(Đã dịch) Võng Du Chi Pokémon Đại Sư - Chương 282:
Dường như mọi người đều có duyên gặp gỡ, không lâu sau khi Kirie cùng nhóm người của hắn rời đi, một đoàn người khác lại tiếp tục bước tới Phòng Gym Lavender.
“Ash, sao đệ lại đến đây?”
Người đến quả nhiên là Ash, song Misty và Brock lại chẳng đi cùng, xem ra hẳn là cậu ấy tự mình đến.
“Lãnh Điểu đại ca, huynh có phương pháp nào để trở nên mạnh hơn không?”
Vừa ngẩng đầu, Ash vốn còn đang do dự đứng bên ngoài kia, hai mắt bỗng sáng rực, lập tức chạy đến trước mặt Lâm Uyên.
“À, có chứ, phương pháp tăng cường thực lực trong thời gian ngắn cũng có, phương pháp tăng trưởng thực lực về lâu dài cũng có, đệ muốn nghe cách nào?”
Lâm Uyên thoáng nhìn Ash một cái, rồi tiếp tục bước vào trong tiểu trấn. Hiện giờ, hắn đang định ghé thăm Ông Fuji, bày tỏ lòng cảm tạ vì những giúp đỡ ông đã dành cho mình suốt bấy lâu.
“À, hai phương pháp này khác nhau ở điểm nào vậy?”
Chẳng có ai bên cạnh, Ash nhất thời có chút lúng túng, không biết nên tập trung vào đâu.
Lâm Uyên quan sát thái độ của Ash, tuy không rõ vì sao hai người kia lại vắng mặt, nhưng ít nhiều hắn cũng đã đoán được, có lẽ là do dỗi hờn.
“Sự khác biệt ắt hẳn là có. Việc tăng cường thực lực ngắn hạn luôn tiềm ẩn phong hiểm, độ nguy hiểm cũng sẽ khác nhau tùy thuộc vào thời gian dài hay ngắn. Lấy Pikachu của đệ làm ví dụ, hành động nạp điện tại Thành phố Pewter lần trước chính là một biểu hiện của việc tăng cường thực lực trong thời gian ngắn. Còn từ đó cho đến nay, sự tăng trưởng thực lực của nó chính là một phương thức tăng cường thực lực về lâu dài. Nói như vậy, đệ đã hiểu chưa?”
“Vâng, đệ đã hiểu.”
Ash thoáng suy tư, sau đó liền thông suốt.
“Vậy bây giờ đệ vẫn muốn tìm hiểu phương thức nào? Ta nói rõ trước một chút nhé, việc tăng cường thực lực trong thời gian ngắn có thể sẽ tổn thương căn cơ nhất định của Pokémon. Dù sao thì, đó cũng chính là mượn sức mạnh từ ‘tương lai’.”
“Đệ muốn...”
Ash chưa kịp thốt nên lời, đã bị nửa câu sau của Lâm Uyên làm cho kinh ngạc, lập tức đứng sững tại chỗ, không biết nên làm gì.
Ai chà.
“Đệ có ngại kể cho ta nghe rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì không?”
Đối với Ash, Lâm Uyên luôn có một cảm xúc đặc biệt. Ash mà hắn nhìn thấy trong không gian Ho-Oh rõ ràng khác biệt hoàn toàn so với Ash trước mắt này, nhưng lại có rất nhiều điểm tương tự. Lấy Ash trong không gian Ho-Oh mà nói, sự thông minh và khả năng suy nghĩ nhạy bén chính là đặc điểm độc đáo của cậu ấy. Marshadow chỉ cần kiểm tra một chút, Ash đã có thể kịp phản ứng thoát khỏi thứ cảm xúc hối hận kia, bao gồm cả những cảnh tượng cậu ấy đã thấy trong mộng cảnh. Nếu như đem Ash này ném vào mộng cảnh một lần, liệu có thể quay trở lại được hay không thì vẫn là một chuyện khác.
“Chuyện là thế này...”
Dường như đã chờ đợi Lâm Uyên mở lời từ rất lâu, ngay khi Lâm Uyên vừa dứt lời, Ash liền lập tức đem mọi chuyện kể ra.
Hóa ra, mọi chuyện đều bắt nguồn từ Gary.
Vào sáng sớm, Ash đã chạm mặt Gary tại phòng thí nghiệm của Giáo sư Oak. Dựa theo tính cách của Gary, việc thường ngày châm chọc Ash một đôi câu là chuyện hết sức bình thường. Thế nhưng không biết có chuyện gì xảy ra, hôm nay Ash lại bị kích động, chủ động khiêu chiến Gary, ý đồ dùng thực lực để chiến thắng đối phương. Nào ngờ, sự thật lại giáng cho Ash một cái tát đau điếng.
Theo lời Ash kể, trong một tháng qua, cậu ấy đã chăm chỉ khổ luyện, thực lực hẳn phải mạnh hơn trước kia rất nhiều. Thế nên, cậu ấy nghĩ rằng Gary nhất định sẽ không thể trụ nổi vài hiệp. Nhưng khi Gary phóng thích Blastoise của mình, và Pikachu bị một chiêu Thủy Pháo của Blastoise đánh cho mất đi năng lực chiến đấu, Ash liền biết bản thân đã thua. Đúng lúc này, Misty và Brock vừa vặn đến nơi. Nhìn thấy Ash bại trận, Misty đã trách mắng cậu ấy vài câu. Những lời nói ấy không ngoài việc khuyên nhủ rằng bình thường không chịu huấn luyện thì bây giờ chắc chắn không thể chiến thắng đối thủ được, mục đích chính là muốn Ash thay đổi thái độ lơ là trước đó, để cậu ấy một lần nữa trở về với phong thái ban đầu.
