(Đã dịch) Vú Em: Siêu Đáng Yêu Đa Bào Thai Tìm Tới Cửa - Chương 247: Mặc cái gì cũng đáng yêu
Mấy đôi mắt to tròn nhìn chằm chằm ba ba một lúc, mấy nhóc con kia bỗng dưng nhìn nhau.
Đại Bảo: "Ấy da da!"
Tam Bảo: "Nha nha nha nha!"
Lục Bảo: "A nha a a ~ "
Nhị Bảo: "Ê a nha nha. . ."
Mấy nhóc con ấy, đứa nọ đứa kia ríu rít trò chuyện, kèm theo những động tác tay chân sinh động, rôm rả hẳn lên.
Quay đầu nhìn bọn nhóc một cái, Tô Hàng khẽ nhíu mày.
"Bọn chúng đang trò chuyện gì thế?"
"Khụ. . . Không biết nữa."
Lâm Giai vô tội lắc đầu, rồi bật cười nhẹ: "Nhưng em nghĩ, chắc bọn nhóc đang nói về anh đấy?"
"Nói về anh sao?"
Nghe vậy, Tô Hàng lại nhìn mấy nhóc con kia.
Sau một hồi ê a trao đổi, bọn nhóc lại lần nữa nhìn về phía ba ba.
"A Phốc ba ba!"
Tứ Bảo giơ hai cánh tay nhỏ mũm mĩm lên, hướng về phía Tô Hàng gọi.
Thân hình bé nhỏ mất thăng bằng, chú bé nghiêng người ngã nhào sang một bên.
Thật trùng hợp, lại đúng lúc ngã vào đùi Ngũ Bảo.
"Nha nha nha!"
Ngũ Bảo lẩm bẩm, khua khua đôi chân nhỏ, rụt đôi chân bé xíu ra khỏi đầu Tứ Bảo.
Với chiếc mông nhỏ vẫn còn tã lót uốn éo, cô bé dứt khoát cọ cọ về phía mẹ.
"Ngũ Bảo, con không thể đối xử với anh như vậy chứ."
Dở khóc dở cười nhìn con gái, Lâm Giai thở dài.
Với cái tính tiểu thư này, cô bé quả là càng ngày càng giống ông ngoại.
Dù vậy, Tứ Bảo cũng chẳng bận tâm đến sự 'kiêu kỳ' của em gái.
Đôi mắt chú bé vẫn tiếp tục dán chặt vào ba ba đang bay lên, ánh mắt bé tí tẹo ấy hệt như đang nhìn một siêu nhân.
"Khi nào mà bọn nhóc lại lắm lời đến thế nhỉ."
Tô Hàng nhìn mấy nhóc con kia, bất đắc dĩ lẩm bẩm một câu, rồi tiếp tục quay người lau cửa sổ.
Ngồi trông chừng mấy đứa trẻ con bên cạnh, Lâm Giai cười khẽ: "Chờ đến khi bọn nhỏ lớn hơn chút nữa, biết nói rành mạch, lời nói sẽ còn nhiều hơn ấy chứ."
Đến lúc đó, chỉ sợ tai anh và em sẽ không có lấy một phút giây nghỉ ngơi.
Dù sao thì phần lớn trẻ con, sau khi học nói, đều trở nên rất bô lô ba la.
Không khoa trương mà nói, cho đến khi chúng lớn hơn và bớt nói lại, chắc chắn chúng sẽ hỏi ra cả "Mười vạn câu hỏi vì sao".
Tuy nhiên, điều này cũng tùy thuộc vào tính cách của từng đứa trẻ.
Chẳng hạn như Ngũ Bảo thế này, có lẽ sẽ không nói nhiều đến vậy.
Lâm Giai chống cằm, có chút lo lắng nhìn Ngũ Bảo.
Cô bé vẫn còn rúc vào lòng mẹ, dựa dẫm một cách dễ chịu.
Mấy nhóc con khác thì vẫn tiếp tục dán mắt vào ba ba đang 'bay lượn'.
Cứ thế dán mắt nhìn chừng mười mấy phút.
