(Đã dịch) Võng Du Chi Ngã Thị Vũ Học Gia - Chương 30: Nói cám ơn liền không cần
Tiểu thuyết: Võng du chi ta là võ học gia tác giả: Thiết Ngưu Tiên
Chứng kiến cảnh này, những thành viên khác của quân đoàn Tường Vi Hoa đều há hốc mồm, kênh bang hội lập tức náo loạn.
"Thiên Đường ca ca, anh không sao chứ!" "Hừ, con nhỏ Tuyết Nhung Hoa kia, đúng là ăn cháo đá bát! Tuyệt đối không thể bỏ qua cho nó!" "Gã to con kia là ai? Dám gây sự với Tường Vi Hoa chúng ta?"
Mọi người thi nhau nói đủ thứ trong kênh, nhưng không một ai dám đứng ra báo thù cho Thiên Đường Điểu. Họ đâu phải người ngốc, gã đàn ông trước mặt còn tiện tay giết cả Thiên Đường Điểu, chắc chắn sẽ không ngại tiễn luôn cả bọn họ một đoạn.
Chỉ có Thiên Đường Điểu đang nấp ở điểm phục sinh, căm hận đến nghiến răng nghiến lợi. Người khác không biết kẻ đã giết hắn là ai, nhưng hắn thì quen mặt.
Sau khi Thiên Đường Điểu chết, hắn mở nhật ký chiến đấu ra xem, danh sách trên đó bất ngờ ghi rõ: Ngài đã bị người chơi "Thiết Ngưu" tấn công ác ý.
"Thiết Ngưu", cái tên đột nhiên nổi lên trong giới game này, chính là cao thủ đứng đầu bảng xếp hạng...
Thiên Đường Điểu dù có hung hăng đến mấy thì vào lúc này cũng không dám dễ dàng nhắc đến chuyện báo thù. Dù sao thì cây cao bóng cả, một cao thủ đứng đầu thiên hạ như vậy rất có thể có thế lực mạnh mẽ hơn đứng sau, phải điều tra rõ ràng mới được.
"Thiên Đường, có chuyện gì vậy?" Huyết Sắc Tường Vi, đoàn trưởng quân đoàn Tường Vi Hoa, thấy kênh bang hội đang náo loạn liền gửi tin nhắn hỏi.
"Vì mấy cái đám hạng hai trong đoàn đánh vàng kia, mà bị Thiết Ngưu giết!" Thiên Đường Điểu nói.
"Thiết Ngưu?"
Huyết Sắc Tường Vi nghe vậy hơi kinh hãi: "Cái Thiết Ngưu đó ta từng gặp rồi, trông có vẻ rất ôn hòa mà!"
Thiên Đường Điểu cả giận nói: "Hòa khí cái quái gì! Ngươi mau chóng điều tra rõ thân phận của hắn đi! Mẹ kiếp, dám giết tao, có còn muốn sống yên trong game nữa không hả!"
Huyết Sắc Tường Vi nghe vậy trầm mặc một lát, cắn răng, rồi gửi tin nhắn cho Vương Vũ.
"Thiết Ngưu đại thần, anh lại gây chuyện rồi!"
Nhận được tin nhắn của Huyết Sắc Tường Vi, Vương Vũ chẳng chút bất ngờ. Hắn vốn biết quân đoàn Tường Vi Hoa này là bang hội của Huyết Sắc Tường Vi, nên việc hắn làm thịt vị hội trưởng danh dự của người ta mà Huyết Sắc Tường Vi không hỏi tới mới là lạ.
Vương Vũ khó chịu đáp: "Thằng nhóc trong bang hội của các ngươi đó đáng bị dạy dỗ, giết hắn xong, chẳng lẽ ngươi còn muốn cho người của mình truy sát ta sao?"
Huyết Sắc Tường Vi lo lắng nói: "Thiên Đường Điểu đúng là rất đáng bị như vậy, nhưng hắn có thế lực mạnh mẽ, trong bang hội ta cũng không quản được hắn! Anh giết hắn, việc này e rằng ta rất khó xử..."
