Nhìn vợ mình thế này, Tô Hàng khẽ cười.

Anh chau mày, lắc đầu nói: "Cũng được thôi, tôi thấy tốt nhất là cứ để mấy đứa nhỏ học điêu khắc với tôi trước đã. Dù sao chuyện vẽ tranh, bình thường ở trường mẫu giáo chúng nó cũng đã vẽ nhiều rồi."

"Xì..."

Khẽ hừ một tiếng vẻ thất vọng, Lâm Giai sau đó ngẩng đầu lên, khóe môi ẩn ý cười nói: "Vậy anh không sợ bọn nhỏ bị thương sao?"

Nghe thế, Tô Hàng cười gật đầu: "Không sao đâu, có tôi ở cạnh trông chừng chúng nó, sẽ không để chúng bị thương đâu. Vả lại, tôi cũng không thể cứ mãi bảo vệ chúng quá mức như thế được. Trước đây còn lo chúng dùng kéo sẽ bị thương, giờ đây chúng chẳng phải cũng đã dùng thuần thục rồi sao?"

"Anh hiểu là được." Ngón tay khẽ vuốt hàng lông mày của Tô Hàng, Lâm Giai khẽ cười trầm ấm nói: "Cho nên đừng vì mấy chuyện như này mà sầu muộn. Chẳng phải anh xem mà xem, mấy nếp nhăn chỗ này của anh còn nhiều hơn cả của em nữa."

Ha ha cười, Tô Hàng tỏ vẻ không bận tâm nói: "Thế này chẳng phải rất tốt sao? Trông còn có vẻ chín chắn hơn."

"Phì... Lại nói vớ vẩn rồi!"

Nhẹ nhàng đẩy anh ra, Lâm Giai lại cầm lấy cây lau nhà bên cạnh, vẫy tay nói: "Anh vào trong nhanh đi, em vừa lau xong, đã bị anh giẫm bẩn hết rồi."

Nghe thế, Tô Hàng ra vẻ bi ai thở dài: "Ôi... Tôi còn chẳng sánh bằng cái sàn nhà."

Thấy anh lại bắt đầu trêu mình, Lâm Giai tiện tay từ trên bàn cầm lấy một viên ô mai, bỏ vào tay anh.

Lông mày thanh tú khẽ nhếch, nàng khẽ nhếch mép nói: "Cho anh viên ô mai này, để anh ngậm miệng lại."

"Ô mai ư?"

Cúi đầu nhìn viên ô mai trên tay, Tô Hàng khẽ cười đầy ẩn ý: "Vậy tôi lại càng muốn cùng em ăn cơ."

Nghe lời ấy, vẻ mặt vốn đang bình tĩnh của Lâm Giai lập tức trở nên bối rối. Khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn của nàng cũng vì thế mà đỏ bừng lên. Nàng tay nhỏ nắm chặt cây lau nhà, vội vàng chỉ về phía anh: "Anh... anh lại nói vớ vẩn rồi, em giận đấy!"

Đối mặt lời "đe dọa" chẳng có chút khí thế nào này, Tô Hàng cười lắc đầu: "Đã nhiều năm như vậy rồi mà em vẫn dễ thẹn thùng thế ư?"

"Chuyện này thì liên quan gì đến bao nhiêu năm chứ."

Nhỏ giọng lẩm bẩm một câu, Lâm Giai vẫn đỏ bừng mặt ngẩng đầu lên, đôi mắt hạnh khẽ nheo lại nói: "Anh mà không vào, em sẽ dẫn Tiểu Thần và mấy đứa nhỏ đi học vẽ tranh đấy."

"Được được được, tôi vào, tôi vào ngay đây."

Ra vẻ đầu hàng, anh giơ tay lên, tâm tình vui vẻ đi về phía thư phòng.

Nhìn bóng lưng anh, Lâm Giai một tay che lấy trái tim đang đập thình thịch loạn xạ, ngượng ngùng ngồi xổm xuống đất. Tuy đã nhiều năm như vậy, lẽ ra nàng đã phải quen với những chuyện như thế này rồi. Nhưng mỗi lần nghe những lời như vậy, nàng vẫn không nhịn được mà thẹn thùng.

"Ôi..."

Vùi mặt vào hai bàn tay, Lâm Giai bất đắc dĩ thở dài. Chắc là đời này, nàng cũng không cách nào phản công thành công với chuyện này được.

***

Tô Hàng trở lại thư phòng, lúc đó sáu đứa nhỏ đang ngoan ngoãn ngồi vào vị trí của mình, nhẹ nhàng đung đưa cẳng chân. Mặc dù trông chúng không hề nhúc nhích, nhưng Tô Hàng lại phát hiện ánh mắt chúng nhìn mình có gì đó không đúng.

"Sao thế?"

Thấy Tam Bảo cười vui vẻ như thế, Tô Hàng nhíu mày.

Tiểu nha đầu lắc đầu, vui vẻ đưa gương mặt lên: "Ba ba, chúng con thấy hết rồi!"

Tay Tô Hàng đang dọn dẹp khựng lại, đôi mắt anh khẽ nheo lại: "Thấy cái gì?"

"Hì hì..."

Vui vẻ cười một tiếng, Tam Bảo lắc đầu không nói gì. Cùng lúc đó, mấy đứa nhỏ khác cũng lộ ra nụ cười tương tự.

Ánh mắt Tô Hàng chuyển hướng Ngũ Bảo, đứa bé có vẻ mặt bình tĩnh nhất.