Có lẽ là đã nhìn thỏa thích, mấy đứa trẻ nhao nhao rời mắt đi, rồi bắt đầu chơi đùa với nhau.
Khi tụ tập chơi cùng nhau, bọn nhóc lại càng trở nên bô lô ba la hơn nữa.
Nhất là Tam Bảo và Tứ Bảo, đôi môi bé xíu của chúng hầu như không ngừng nghỉ.
Mãi cho đến khi hai tiểu quỷ ấy mệt mỏi chìm vào giấc ngủ, trong nhà mới tạm thời yên ắng trở lại.
. . .
Tô Hàng lau xong cửa sổ, việc dọn dẹp bàn làm việc liền giao cho Lâm Giai.
Đều nói nam nữ phối hợp, làm việc không mệt.
Mặc dù phải trông chừng mấy đứa trẻ, nhưng Tô Hàng và Lâm Giai vẫn dành trọn một ngày để dọn dẹp nhà cửa sạch sẽ tinh tươm một lượt.
Chiều muộn, Lâm Giai ở nhà chuẩn bị cơm tối, còn Tô Hàng đi đón bốn vị trưởng bối về.
Ông bà nội và ông bà ngoại vừa đến, bọn nhóc con lập tức trở nên sôi nổi hẳn lên.
Nhìn thấy ông ngoại, Đại Bảo sung sướng vươn tay nhỏ.
"Khụ. . ."
Ho nhẹ một tiếng, Lâm Bằng Hoài một mặt làm ra vẻ "Tôi đành miễn cưỡng ôm cháu một cái vậy", mặt khác lại mãn nguyện ôm lấy Đại Bảo.
Một già một trẻ ngồi xuống ghế sô pha, trông đặc biệt hài hòa.
Mấy nhóc con khác, đứa thì ngủ, đứa thì chơi đùa.
Có các trưởng bối hỗ trợ trông nom, Tô Hàng và Lâm Giai cuối cùng cũng có thêm chút thời gian nghỉ ngơi quý báu.
Sau bữa cơm tối ấm cúng, dọn dẹp bát đũa xong xuôi, cả nhà chuẩn bị một chút để đến miếu Thành Hoàng.
Tô Hàng và Lâm Giai vừa định cho mấy đứa trẻ mặc áo khoác lông, thì đã bị hai bà mẹ ngăn lại.
"Nào nào nào, mặc cái này mới đẹp chứ."
Lâm Duyệt Thanh nói đoạn, mang theo mấy bộ áo khoác nhung mới tinh đặt lên giường.
"Đây là tôi với lão Đường vừa mới mua, hôm nay cho bọn nhỏ mặc bộ này nhé."
"Trông thế nào vậy?"
Tô Hàng nói xong, lấy ra một chiếc áo khoác lông trong số đó để xem.
Khi trải chiếc áo khoác lông ra, anh khẽ nhíu mày.
Chiếc áo khoác lông trước mắt là loại liền thân, làm từ sợi tổng hợp chống nước.
Kiểu dáng dành cho bé trai có màu trắng xanh đan xen, trên mũ có gắn một đôi tai gấu nhỏ màu trắng trông thật đáng yêu.
Kiểu dáng dành cho bé gái là màu trắng hồng phối hợp, còn đôi tai gấu nhỏ trên mũ thì biến thành màu hồng.
Phần ống quần của áo khoác liền với giày lông bọc kín chân.
Ở phần ống tay áo, cũng có hai chiếc bao tay lông đi kèm.
Mặc bộ áo khoác này vào người, có thể nói là được trang bị "tận răng".
"Ôi ~ mấy tiểu quỷ nhà mình đúng là đáng yêu hết sức! Mặc cái gì cũng thấy cưng!"
Lâm Duyệt Thanh nhìn ngắm chiếc áo khoác lông đáng yêu ấy, bật cười ha hả.
Chiếc áo khoác lông này là do bà và Đường Ức Mai đã lựa chọn rất lâu mới ưng ý được kiểu dáng.
Hơn nữa, lớp lông bên trong cũng rất ổn, mặc vào thì ấm áp vô cùng.
"Đúng là đáng yêu thật."
