(Đã dịch) Võng Du Chi Ngã Thị Vũ Học Gia - Chương 655: Chương mới xong xuôi
Hiện tại Vương Vũ đang thiếu một nơi để rèn luyện thể lực. Dù câu lạc bộ thể hình có lẽ không chuyên nghiệp bằng kiểu huấn luyện của gia tộc anh, nhưng dù sao cũng là một chỗ để tập luyện.
Đúng lúc đang buồn ngủ thì có người mang gối đến, dĩ nhiên không có lý do gì để từ chối cả.
Thấy Mục Tử Tiên đã nói thế, Vương Vũ đành ngượng ngùng đáp: "Vậy tôi xin nhận vậy, không khách sáo nữa."
"Thế còn Mã Lỵ cô ấy..." Lý Kiện nhìn Mã Lỵ, đỏ mặt hỏi Vương Vũ.
Qua cách Mã Lỵ và những người khác nói chuyện với Vương Vũ, Lý Kiện biết Vương Vũ có mối quan hệ khá tốt với họ. Vì thế, việc tặng thẻ hội viên, ngoài mục đích muốn lôi kéo Vương Vũ, còn ẩn chứa ý muốn nhờ anh giúp một tay.
Vương Vũ lại không phải kẻ ngốc, đương nhiên hiểu rõ suy nghĩ của Lý Kiện. Nhưng chuyện thế này cha mẹ Mã Lỵ nói còn vô ích, huống chi là Vương Vũ – một người ngoài cuộc – thì càng chẳng ích gì.
"Cái này thì..." Vương Vũ gãi đầu nói: "Chuyện theo đuổi con gái như vậy, tôi thấy vẫn phải dựa vào chính mình..."
"..." Lý Kiện sửng sốt, liếc nhìn Mục Tử Tiên rồi hỏi Vương Vũ: "Đại ca có thể chỉ bảo cho em được không? Em chưa từng yêu đương."
"À..." Vương Vũ vuốt cằm suy nghĩ rồi nói: "Theo kinh nghiệm của tôi mà nói, chủ yếu là vì tôi đẹp trai!"
"Ngạch..." Lý Kiện lại nhìn Mục Tử Tiên.
"..." Mục Tử Tiên ôm mặt bất lực, véo Vương Vũ khẽ nói: "Anh sao càng ngày càng vô liêm sỉ thế..."
Mã Lỵ cũng bị Vương Vũ chọc cười. Cô nghiêm mặt nói với Lý Kiện: "Em thích người đàn ông lý trí, điềm đạm và có khí chất đàn ông, anh quá thực dụng, không hợp với em."
"Lý trí, điềm đạm, có khí chất đàn ông? Chẳng lẽ cô ấy nói anh à?" Mục Tử Tiên lại tàn nhẫn véo Vương Vũ, trừng mắt hỏi nhỏ.
"Ui da, em nhẹ tay chút... Có phải tôi thích cô ấy đâu..." Vương Vũ oan ức nói.
"Vậy cũng không được!" Mục Tử Tiên giẫm mạnh chân Vương Vũ, anh đành bất đắc dĩ ngậm miệng lại.
"Lỵ Lỵ à, nghe ý em, em có người trong lòng rồi à?" Mục Tử Tiên cảnh giác hỏi.
"Vâng." Mã Lỵ mặt đỏ bừng.
Lý Kiện vừa nghe, khó chịu hỏi: "Ai thế?"
"Bạn bè trong game thôi, nói ra anh cũng không quen biết đâu." Mã Lỵ liếc Lý Kiện một cái rồi nói.
Nghe Mã Lỵ nói vậy, Mục Tử Tiên mới thở phào nhẹ nhõm.
Lý Kiện mặt cầu cứu nhìn Vương Vũ, nhưng Vương Vũ vẫy tay ra hiệu không thể giúp được. Chuyện ngoài đời Vương Vũ còn không đủ tư cách can thiệp, huống chi là chuyện người trong game thì anh càng không quản được.
Mục Tử Tiên nói đùa: "Nếu người ta đã có người trong lòng rồi, anh tìm người khác đi chứ. Anh xem mấy cô gái này chẳng phải đều rất xinh đẹp sao?"
Mục Tử Tiên lần lượt chỉ vào ba người Lý Tuyết...
"Chị Tiên đừng nói bừa..." Ba người đỏ bừng mặt.
Lý Kiện nhìn Vương Vũ, rồi lại nhìn mấy cô gái, khẽ thở dài một tiếng.
Vốn dĩ là buổi xem mắt, chẳng có tình cảm gì. Nói gì đến tình yêu sét đánh hay gạt gẫm, chỉ là lừa người mà thôi. Nếu một bên đã nói rõ ràng như vậy, cứ dây dưa nữa thì tình hình chỉ càng thêm khó xử.
Nghĩ vậy, Lý Kiện nói: "Nếu đã thế thì em cũng không nên dây dưa thêm nữa. Đại ca có thời gian nhất định phải ghé chỗ em chơi nhé."
"Nhất định rồi, nhất định rồi." Vương Vũ đáp.
"Chúng tôi đi trước đây."
Nói xong, Lý Kiện bảo hai đứa đàn em của mình đỡ Trương Thiến rời khỏi chỗ ngồi.
"Thằng nhóc này xem ra cũng được đấy." Nhìn bóng lưng mấy người Lý Kiện rời đi, Vương Vũ vuốt cằm nói.
"Hừ!" Mã Lỵ khinh thường nói: "Mở miệng là khoe tiền, thật là tầm thường..."
Mục Tử Tiên nói: "Cô bé à, em biết gì chứ... Thực ra rất nhiều lúc vật chất là nền tảng của tình yêu. Câu 'nghèo hèn phu thê trăm sự buồn' em có hiểu không?"