Huyết Sắc Tường Vi nói đúng là lời thật lòng, đừng thấy nàng là hội trưởng, nhưng chỉ cần nhìn tên là biết ngay. Hai chữ "Huyết Sắc" treo phía trước là tiền tố ID đội ngũ của Huyết Sắc Minh, đủ để chứng minh quân đoàn Tường Vi Hoa chỉ là một công đoàn phụ thuộc của Huyết Sắc Minh mà thôi. Công đoàn phụ thuộc như thế này không hiếm thấy trong giới võng du. Các công đoàn lớn, khi đã thu đủ số lượng thành viên tối đa, sẽ cử cán bộ cấp cao đi lập một bang hội mới để chiêu mộ người mới làm quân dự bị. Chỉ có điều, quân đoàn Tường Vi Hoa ngoại trừ Thiên Đường Điểu ra thì tất cả đều là nữ giới, nên hình tượng của họ khá đặc biệt mà thôi. Tuy nhiên, xét cho cùng, Huyết Sắc Tường Vi không có bất kỳ quyền hành nào trước mặt Thiên Đường Điểu.
Nghĩ đến đây, Huyết Sắc Tường Vi đành phải liên h��� Huyết Sắc Chiến Kỳ.
Nghe xong Huyết Sắc Tường Vi thuật lại, Huyết Sắc Chiến Kỳ nhàn nhạt đáp: "Cao thủ đệ nhất đó thực lực rất mạnh, không biết hắn có bang hội hay không!"
Huyết Sắc Tường Vi thật thà báo cáo: "Dường như là Toàn Chân Giáo!"
"Toàn Chân Giáo? ?" Huyết Sắc Chiến Kỳ nghe vậy khẽ cau mày: "Đám người không đứng đắn kia, đúng là rất khó đối phó! Nếu Toàn Chân Giáo bọn họ thật sự không xem ai ra gì, chúng ta Huyết Sắc Chiến Kỳ cũng có nghĩa vụ dạy dỗ đám người đó cách làm người!"
Huyết Sắc Tường Vi nói: "Nhưng mà Thiết Ngưu đó, cũng coi như có chút giao tình với ta, hai quyển sách kỹ năng hiếm có kia chính là do hắn tặng cho chúng ta..."
Huyết Sắc Chiến Kỳ trầm ngâm một lát rồi nói: "Vậy sao, vậy ngươi cứ sắp xếp đi, ta sẽ dẫn Thiên Đường đến gặp mặt hắn một lần. Nếu hắn biết sai và thái độ tốt, chuyện này sẽ bỏ qua. Còn nếu đã rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt, ta ngược lại muốn xem xem, cao thủ đệ nhất này rốt cuộc có bao nhiêu bản lĩnh!"
"Được rồi lão đại!"
Đóng tin nhắn lại, Huyết Sắc Tường Vi liền liên hệ lại với Vương Vũ: "Thiết Ngưu đại thần, anh có đó không!"
"Đã tìm được người quản lý chuyện này chưa?" Vương Vũ hỏi.
Huyết Sắc Tường Vi nói: "Vâng, lát nữa lão đại của chúng tôi muốn hẹn anh gặp mặt ở Quán Rượu Ánh Chiều Tà!"
"Được!" Vương Vũ đáp gọn lỏn.
Thực ra trong mắt Vương Vũ, cùng lắm cũng chỉ là giết một người mà thôi, làm ầm ĩ lớn thế này hoàn toàn là chuyện bé xé ra to. Nếu không phải những người ở Toàn Chân Giáo cũng gửi tin nhắn nói muốn uống rượu ở quán, Vương Vũ khẳng định còn chẳng thèm bận tâm đến Huyết Sắc Chiến Kỳ. Có thời gian này, biết đâu đã giết được con BOSS nào rồi ấy chứ.
"Vũ ca, sao vậy, có phải hội trưởng của chúng ta muốn kiếm chuyện với anh không?" Thấy Vương Vũ đứng ngẩn người ở đó, Lý Tuyết và mấy người kia liền biết, Vương Vũ đang nói chuyện với ai đó.
Mã Lỵ cả giận nói: "Nếu như vì con tiện nhân kia mà hội trưởng đi kiếm chuyện với anh, thì cái bang hội rách này em cũng chẳng thèm ở nữa!"
"Em cũng vậy!" Manh Manh và Tiểu Y đều đồng loạt bày tỏ thái độ: "Đánh kim đoàn đâu phải thành viên chủ lực, đi đâu mà chẳng kiếm ăn được, hà cớ gì cứ phải ở đây chịu ấm ức?"