Tô Hàng cười gật đầu, rồi thay đồ cho mấy đứa trẻ.
Vừa mặc những bộ áo liền thân vào, sáu tiểu quỷ nhỏ ngay lập tức trông mập ú lên một vòng.
Thế nhưng cái đầu vẫn nhỏ xíu không đổi, nhìn càng thêm tròn vo.
Lại thêm đôi tai nhỏ dựng thẳng trên mũ, trông chúng thật sự có vài phần giống những chú gấu con.
Bộ áo khoác đáng yêu ấy đã trực tiếp khuếch đại sự đáng yêu vốn có của mấy đứa trẻ.
Nhị Bảo muốn với lấy chiếc giày lông đang phủ trên chân mình.
Kết quả, vì trên người mặc qu�� dày, chú bé lập tức mất thăng bằng ngã nghiêng.
May mắn thay, chiếc áo khoác lông mềm mại và bông xù.
Nhị Bảo cứ thế mà lật nhào, ngược lại chẳng hề hấn gì.
"Thôi được rồi, đi thôi nào, không đi nữa là không kịp bây giờ."
Ở cửa, Lâm Bằng Hoài sốt ruột thúc giục.
Thấy vậy, Tô Hàng và Lâm Giai lập tức nhanh nhất có thể, mặc quần áo tử tế cho mấy đứa trẻ.
Mấy người, mỗi người ôm một đứa bé, trùng trùng điệp điệp lên đường.
. . .
Cả nhà đến miếu Thành Hoàng thì đã là bảy giờ tối.
Mãi mới tìm được một chỗ trống để đậu xe, Tô Hàng vội vàng đỗ xe lại.
Anh đặt Nhị Bảo, Tam Bảo và Lục Bảo đang ngủ vào chiếc xe đẩy cho trẻ con.
Tô Hàng nhìn miếu Thành Hoàng, lòng có chút thổn thức.
Tuy nói anh là người Thượng Hải.
Nhưng đã từ rất lâu rồi, anh chưa từng đặt chân đến miếu Thành Hoàng này.
Không có lý do nào khác, chỉ vì nơi đây quá đông người!
Bất kể lúc nào, nơi này cũng luôn chật ních người.
Đặc biệt là khu phố ẩm thực bên ngoài, người nối người.
Nếu đúng vào ngày nghỉ l���, như kỳ nghỉ đông hiện tại, nơi đây hoàn toàn có thể dùng từ "người đông nghịt" để miêu tả.
Phóng tầm mắt nhìn khắp nơi chỉ toàn là đầu người, chứ không phải nói quá lên.
"Ôm chặt các cháu, cẩn thận điện thoại và ví tiền."
Trước khi hòa vào biển người, Tô Thành nghiêm túc nhắc nhở một câu.
Càng những nơi đông người như thế này, càng dễ xảy ra hỗn loạn.
"Mọi người đã chuẩn bị sẵn sàng rồi."
Đáp lại bạn đời của mình, Lâm Duyệt Thanh nghiêm túc nói một câu.
Nhìn cha mẹ, Tô Hàng bất đắc dĩ cười khẽ.
Tuy nhiên, anh cũng làm theo lời cha dặn, ôm chặt Ngũ Bảo trong lòng.
Còn ví tiền và những thứ khác, đều đã đặt ở Lâm Giai.
"Tốt rồi, đi thôi!"
Lâm Bằng Hoài khẽ nhíu mày lẩm bẩm một câu, rồi nóng lòng ôm chặt Đại Bảo, dẫn đầu bước đi.
Dù là năm nào cũng sẽ đến đây dạo một vòng.
Nhưng việc đến miếu Thành Hoàng vào ngày 25 tháng 12 này vẫn đủ khiến ông phấn khích.
Nhìn bước chân mạnh mẽ của Lâm Bằng Hoài, mọi người cười vang, vừa cười vừa nói rồi nối gót theo sau.
Ba tiểu qu��� đã tỉnh giấc, nhìn những ánh đèn lồng rực rỡ từ xa, cũng hưng phấn trợn tròn đôi mắt to long lanh.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng gửi đến bạn đọc.