Lâm Bằng Hoài nghe tiếng cười vọng ra từ đầu dây bên kia, vẻ mặt phiền muộn.

Ngay cả đứa con gái của mình, có phải đã quên mất chuyện gì quan trọng rồi không?

Rõ ràng đã nói là muốn hỏi con rể xem có thời gian rảnh không mà?

Sao lại có cảm giác như nàng đã quên mất rồi nhỉ?

Uống một ngụm trà trong nỗi phiền muộn, Lâm Bằng Hoài nhìn chằm chằm ván cờ đang bày ra trước mắt, nhất thời cảm thấy thật buồn bực.

Quả nhiên...

Một mình đánh cờ, vẫn không thú vị bằng việc đánh cờ cùng Tiểu Hàng.

...

Hai người cứ thế đợi, đã mất vài phút.

Tô Hàng mãi mới nhịn được cười, để tránh anh lại nghĩ đến chuyện vui vẻ vừa rồi của mình, Lâm Giai vội vàng đưa điện thoại cho anh.

"Cha mẹ em."

Lâm Giai ra hiệu bằng khẩu hình với Tô Hàng, rồi lặng lẽ đứng sang một bên.

Tô Hàng kinh ngạc nhíu mày, có chút bất đắc dĩ nhận lấy điện thoại.

Hóa ra tiếng cười lớn của mình vừa rồi đều bị bố vợ mẹ vợ nghe thấy rồi.

Nhưng mà, chắc họ cũng sẽ không để tâm đâu.

Cười nhẹ một tiếng, Tô Hàng cầm điện thoại áp vào tai.

"Alo? Bố, mẹ?"

"Ai ~"

Ngay khi Tô Hàng vừa lên tiếng, tiếng cười vui vẻ của Đường Ức Mai đã truyền đến từ đầu dây bên kia.

Biết mẹ vợ chắc chắn đã nghe thấy tiếng cười của mình vừa rồi, Tô Hàng bất đắc dĩ cười một tiếng, rồi đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Mẹ, mọi người tìm con có chuyện gì vậy ạ?"

"Cũng không có việc gì đâu."

Đường Ức Mai cười phá lên, quay đầu liếc nhìn Lâm Bằng Hoài đang ngồi trên ghế sô pha lắng tai nghe.

Nàng liền che miệng lại, cười khẽ nói nhỏ: "Chẳng là bố con, nhớ các con và các cháu quá, muốn hỏi xem dạo này các con có thời gian rảnh không."

"Ai bảo tôi nhớ bọn nó? Cô đừng có nói lung tung!"

Đường Ức Mai vừa dứt lời, Tô Hàng còn chưa kịp trả lời thì tiếng Lâm Bằng Hoài đã đột nhiên vang lên từ đầu dây bên kia.

Nghe vậy, Đường Ức Mai liền nhíu mày, hừ nhẹ một tiếng, nói: "Sao lại nói lung tung? Ông đúng là đồ vịt chết vẫn còn mạnh mồm."

"Vịt chết mạnh mồm cái gì? Tôi nói toàn là lời thật!"

Lời Lâm Bằng Hoài nói ra, nghe có vẻ hơi gượng ép.

Nghe bố vợ ngụy biện, khóe môi Tô Hàng cong lên, nhịn không được bật cười.

Cái tính này của bố vợ mình, chắc là cả đời này cũng không thay đổi được rồi.

"Mẹ, dạo này con có thời gian, có thể ghé qua ạ."

"Được, vậy con với Tiểu Giai ghé qua một chuyến đi, kẻo bố con nhớ đến đổ bệnh mất!"

Đường Ức Mai thuận thế trêu chọc Lâm Bằng Hoài một câu.

Quả nhiên, từ đầu dây bên kia lại lần nữa truyền đến giọng ngụy biện của Lâm Bằng Hoài.

Cười đáp "Vâng ạ", Tô Hàng cúp điện thoại, chuẩn bị đưa điện thoại cho Lâm Giai.

Kết quả khi anh quay người lại, liền thấy Lâm Giai đang chăm chú nhìn tay phải của mình.