Thế nhưng không như mong muốn, Ash căn bản không nghe lời khuyên, trực tiếp trong cơn tức giận mà bỏ chạy. Cứ thế mà chạy, Ash liền suy nghĩ liệu bản thân có thật sự không chuyên tâm huấn luyện hay không, bắt đầu hoài nghi thái độ của mình. Tuy nhiên, vừa nghĩ đến thái độ của Đại sư Bruno, cậu ấy lập tức cảm thấy bản thân mình làm không có gì sai. Song, thua vẫn là thua. Bởi vậy, Ash muốn biết liệu có phương pháp nào có thể giúp Pokémon đề cao thực lực trong thời gian rất ngắn hay không. Cậu ấy nghĩ đến những huấn luyện gia mà mình đã gặp gỡ bên ngoài, song lại phát hiện chẳng có ai có thể giúp được mình, cuối cùng liền nghĩ đến Lâm Uyên.
Sau khi có mục tiêu, Ash liền chạy tới Thành phố Viridian, rồi lên tàu hỏa đến đây, và thế là có cuộc đối thoại vừa mới diễn ra.
“Thì ra là thế, vậy thì, ta đề nghị đệ lựa chọn phương án tăng cường thực lực về lâu dài.”
Tháp Pokémon vẫn còn cách Phòng Gym Lavender một quãng đường, dù sao một nơi ở phía nam, một nơi ở phía bắc. Lại thêm Ash đang ở đây, Lâm Uyên cũng không dùng Teleport để di chuyển, cũng chẳng đi nhờ xe, bởi vậy cho đến tận bây giờ, bọn họ vẫn còn đang trên đường.
“Lâu dài ư? Vì sao vậy?”
“Bởi vì việc tăng cường thực lực về lâu dài thì rất ổn định. Mục đích của đệ chẳng phải là muốn vượt qua Gary hay sao? So với việc tăng cường thực lực ngay bây giờ để đánh bại hắn, chẳng thà đường đường chính chính đánh bại hắn tại Đại hội Cao nguyên Indigo, như vậy không phải càng tốt hơn sao?”
Lâm Uyên nói quả không sai. Nếu đã tìm được căn nguyên vấn đề, vậy chỉ cần đối chứng mà trị là đủ.
“Thế nhưng...”
Ash muốn mở lời, song lại chẳng biết nên nói gì.
“Nếu không thì thế này, đệ chẳng phải muốn tăng cường thực lực sao? Vậy chi bằng cứ ở lại đây một tháng đi. Vừa hay Đại hội Cao nguyên Indigo vẫn chưa bắt đầu, đệ ở đây một tháng, ta có thể cam đoan rằng đến lúc đó Gary sẽ không thể đánh bại đệ, với điều kiện tiên quyết là đệ có thể kiên trì nổi.”
Hầu như tất cả Pokémon của Ash đều đã chạm đến ngưỡng bình cảnh. Nếu lựa chọn tiến hóa thì còn đỡ, thực lực tự nhiên sẽ được nâng cao. Nhưng nếu chọn không tiến hóa, thì chúng lại phải đối mặt với một tình trạng khác: đó chính là tự thân đột phá. Bất luận là Squirtle, Bulbasaur, hay Pikachu, thực lực tự thân của chúng nhiều khi đều bị chính bản thân chúng hạn chế. Lấy Caterpie làm ví dụ, nhiều khi, nếu Caterpie không chọn tiến hóa thành Butterfree, thì muốn dựa vào hình thái Caterpie mà đột phá đến cấp độ Phòng Gym cũng là một chuyện vô cùng khó khăn.
“Điều này, có được không?”
Ash nhất thời có chút động lòng. Nếu thật sự như Lâm Uyên nói, cậu ấy chỉ cần ở lại đây khoảng một tháng, thực lực của cậu ấy liền có thể vượt qua Gary. Đây chẳng phải là một chuyện rất tốt sao? Dù sao đã ra ngoài lâu đến thế, việc ở thêm một tháng cũng chẳng phải là vấn đề gì. Hơn nữa, cậu ấy ở nhà hình như cũng chẳng rèn luyện chút nào. Bởi vậy, sau một hồi suy tư, Ash liền lập tức đồng ý.
“Vậy được, lát nữa đệ sẽ quay về gọi điện thoại, báo cho họ biết là đệ đang lịch luyện bên ngoài, sẽ không về nhà.”
“Ừm, được. Kìa, Trung tâm Pokémon ngay trước mắt. Đệ có thể đi gọi điện thoại ngay bây giờ, rồi cứ ở lại đây hoặc quay về Phòng Gym Lavender chờ ta. Khi ta xử lý xong một vài chuyện, ta sẽ trở về.”
Chỉ tay về phía Trung tâm Pokémon ngay trước mặt, Lâm Uyên dừng lại tại chỗ và dặn dò Ash một vài điều.
Đợi Ash rời đi, Lâm Uyên liền rẽ sang hướng Cửa hàng Bách hóa bên cạnh. Gặp Ông Fuji mà sao có thể không mang theo lễ vật được chứ? Đặc biệt là khi ông ấy đã giúp đỡ mình nhiều việc đến vậy? Nghĩ đến đó, Lâm Uyên liền bước lên lầu hai.
Mọi tâm huyết trong từng câu chữ này đều thuộc về truyen.free, trân trọng kính báo.