"Tiểu Yên, con nói xem, các con thấy gì?"

"Thật ra cũng chẳng có gì đâu ạ." Tiểu đại nhân bé nhỏ đáp lời, Ngũ Bảo vẻ mặt nhỏ nhắn bình tĩnh nói: "Chẳng qua là chúng con thấy ba ba với mụ mụ ôm nhau rồi hôn nhau thôi ạ."

"..."

Nghe con gái miêu tả như vậy, đuôi lông mày Tô Hàng giật giật.

"Ôm nhau ư?"

"Rồi còn hôn nhau nữa?"

Ôm nhau thì anh thừa nhận. Thế nhưng anh với vợ anh hôn nhau lúc nào?

"Tiểu Yên, con sao có thể nói ra được chứ!"

Trong khi Tô Hàng đang im lặng, Tam Bảo đã quay đầu nhìn về phía em gái, thở phì phò trách móc.

Tiểu nha đầu cái miệng nhỏ bĩu ra, rất tiếc nuối nói: "Con nói ra hết rồi, chúng ta đâu còn bí mật của ba ba với mụ mụ nữa."

"Ngay từ đầu đâu phải là bí mật gì đâu ạ." Ngũ Bảo khoanh tay nhỏ, không chút khách khí lắc đầu. Thấy chị gái ngớ người ra, nàng lại tiếp tục "bồi thêm một nhát dao" nói: "Bởi vì ba ba với mụ mụ thường xuyên ôm rồi hôn nhau mà, chỉ là chị gái cứ coi chuyện này là bí mật của ba ba với mụ mụ thôi, chúng con đã thấy nhiều lần lắm rồi mà."

"À..."

Trề cái miệng nhỏ, trên mặt Tam Bảo lập tức lộ ra vẻ thất vọng tràn trề.

Thấy thế, Tô Hàng dở khóc dở cười mà chau mày: "Sao thế? Không thấy được bí mật của ba ba với mụ mụ, con không vui lắm sao?"

"Vâng ạ!" Vừa trả lời, Tam Bảo dùng sức gật đầu.

Thấy thế, Tô Hàng lập tức không nhịn được bật cười.

"Con bé này, chẳng phải quá thành thật rồi sao?"

Cố nén ý cười, anh tiếp tục hỏi: "Vì sao không vui?"

Nhưng lần này, Tam Bảo thì lại im lặng. Tiểu nha đầu ngượng nghịu, nhất quyết không chịu mở miệng.

Nhìn phản ứng này của con gái, Tô Hàng lại hiếu kỳ nhìn về phía mấy đứa nhỏ khác. Kết quả không ngoài dự đoán, mỗi đứa nhỏ đều có phản ứng giống hệt nhau.

"Nhanh vậy mà đã có bí mật nhỏ của riêng mình rồi sao?"

Thấy thế, anh không nhịn được thở dài trong lòng. Nói như thế nào đây? Biết lũ trẻ đã có bí mật riêng của mình, anh, một người làm cha, thực sự cảm thấy mất mát.

"Chúng lớn thật rồi..."

Lắc đầu lẩm bẩm một câu, Tô Hàng ho nhẹ một tiếng, rồi nói: "Tiếp theo, ba ba muốn hướng dẫn các con cách sử dụng các dụng cụ trước mặt, các con phải chú ý lắng nghe đấy. Nhất là dao khắc, trong quá trình sử dụng nhất định phải hết sức cẩn thận!"

"Biết rồi ạ!"

Hăm hở đáp lời, mấy đứa nhỏ kích động nhìn vào những thứ trước mắt. Nhưng một giờ sau, chúng liền không còn cười nổi nữa.

"Nghỉ ngơi một chút đã, ra ngoài ăn trái cây đi."

Nghe thấy tiếng mụ mụ từ bên ngoài vọng vào, mấy đứa nhỏ không chút do dự đặt những thứ đang cầm trên tay xuống, rồi ba chân bốn cẳng chạy ra ngoài thư phòng.

Nhìn từng bóng dáng vội vã ấy, Tô Hàng lại cúi đầu nhìn những mảnh thạch cao điêu khắc ngổn ngang trên bàn, không khỏi thở dài bất đắc dĩ.

Cũng ngay lúc đó, tiếng than vãn tủi thân của mấy đứa nhỏ đã truyền đến từ phòng khách.

"Mụ mụ, điêu khắc đau tay quá..."

"Tiểu Nhiên ngón tay bị phồng rộp rồi."

"Điêu khắc khó thật đó mụ mụ."

"Với lại ba ba dạy chúng con lúc nãy hung dữ lắm, giống hệt thầy Hồ khó tính ấy..."

Mấy đứa nhỏ vừa tủi thân lầm bầm, vừa quấn quýt bên mụ mụ. Nhìn bộ dạng đáng thương của chúng, lại thấy ngón tay đỏ bừng của chúng, Lâm Giai thật sự rất đau lòng.

"Nào, mụ mụ thổi cho, thổi cái là hết đau ngay."

Nói xong, nàng nhẹ nhàng nắm lấy những bàn tay nhỏ xíu của mấy đứa nhỏ.

Tô Hàng chậm rãi đi ra thư phòng, nhìn cái bộ dạng này của chúng, bất đắc dĩ cười nói: "Vậy các con còn muốn tiếp tục học điêu khắc nữa không?"

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin ghé thăm truyen.free.