(Đã dịch) Vú Em: Siêu Đáng Yêu Đa Bào Thai Tìm Tới Cửa - Chương 1180: Cả đám đều chơi điên rồi
Vừa nghe Đại Bảo nói vậy, cả bọn cũng đồng loạt hưởng ứng. Dù sao tối nay thế nào cũng phải chúc mừng Tứ Bảo một bữa, cứ xem đây là màn khởi động trước cũng được.
"Thế thì, cho tôi tham gia với nhé!"
Đúng lúc ấy, Trương Thúc Xúc – người nãy giờ vẫn im lặng – đột nhiên chen vào một câu.
Nghe vậy, cả bọn đồng loạt quay đầu nhìn Trương Thúc Xúc, vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa tò mò. Điều này thậm chí còn khiến chúng hiếu kỳ hơn cả chuyện Trương Thúc Xúc vừa giành giải nhì cuộc thi ban nãy.
"Làm sao rồi? Các cậu vì sao nhìn tôi như thế?"
Thấy ánh mắt của cả bọn, Trương Thúc Xúc hết sức khoa trương ôm ngực, rồi lùi lại hai bước. Cái điệu bộ ấy cứ như những nhân vật trong phim truyền hình sắp bị người ta quấy rối vậy. Nếu là một nữ sinh thì còn đỡ, chứ đặt vào Trương Thúc Xúc thì quả thực có chút buồn cười.
"Ha ha ha... Vậy cậu đang làm trò gì thế? Bọn tớ có ăn thịt cậu đâu!"
Nhất thời, cả bọn đều phá ra cười ầm ĩ.
Nhưng bọn chúng cũng hiểu, đây chỉ là những lời đùa cợt nhau, và chính trong bầu không khí như thế này, mối quan hệ của chúng mới càng thêm gắn bó.
"Bọn tớ chỉ tò mò thôi, bình thường cậu chẳng phải dính chặt vào ghế ngồi sao? Sao hôm nay lại có tâm trạng ra ngoài chơi với bọn tớ thế?"
Ngay sau đó, Đại Bảo tiến tới, dùng giọng trêu chọc giải thích. Sở dĩ nói Trương Thúc Xúc dính chặt lấy ghế là bởi vì dạo gần đây cậu học hành quá sức. Chiều nào sau giờ học, trừ những lúc đi vệ sinh, cậu hầu như không có bất kỳ thời gian giải trí nào. Mông cậu ta cứ như thể dính chặt vào ghế đẩu, lúc nào cũng cắm cúi đọc sách viết chữ. Ngay cả khi người khác rủ đi chơi, Trương Thúc Xúc cũng chẳng buồn đi.
Có thể nói, Trương Thúc Xúc trong thời gian này đã thay đổi chóng mặt.
"Tớ thấy cậu nói đúng," Trương Thúc Xúc lúc này mới nghiêm túc lại. "Tớ nghĩ rằng, việc cố gắng học làm bánh ngọt, rồi học hành, đọc sách viết chữ, chẳng phải đều vì khoảnh khắc được đứng trên bục vinh quang như hôm nay sao?"
"Đã được đứng trên bục vinh quang ngày hôm nay rồi, thì đương nhiên cũng phải chơi đùa một chút thật vui, để ăn mừng và thư giãn một chút chứ. Không thể cứ để tinh thần căng thẳng mãi được, mẹ tớ bảo cứ căng thẳng mãi sẽ kiệt sức mất."
Dừng một lát, Trương Thúc Xúc nói thêm.
"Cũng phải. Mà thôi, hôm nay không mang đủ bóng hay bóng rổ gì cả, chúng ta cứ ra sân vận động chơi đùa thoải mái một chút đi."
Nghe thế, Đại Bảo đầy vẻ đồng tình gật đầu, rồi đề nghị.
M��� của Trương Thúc Xúc và Lâm Giai thì vẫn không ngừng trò chuyện về chuyện con cái được giải. Đến khi hai người định thần lại, Trương Thúc Xúc và cả bọn đã chạy biến đâu mất.
"Ôi chao, mấy đứa trẻ này, chúng ta mới nói chuyện được một lát mà đã chạy mất tăm rồi."
Thấy thế, Lâm Giai có chút bất đắc dĩ thở dài một h��i.
"Hahaha... Hôm nay cứ để bọn nhỏ đi chơi đi, thật khó khăn mới có được nửa ngày nghỉ quý giá như vậy, lại còn có chuyện đáng mừng đến thế, để bọn chúng thư giãn chơi đùa một chút cũng tốt."
Nghe thế, mẹ Trương Thúc Xúc thì cười vang, rồi nói. Theo quan điểm của cô ấy, cô ấy khuyến khích bọn trẻ học tập và tiến bộ theo phương pháp kết hợp học và chơi, nên bình thường cũng dạy dỗ Trương Thúc Xúc khá thoải mái.
Tuy nhiên, điều này cũng dựa trên việc cô ấy biết Trương Thúc Xúc và cả bọn sẽ không quậy phá. Chắc hẳn lúc này chúng đang chơi ở sân vận động hoặc một góc nào đó trong trường. Hiện tại trường học đang khép kín, cổng ra vào có bảo vệ canh gác, chúng dù có muốn chạy cũng không ra ngoài được, nên mẹ Trương Thúc Xúc không chút nào lo lắng.
"Cũng thế..."
Nghe nói như thế, Lâm Giai suy nghĩ một chút, thấy đúng là có lý nên cũng không bận tâm thêm nữa. Sau đó, cô ấy lại tiếp tục cùng mẹ Trương Thúc Xúc trò chuyện đủ thứ chuyện trên trời dưới đất.
Trong khi đó, tại sân vận động, Trương Thúc Xúc và cả bọn chơi quên cả trời đất. Dần dà, cả bọn cũng bắt đầu chấp nhận Trương Thúc Xúc. Ngay cả Nhị Bảo cũng cảm thấy Trương Thúc Xúc không còn đáng ghét như trước nữa, tất nhiên là với điều kiện cậu ta không có ý đồ xấu nào.
Trưa hôm đó, ai nấy đều chơi vô cùng vui vẻ. Dù không có các trò chơi điện tử, nhưng chỉ những trò đùa giỡn, vui chơi thông thường cũng đủ khiến chúng nhẹ nhõm và vui vẻ. Cứ thế kéo dài đến khoảng hai, ba giờ chiều. Khi hầu hết các phụ huynh và học sinh khác trong trường đã về gần hết, mẹ Trương Thúc Xúc và Lâm Giai mới tìm thấy bọn chúng ở sân vận động.
"Mấy đứa hôm nay đứa nào đứa nấy cũng chơi điên cuồng rồi phải không? Dì với dì Trương tìm các con mãi đấy."
Lâm Giai vừa đến đã trách mắng vài câu, nhưng cả bọn cũng nhận ra, Lâm Giai không thực sự giận dữ.
"Ahihi..."
Tứ Bảo, vốn tính nghịch ngợm, lại còn lén lút làm một vẻ mặt quỷ rất buồn cười ở chỗ Lâm Giai không nhìn thấy.
"Thôi, về nhà trước đi, không về bây giờ thì cổng trường đóng mất đấy."
Mẹ Trương Thúc Xúc thì tiến lên, kéo tay Trương Thúc Xúc rồi trực tiếp nói rằng đã đến lúc phải về nhà. Mặc dù hôm nay là thứ Sáu, vẫn chưa tới cuối tuần, nhưng vì tổ chức cuộc thi "Vua Bếp Nhí Sáng Tạo" nên cả ngày hôm nay không có tiết học nào.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn.