(Đã dịch) Vũ Hồn - Chương 23: Không gian giới chỉ
Trong lúc Mộ Diệp đang trăm mối tơ vò, chưa tìm ra lời giải, hắn chợt nghĩ đến một khả năng. Đó là trong cuốn sách cổ sư phụ hắn ở Thiên Vân Tông đã từng đưa cho, có một phần đề cập đến không gian giới chỉ. Những miêu tả về không gian giới chỉ trong đó lại trùng khớp một cách lạ kỳ với chiếc nhẫn hắn đang cầm trên tay.
Giá trị của một chiếc không gian giới chỉ là vô cùng khó lường. Mộ Diệp từ trước đến nay chỉ mới thấy phó hội trưởng Thiên Anh Thương Hội, Lịch Liên Anh, sở hữu một chiếc. Nếu đây đúng là một chiếc không gian giới chỉ, thì mọi thắc mắc của Mộ Diệp sẽ được giải đáp dễ dàng. Nó cũng lý giải được tại sao cha mẹ hắn lại tốn công tốn sức thiết kế một chiếc hộp nhỏ tinh xảo đến vậy, cùng với phương pháp mở hộp vô cùng khéo léo. Tất cả điều này hoàn toàn là để bảo vệ chiếc không gian giới chỉ này không rơi vào tay kẻ khác. Điều quan trọng hơn là, dù chiếc nhẫn chỉ nhỏ bé như vậy, nhưng không gian bên trong lại có thể rộng lớn đến nửa trượng, thậm chí một trượng, hoặc hơn thế nữa. Nhờ đó, cha mẹ Mộ Diệp có thể cất giữ tất cả bí mật về thân thế của hắn vào bên trong không gian giới chỉ.
Mộ Diệp làm theo phương pháp ghi trong sách cổ, nhỏ máu lên không gian giới chỉ. Việc nhỏ máu là để hắn và chiếc nhẫn không gian hòa huyết mạch, trở thành một phần của cơ thể, từ đó ý niệm của hắn có thể tự do tiến vào bên trong. Sau khi hoàn tất việc nhỏ máu, Mộ Diệp đeo chiếc nhẫn không gian vào ngón tay phải. Ngay khi hắn vừa đeo chiếc nhẫn không gian lên và thả lỏng, nó lập tức chìm vào ngón tay, như thể không hề có vật gì trên đó. Điều này giúp che giấu hoàn toàn chiếc nhẫn, chỉ cần không để lộ trước mặt người khác, sẽ không ai biết hắn sở hữu nó, tránh được tai họa sát thân. Mộ Diệp không khỏi thán phục người đã chế tạo ra chiếc không gian giới chỉ này.
Trong lúc Mộ Diệp đang thán phục người chế tạo ra chiếc không gian giới chỉ này, đột nhiên, một luồng ý niệm truyền đến từ bên trong.
"Diệp nhi, con trai của ta." Một giọng nói vang lên từ luồng ý niệm đó. Âm thanh bất ngờ khiến Mộ Diệp giật mình.
"Con trai của ta, con đừng sợ, ta là phụ thân con. Con không cần nói gì, cứ nghe ta nói. Những gì con đang nghe chỉ là một luồng ý niệm mà phụ thân đã để lại trong chiếc không gian giới chỉ này. Luồng ý niệm này chỉ là một thông điệp bình thường, tương tự như một bức thư vậy. Diệp nhi, việc con có thể nắm giữ được chiếc nhẫn không gian này chứng tỏ tu vi của con đã đạt đến cảnh giới võ giả. Chắc hẳn con đang thắc mắc vì sao phụ thân biết người nắm giữ chiếc nhẫn không gian này lại là con chứ không phải ai khác. Thật ra nguyên nhân rất đơn giản. Phụ thân đã bố trí cấm chế trên chiếc hộp nhỏ đựng không gian giới chỉ này. Cấm chế đó, ngay cả một Vũ Hoàng cường giả bình thường cũng khó lòng phá vỡ. Hơn nữa, một khi cố ý phá vỡ chiếc hộp, sẽ lập tức kích hoạt cấm chế khác mà ta đã đặt trong chiếc nhẫn không gian, khiến nó tự hủy. Miếng ngọc bội dùng để mở chiếc hộp này cũng chỉ có con mới có thể khiến nó biến đổi thành hình dáng đồ án trên hộp. Con đừng thắc mắc tại sao chỉ có con làm được. Cứ nghe ta nói hết những điều tiếp theo thì con sẽ rõ."