"Vậy chẳng phải chị Tiên vẫn yêu cái tên Bao Công không tiền đó à?" Mã Lỵ hỏi ngược lại.
"Chúng tôi có tình cảm mà, 'tình yêu là đủ no ấm' em có hiểu không?" Mục Tử Tiên cười nói. Cái cô này nói kiểu gì cũng có lý.
"Nói em xem nào, em thích ai rồi?" Mục Tử Tiên liền chuyển sang chuyện khác, tò mò hí hửng hỏi Mã Lỵ.
Mã Lỵ đỏ mặt nói: "Hừ, mới không nói cho các chị đâu!"
... ... ...
Sau bữa cơm, mấy người tạm thời chia tay. Vương Vũ đưa Mục Tử Tiên đi dạo bên ngoài cả ngày, mãi đến tối mới về nhà.
Ngày thứ hai, hai vợ chồng lại tiếp tục tận hưởng thế giới riêng, dạo chơi khắp thành. Mãi đến sáng ngày thứ ba, game mới cập nhật xong.
Game vừa cập nhật xong xuôi là Mục Tử Tiên liền vào game ngay, còn Vương Vũ thì vẫn như thường ngày, thản nhiên lướt qua trang web chính thức để xem nội dung cập nhật mới.
Ngày thường Mục Tử Tiên chơi game khá tùy hứng, không vội vàng. Sở dĩ hôm nay lại vội vàng online như vậy là vì game vừa cập nhật xong, cô muốn nhanh chóng nắm bắt xu hướng giá cả các vật phẩm trong game.
Đợt cập nhật lần này có phạm vi rất lớn. Đầu tiên là mở khóa chủng tộc mới – tộc Atlanta.
Bộ tộc Thần Ẩn Atlanta là một chủng tộc từng huy hoàng một thời cả về khoa học kỹ thuật lẫn phép thuật. Vì nghiên cứu cấm thuật nên họ bị thần linh ruồng bỏ, thậm chí phải chịu cảnh thanh trừng. Đại tiên tri Regis đã dùng thần cấm thuật phong ấn bộ tộc Atlanta, và sau vạn năm phong ấn được giải trừ, bộ tộc Atlanta tái xuất hiện trên đại lục.
Lai lịch của tộc Atlanta đại khái tương đồng với những gì Vương Vũ đã biết, nhưng một vài chi tiết vẫn cần phải khám phá thêm.
Hiện tại Vương Vũ biết, vì bị thần linh ruồng bỏ nên tộc Atlanta thuộc về phe Ám Hắc, có thiên phú khoa học kỹ thuật đặc trưng của chủng tộc, và kỹ năng phụ đặc thù là Kỹ sư Atlanta. Nói chung, đây là một chủng tộc rất thú vị.
Nội dung cập nhật thứ hai chính là game "Trọng Sinh" mở ra mùa giải S1. Vương Vũ rất ít khi tham gia đấu trường nên cũng không hiểu mùa giải là gì. Tuy nhiên, đối với vô số đội tuyển và tuyển thủ chuyên nghiệp mà nói, mùa giải là điều quan trọng nhất.
Hiện tại, ngành thể thao điện tử là một lĩnh vực cực kỳ sôi động. Tuyển thủ chuyên nghiệp nhiều như cá diếc mắc cạn, nhưng chỉ những đội tuyển "vượt vũ môn" mới có thể giành được giải thưởng khổng lồ cùng sự hậu thuẫn vững chắc từ các tập đoàn tài chính lớn.
Đặc biệt, "Trọng Sinh" là game thực tế ảo toàn phần, lật đổ kiểu thao tác truyền thống, nên đối với những đội tuyển "cỏ" mà nói, cơ hội có lẽ lớn hơn một chút. Mùa giải bắt đầu cũng đồng nghĩa với việc sẽ có một cuộc cạnh tranh khốc liệt.
Nội dung cập nhật cuối cùng thì khá tẻ nhạt, đó là "Trọng Sinh" chính thức hoạt động trên toàn cầu.
Với một game thể loại mới như vậy thì việc thịnh hành toàn cầu là chuyện bình thường. Bất quá, đối với Vương Vũ mà nói, việc mở cửa toàn cầu cũng chẳng khác mấy so với việc mở cửa toàn quốc, dù sao các máy chủ cũng không dùng chung, chỉ tương đương với việc mở thêm vài máy chủ thôi. Công ty Long Đằng kiếm tiền nhưng lại chẳng chia cho người chơi chút nào.
Khi Vương Vũ xuất hiện ở cảng, Vô Kỵ và những người khác đã sớm đăng nhập chờ sẵn. Nghe đám người đó nói chuyện, dường như họ đang thảo luận về đợt cập nhật lần này.
"Lão Ngưu, anh đến rồi! Lần này anh có thể hời to đấy..." Thấy Vương Vũ đăng nhập, Minh Đô chào hỏi.
"Tôi hời cái gì cơ?" Vương Vũ nghe vậy liền mơ hồ, hệ thống cập nhật cũng đâu có nói cho mình biết ưu đãi nào đâu.
"Chủng tộc mới đó!" Minh Đô kích động nói: "Chủng tộc Atlanta mới là do chúng ta mở khóa mà."
Vương Vũ nói: "Đó là nhiệm vụ của cậu mà, có lợi cũng là cậu có lợi chứ, liên quan gì đến tôi đâu?"
"Nhưng Hào Quang Atlanta chẳng phải đang ở trong tay anh sao?" Minh Đô ghen tị nói.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong rằng bạn đọc sẽ hài lòng.