(Đã dịch) Vú Em: Siêu Đáng Yêu Đa Bào Thai Tìm Tới Cửa - Chương 1184: Cười cười thẹn thùng
Chuyện này hắn cũng nghe Lâm Giai nhắc đến trước đó, ngày bình thường khi dạy Tam Bảo làm bánh ngọt cùng bánh quy, hắn cũng không để ý đến những điều này.
"Ơ, đúng rồi, Tiếu Tiếu! Vừa nãy còn ở đây mà, con bé chạy đi đâu mất rồi?"
Tô Hàng nhẹ gật đầu, sau đó quay đầu nhìn lại thì phát hiện con bé đã biến đâu mất.
"Bố ơi, bố ơi, con biết Tiếu Tiếu đi đâu rồi, con vừa thấy em ấy trốn vào phòng ngủ của mình ạ."
Đúng lúc này, Đại Bảo đứng một bên đột nhiên lên tiếng.
Khi Hoắc Bá Đặc mới vừa đến, Tô Hàng có lẽ không để ý, nhưng các bé thì nhìn thấy rất rõ ràng.
"A? Trốn đi làm gì thế nhỉ, chẳng lẽ hôm nay trông ta đáng sợ lắm sao?"
Hoắc Bá Đặc sờ râu mình, rồi nghi hoặc nói.
Mỗi ngày ra ngoài hắn đều chỉnh trang dung mạo một chút, hôm nay cũng đâu quên, mà hôm qua vẫn còn rất tốt cơ mà.
"Trốn đi..." Ngược lại, Tô Hàng hướng về phía phòng ngủ của Tam Bảo nhìn thoáng qua, như có điều suy nghĩ lẩm bẩm một tiếng.
"Tô Hàng tiên sinh, chuyện này... liệu tôi có lỡ làm Tiếu Tiếu giận lúc nào không?"
Ngay sau đó, Hoắc Bá Đặc lại quay đầu nhìn Tô Hàng, hỏi một câu, trong lời nói không khỏi lộ ra vài phần lo lắng.
Với một cô bé đáng yêu như Tam Bảo, hắn thực sự không muốn làm tổn thương con bé. Khoảng thời gian chung sống cùng nhau, Tam Bảo không chỉ là đồ đệ nhỏ của hắn, mà Hoắc Bá Đặc càng xem con bé như cháu gái ruột mà đối đãi.
"Ha ha ha... À không có đâu, anh không cần lo lắng đâu. Tôi đoán con bé chắc là có chút thẹn thùng, thấy anh nên mới tránh đi thôi."
Nghe vậy, Tô Hàng phì cười một tiếng, rồi giải thích.
"Thẹn thùng sao? Vừa nãy vẫn còn rất ổn mà!"
Nghe Tô Hàng giải thích, Hoắc Bá Đặc trong lòng nhẹ nhõm thở phào một hơi, chỉ cần không phải ông ấy lỡ làm phật ý "tiểu công chúa" này là được rồi.
"Yên tâm đi, đợi chút nữa con bé có lẽ sẽ tự mình đi ra thôi."
Tô Hàng nói vậy, tựa hồ chỉ là chuyện nhỏ nhặt không đáng kể, cũng không hề để tâm.
"À, đúng rồi, đây là chiếc cúp Tiếu Tiếu đã giành được sau khi về nhất hôm nay, anh xem thử xem."
Ngay sau đó, Tô Hàng đưa chiếc cúp thủy tinh trong tay mình cho Hoắc Bá Đặc.
Vừa nãy Tam Bảo chạy vào phòng khá vội, nên chiếc cúp lại bị bỏ quên ở đây.
"Thật sao? Tôi xem nào."
Nghe vậy, Hoắc Bá Đặc lúc này mới chuyển ánh mắt sang chiếc cúp.
Khi ông ấy cầm chiếc cúp trong tay, đôi mắt ông ấy lập tức híp lại, càng cười không ngớt miệng, người ngoài không biết còn tưởng rằng chiếc cúp đó là do ông ấy giành được cơ.
