"Tiểu Yên, bài thi của con, đưa ba xem nào."

Sau khi trả bài thi của Tứ Bảo, Tô Hàng khẽ vươn tay về phía Ngũ Bảo.

Bàn tay nhỏ cầm bài thi khựng lại, Ngũ Bảo liếc nhìn bài nối chữ mình vừa làm, rồi lặng lẽ đưa bài ra.

Trước khi Tô Hàng kịp mở lời, cô bé đã nhanh chóng nói: "Ba ba, con sai rồi. Sau này con sẽ không bao giờ nghĩ ba ba xinh đẹp nữa đâu."

"Cái gì?"

Nghe thấy lời này, tay Tô Hàng cầm bài thi khựng lại, kinh ngạc nhìn về phía Ngũ Bảo.

Ánh mắt anh theo đó khẽ nhíu lại, nhìn thẳng vào bài nối chữ kia.

Một đường kẻ có vẻ như đã rất cố gắng kẻ thẳng, nhưng vẫn còn xiêu vẹo, không ngoài dự đoán đã nối liền từ "mỹ lệ" với "ba ba".

Sững sờ vài giây, Tô Hàng bất đắc dĩ thở dài, rồi ánh mắt anh chuyển sang những câu hỏi khác.

Con gái đã xin lỗi thẳng thắn như vậy, mình làm cha cũng đâu thể so đo gì.

"Các con sau này nhớ kỹ, nếu dùng 'mỹ lệ' để hình dung con người, thì thường dùng cho phái nữ."

"Thế nhưng ba ba, trên TV có mấy anh lớn, rõ ràng còn đẹp hơn cả các chị lớn cơ mà." Tam Bảo vô tội chớp mắt.

Nghe vậy, Tô Hàng khẽ giật mình, khó hiểu hỏi: "Con nói là anh lớn nào cơ?"

"Là mấy anh lớn trong phim truyền hình ấy ạ." Tam Bảo trả lời không chút do dự.

Một bên, Lâm Giai đôi mắt hạnh chớp chớp, giật mình trừng lớn hai mắt: "Em nhớ ra rồi!"

"Cái gì?"

Quay đầu nhìn về phía vợ, Tô Hàng không khỏi tò mò về chuyện này.

Khẽ mỉm cười, Lâm Giai ngượng ngùng nói: "Là hồi trước ấy mà, em nghe bọn họ nói đó là cái phim truyền hình 'ngọt ngào gì đó', phim tình cảm mà diễn thành phim hài. Em mới muốn xem thử nó hài đến mức nào, thế là mở TV lên xem thử."

"Ngọt ngào gì cơ?" Tô Hàng nghe cái tên này, khẽ nhíu mày.

Đôi lông mày thanh tú của Lâm Giai xoắn xuýt lại, cô cố gắng hồi tưởng một lúc, rồi vô tội lắc đầu: "Em không nhớ nổi nữa."

"Không phải là 'Ngọt ngào bạo kích' đấy chứ..." Tô Hàng thử hỏi.

Nghe vậy, Lâm Giai liền vội vàng gật đầu: "Đúng rồi, chính là 'Ngọt ngào bạo kích'!"

...

Thấy mình quả nhiên đoán đúng, Tô Hàng lập tức hiểu ra vì sao Tam Bảo lại nói "Các anh lớn đẹp hơn các chị lớn" những lời như vậy.

Ân...

Từ một khía cạnh nào đó mà nói, thì đúng là như vậy.

"Sau này em sẽ không cho bọn chúng xem mấy thứ này nữa đâu..."

Chột dạ ngẩng đầu nhìn Tô Hàng, Lâm Giai lặng lẽ lè lưỡi.

Thật ra cô chỉ xem có một tập thôi, cũng vì thật sự thấy không hợp gu.

Không ngờ vẫn bị mấy đứa nhóc kia nhớ mãi.

Quả nhiên.

Loại phim truyền hình vô bổ này, đúng là hại người mà!

Nhìn thấy vẻ mặt tự trách của vợ, Tô Hàng cười xoa đầu cô.

"Không có việc gì đâu, dù sao em cũng đâu ngờ sẽ có tình huống này."

"Ba ba, mẹ có làm gì sai à?" Một bên, Nhị Bảo lo lắng hỏi.

Nhìn về phía cô bé, Tô Hàng lắc đầu nói: "Không có, mẹ không có làm gì sai cả."

"Mẹ chẳng qua là cảm thấy không nên để các con xem phim truyền hình kia, để các con hiểu lầm về vẻ bề ngoài của đàn ông."

"Hiểu lầm gì cơ ạ?" Tam Bảo hiếu kỳ trừng mắt to.

Khẽ nhíu mày, Tô Hàng bình tĩnh nói: "Đại đa số đàn ông, đều không giống như các con thấy trong phim truyền hình đâu."

"Ví dụ như ba ba, các con thật sự cảm thấy có thể dùng từ 'mỹ lệ' để hình dung ba không?"

Tô Hàng nói xong, chỉ vào mặt mình.

Mấy đứa nhóc chăm chú nhìn một lúc, sau đó đồng loạt lắc đầu.

Nói một cách nghiêm túc, ba ba không đẹp bằng mẹ đâu.

