(Đã dịch) Vú Em: Siêu Đáng Yêu Đa Bào Thai Tìm Tới Cửa - Chương 1236: Làm sao còn gọi tiên sinh đâu?
Dù sao, lời nói đó không chỉ giúp Phan Ny và Hoắc Bá Đặc tránh được nhiều rắc rối, mà còn giúp Phan Ny sớm bắt đầu việc học theo anh ta.
"Ừm..."
Phan Ny trầm ngâm, ánh mắt nhìn về phía cửa hàng trưởng.
Cửa hàng trưởng như được tiếp thêm dũng khí, còn ngầm giơ nắm đấm động viên Phan Ny cố gắng.
"Hoắc Bá Đặc tiên sinh, lời nói xoay chuyển cục diện của ngài lần này, có thể cho phép tôi đi theo học trù nghệ được không?"
Phan Ny khẽ gật đầu với cửa hàng trưởng, rồi quay sang nói với Hoắc Bá Đặc.
"Tốt, ha ha ha... Không thành vấn đề!"
Nghe vậy, Hoắc Bá Đặc bật cười sảng khoái.
Chuyến này đến Ma Đô tìm Tô Hàng, ông không chỉ học được nhiều món ăn Hoa Hạ thực tế, nghiên cứu ra vô số món mới, mà còn thu nhận Phan Ny – một đồ đệ có thiên phú rất tốt.
Có thể nói, chuyến đi này của Hoắc Bá Đặc thực sự viên mãn, lần trở về này quả là bội thu.
"Cảm ơn ngài, Hoắc Bá Đặc tiên sinh."
Nghe nói thế, Phan Ny vội vàng cảm tạ.
"Ấy ~ sao vẫn gọi là tiên sinh thế?"
Ông chủ cửa hàng liền vội vàng vỗ nhẹ vào vai Phan Ny, sau đó trừng mắt nói.
Qua lời nhắc nhở của ông chủ cửa hàng, Phan Ny liền hiểu ra ngay lập tức.
"À vâng, thưa thầy, từ nay con là học trò của thầy!"
Ngay sau đó, Phan Ny liền cung kính nói bên cạnh Hoắc Bá Đặc, hệt như một cô bé học sinh tiểu học, nhanh chóng nhập vai.
"Tốt, tốt, tốt!"
Thấy vậy, Hoắc Bá Đặc liên tục nói ba tiếng "tốt", đủ để thấy trong lòng ông vui mừng đến nhường nào.
Ánh mắt ông dò xét Phan Ny từ trên xuống dưới, càng nhìn càng hài lòng với cô học trò mới này.
"Vậy đi thôi, ta sẽ giới thiệu con với Tô tiên sinh và những người khác. Ta nói cho con biết, Tô tiên sinh cũng là một đầu bếp cấp tông sư cực kỳ lợi hại, ngay cả ta cũng vô cùng khâm phục ông ấy."
Sau đó, Hoắc Bá Đặc kéo tay Phan Ny, định ra ngoài.
Lúc này, trên mặt ông tràn đầy nụ cười, nóng lòng muốn giới thiệu cô học trò mới này cho Tô Hàng và mọi người.
Đối với Tô Hàng, Hoắc Bá Đặc từ trước đến nay vẫn luôn vô cùng khâm phục.
"Hả?"
Phan Ny hơi sững sờ, có chút bối rối.
Nàng nhớ lại cảnh mình vừa rồi còn ba hoa khoác lác trước mặt mọi người, cả Tô Hàng nữa, liền muốn tìm một cái lỗ để chui xuống.
Thật sự là quá mất mặt!
"Sao thế?"
Thấy vậy, Hoắc Bá Đặc cũng khẽ giật mình.
Sau đó, ông nhìn thấy hai đĩa đồ ăn vẫn còn đặt trước mặt, là món ông và Phan Ny vừa làm xong.
"À đúng rồi, con xem ta này, cuộc thi đấu của hai chúng ta vẫn chưa kết thúc mà, đúng không? Lấy hai đĩa đồ ăn này mang ra ngoài cho Tô tiên sinh và mọi người nếm thử một chút."
Ngay sau đó, Hoắc Bá Đặc vỗ mạnh vào đầu mình, rồi nói.
Ông cứ tưởng Phan Ny giật mình vì chuyện này.
Theo luật thi đấu ban đầu, sau khi Hoắc Bá Đặc và Phan Ny hoàn thành hai món ăn của mình, chúng sẽ được các đầu bếp hai bên nếm thử trước, sau đó mới mang ra ngoài để Tô Hàng và mọi người cùng chấm điểm.
Chỉ vì mải nói chuyện với Phan Ny và ông chủ cửa hàng, thoáng cái ông đã suýt quên mất chuyện này.
"Không, không phải vậy, thưa thầy."
Nghe vậy, Phan Ny vội vàng lắc đầu phủ nhận.
"Thực ra không cần đưa cho Tô tiên sinh và mọi người nếm thử nữa đâu, con nhận thua rồi. Ngay từ khi nếm thử món gà mứt cay cát tư thầy làm, con đã biết mình thua."
Trong tình huống này, còn cần phải tiếp tục so tài nữa sao?!
Nếu cứ tiếp tục, mang món gà mứt cay cát tư của mình ra so với món của Hoắc Bá Đặc thì chẳng khác nào tự rước lấy nhục.
"Ừm, không tệ. Có thể thản nhiên đối mặt với thất bại của mình, đây cũng là một phẩm chất đáng quý trên con đường học tập."
"Ta hiện tại cảm thấy, con có thể đi đến bước này, không chỉ đơn thuần là nhờ thiên phú."
"Thầy..."
Phan Ny lại một lần nữa sững sờ tại chỗ, trong mắt lóe lên một tia sáng yếu ớt, lộ rõ vẻ suy tư.
Nàng không hề ngốc mà ngược lại rất thông minh, nên ngay khi Hoắc Bá Đặc vừa dứt lời, Phan Ny đã lĩnh hội được ý nghĩa sâu xa.
"Được rồi, nếu không còn vấn đề gì, vậy chúng ta ra ngoài thôi, con mang theo món gà mứt cay cát tư mà con đã làm."
Ngay sau đó, Hoắc Bá Đặc điềm nhiên nói, rồi cầm lấy món ăn vừa làm xong của mình và bước ra ngoài cửa.
"Vâng."
Nghe vậy, Phan Ny khẽ gật đầu, rồi lẽo đẽo theo sau Hoắc Bá Đặc ra ngoài.
Lần này, Phan Ny không còn chút chần chừ nào, ngược lại cô ngẩng cao đầu, tay bưng đĩa mứt, trên mặt không hề có vẻ chán nản.
Nếu đã có thể thản nhiên thừa nhận thất bại trước mặt Hoắc Bá Đặc, cô ấy cũng có thể làm điều tương tự trước Tô Hàng và những người khác.
Chỉ qua lời nhắc nhở nhỏ vừa rồi của Hoắc Bá Đặc, Phan Ny đã thông suốt ra nhiều điều.
Thất bại thực ra chẳng đáng sợ, đáng sợ là thất bại mà còn muốn trốn tránh, không dám vượt qua khó khăn để tiến lên!
"Con bé này, cuối cùng cũng khiến người ta yên tâm..."
Trong khi đó, ông chủ cửa hàng đứng một bên nhìn Hoắc Bá Đặc và Phan Ny bước ra, cũng không nhịn được khẽ thì thầm một câu.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.