười lạnh, Phi Thiên Đức lớn tiếng nói: "Thằng nhóc này đã dùng hết chiêu tủ rồi, nhân lúc này mọi người xông lên tiêu diệt hắn!"
Không thể không nói, với tư cách là bang chủ một bang hội, Phi Thiên Đức vẫn là một kẻ vô cùng có mưu mẹo. Vừa rồi Phi Thiên Đức đã dẫn người giao thủ với Vương Vũ hai lần, hắn tự tin đã nắm rõ thực lực của Vương Vũ trong lòng bàn tay. Trong mắt Phi Thiên Đức, đấu sĩ đáng sợ này chỉ có vài chiêu là Lôi Đình Đạp, Hỏa Diễm Đao và tốc độ cao để bỏ chạy.
Vì vậy, Phi Thiên Đức đã để thuộc hạ xông lên giả vờ một đợt, mục đích là để Vương Vũ tung ra các kỹ năng. Giờ đây, Vương Vũ đã dùng cả Lôi Đình Đạp lẫn Hỏa Diễm Đao, không còn chiêu thức tấn công nào khác. Hắn nghĩ rằng chỉ cần mọi người cùng nhau xông lên, một đấu sĩ như hắn chẳng phải sẽ dễ dàng bị xử lý hay sao?
Tuy nhiên, rõ ràng là Phi Thiên Đức vẫn chưa hiểu rõ về Toàn Chân Giáo. Ngay từ đầu, hắn đã đánh giá sai đối thủ. Việc Toàn Chân Giáo để Vương Vũ trấn giữ cửa thành chắc chắn không phải vì anh tiện đường, mà là bởi vì so với tất cả những người khác trong Toàn Chân Giáo cộng lại mà nói, kẻ trấn giữ cổng này hiển nhiên còn đáng sợ hơn nhiều. . . .
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.