Đôi lông mày thanh tú hơi nhíu lại, nàng nắm chặt tay phải, lại lần nữa vung ra phía trước.

...

Lần này, vẫn yên ắng như tờ.

Cái gọi là quyền phong, căn bản không hề xuất hiện chút dấu hiệu nào.

Phiền muộn nhìn nắm tay phải của mình, Lâm Giai chu môi, có chút không cam lòng, tiếp tục vung tay trái ra.

Thấy thế, Tô Hàng vội vàng quay lưng lại, cơ thể lại run lên bần bật.

Không được...

Trên đời này sao lại có người đáng yêu đến thế này!

...

Sau khi đã định ngày thứ Sáu sẽ đến nhà bố vợ, Tô Hàng tranh thủ thời gian hoàn thành điêu khắc bức Di Lặc gỗ Tử Đàn.

Liên hệ Dương Tu Minh giao hàng, sau khi nhận được tiền, việc đầu tiên Tô Hàng làm là thuê một chiếc xe Alphard, rồi đưa vợ con đi chọn mua một chiếc Alphard mới.

Dù sao mỗi lần ra ngoài, đều phải thuê xe, thực sự quá phiền phức.

Hiện tại đã có tiền, tại sao không trực tiếp mua lấy một chiếc?

Sau này đợi bọn trẻ lớn lên, cũng sẽ cần dùng đến.

Tuy nhiên về chuyện này, Lâm Giai lại có chút lo lắng.

"Cái kia... Tô Hàng."

Tại bãi đỗ xe bên ngoài cửa hàng 4S.

Nhìn Tô Hàng đang điều chỉnh xe đẩy em bé, Lâm Giai nhẹ nhàng kéo ống tay áo anh.

"Làm sao?"

Quay đầu nhìn Lâm Giai một chút, Tô Hàng nhận Lục Bảo từ tay cô rồi đặt vào xe đẩy.

Khẽ cắn môi suy nghĩ, Lâm Giai thấp thỏm nói: "Mua xe Alphard xong rồi, khoản vay mua nhà của chúng ta..."

"Em là lo lắng chuyện này à?"

Tô Hàng nhìn vẻ mặt thấp thỏm bất an của Lâm Giai, cười xoa đầu cô.

"Yên tâm đi, tiền trả góp nhà anh đã để dành đủ rồi."

"Thật sao?"

Nghe vậy, Lâm Giai vẫn không yên tâm hỏi lại một câu.

Cô sợ Tô Hàng chỉ nói vậy để cô không phải lo lắng, cố ý nói thế.

Thở dài một tiếng, Tô Hàng đưa tay véo mũi cô.

"Thật mà, yên tâm đi!"

"Vậy thì tốt rồi."

Nghe vậy, Lâm Giai cười duyên một tiếng.

Tô Hàng đã nói như vậy, cô tin tưởng anh tuyệt đối, không chút nghi ngờ.

Nhưng cùng lúc đó, trong lòng nàng lại có chút áy náy.

Lâm Giai lại nhẹ nhàng kéo ống tay áo Tô Hàng, đôi mắt hạnh rụt rè cụp xuống.

"Cái kia, em nhất định sẽ mau chóng kiếm tiền!"

"Hả?"

Nghe câu nói có chút vô cớ của Lâm Giai, Tô Hàng hơi sững sờ.

Một giây sau, anh lập tức hiểu ra ý Lâm Giai.

Lại đang nghĩ linh tinh rồi.

Tô Hàng nhíu mày, nắn nhẹ gương mặt trắng nõn của Lâm Giai: "Chuyện nhà cửa, em không cần bận tâm."

"Khi nào thật sự thiếu tiền, anh sẽ nói."

"Cho nên bây giờ, không được lo lắng vớ vẩn."

"Em... em chỉ sợ anh áp lực quá lớn thôi..." Lâm Giai mím môi, hai tay nắm chặt tay đẩy của xe đẩy em bé.

Từ khi hai người làm quen lại từ đầu, cho đến bây giờ, từ chiếc xe đến ngôi nhà, rồi hiện tại lại là chiếc xe mới...

