(Đã dịch) Vú Em: Siêu Đáng Yêu Đa Bào Thai Tìm Tới Cửa - Chương 865: Có phải là khinh thường ta
Với Lục Bảo, bởi vì cô bé đã có con thỏ nhỏ do Quách Kinh Lược tặng, nên những lời hứa của Tô Hàng hoàn toàn chẳng còn chút sức hút nào.
Sau đó, Lục Bảo cũng thong thả trở về phòng mình.
Chiều hôm sau, Quách Kinh Lược đến đúng hẹn.
"Quách lão! Lại đến tìm Tiểu Nhiên ạ? Con bé đang học bài trong phòng đó, trông ngài hôm nay trẻ ra nhiều đấy ạ!"
Tô Hàng trêu đùa nói. Trải qua mấy ngày ở chung, Tô Hàng và Quách Kinh Lược cũng đã khá thân thiết, nên những câu đùa vui vẻ cũng không còn hiếm.
"Đang học ạ? Không sao, tôi vào xem một lát, sẽ không làm phiền con bé đâu!"
Quách Kinh Lược sững người, rồi chợt nói.
Hôm nay đến hình như không đúng lúc lắm. Theo tình hình này, đưa Lục Bảo ra ngoài e rằng không được rồi.
Đối với việc này, Tô Hàng cũng không ngăn cản, bởi hắn vẫn khá yên tâm về Quách Kinh Lược.
Sau đó, Quách Kinh Lược đi theo hướng Tô Hàng chỉ, đến phòng Lục Bảo.
"Quách gia gia! Ông đến rồi ạ?"
Thấy Quách Kinh Lược đi vào, Lục Bảo đứng dậy lễ phép hỏi.
"Con cứ ngồi! Cứ ngồi! Đừng bận tâm ta, học tập quan trọng hơn!"
Thấy vậy, Quách Kinh Lược vội vàng bảo Lục Bảo ngồi xuống, bởi ông đâu có đến để quấy rầy cô bé học bài.
"Dạ~"
Lục Bảo khẽ đáp, rồi lại cúi đầu học bài. Quách Kinh Lược thì đứng một bên, cẩn thận lướt qua từng bài thi trong tay Lục Bảo.
Lục Bảo có chút ngượng ngùng, nhưng cũng chẳng biết làm sao, chẳng lẽ lại đuổi người ta ra ngoài sao?
Sau một hồi, Lục Bảo đột nhiên dừng lại, nghiêng đầu, đang bí ở một bài toán, vẻ mặt có chút buồn rầu.
"Bài này, con hãy xem lại những điều kiện đã cho ở phía trước. Có khi, nếu con liệt kê các điều kiện đã cho ra, lối suy nghĩ sẽ rõ ràng hơn một chút đấy!"
Thấy vậy, Quách Kinh Lược tiến đến, gợi ý cho Lục Bảo một câu. Ông không nói thẳng lời giải mà liên tục hướng dẫn cô bé.
"À, con hiểu rồi!"
Áp dụng phương pháp mà Quách Kinh Lược đưa ra, Lục Bảo suy nghĩ một lát liền giải được bài toán khó đó, lập tức hưng phấn không thôi.
Sau đó, Quách Kinh Lược tự nhiên bắt đầu phụ đạo cho Lục Bảo. Mặc dù ông đã lớn tuổi, nhưng giải những vấn đề đơn giản của lớp ba thì vẫn dễ như trở bàn tay.
Hơn nữa, cũng giống như khi dạy điêu khắc cho Lục Bảo, ông rất hưởng thụ cảm giác được phụ đạo bài vở cho cô bé.
Cứ như vậy, đến buổi tối, Lục Bảo vốn muốn đi nghỉ một chút, nhưng có Quách Kinh Lược ở bên cạnh, nên cô bé cứ thế học mãi cho đến tối.
Ngay lúc cảm thấy Quách Kinh Lược sắp ra về, Lâm Giai đột nhiên chạy đến.
"Quách lão! Thật là làm phiền ngài quá, lại giúp Lục Bảo phụ đạo bài tập rồi!"
