(Đã dịch) Võng Du Chi Ngã Thị Vũ Học Gia - Chương 259: Cố tình gây sự người
Sau khi trực tuyến, Vương Vũ trở lại tiệm rèn, tìm thấy Simba rồi đưa vật phẩm nhiệm vụ cho hắn.
"Trời ạ, ngươi thật sự tìm được nó rồi! Ta không thể tin nổi..." Simba kinh ngạc kêu lên khi nhìn thấy bút thước.
Nghe lời này, Vương Vũ có chút không vui, chà, hình như các NPC trong trò chơi này đều có cái thói đó. Biết rõ không thể hoàn thành mà vẫn bảo người ta đi chịu chết, đây là sứ mệnh mà hệ thống giao cho họ sao?
"Vậy bây giờ vũ khí của ta có thể sửa chữa được không?" Vương Vũ hỏi.
Simba lớn tiếng nói: "Không thể được, đã rỉ sét đến mức này rồi thì làm sao mà sửa chữa?"
"Ngươi lừa ta?" Vương Vũ vừa định nổi giận, Simba liền cười nói: "Gấp cái gì, cục nung nấu thạch đã mang tới chưa?"
"Mang đến rồi." Vương Vũ lấy ra một khối đá màu tím, đưa cho Simba.
"Đưa cái vũ khí ngươi đang dùng cho ta..." Simba chỉ vào chiếc quyền trượng trên tay Vương Vũ nói.
"Cái này ư?" Vương Vũ tò mò hỏi.
Vương Vũ vô cùng thắc mắc, rõ ràng là thanh Càn Khôn đao bị hỏng, sao lại cần găng tay chứ?
"Đúng vậy!" Simba gật đầu.
Dù trong lòng Vương Vũ rất khó hiểu, nhưng anh vẫn ngoan ngoãn đưa quyền trượng ra.
"Một tiếng nữa quay lại lấy nhé!" Simba nói xong, liền đứng dậy đi về phía lò rèn.
Một canh giờ vẫn còn rất lâu, Vương Vũ không có việc gì làm, bèn đi bộ thẳng đến tiệm tạp hóa.
Trong tiệm tạp hóa, Mục Tử Tiên đang bận rộn.
Nhờ hiệu ứng quảng cáo từ hôm qua, hôm nay khách hàng đông hơn hẳn, nhưng những vị khách này dường như không hài lòng lắm.
"Chẳng có món đồ nào, cô còn mở cửa hàng làm gì!" Một trong số khách hàng có tính khí khá nóng nảy, lớn tiếng cãi vã ngay trước cửa tiệm tạp hóa.
Hắn vừa lên tiếng ồn ào, những người xung quanh sợ hãi vội vàng lùi ra xa, giữ khoảng cách với hắn.
Thấy hành động này của mọi người, tên kia có vẻ không hiểu, tức giận gào lên hỏi: "Các người có ý gì? Chúng tôi đến mua đồ mà cô ta lại không bán, rõ ràng là xem thường chúng tôi!"
Mọi người không trả lời hắn, mà đồng loạt ngẩng đầu nhìn tấm biển trước cửa tiệm tạp hóa.
"Sao? Tiệm tạp hóa Ngưu Tẩu thì sao? Cửa hàng cũng chẳng lớn, chẳng lẽ cũng muốn bắt nạt khách à?" Tên kia dường như vẫn chưa hiểu ý nghĩa của tấm biển.
Nghe lời giải thích, những người vây xem đều thầm nghĩ: "Thằng ngốc này, đừng nói người ta không bắt nạt ngươi, dù có thật thì ngươi làm gì được? Chẳng lẽ không biết người của Huyết Sắc Minh đang ở đây thì phải biết điều sao?"
Vương Vũ thấy thế, đi đến nói: "Anh bạn, tiệm này không lớn, cũng không bắt nạt khách đâu, xin anh đừng làm ồn ở đây nữa, được không?"
"Ngươi là ai?" Tên kia kỳ lạ nhìn Vương Vũ một cái.
"Tiệm này là của vợ ta, ngươi nói ta là ai?" Vương Vũ cười đáp.
Những người xung quanh nghe vậy, lập tức xôn xao: "Ôi trời ơi, đây chính là Thiết Ngưu trong truyền thuyết sao? Nhìn dáng vẻ cũng không giống hung bạo như lời đồn chút nào!"
"Vợ của ngươi thì sao? Cô ta rõ ràng xem thường ta, cố ý bảo hết hàng, không muốn bán cho ta, đây không phải bắt nạt khách thì là gì?" Tên kia nghe mọi người xung quanh bàn tán, biết được thân phận của Vương Vũ, không những giọng điệu không hề yếu đi mà trái lại càng thêm cứng rắn.
Thực ra mà nói, bây giờ mới là sáng sớm, cửa hàng vừa mới mở cửa mà đã nói hết hàng, chứ đừng nói là người khác không tin, ngay cả Vương Vũ cũng thấy khó tin.
Thế nhưng việc này liên quan đến vợ mình, Vương Vũ đương nhiên không thể đứng về phía người ngoài.
Vương Vũ nhìn tên kia nói: "Vợ ta chưa bao giờ lừa gạt ai, cô ấy nói hết hàng thì nhất định là hết hàng. Cho nên, chúng ta làm ăn hòa thuận thì dễ phát tài, xin anh đừng làm ồn ở đây nữa, có hiểu không?"
