(Đã dịch) Võng Du Chi Ngã Thị Vũ Học Gia - Chương 647: Vương Vũ thời gian cùng tinh lực
Sau khi đăng xuất, Vương Vũ tháo mũ bảo hiểm ra, nhìn đồng hồ đeo tay, đã mười một giờ đêm.
Nói thật thì, Vương Vũ vốn là người rất nghiêm khắc với giờ giấc nghỉ ngơi của bản thân. Ngày thường, ba bữa ăn và việc chơi game đều đúng giờ. Đây là lần đầu tiên anh chơi game liên tục trong thời gian dài như v���y, từ sáng sớm đến tận bây giờ, đã mười mấy tiếng đồng hồ.
Đám mê game ở Toàn Chân giáo bọn họ thì đã quen với việc cày game không ngày không đêm, tự nhiên vẫn hăng hái đi uống rượu. Còn Vương Vũ, vốn quen với giờ giấc sinh hoạt lành mạnh, đột nhiên chơi lâu như vậy, đúng là cảm thấy có chút mệt mỏi.
Phương Bắc không thể so với phương Nam, mùa đông ở phương Bắc mọi người đều nghỉ ngơi rất sớm. Lúc này, Mục Tử Tiên đang gục trên bàn sách, hình như đã ngủ thiếp đi. Bên cạnh cô còn bày sẵn cơm canh, tất cả đều đã nguội lạnh.
Vương Vũ thấy vậy, lặng lẽ đặt thiết bị game sang một bên, sau đó rón rén đi ra khỏi phòng. Anh vệ sinh cá nhân một lúc, khi trở lại phòng ngủ, không cẩn thận đóng cửa hơi mạnh một chút, khiến Mục Tử Tiên đột nhiên ngồi dậy bên bàn.
“Ông xã, anh bận xong rồi à…” Mục Tử Tiên ngái ngủ nói: “Anh có đói không? Để em đi hâm nóng cơm cho anh.”
Vương Vũ xua tay nói: “Em mệt thì cứ nghỉ ngơi trước đi, để anh tự làm.”
“Thôi đi anh hai, em sợ anh làm cháy nhà mất.” Mục Tử Tiên cười n��i.
“Anh tệ đến mức đó sao…” Vương Vũ phiền muộn.
Mục Tử Tiên nhìn Vương Vũ nói: “Không, thật ra em chỉ muốn ở bên anh thêm một chút.” Nói rồi, cô bưng cơm lên và đi về phía nhà bếp.
Nhìn bóng lưng của Mục Tử Tiên, Vương Vũ bỗng cảm thấy có chút khó chịu.
Những ngày qua, tuy rằng cũng kiếm được chút tiền, nhưng mỗi ngày đều đắm chìm trong game từ sáng tới tối. Đừng nói là dành nhiều thời gian hơn cho vợ, đến cả thời gian luyện võ cũng cực kỳ có hạn.
Trước đây, hai người đôi khi còn có thể đi dạo phố sau bữa tối, nhưng giờ Vương Vũ đăng xuất ngày càng muộn, thời gian hai người ở bên nhau cũng ngày càng ít đi.
Khi chưa kiếm được tiền thì không thể mang lại sự thỏa mãn về vật chất cho người mình yêu; khi kiếm được tiền rồi lại không thể dành nhiều thời gian ở bên người nhà. Đây chính là sự bất đắc dĩ lớn nhất của đàn ông.
Rất nhanh, cơm canh đã được hâm nóng xong. Mục Tử Tiên bưng cơm trở lại phòng ngủ, nhìn thấy Vương Vũ đang trầm tư một mình, không khỏi hỏi: “Sao vậy? Nhìn anh có vẻ không vui lắm.���
“Không có gì…” Vương Vũ khẽ cười nói: “Anh đang nghĩ có phải dạo này anh dành cho em ít thời gian quá không.”
“Anh thấy sao? Anh đã lâu lắm rồi không đưa em đi dạo phố.” Mục Tử Tiên đặt cơm lên bàn, lạnh lùng trách móc nói.
“Anh…” Vương Vũ thấy Mục Tử Tiên đột nhiên tức giận, lập tức luống cuống tay chân.
Mục Tử Tiên nhìn thấy vẻ ngốc nghếch này của Vương Vũ, bỗng cười khúc khích nói: “Em biết mà, anh cũng phải đi làm chứ. Hơn nữa, hôm nay anh còn đăng xuất muộn như vậy, đến bữa trưa cũng chẳng ăn. Tiền có kiếm ít đi một chút thì cũng không sao, sức khỏe mới là quan trọng nhất. Nếu không, người nhà mà biết anh không luyện võ công cho tốt, lại còn đổ bệnh ra, thì chẳng phải trời long đất lở sao?”
“Hết cách rồi, hôm nay bận nhiệm vụ quá, không thể đăng xuất giữa chừng được.” Vương Vũ bất đắc dĩ nói, người trong giang hồ, thân bất do kỷ thôi mà.
“Thật sự là khổ cho anh.” Mục Tử Tiên xoa đầu Vương Vũ, đau lòng nói.
“Khổ nhưng đáng giá.” Vương Vũ cười rồi nhảy xuống giường, cầm lấy đũa và bắt đầu ăn cơm.
“Ai…” Nhìn dáng vẻ say sưa này của Vương Vũ, Mục Tử Tiên không khỏi thở dài một tiếng, lẩm bẩm: “Lẽ nào em cứ để anh bận rộn như vậy cả đời sao?”
Đàn ông mà, phần lớn đều là như vậy. Muốn kiếm tiền nuôi gia đình, phải bỏ qua rất nhiều thời gian làm những việc khác. Còn ước mơ gì đó, đến tuổi bôn ba mưu sinh thì hầu như đã quên sạch.
Quả nhiên là cha Vương Vũ nói đúng. Có đủ tài chính, mới có thể làm những gì mình muốn. Nếu không thì cả đời chỉ lo bận rộn vì tiền, nào có đủ tinh lực để làm những việc khác?
Nhìn Vương Vũ mỗi ngày đều dấn thân vào game, bỏ bê võ công, Mục Tử Tiên đột nhiên càng ngày càng cảm thấy lời cha Vương Vũ nói có lý.
Một người như Vương Vũ, người bình thường sao có thể nuôi nổi? Dù có thể nuôi sống, cũng chỉ có thể biến anh thành một kẻ tầm thường, chỉ biết bôn ba vì tiền mà chẳng làm nên trò trống gì.
Có lẽ đối với nhiều gia đình, bôn ba mưu sinh không có gì đáng xấu hổ. Nhưng đối với nhà họ Vương không thiếu tiền mà nói, Vương Vũ chính là tiền đồ và hy vọng của cả gia đình họ. Hủy hoại tiền đồ của một người, mối thù này còn sâu nặng hơn cả việc giết hại cả gia đình.
“Ông xã à, giờ chúng ta cũng có chút tiền rồi, trong game cũng có cửa hàng, lo cho cuộc sống vẫn ổn. Thật sự không được thì anh đừng chơi game nữa, chuyên tâm tập võ đi.” Mục Tử Tiên đưa bát canh tới trước mặt Vương Vũ nói.
“Sao vậy? Anh thấy thế này rất tốt mà.” Mục Tử Tiên khiến Vương Vũ có chút không hiểu.
Nghe Vương Vũ nói vậy, Mục Tử Tiên giật mình trong lòng, lẽ nào cô đã biến một tuyệt thế kỳ tài hiếm có vạn dặm tìm không ra thành một con mọt game sao? Đúng là gây đại nghiệp rồi.
“Anh làm thế này không mệt sao?” Mục Tử Tiên hỏi.
“Mệt thì không hẳn, chỉ là tốn chút thời gian, nhưng rất phong phú.” Vương Vũ nói.
Mục Tử Tiên nói: “Đúng vậy, chính vì vậy em không muốn anh làm game thủ chuyên nghiệp, quá lãng phí thời gian.”
Vương Vũ nói: “Sao mà được, anh là trụ cột của gia đình mà. Đương nhiên phải kiếm tiền nuôi gia đình chứ. Em chẳng phải đã nói rồi sao, đàn ông là trời, anh không thể cứ mãi để em nuôi mình được.”
“Nhưng mà em không hy vọng anh dồn hết mọi tâm sức vào game…” Mục Tử Tiên vội vàng nói. Nếu Vương Vũ thật sự bị phế bỏ, Mục Tử Tiên sẽ trở thành kẻ thù của nhà họ Vương. Cô ấy cũng không muốn bị người nhà chồng thù ghét cả đời.
Vương Vũ cười nói: “Có gì lạ đâu. Anh là game thủ chuyên nghiệp mà. Game thủ chuyên nghiệp mà không bỏ ra thời gian, công sức thì làm sao kiếm ra tiền được… Được rồi vợ, sức khỏe anh vẫn tốt, em không cần lo cho anh.”
“Không cần tốn thời gian, công sức mà vẫn kiếm được tiền sao?” Người nói vô tâm, người nghe hữu ý. Một câu nói thuận miệng của Vương Vũ bỗng nhiên khiến Mục Tử Tiên chợt nghĩ ra điều gì đó.
“Ông xã à, anh có biết về thể thao điện tử không?” Mục Tử Tiên đột nhiên hỏi.
“Là mấy trận thi đấu game đối kháng đúng không? Biết chứ, gần đây anh cũng thường nghe người ta nhắc đến.” Vương Vũ trả lời.
“Vậy sao anh không thử thi đấu chuyên nghiệp xem sao?” Mục Tử Tiên nói.
Những tuyển thủ chuyên nghiệp eSports hàng đầu có mức lương rất cao.
Tuy nhiệm vụ huấn luyện của các game thủ chuyên nghiệp cũng rất nặng, nhưng họ chỉ phụ trách huấn luyện kỹ năng. So với những người chơi bình thường cứ cắm đầu cày cấp, kiếm đồ trong game thì nhẹ nhàng hơn không biết bao nhiêu. Hơn nữa, trong các hạng mục huấn luyện thường ngày, game thủ chuyên nghiệp cũng có tập luyện thể chất, điều này khiến Mục Tử Tiên hài lòng nhất.
Dù sao, hình thức game hiện tại đã thay đổi, việc huấn luyện thực tế chắc chắn cũng vô cùng quan trọng. Với bản lĩnh của Vương Vũ, căn bản không cần bận tâm chuyện gì khác, chỉ cần chuyên tâm luyện võ là được.
“Thi đấu chuyên nghiệp à… Cách đây không lâu cũng có người tìm anh, nhưng anh đã từ chối rồi.” Vương Vũ nói.
“Sao anh lại từ chối chứ?” Mục Tử Tiên vội vàng hỏi.
Vương Vũ cười nói: “Anh thấy Toàn Chân giáo đã rất tốt rồi, tạm thời anh không muốn gia nhập bang hội nào khác.”
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.