"Nhưng mà ba ba cũng rất đẹp trai ~" Lục Bảo nhỏ giọng bổ sung.

Nghe vậy, Tô Hàng cười cười, gật đầu nói: "Nếu muốn hình dung ba ba đẹp trai thì có thể dùng từ 'soái khí'."

"Ba ba lại tự luyến rồi..."

Tứ Bảo lắc đầu một cái, thuận miệng buột ra một câu.

Nhưng cậu bé chưa kịp nói hết lời đã bị Ngũ Bảo một tay bịt miệng lại.

Cô bé mặt không cảm xúc ghé sát tai anh trai, nhỏ giọng nhắc nhở: "Nhị ca, anh lại muốn bị ba ba đánh đòn sao?"

...

Nghe được lời cảnh cáo của em gái, Tứ Bảo cái thân bé nhỏ run lên bần bật.

Nuốt nước bọt, cậu bé liền vội vàng lắc đầu.

Xác định anh trai sẽ không nói linh tinh, Ngũ Bảo mới buông tay ra.

Tuy hai đứa nhóc nói nhỏ, nhưng nhất cử nhất động của chúng vẫn bị Tô Hàng, người làm cha này, nhìn thấy hết.

Nhìn đứa con trai thẳng thắn và đứa con gái lanh lợi, bình tĩnh, anh bất đắc dĩ thở dài.

Mấy đứa nhóc này, trí thông minh đúng là tăng vọt rồi.

"Ba ba, ba vẫn chưa chữa bài thi cho con đâu."

Ngũ Bảo nói xong, chỉ vào bài thi của mình.

Môn Ngữ văn, trừ cái bài nối chữ kia, những câu khác cô bé hầu như đều đúng hết.

Đến môn Toán và tiếng Anh, cũng chỉ sai vài lỗi nhỏ, đều được chín mươi lăm điểm trở lên.

Nhanh chóng viết xong lời nhận xét, Tô Hàng trả lại bài thi cho Ngũ Bảo, rồi nhìn sang Lục Bảo.

"Tiểu Nhiên, bài thi của con đưa ba xem nào."

Thấy nhanh như vậy đã đến lượt mình, Lục Bảo khẽ giật mình hoảng hốt.

Cô bé nghĩ đến điểm tiếng Anh của mình, lại nghĩ tới những lời La Tâm Như nói lúc trước, không kìm được lùi lại nửa bước.

Chú ý thấy hành động này của cô bé, kết hợp với biểu cảm của con bé, Tô Hàng giật mình, đại khái đã hiểu tình hình.

Anh cố gắng làm vẻ mặt mình dịu lại, cười nhạt nói: "Tiểu Nhiên, đừng quên những gì ba ba đã nói với con lúc trước."

"Thành tích học tập, cũng không thể chứng minh con có phải là một người ưu tú hay không."

"Dù là thi kém, Tiểu Nhiên của chúng ta vẫn là một đứa trẻ tuyệt vời."

"Ba ba..."

Nghe ba ba an ủi, lòng Lục Bảo vốn căng thẳng có chút thả lỏng.

Cô bé lại do dự vài giây, sau đó nhắm chặt mắt lại, rồi đưa bài thi trong tay ra.

Bài thi tiếng Anh, còn được cô bé đặt ở trên cùng.

Chú ý tới 73 điểm phía trên cùng bài thi, Tô Hàng bình tĩnh gật đầu.

Ánh mắt anh một lần nữa chuyển sang Lục Bảo đang bối rối, anh bình tĩnh nói: "Con làm sai câu nào, tại sao lại sai, và nên sửa thế nào, con có hiểu không?"

Thấy ba ba không tức giận, Lục Bảo ngây người ra.

Cô bé theo đó lắc đầu, sau đó nhỏ giọng nói: "Lúc tan học, cô giáo mới phát bài thi, nên con chưa kịp xem kỹ..."

"Thế à."

Gật gật đầu, Tô Hàng cười nhạt nói: "Vậy lát nữa, ba sẽ giúp con chữa những câu sai."

"Vâng, ạ."

Chú ý tới nụ cười trên mặt ba ba, Lục Bảo hoàn toàn thả lỏng.

Kể từ khi về nhà, khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé cũng cuối cùng nở nụ cười.

Nhìn thấy biểu cảm thay đổi của con gái, khóe miệng Tô Hàng cũng theo đó nhếch lên.

Anh không có ý định để con mình phải trở thành "đứa bé ngoan" trong mắt người khác.

Chỉ cần con cái anh sống vui vẻ, không đi vào con đường sai trái, vậy là đủ rồi.

Nhanh chóng ký tên và ghi nhận xét vào bài thi, Tô Hàng trả lại bài thi cho Lục Bảo, đồng thời vươn vai một cái.

Ngay lúc anh chuẩn bị dạy mấy đứa nhóc đó sửa những câu sai, điện thoại đột nhiên nhận được một tin nhắn.

Tin nhắn là của Chu Phàm gửi đến.

Mở ra xem, anh không kìm được trợn tròn mắt.

Con của Chu Phàm, vậy mà đã chào đời rồi sao?!

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của bản dịch này.