"Ừm! Mọi người nói đúng!" Lý Tuyết cũng kiên định gật đầu.
Vương Vũ cười nói: "Không có gì đâu, lão đại của các em chỉ hẹn anh đến quán rượu gặp mặt một lát thôi mà, không có việc gì đâu!"
"Chúng em cũng đi!" Mã Lỵ có chút không yên lòng nói.
Vương Vũ nhìn bốn người một lượt, gật đầu nói: "Được rồi!"
Nơi đây là bãi quái cấp mười lăm, thực lực các cô gái có hạn, dù sao thì ở đây cũng không sống sót được lâu nữa, nếu các em muốn đi thì cứ cùng đi vậy.
Rời khỏi sâu trong rừng rậm, năm người cùng nhau đi đến Quán Rượu Dư Huy Thành.
Bên ngoài quán rượu lúc này đã có không ít người đứng. Ngực họ đều đeo một huy hiệu đỏ như máu, xem ra là người cùng một bang hội. Những người này ai nấy đều sát khí đằng đằng, khiến tất cả người chơi khác đều kinh sợ mà đi đường vòng.
"Các em cứ chờ ở bên ngoài là được, anh sẽ vào một mình! !" Đến cửa quán rượu, nhìn thấy cái trận thế này, Vương Vũ nói với bốn cô gái.
Bốn cô gái lo lắng nói: "Anh có ổn không?"
Vương Vũ cười nói: "Sợ cái gì chứ, dù sao chết rồi vẫn có thể phục sinh mà, anh kinh nghiệm đầy mình, không đáng kể!"
"Có thể..."
Mã Lỵ và mọi người vừa định nói gì đó, Lý Tuyết vội vàng ngăn lại và nói: "Chúng ta cứ chờ ở bên ngoài đi, nếu không rất có thể sẽ trở thành gánh nặng cho Vũ ca."
"Được rồi!" Ba cô gái dùng sức gật đầu.
Dặn dò xong, Vương Vũ một mình bước vào quán rượu.
Quán rượu này không lớn, chỉ có một phòng khách. Do người của Huyết Sắc Minh chặn kín bên ngoài nên bên trong quán rượu chỉ có hai bàn khách.
Ở vị trí bắt mắt nhất, Vương Vũ nhận ra đó chính là mấy người của Toàn Chân Giáo...
Người của Huyết Sắc Minh làm ra trận thế lớn như vậy, thế mà mấy tên này không những không sợ hãi, trái lại còn tự nhiên ngồi ngay tại vị trí bắt mắt nhất, vẻ phách lối rõ ràng.
Mấy anh em kia thấy Vương Vũ xong, liền thân thiết chào hỏi: "Ngưu ca, anh đến chậm thật đấy, bọn em chờ anh lâu lắm rồi!"
Vương Vũ cười nói: "Vậy thì đành chờ thêm chút nữa thôi, tôi xử lý chút việc!"
Nói rồi, Vương Vũ đi về phía một bàn khác ở góc.
Mấy anh em Toàn Chân Giáo thấy Vương Vũ đi về phía bàn khác, liền nhắn trong kênh: "Thiết Ngưu đây là vừa mới gây chuyện với Huyết Sắc Minh sao?"
Vô Kỵ nói: "Xem trận thế này thì đúng rồi! @Thiết Ngưu, nói xem chuyện gì vậy!"
Vương Vũ thật thà nói: "Tao đã làm thịt thằng Thiên Đường Điểu kia rồi!"
Mọi người đồng loạt kêu lên kinh ngạc: "Không hổ danh Ngưu thần!! Thằng em ruột của Huyết Sắc Chiến Kỳ mà anh cũng dám giết!"
Xuân Ca nói: "Bần đạo thấy Huyết Sắc Chiến Kỳ mây đen ngập đầu, e rằng lát nữa hắn cũng sẽ bị giết..."
"Ha, đúng là anh em đồng cảnh ngộ!" Ký Ngạo hỏi với vẻ tiếc nuối.
Trong lúc nói chuyện, Vương Vũ đã đi tới trước một bàn khác.
