(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Trận - Chương 41: Lại bị lừa
Kiếm lướt qua không khí, Hỏa Vân Kiếm Hoàng cũng chẳng kịp nghĩ ngợi gì thêm. Điều bất ngờ là nữ Ảnh Ma đã biến mất không dấu vết. Hỏa Vân Kiếm Hoàng đảo mắt nhìn khắp nơi, không thấy bóng dáng nàng đâu cả. Tình huống này có chút nguy hiểm! Hỏa Vân Kiếm Hoàng dứt khoát lao về phía trước, một thanh chủy thủ đã đâm vào lưng hắn. May mắn hắn đã kịp thời né tránh, lần này chỉ bị đâm rách mấy lớp da, không trúng chỗ hiểm yếu.
Dù chưa hiểu rõ nữ Ảnh Ma đã ẩn nấp bằng cách nào, nhưng trong Hỏa Vân Kiếm Hoàng, cả thể xác lẫn tinh thần đều bùng lên ý chí chiến đấu hừng hực. Đối thủ càng mạnh, hắn càng hưng phấn.
Đòn tấn công của Dạ Ảnh không đạt được kết quả như ý, nhưng nàng cũng chẳng lộ ra bất kỳ sự khác thường nào. Dù sao, đây cũng là đối thủ được nàng công nhận; nếu bị hạ gục dễ dàng như vậy, chẳng phải đang nói nhãn quang của nàng kém cỏi sao? Thế nên, việc hắn né tránh được mới là lẽ dĩ nhiên.
Hai chân nàng chưa kịp đặt hoàn toàn xuống cành cây, bỗng nhiên vươn tay phải, ném ra một thứ "ám khí". Hỏa Vân Kiếm Hoàng vội vàng vung kiếm ngăn chặn, chủ yếu là để bảo vệ những chỗ hiểm yếu. Thế nhưng, khi thứ "ám khí" đó rơi trúng người, hắn hơi sững sờ, hóa ra đó chỉ là lá cây... Hóa ra mình bị chơi khăm! Và Dạ Ảnh lại biến mất không dấu vết.
Hỏa Vân Kiếm Hoàng khẽ nhíu mày, lần nữa dùng sức tay phải, đu người đến một cành cây to lớn đang vươn rộng. Chiến đấu trên cây quả thực có chút bất lợi cho hắn, bởi vì chiêu thức của hắn vốn đại khai đại hợp, chỉ thích hợp chiến đấu trên những cánh đồng bát ngát. Hơn nữa, trên cây có ít điểm tựa để mượn lực; giống như vừa rồi, nếu ở trên cánh đồng trống trải, hắn tin chắc mình có rất nhiều cách để né tránh. Nhất định phải đưa chiến trường xuống mặt đất!
Trong đầu Hỏa Vân Kiếm Hoàng nhanh chóng tính toán, đột nhiên quay người, một kiếm đâm ra.
"Đinh!"
Kèm theo tiếng sắt thép va chạm, đốm lửa chợt lóe lên rồi tắt lịm.
Dạ Ảnh một đòn nữa không trúng, nhưng lần này nàng không còn ẩn nấp nữa, mà trực tiếp vồ tới. Hỏa Vân Kiếm Hoàng hơi khó hiểu, nhưng vẫn giơ kiếm ngăn cản, lại nghe một tiếng "Đinh", chủy thủ ghim chặt vào giữa kiếm. Thế nhưng, đây chỉ là bắt đầu.
Chỉ thấy Dạ Ảnh hai chân thuận thế phi thân đá, trước khi Hỏa Vân Kiếm Hoàng kịp phản ứng, đã đạp trúng ngực hắn, trực tiếp khiến hắn rơi xuống khỏi cây. Sau đó, nàng mượn lực bật nhảy, tiếp tục lao xuống theo. Hỏa Vân Kiếm Hoàng thấy nàng trong tình huống này còn dám lao xuống theo, thầm kêu không ổn, nhưng vẫn một kiếm đâm ngược lên.
Dạ Ảnh đột nhiên thu chủy thủ về, hai chưởng đưa ra, "Ba" một tiếng kẹp lấy kiếm, sau đó dùng sức đẩy mũi kiếm cắm vào thân cây. Kiếm cắm vào thân cây, tốc độ rơi xuống của Hỏa Vân Kiếm Hoàng đột ngột giảm hẳn. Thế nhưng, Hỏa Vân Kiếm Hoàng chưa kịp phản ứng, đã lại bị Dạ Ảnh dùng hai chân đạp mạnh vào ngực. Dạ Ảnh đương nhiên cũng buông kiếm ra, sau đó lại lần nữa giẫm mạnh thân cây mượn lực để tiếp tục truy kích.