Tên kia cười lạnh nói: "Hừ, ngươi nói không lừa gạt liền không lừa gạt sao? Ngươi là cái thá gì? Dám nói tên mình ra không?"
"Ta tên Thiết Ngưu!" Có gì mà không dám nói tên? Vương Vũ rất tự nhiên nói ra tên của mình.
Tên kia nghe vậy, tiếp tục nói: "Thiết Ngưu, ôi trời, chẳng phải là đệ nhất cao thủ Dư Huy Thành trong truyền thuyết sao? Còn bảo không ỷ thế hiếp người? Ngươi định chọc ta cười sao?"
"..."
Vương Vũ đã nhận ra rồi, tên này là đồ lì lợm, mềm chẳng được, cứng chẳng xong, cố ý đến gây sự.
Đối phó với kẻ ngang ngược như vậy, Vương Vũ đương nhiên không còn kiên nhẫn để nói lý với hắn nữa, trực tiếp một đấm liền đánh hắn thành bạch quang.
"Mẹ kiếp, gã này quả nhiên hung bạo như lời đồn!"
Thấy Vương Vũ chỉ một lời không hợp liền ra tay giết người, hơn nữa ra tay nhanh gọn dứt khoát như vậy, những người vây xem đều kinh hãi tột độ, chỉ sợ Vương Vũ nổi sát tâm, tiện thể đánh luôn cả bọn họ, nên sợ đến mức lập tức giải tán.
"Vợ, chuyện gì vậy em..." Đuổi kẻ gây sự đi rồi, Vương Vũ tò mò hỏi Mục Tử Tiên.
"Sáng nay vừa mở cửa, Hiểu Sương Băng Cố đã đến, hắn mua sạch tất cả đồ trong cửa hàng rồi... Cửa hàng cũng hết hàng tồn, sau đó những người chơi đó mới không vui chứ." Mục Tử Tiên nói với Vương Vũ.
"Mua sạch hết rồi sao? Không phải nói chỉ mua thuốc nước và thuốc thang thôi à?" Vương Vũ càng nghĩ càng thấy có điều bất ổn.
Tiệm tạp hóa tuy không lớn, nhưng đồ đạc vẫn còn rất đầy đủ, nào là thuốc bột, thuốc nước, thuốc giải độc, vũ khí trang bị các loại đều không thiếu. Hơn nữa, vì lý do thu thuế, một số món đồ trong tiệm tạp hóa giống như ở cửa hàng hệ thống, ví dụ như thuốc giải độc hay đuốc, lại đắt hơn một chút so với cửa hàng hệ thống.
Dù cho người của Hiểu Băng studio không thiếu tiền, và vốn dĩ họ cũng là thương nhân, việc dùng tiền mua các loại thuốc men, trang bị mà cửa hàng hệ thống không có thì còn hiểu được. Thế nhưng đến cả những món đồ cửa hàng hệ thống có cũng mua sạch, việc này đáng để suy ngẫm.
Sự bất thường ắt có lý do. Vương Vũ đã quá quen với việc đám người Toàn Chân giáo khắp nơi gài bẫy, nên gặp phải chuyện như vậy cũng không khỏi cẩn thận hơn.
"Ai mà biết được? Hắn vừa rời đi không lâu thì đã có người đến gây sự... May mà anh đến kịp lúc, nếu không em cũng không biết phải xử lý thế nào." Mục Tử Tiên vẫn còn sợ hãi nói.
"Anh cảm thấy việc này rất có thể liên quan đến khách hàng của Hiểu Băng studio đó!" Vương Vũ nói.
"Hiểu Sương Băng Cố? Chồng à, anh nghĩ quá xa rồi. Người ta chỉ mua đồ, đâu có làm gì đâu. Chẳng qua là cửa hàng mình hết hàng thôi mà." Mục Tử Tiên cười nói.
"Thật sao?" Vương Vũ nghe vậy ngẫm nghĩ, thấy Mục Tử Tiên nói cũng không sai.
Đây chính là chuyện làm ăn bình thường, tiền thì trả đủ, hàng thì cũng đã lấy. Còn về kẻ gây sự kia, trên đời này vẫn luôn có những kẻ nhỏ nhen, chẳng thể vì người khác cố tình gây sự mà bảo có âm mưu được.
"Chẳng lẽ mình thực sự nghĩ nhiều quá rồi sao?" Vương Vũ gãi đầu, thấy hơi có gì đó không ổn về việc vừa rồi ra tay hạ sát tên kia.
Dù sao thì Vương Vũ cũng đã quen tay với việc giết người rồi, giải quyết một kẻ gây sự như thế chẳng qua là tiện tay mà thôi, nên rất nhanh anh đã quên bẵng mọi chuyện.
Vương Vũ nheo mắt cười hỏi Mục Tử Tiên: "Bây giờ chúng ta phải làm gì đây?"
Mục Tử Tiên có chút bất đắc dĩ nói: "Hàng bán sạch rồi, nhưng cũng không thể vì thế mà đóng cửa tiệm được. Túi đồ của anh lớn, đi cùng em đến cửa hàng hệ thống mua một ít đồ nhé!"
"Được thôi!" Đối với yêu cầu của Mục Tử Tiên, Vương Vũ vui vẻ đáp ứng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.