Cơ hồ tất cả mọi thứ, đều là Tô Hàng mình tự chuẩn bị.

Cảm giác mình chẳng giúp được gì khiến Lâm Giai vừa áy náy, vừa có chút ảo não.

Gần đây, trong lòng nàng thỉnh thoảng toát ra một ý nghĩ.

Giá như năng lực của mình mạnh hơn một chút thì tốt biết mấy.

Cứ như vậy, Tô Hàng sẽ không cần gánh chịu tất cả gánh nặng một mình.

Đây cũng là một trong những lý do khiến cô vẫn luôn kiên trì với công việc ở nhà xuất bản dù rất mệt mỏi.

"Còn nghĩ linh tinh nữa, anh sẽ đánh vào trán đấy."

Tô Hàng thấy khuôn mặt nhỏ nhắn của Lâm Giai sắp nhăn lại thành một cục, trong lòng thở dài.

Phụ nữ ai cũng thích nghĩ linh tinh.

Câu nói này, đúng là không sai chút nào.

"Đi mau!"

Để tránh Lâm Giai do dự, Tô Hàng đẩy xe đẩy em bé, thẳng tiến vào cửa hàng 4S.

"Ơ? Đợi em một chút!"

Thấy thế, Lâm Giai chu môi kêu một tiếng, rồi vội vàng đuổi theo anh.

...

Cùng lúc đó, trong cửa hàng 4S của Mercedes-Benz.

Bởi vì thời gian còn sớm, trong tiệm khách cũng không có nhiều người.

Thỉnh thoảng mới có một hai vị khách, chỉ cần vài nhân viên tiếp đón là đủ.

Vả lại, phần lớn bọn họ chỉ đến xem xe, chứ không có ý định mua.

Đại bộ phận nhân viên cửa hàng đang nhàn rỗi ngồi rải rác xung quanh, phiền muộn nói chuyện về doanh số gần đây.

"Tình hình kinh tế dạo này không tốt, người mua xe cũng ít đi..."

"Ừ, tháng này tôi vẫn chưa bán được chiếc nào."

"Cứ kéo dài thêm vài tháng nữa, thì mọi người sẽ phải húp gió tây bắc mất!"

Nói đến đây, mấy nhân viên cửa hàng đồng thời thở dài.

Tiền lương của họ đều là lương cứng cộng hoa hồng.

Hoa hồng mới là nguồn thu nhập chính.

Nếu chỉ dựa vào lương cứng, ở Thượng Hải này, nói là húp gió tây bắc cũng không hề quá đáng chút nào.

"Thôi được, không nói nữa, tôi ra cửa xem thử sao."

Một nam nhân viên trẻ tuổi đứng dậy xoay cổ, tiện thể nhìn về phía cửa ra vào.

Một giây sau, ánh mắt của hắn trực tiếp cứng ngắc.

"Không phải muốn ra cửa xem sao? Sao vẫn còn đứng đây?"

Một nữ nhân viên bên cạnh nam nhân viên kia vừa nhìn móng tay, vừa nói vọng sang anh ta một câu.

Nghe vậy, nam nhân viên kia đột nhiên bừng tỉnh, hơi sững sờ, nuốt nước miếng.

"Làm sao?"

Gặp hắn nhìn chằm chằm cửa ra vào ngẩn người, mấy nhân viên cửa hàng khác cũng thuận thế nhìn lại.

Khi nhìn thấy sáu chiếc xe đẩy em bé kia, bọn họ cũng lộ vẻ kinh ngạc.

Ngay khi tất cả mọi người đều chưa kịp phản ứng, một nhân viên cửa hàng bỗng bật dậy.

Không nói một lời, anh ta nhanh như chạy thi mà lao về phía Tô Hàng và Lâm Giai.

"Hai tên ngốc này, đúng là không biết điều gì cả!"

Cặp vợ chồng này, nhìn một cái là biết khách sộp có tiềm năng chốt đơn đây mà!

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và mọi quyền lợi thuộc về họ.