(Đã dịch) Vú Em: Siêu Đáng Yêu Đa Bào Thai Tìm Tới Cửa - Chương 1163: Gừng đúng là càng già càng cay a!
Để con thử xem!
Nghe vậy, Trương Thốc Xúc cũng không nghĩ nhiều, lập tức cầm dao nĩa, cắt một miếng bánh ngọt đưa vào miệng.
Để ta cũng nếm thử!
Ngay sau đó, Đường Trúc cũng cầm dao nĩa.
Mặc dù bản năng mách bảo có điều gì đó không đúng, nhưng thấy Trương Thốc Xúc đã ăn và nói vậy, cô cũng dẹp bỏ nỗi lo trong lòng.
Khụ... Khụ! Khó ăn quá, cái thứ gì thế này?
Ngay sau đó, miếng bánh ngọt Trương Thốc Xúc vừa đưa vào miệng liền nôn hết ra ngoài, một vị ê ẩm lan tỏa khắp khoang miệng cậu.
Cái mùi vị ấy thật sự không phải người bình thường có thể chịu đựng được; giờ phút này, toàn bộ số bánh ngọt cậu vừa ăn vào đã nôn hết sạch xuống đất.
Thấy thế, Đường Trúc ngay lập tức mở to mắt. Cô mới vỡ lẽ, hóa ra cả mình và Trương Thốc Xúc đều bị mẹ cậu lừa.
Nhưng giờ mới phát hiện thì đã muộn rồi.
Ọe ~
Ngay sau đó, Đường Trúc cúi gập người bên thùng rác, nôn thốc nôn tháo. Mùi vị ê ẩm đó thực sự khiến cô không thể nhịn được nữa.
Cậu nướng bánh bị hỏng là do không kiểm soát tốt nhiệt độ à?
Đường Trúc súc miệng nhiều lần, mãi mới thở phào nhẹ nhõm. Cô dừng lại một chút, trong lòng suy nghĩ, lại thấy có gì đó không ổn. Sau đó, cô phân tích: "Không phải rồi, cả hai mẻ bánh đều được bỏ vào cùng lúc. Khả năng lớn là do cậu cân đối nguyên liệu bị lệch nhiều quá..."
Nghe vậy, Trương Thốc Xúc hoàn toàn không để tâm đến, ngược lại, nhìn về phía mẹ mình với vẻ mặt sắp khóc.
Mẹ ơi, mẹ lừa con!
Nếu phải dùng một từ để hình dung Trương Thốc Xúc lúc này, e rằng chỉ có thể là 'mặt méo xệch đến tội nghiệp'.
Khuôn mặt non nớt của cậu nhăn tít lại, vừa nghĩ đến mùi vị ê ẩm vừa rồi, cậu vẫn không khỏi rùng mình vì kinh khủng.
Giờ mới biết mẹ gài con à? Vậy lúc con biết bánh ngọt chưa làm xong mà lại để mẹ thử, rồi lừa mẹ, sao con không nói gì hết?
Mẹ Trương Thốc Xúc trừng mắt nhìn cậu, chỉ một câu nói ấy đã khiến cậu xìu ngay lập tức.
Giờ phút này, cậu chỉ có thể không ngừng cảm thán trong lòng: "Đúng là gừng càng già càng cay mà!"
Dù mình có lì lợm đến mấy, cũng không đấu lại được mẹ mình. Không thấy đến cả chị Đường Trúc còn bị bà ấy 'gài' sao?
Được rồi, nếu sau này con mà còn làm ra thứ bánh ngọt như thế này, thì cơ bản là có thể chia tay với bếp núc luôn.
Ngay sau đó, mẹ Trương Thốc Xúc trực tiếp ngắt lời lúc cậu đang cãi bướng, không chút nể nang nào mà đả kích.
Con, con đây không phải mới lần đầu làm bánh ngọt sao? Làm được như thế này đã là tốt lắm rồi. Mẹ tin con đi, lần sau con nhất định sẽ làm ra món thật ngon.