Trên bàn này cũng có người quen, một là Huyết Sắc Tường Vi, người còn lại là Thiên Đường Điểu. Mấy người khác thì Vương Vũ chưa từng gặp, nhưng qua thái độ của Huyết Sắc Tường Vi đối với họ, Vương Vũ có thể suy đoán ra, đây chính là những người có thể xen vào chuyện này.
"Thiết Ngưu đại thần, anh đến rồi!" Từ lúc Vương Vũ bước vào quán rượu, tất cả mọi người trên bàn này đã không ngừng nhìn chằm chằm anh và người của Toàn Chân Giáo.
Thấy Vương Vũ đi tới bàn mình, Huyết Sắc Tường Vi liền vội vàng đứng lên chào hỏi, rồi giới thiệu: "Đây chính là cao thủ đệ nhất, Thiết Ngưu đại thần!"
Trừ Thiên Đường Điểu ra, những người khác đều liếc nhìn Vương Vũ một cái rồi qua loa nói: "Ngưỡng mộ đại danh đã lâu!"
Nhìn dáng vẻ của bọn họ, tựa hồ hoàn toàn không hề xem trọng Vương Vũ, một Cách Đấu Gia.
Huyết Sắc Tường Vi lại chỉ vào một hán tử khác giới thiệu: "Vị này chính là Đại đương gia của chúng tôi, Huyết Sắc Chiến Kỳ!"
Hán tử kia đã ngoài ba mươi tuổi, hình dạng có tám, chín phần tương tự Thiên Đường Điểu, giữa hai hàng lông mày còn lộ ra một tia tàn nhẫn.
"Ồ!" Vương Vũ khẽ đáp, cũng không có phản ứng gì nhiều. Dù sao thì sự tôn trọng là hai chiều, các ngươi không xem lão tử ra gì thì lão tử việc gì phải để các ngươi vào mắt?
Nói đoạn, Vương Vũ đưa chân kéo một chiếc ghế băng từ một bên sang, rồi không coi ai ra gì mà ngồi xuống.
Hành vi lần này của Vương Vũ khiến sắc mặt tất cả mọi người trên bàn đều trở nên cực kỳ khó coi.
Một người bên cạnh Huyết Sắc Chiến Kỳ vỗ bàn đứng dậy, chỉ vào Vương Vũ nói: "Ngươi là cái thá gì, có ai cho phép ngươi ngồi xuống hả?"
Vương Vũ nhíu mày, liếc mắt nhìn hắn nói: "Có chuyện thì nói đàng hoàng, đập bàn cái gì, rượu đổ hết rồi!"
"Mẹ kiếp nhà ngươi..." Gã kia vừa định chửi tục tiếp, Huyết Sắc Chiến Kỳ liền vội vàng ngăn lại hắn nói: "Tu La, cái tính khí này của ngươi phải sửa đi, không thấy cao thủ đệ nhất của chúng ta còn chẳng thèm để mắt đến ngươi sao!"
Trong lời nói của Huyết Sắc Chiến Kỳ ẩn chứa hàm ý sâu xa, tràn ngập mùi thuốc súng.
Vương Vũ gật đầu một cái nói: "Không sai, người như hắn ta quả thực không để vào mắt!"
"À ừm..." Huyết Sắc Chiến Kỳ ngẩn người nói: "Ai cũng nói Thiết Ngưu huynh là cao thủ đệ nhất, hôm nay gặp mặt quả nhiên không tầm thường!"
"Ừm, tôi biết!" Vương Vũ tự nhiên cầm lấy bình rượu, rót cho mình một chén rồi đáp lời.
"Cho dù là cao thủ đệ nhất, làm việc cũng phải nói lý lẽ chứ!" Huyết Sắc Chiến Kỳ không thèm để ý đến sự vô liêm sỉ của Vương Vũ mà tiếp tục nói.
"Đó là nên!"
"Chuyện anh vừa giết em trai tôi, Thiết Ngưu đại thần có phải nên có một lời giải thích không?"
Vương Vũ bưng chén rượu lên, uống cạn một hơi rồi lau miệng: "À, anh nói chuyện vừa nãy à? Dạy dỗ người trẻ tuổi là bổn phận của tôi, không cần cảm ơn đâu!"
Mọi bản quyền dịch thuật của chương này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hay phát tán.