Hỏa Vân Kiếm Hoàng rơi "ầm" xuống đất, khiến Anh Đào Kiếm Hoàng đang đứng cách đó không xa giật mình.
"Trời đất, cái gì...!" Lời còn chưa dứt, nàng đã trợn tròn mắt. Dạ Ảnh từ trên cao giáng xuống, thanh chủy thủ vẫn nhắm thẳng vào ngực Hỏa Vân Kiếm Hoàng.
Hỏa Vân Kiếm Hoàng do rơi từ trên cây, sinh mệnh đã gần cạn, vừa nôn ra một ngụm máu lớn. Thế nhưng, vào khoảnh khắc này, hắn vẫn hết sức lật người, đồng thời vung kiếm chém ngược lên. Dạ Ảnh thấy vậy, lại mỉm cười, chủy thủ từ thế đâm thẳng chuyển thành thế ngang, vừa vặn gác lên thân kiếm. Sau đó, nàng mượn sức mạnh của cú giáng xuống, cưỡng ép ấn kiếm xuống đất. Nàng tiếp đất, lăn mình tiêu tan hơn nửa lực hạ xuống, thuận thế bật lên, một cú đá trúng cằm Hỏa Vân Kiếm Hoàng. Hỏa Vân Kiếm Hoàng bị đá lộn ngược ra sau, nhưng vẫn chưa chết. Hắn lại bất ngờ rút ra một thanh kiếm khác từ nhẫn chứa đồ.
Đó là thanh kiếm tân thủ, mặc dù hắn đã có những thanh kiếm tốt hơn, nhưng chưa từng vứt bỏ nó. Giờ khắc này, thanh kiếm tân thủ lại lập công. Một kiếm đâm trúng bắp chân Dạ Ảnh, nhưng Hỏa Vân Kiếm Hoàng cũng bị Dạ Ảnh thuận tay nhặt chủy thủ lên và kết liễu. Mọi việc diễn ra trong nháy mắt, Anh Đào Kiếm Hoàng chỉ kịp chứng kiến, không kịp ra tay cứu giúp.
Dạ Ảnh ôm lấy bắp chân, khẽ nhíu mày. Không phải vì đau, mà là tự trách mình đã quá chủ quan. Thế nhưng, đây là lúc chiến đấu, không có thời gian để viết bản kiểm điểm. Nàng muốn trước tiên thu chiến lợi phẩm... Ấy, chiến lợi phẩm đâu?
Chẳng phải vừa rồi đã đánh rơi kiếm của Hỏa Vân Kiếm Hoàng khỏi tay, buộc hắn phải dùng đến thanh kiếm tân thủ sao? Thì ra, Hỏa Vân Kiếm Hoàng với kinh nghiệm phong phú, ngay trước khoảnh khắc t·ử v·ong, đã dùng bàn tay mang móng vuốt câu lấy chuôi kiếm này, mang theo tất cả vũ khí của mình cùng t·ử v·ong trở về thành. Về phần Hỏa Vân Kiếm Hoàng tại sao không dùng móng vuốt để công kích Dạ Ảnh? Vì nó quá ngắn.
Sự kinh ngạc của Dạ Ảnh chỉ diễn ra trong nửa giây, sau đó nàng nhanh chóng lên cây. Anh Đào Kiếm Hoàng định phát động công kích, nhưng lại không tìm thấy Dạ Ảnh. Anh Đào Kiếm Hoàng quyết định không ở lại đây nữa, hiện tại chỉ có một mình nàng, quá nguy hiểm, hơn nữa nơi này rất thích hợp để á·m s·át.
Thế nhưng, khi nàng định đi, Mỹ Nhân Ngư lại không chịu buông tha. Ẩn mình trong tán lá rậm rạp, Mỹ Nhân Ngư di chuyển. Lần này, nàng thực sự muốn dùng trượng phép gõ nàng một cái. Anh Đào Kiếm Hoàng không ngờ Mỹ Nhân Ngư thực ra chỉ cách nàng năm sáu mét. Chỉ hơi lơ là một chút tinh thần, nàng liền mất đi cơ hội phản kích bằng pháp thuật, chỉ đành lần nữa giơ kiếm ngăn cản. Đương nhiên, lần này nàng đã chuẩn bị sẵn sàng, không sợ Mỹ Nhân Ngư lại giở trò "giương đông kích tây".