Nghe v���y, Trương Thốc Xúc lập tức phản bác kịch liệt.
Nhìn thấy Trương Thốc Xúc bộ dáng này, khiến Đường Trúc hơi kinh ngạc.
Ban đầu, Đường Trúc lo rằng việc đả kích Trương Thốc Xúc như vậy có thể khiến cậu nhụt chí, từ bỏ làm bánh ngọt. Không ngờ mẹ Trương Thốc Xúc vừa nói xong, cậu lại càng kiên cường hơn.
Ồ? Thật sao?
Mẹ Trương Thốc Xúc nhíu mày, trong ánh mắt tràn đầy vẻ không tin.
Trong chốc lát, Trương Thốc Xúc bị ánh mắt chằm chằm của mẹ làm cho hơi chột dạ. Cậu liền quay sang nhìn Đường Trúc với vẻ mặt đáng thương cầu cứu.
Chị nói đúng không, chị Đường Trúc...?
Trương Thốc Xúc nhỏ giọng hỏi, vẻ mặt cầu cứu càng lộ rõ hơn.
Là... là vậy.
Nghe vậy, Đường Trúc cũng nhếch mép, sau đó khó khăn lắm mới thốt ra mấy chữ đó.
Thật vậy sao?
Mẹ Trương Thốc Xúc nhíu mày càng chặt hơn. Nếu đứa nhỏ này thực sự không có chút thiên phú nào với nấu nướng, thì thà kéo cậu đi học hành còn hơn.
Cứ trốn trong bếp, ngày này qua ngày khác như vậy, thực sự là lãng phí thời gian.
Cung phu nhân, bánh ngọt hôm nay, ừm... là do Trương Thốc Xúc mới làm lần đầu, nên chưa kiểm soát tốt tỉ lệ các loại nguyên liệu. Để mai tôi sẽ nói kỹ hơn với cậu ấy về lượng nguyên liệu cần cho vào.
Dừng lại một chút, Đường Trúc lúc này mới chủ động đứng ra giải thích.
Nhìn thấy vẻ mặt của mẹ Trương Thốc Xúc lúc này, Đường Trúc chợt cảm thấy mình có nguy cơ thất nghiệp bất cứ lúc nào.
Khó khăn lắm mới tìm được một công việc vừa nhẹ nhàng, đơn giản lại lương cao, cô không muốn cứ thế mà bỏ phí.
Ừm... Mặc dù tôi không thể đảm bảo bánh ngọt ngày mai cậu ấy làm ra sẽ ngon xuất sắc, nhưng ít nhất là ăn được, không có vấn đề gì cả.
Sau đó, Đường Trúc lại rất tự tin bổ sung thêm một câu.
Sau đó, lúc này mới thấy mẹ Trương Thốc Xúc nhíu chặt lông mày giãn ra, điều này cũng khiến Đường Trúc thầm thở phào nhẹ nhõm.
Thôi được rồi, lần đầu thử làm bánh ngọt, làm ra như thế này cũng có thể thông cảm được. Bất quá, Trương Thốc Xúc, con phải học hành tử tế cho mẹ đấy, nghe rõ chưa?
Ngay sau đó, bà lại bắt đầu dạy dỗ Trương Thốc Xúc.
Mẹ Trương Thốc Xúc cũng không thật sự muốn đuổi việc Đường Trúc, chỉ là muốn nhân cơ hội này mà 'gõ' cô ấy một chút, để khi dạy Trương Thốc Xúc làm bánh ngọt, cô ấy sẽ nghiêm túc hơn một chút.
Nếu không, cứ qua nhiều ngày như vậy mà bánh ngọt làm ra vẫn không được như ý muốn, thì thực sự khó mà chấp nhận được.
Con biết rồi, mẹ.
Nghe nói như thế, Trương Thốc Xúc cũng liên tục gật đầu vâng dạ. Tuyển tập dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi mỗi câu chuyện đều được trau chuốt tỉ mỉ.