(Đã dịch) Võng Du Chi Ngã Thị Vũ Học Gia - Chương 549: Dẫn theo một đoàn vệ binh đồ thành
"Dẫn theo thì cứ dẫn theo chứ, chúng ta đông thế này sợ cái quái gì, bắn cho ta!" Thiên Hạ Mạt Thế chiếm ưu thế tuyệt đối về quân số, hơn nữa vị trí Vương Vũ đang đứng lại là nơi lý tưởng nhất để phát động tấn công tầm xa; không tấn công mà chờ đối phương tiếp cận thì đúng là dại dột.
Nhận được chỉ lệnh, pháp sư và cung thủ của Thiên Hạ Mạt Thế không nói hai lời, lập tức quay về Vương Vũ phát động công kích. Phép thuật đầy trời và mưa tên trong nháy mắt bao phủ lấy Vương Vũ cùng những vệ binh phía sau hắn. Dù Vương Vũ có mạnh đến đâu, đối mặt với cuộc tấn công quy mô lớn như vậy, hắn cũng chỉ đỡ được ở những điểm xung yếu mà thôi... Tên như mưa trút, chỉ trong một đợt, lớp bảo hộ niệm khí của Vương Vũ đã bị đánh tan.
"Khốn kiếp!" Vương Vũ thầm kinh ngạc, trước đây đối mặt với công kích của cung thủ, hắn từ trước đến nay đều đỡ bằng tay không, nhưng đợt xả đạn này của Thiên Hạ Mạt Thế đã khiến Vương Vũ lần đầu tiên cảm nhận được sức mạnh khủng khiếp của tập thể... Hai giây rưỡi thời gian vô địch nhanh chóng trôi qua, phía Thiên Hạ Mạt Thế đã chuẩn bị sẵn sàng cho đợt công kích thứ hai. Vương Vũ né sang một bên, định rút "Khăn quàng đỏ" ra để cứng rắn chống đỡ thêm một đợt nữa. Đúng lúc này, những vệ binh phía sau Vương Vũ bỗng lóe lên hồng quang, tăng tốc lao thẳng về phía người chơi của Thiên Hạ Mạt Thế.
"Đây là... vệ binh hệ thống?" Đến lúc này, Thiên Hạ Mạt Thế mới nhìn rõ những kẻ theo sau Vương Vũ là ai, nhất thời tất cả đều đứng hình. "Mẹ nó, vẫn còn là vệ binh cuồng bạo..." "Sao lại nhiều thế này?" Người chơi Thiên Hạ Mạt Thế vừa kịp sửng sốt thì các vệ binh đã lao tới cách mặt chúng vài mét.
"Khiên chiến lập trận!" Trưởng nhóm dẫn đội thấy vệ binh xông tới chém giết, vội vàng ra hiệu cho các khiên chiến kết thành trận hình khiên. Trận hình khiên là kỹ năng cấp 30 của nghề khiên chiến, dùng để phối hợp với các khiên chiến khác kéo dài phòng tuyến. Mỗi khi thêm một người, sức phòng ngự và giá trị đỡ đòn của trận hình sẽ tăng thêm 10%, tối đa có thể năm mươi người kết trận. Trong số 2000 người của Thiên Hạ Mạt Thế có tới 300 khiên chiến, sáu trận hình khiên được dựng lên, từng luồng kim quang hạ xuống, bảo vệ mọi người bên trong. Thế nhưng, dù trận hình khiên có hiệu quả biến thái đến đâu, đối mặt với vệ binh hệ thống, đó cũng chỉ là chuyện một sớm một chiều... Huống hồ bầy hổ lang này lại còn bị người của Thiên Hạ Mạt Thế đánh cho rơi vào trạng thái cuồng bạo. Hai bên giao tranh, các vệ binh chỉ một đợt đã xé tan toàn bộ trận hình khiên của Thiên Hạ Mạt Thế; hai đợt, Thiên Hạ Mạt Thế thương vong quá nửa; ba đợt, 2000 người đã bị tàn sát gần hết.