Lâm Giai vừa lúc thấy Quách Kinh Lược đang giảng bài toán cho Lục Bảo, không khỏi khẽ nói.
"Ôi dào, có gì đâu! Việc nhỏ ấy mà! Con bé Tiểu Nhiên này thông minh lắm, không có tôi thì vẫn làm được thôi, chỉ là hơi chậm một chút thôi!"
Quách Kinh Lược xua tay nói. Phần lớn thời gian, ông chỉ đóng vai trò hướng dẫn, sau đó giúp Lục Bảo học bài.
"Dù vậy cũng làm phiền ngài rồi!"
Theo sát đó, Lâm Giai khẽ nói thêm.
Cô và Tô Hàng đều không phụ đạo bài tập cho Lục Bảo, lại để Quách Kinh Lược ở đây làm gia sư miễn phí, thật sự có chút ngại.
"Thôi được rồi! Ôi, nhìn kìa, trời cũng tối rồi, tôi không thể nán lại đây làm chậm trễ mọi người nữa!"
Lúc này, Quách Kinh Lược nhìn ra ngoài cửa sổ, mới chợt nhận ra trời đã tối, vội vàng nói.
Nếu về trễ một chút nữa, cái thằng con trai và con dâu của ông sợ rằng lại muốn cằn nhằn không ngớt. Tuy ông không sợ, nhưng ngày nào cũng bị cằn nhằn mãi cũng thấy phiền.
"Quách lão! Ngài đến nhiều ngày như vậy rồi mà chúng con chưa có dịp chiêu đãi ngài tử tế. Đúng lúc cơm tối vừa làm xong, hay là hôm nay ngài ở lại nhà chúng con ăn bữa cơm rồi hãy về!"
Nghe vậy, Lâm Giai vội vàng giữ lại nói. Nếu ngay cả bữa cơm cũng không giữ được Quách Kinh Lược, thì sau này họ thật sự sẽ ngại khi tiếp đón ông ấy.
"Ấy dà! Không có chuyện gì đâu, con dâu tôi lúc này chắc cũng đã nấu cơm xong rồi, tôi về ăn là được mà!"
Quách Kinh Lược xua tay từ chối, bởi ông không có ý định làm phiền Tô Hàng và Lâm Giai thêm nữa. Đến ở nhờ nhà người khác hơn nửa ngày đã đủ làm phiền rồi.
"Quách lão! Lần này đã đến bữa cơm rồi, hôm nay nếu ngài không ở lại ăn bữa tối, thì sau này chúng con cũng chẳng biết chiêu đãi ngài thế nào nữa!"
Lâm Giai lại lần nữa giữ lại nói. Trước đây, ngoài lần Tô Hàng pha trà cho Quách Kinh Lược, họ thật sự chưa từng chiêu đãi ông ấy tử tế.
"Đúng vậy ạ! Quách lão, ngài hôm nay nếu không ở lại ăn cơm tối, thì coi như là ngài coi thường tôi đấy!"
Đúng lúc này, Tô Hàng cũng đi đến, giả vờ giận dỗi nói.
"Cái này... Cái này... Thôi được rồi, chỉ hôm nay một lần thôi nhé!"
Suy nghĩ một lát, Quách Kinh Lược vẫn đồng ý, dặn lòng lần sau sẽ về sớm hơn một chút.
"Thế thì đúng rồi! Nào nào nào, đồ ăn đã làm xong cả rồi, lên bàn thôi!"
Thấy Quách Kinh Lược đồng ý, Tô Hàng lúc này mới cất đi vẻ mặt giả vờ giận dỗi.
Sau đó, Tô Hàng kéo Lâm Giai đi đến bàn ăn đặt giữa sân. Tô Thành và Lâm Bằng Hoài đều đã ngồi đó.
"Quách lão! Đến, mời ngài ngồi đây, ngồi đây!"
Thấy vậy, Tô Thành cũng cực kỳ nhiệt tình kéo ông đến ngồi cạnh mình.
Mọi chuyển ngữ trong tài liệu này thuộc bản quyền của truyen.free.