"Thật sáng bóng và trong suốt, Tô Hàng tiên sinh! Đây tuyệt đối là chiếc cúp đẹp nhất, độc nhất vô nhị mà tôi từng thấy trong đời. Tiếu Tiếu có thể mang về được, quả nhiên không hổ là đệ tử do tôi dẫn dắt, tôi thật sự tự hào về con bé."
Ngay sau đó, Hoắc Bá Đặc không kìm được mà khen ngợi.
Kỳ thực, từ khi còn trẻ, ông ấy đã tiếp xúc với nghề đầu bếp, tham gia không biết bao nhiêu cuộc thi Vua Đầu Bếp lớn nhỏ, cúp trong nhà cũng chất đống vô số kể.
Nếu thực sự lấy những chiếc cúp Hoắc Bá Đặc từng giành được ra mà xem, e rằng bất kỳ chiếc nào trong số đó cũng chưa chắc đã kém cạnh chiếc cúp của Tam Bảo.
Ông ấy sở dĩ nói như vậy, hiển nhiên là mang theo ánh mắt thiên vị mà nhìn, đúng là "yêu ai yêu cả đường đi".
Mà tại góc khuất mà Hoắc Bá Đặc không nhìn thấy, cánh cửa phòng ngủ của Tam Bảo khẽ hé mở, sau đó lộ ra một cái đầu nhỏ xíu, rõ ràng là đang rình nghe điều gì đó.
Cảnh tượng này, tình cờ bị Tô Hàng bắt gặp, khóe miệng anh cũng vì thế mà cong lên một nụ cười đẹp.
Quả nhiên suy đoán của anh không sai, Tam Bảo tuyệt đối là vì nhìn thấy Hoắc Bá Đặc nên cảm thấy thẹn thùng, hay nói đúng hơn là trong lòng thấp thỏm nên mới trốn đi.
Ngày thường thì không sao, nhưng hôm nay lại khác. Tam Bảo tham gia cuộc thi "Tiểu thần bếp bánh" mặc dù giành được quán quân, nhưng trong lòng vẫn còn chút thấp thỏm về việc Hoắc Bá Đặc sẽ đánh giá con bé ra sao.
Khác với khi ở trước mặt những người thân như Tô Hàng và Lâm Giai, họ gần gũi đến mức không có khoảng cách. Nhưng Hoắc Bá Đặc thì lại khác; dù khoảng thời gian này chung sống cũng khá thân thiết, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là mối quan hệ tốt mà thôi.
Cho nên khi đối mặt Hoắc Bá Đặc, việc xuất hiện sự thẹn thùng và thấp thỏm này đúng là chuyện không thể nào bình thường hơn được.
Tuy nhiên bây giờ thì tốt rồi, nghe Hoắc Bá Đặc khen ngợi mình, Tam Bảo đã an tâm hơn rất nhiều. Nếu như Tô Hàng đoán không sai, e rằng ngay khi Hoắc Bá Đặc vừa bước vào, Tam Bảo đã trốn sau cánh cửa phòng để nghe lén.
Tin rằng một lát nữa thôi, Tam Bảo cũng sẽ thừa lúc mọi người không chú ý mà lén chạy ra.
"Hoắc Bá Đặc tiên sinh, Tiếu Tiếu con bé có thể giành được quán quân trong cuộc thi lần này, đây còn phải nhờ vào sự dạy bảo chu đáo của anh đó."
Nghe vậy, Tô Hàng thì cười cảm thán một câu.
"Không không không, anh nói vậy là quá đề cao tôi rồi. Nói thật, thiên phú của Tiếu Tiếu trong nghệ thuật nấu nướng và làm bánh còn cao hơn cả tôi năm đó."
Nghe nói như thế, Hoắc Bá Đặc vội xua tay nói.
"Nghĩ lại năm đó tôi trưởng thành rồi mới bắt đầu học cách làm bánh ngọt, khi đó tôi học cách làm một chiếc bánh trứng cho ngon, ít nhất phải mất hai ba ngày. Mà Tiếu Tiếu lại còn chưa đến một ngày..."
Dừng lại một chút, Hoắc Bá Đặc lại lắc đầu cảm thán một câu.
Bản dịch này do truyen.free cung cấp, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.