Vương Vũ đứng trên nóc nhà kinh ngạc há hốc mồm, th��c lực của đám người kia mạnh mẽ đến khó tin. "Làm tốt lắm, điểm đến tiếp theo là bến cảng." Vô Kỵ thấy những người chơi canh gác ở cổng nam còn lại không bao nhiêu, liền gửi tin nhắn cho Vương Vũ. "Biết rồi." Không cần Vô Kỵ nói, Vương Vũ cũng biết mình nên làm gì tiếp theo, bởi lẽ, sau khi giết xong người chơi của Thiên Hạ Mạt Thế, những vệ binh kia lại đảo mắt nhìn chằm chằm Vương Vũ. Trong trạng thái cuồng bạo, tốc độ vệ binh tăng lên rất nhiều, Vương Vũ phải liên tục duy trì trạng thái khinh công mới có thể theo kịp chúng.
Phải nói Thiên Long thành này thật nhiều tai ương, game vừa mới mở máy chủ đã bị BOSS quét sạch thành, giờ lại có vệ binh một đường tàn sát. Người chơi trong thành Thiên Long bị cảnh tượng kỳ dị đó dọa cho khiếp vía, từng người một hoặc trốn vào cửa hàng, hoặc ẩn mình trong các văn phòng, rồi gửi tin nhắn cho bạn bè: "Vệ binh đang quét sạch thành... Tuyệt đối đừng trở về."
Sau khi Vương Vũ dẫn vệ binh rời đi, Vô Kỵ cùng mọi người nhanh chóng tiến vào thành. Đội ngũ 2000 người của Thiên Hạ Mạt Thế giờ đây bị vệ binh tàn sát chỉ còn chưa tới năm mươi người. Đương nhiên, năm mươi người đó không thể ngăn cản đám cao thủ của Toàn Chân Giáo. Sau khi giải quyết nốt tàn dư của Thiên Hạ Mạt Thế, Vô Kỵ men theo con đường mà vệ binh vừa quét sạch, một đường thẳng tiến về phía bến cảng.
"Lão đại Độc Cô, người của Toàn Chân Giáo đã vào thành!" Trưởng nhóm ở cổng nam vừa rồi báo cáo trong kênh bang hội. "Vào thành ư?" Độc Cô Cửu Thương kinh hãi: "Các ngươi đông người thế mà không cản được bọn chúng sao?" "Cản cái gì chứ, tên Cách Đấu gia đó dẫn theo cả một đội vệ binh quét sạch thành... Mấy người chúng tôi ra mặt là đều bị vệ binh giết sạch rồi." Trưởng nhóm bực bội đáp. "Khốn nạn! Dẫn vệ binh quét thành?" Độc Cô Cửu Thương cảm thấy lạnh sống lưng, chết tiệt, vệ binh hệ thống mà cũng phải nghe lời hắn, chẳng lẽ là quản trò sao?
"Hiện giờ tên Cách Đấu gia đó đang ở đâu?" Độc Cô Cửu Thương hỏi. "Đang tiến về phía bến cảng..." Trưởng nhóm đáp. "..." Mồ hôi chảy ròng trên trán Độc Cô Cửu Thương, lúc này hắn liền gào lên trong kênh chat: "Anh em ở bến cảng mau rời đi, cố gắng tìm chỗ ẩn nấp một lát." Một đội vệ binh cơ mà, một tên vệ binh đã có thể bất chấp chiến thuật biển người rồi, huống chi mấy trăm vệ binh thì chẳng phải gặp thần giết thần, gặp Phật giết Phật sao? Người của Thiên Hạ Mạt Thế ở đó đợi cũng chỉ là chịu chết mà thôi.
Người chơi ở bến cảng ngay từ sáng sớm đã nghe được việc này trong kênh chat, nhưng nghĩ rằng lão đại chưa ra lệnh nên không dám rút lui. Lúc này Độc Cô Cửu Thương vừa ra lệnh, tất cả mọi người nhanh chóng rời khỏi bến cảng. Thủy Hạ Khán Ngư và Niệm Lưu Vân không phải bận tâm Vương Vũ, nên đi thẳng tới bến cảng. Vừa đến nơi, Thủy Hạ Khán Ngư thấy người chơi của Thiên Hạ Mạt Thế đang rút lui, lập tức không vui, liền gửi tin nhắn cho Độc Cô Cửu Thương: "Lão đại Độc Cô, anh có ý gì đây? Tiền tôi đã trả đủ không thiếu một xu."
Độc Cô Cửu Thương đáp: "Xem ra Lão đại Ngư, chuyện này e rằng chúng tôi không giúp được anh rồi. Anh cứ yên tâm, tôi sẽ hoàn lại một nửa số tiền cho anh." Độc Cô Cửu Thương không phải dạng người dễ chịu thiệt, đã có nhiều người chết như vậy thì thế nào cũng phải để Thủy Hạ Khán Ngư có sự đền bù chứ. "Ngươi!!" Thủy Hạ Khán Ngư nổi giận, nhân phẩm của Độc Cô Cửu Thương này tệ đến không thể tả. Đã nhận lời rồi, giữa chừng lại đổi ý đã đành, điều đáng giận hơn là, rõ ràng bỏ dở giữa chừng mà còn lừa gạt một nửa số tiền ứng trước, hành động này thật đáng khinh.
Thủy Hạ Khán Ngư rất muốn mắng chửi Độc Cô Cửu Thương một trận, nhưng bất đắc dĩ, người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu, đành thở dài một hơi nói: "Có thể nói cho tôi biết tại sao không?" "Mẹ nó, tên Cách Đấu gia của Toàn Chân Giáo đang dẫn theo mấy trăm vệ binh quét sạch thành đấy, chúng ta có thêm bao nhiêu người cũng không đủ chết đâu." Độc Cô Cửu Thương kêu lên. "Vệ binh quét thành?" Thủy Hạ Khán Ngư nghe Độc Cô Cửu Thương nói vậy, lập tức hiểu ra mọi chuyện, đôi mắt không khỏi nheo lại.
"Lão đại Độc Cô, vậy thế này đi, 2000 kim tệ còn lại ngài cứ giữ lấy, ngài có thể cho tôi mượn một người được không?" Thủy Hạ Khán Ngư nói. "Mượn người? Ai cơ?" Độc Cô Cửu Thương hơi ngẩn người. 2000 kim tệ là chi phí cho 2000 người di chuyển, lúc này Thủy Hạ Khán Ngư bỏ ra nhiều tiền như vậy chỉ để mượn một người, hành động này thật có chút kỳ lạ.
"Nghe nói Quốc Phục Đệ Nhất khiên chiến Lôi Công Đáng đang ở trong bang hội của các ngươi phải không?" Thủy Hạ Khán Ngư hỏi. "Chắc anh không định mượn hắn chứ..." Độc Cô Cửu Thương nói. Lôi Công Đáng là bậc đại thần được đãi ngộ đặc biệt, đối với Độc Cô Cửu Thương, người lão đại trên danh nghĩa, hắn lại là kiểu "nghe điều không nghe tuyên". Đối mặt với cái kiểu người đó, Độc Cô Cửu Thương cũng vô cùng đau đầu. Lúc này Thủy Hạ Khán Ngư lại còn chỉ đích danh muốn mượn Lôi Công Đáng, thực sự khiến Độc Cô Cửu Thương có chút khó xử.
Với cái tính khí khó chịu của Lôi Công Đáng, chưa nói đến việc tham gia kiểu báo thù giang hồ vô nghĩa này, nếu hắn mà biết Độc Cô Cửu Thương bán đứng mình chỉ vì 2000 kim, không chừng sẽ giết ai trước đó.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.