Mỹ Nhân Ngư khẽ kêu "Uống!", một trượng phép gần như không có chút lực đạo nào đánh trúng thân kiếm, sau đó nàng vỗ cánh bay ngược trở lại. Anh Đào Kiếm Hoàng có chút ngây người nhìn nàng, ngớ người hỏi lại: "Xong rồi ư?"
Mỹ Nhân Ngư nghiêm túc gật đầu: "Ừm, ta là y sĩ, chỉ có một kỹ năng công kích, đã dùng rồi."
"Vậy cô còn tấn công làm cái quái gì... đồ hèn hạ!" Anh Đào Kiếm Hoàng chửi ầm ĩ, nhưng Mỹ Nhân Ngư lại đưa tay bắn ra một đạo hắc tuyến, khiến nàng giật mình lộn nhào trốn ra sau cây. Thế nhưng trong quá trình đó, nàng bị hắc tuyến quét trúng, mất không ít HP. Thiệt hại lớn! Lại bị lừa! Thật đáng ghét!!!
Kỹ năng Thiên phú của Linh Ma tộc – Hắc Ám Chân Lý (Nhất giai): Tiêu hao 50% sinh mệnh, cưỡng chế sử dụng một kỹ năng đang trong thời gian hồi chiêu.
Mỹ Nhân Ngư không hề nói dối, kỹ năng của nàng thực sự đang trong thời gian hồi chiêu, nhưng chính vì đang trong thời gian hồi chiêu nên mới có thể dùng lại. Kỹ năng Thiên phú của Linh Ma tộc, khi không có kỹ năng thì vô dụng, nhưng khi có kỹ năng thì lại cực kỳ bá đạo!
Thế nhưng, tiêu hao 50% sinh mệnh, thế này thì hơi nhiều. Cũng may Mỹ Nhân Ngư bản thân lại là một y sĩ. Nàng vừa thi triển một Trị Liệu Thuật cho mình, vừa bay về phía vị trí của Dạ Ảnh, cũng thi triển một kỹ năng chữa thương cho Dạ Ảnh. Ánh mắt Dạ Ảnh nhìn về phía Mỹ Nhân Ngư lập tức trở nên hòa ái hơn nhiều, nhưng nàng không hề có một lời khích lệ, sợ linh hồn Bách Hợp của mình lại lần nữa thức tỉnh.
"Hèn hạ! Vô sỉ! Đáng giận! Đáng c·hết!..."
Trốn sau cây, Anh Đào Kiếm Hoàng trong lòng không ngừng mắng chửi: "Thật quá hèn hạ, sao có thể lừa một cô gái đáng yêu như nàng chứ? Dù cho cô cũng là con gái, lại cũng là mỹ nữ, cũng không thể đối xử với một mỹ nữ đáng yêu như vậy chứ! Thật đáng hận! Thù này nhất định phải báo!"
"Thôi, vẫn nên rời đi trước đã. Cái tên hèn hạ đó là y sĩ, rất nhanh Ảnh Ma sẽ khôi phục hơn nửa sức chiến đấu, đến lúc đó nàng có muốn chạy cũng không thoát." Nàng lại không biết, thực ra Dạ Ảnh cũng chẳng mất đi bao nhiêu sức chiến đấu, chỉ là muốn xem Mỹ Nhân Ngư chiến đấu mà không ra tay thôi. Nàng đứng lên, ngẩng đầu nhìn lên, không thấy đối thủ, nhưng nàng biết họ đang ở phía trên.
Nhanh chóng chạy đi!
Vừa hạ quyết tâm định bỏ chạy, một đạo kiếm quang đã lao đến, sau đó một đạo bạch quang sáng lên – ánh sáng trắng báo hiệu Anh Đào Kiếm Hoàng t·ử v·ong trở về thành.
Trên không trung, Vân Hải chậm rãi bay tới, trên tay vẫn cầm kiếm, sờ cằm tự lẩm bẩm: "Kiếm Khí tung hoành đánh người chơi, rất có lực!"
Bản văn phong Tiếng Việt tự nhiên này thuộc về truyen.free, mong độc giả ghi nhận.