"Diệp nhi, việc con trở thành một võ giả chứng tỏ tàn hồn thần binh Thiên Nhận đã trở thành Khí Vũ Hồn của con rồi. Chắc chắn con sẽ tự hỏi Khí Vũ Hồn là gì. Ở Vũ Hồn Đại Lục, có một số vật phẩm có thể sản sinh khí linh. Khi khí linh của những vật phẩm này được cấy ghép vào cơ thể người, khiến chúng trở thành Vũ Hồn của người đó, thì Vũ Hồn loại này được gọi là Khí Vũ Hồn. Và Khí Vũ Hồn trong cơ thể con hiện giờ chính là Thiên Nhận. Mặc dù khí linh Thiên Nhận trong cơ thể con lúc này chỉ là một tàn hồn, nhưng nó thực sự khó sánh với Vũ Hồn bình thường. Những điều này con sẽ tự nhận ra trong quá trình tu luyện và sử dụng sau này. Chính vì có liên quan đến Khí Vũ Hồn này, nên ở cảnh giới Dưỡng Hồn, cho dù con có nuôi dưỡng Hồn Anh cẩn thận đến mấy, cũng không thể biến nó thành Vũ Hồn. Bởi vì tất cả nội khí con dùng để nuôi dưỡng Hồn Anh đều bị tàn hồn Thiên Nhận hấp thụ hết. Vốn dĩ, khí linh Thiên Nhận chỉ cần cấy vào cơ thể người là có thể biến thành Vũ Hồn. Nhưng vì lúc đó con mới ba tháng tuổi, không thể chịu đựng được một khí linh mạnh mẽ như vậy để nó trở thành Vũ Hồn của con, nên ta chỉ có thể cưỡng ép tách một phần tàn hồn Thiên Nhận cấy vào cơ thể con. Phần tàn hồn Thiên Nhận này sẽ trở thành một bộ phận của Hồn Anh trong quá trình con luyện dưỡng Hồn Anh. Nội khí yếu ớt của con căn bản không đủ để tàn hồn Thiên Nhận hấp thụ, do đó con hoàn toàn không thể nuôi dưỡng Hồn Anh để nó biến thành Vũ Hồn. Phần lớn tàn hồn Thiên Nhận còn lại đã được phụ thân phong ấn trong ngọc bội. Chỉ khi con đạt đến cảnh giới Dưỡng Hồn, nhỏ giọt máu chứa tàn hồn Thiên Nhận của con vào ngọc bội, phong ấn trong ngọc bội mới có thể được tháo bỏ. Và tàn hồn Thiên Nhận sẽ tiến vào cơ thể con, tái kết hợp với phần tàn hồn Thiên Nhận đã có trong con, trở thành Khí Vũ Hồn chân chính. Còn về miếng ngọc bội đó, vốn là chìa khóa mở chiếc hộp nhỏ. Cùng lúc phong ấn tàn hồn Thiên Nhận, phụ thân đã thay đổi hình dạng của ngọc bội. Chỉ khi tàn hồn Thiên Nhận rời khỏi ngọc bội, nó mới có thể trở lại hình dáng ban đầu."
Giọng nói từ luồng ý niệm tạm dừng. Mộ Diệp đang suy nghĩ không biết có chuyện gì, thì giọng nói lại một lần nữa vang lên, chỉ có điều, lần này âm thanh trở nên vô cùng vội vã.
"Diệp nhi, xin con thứ lỗi cho phụ thân vì không thể giữ con bên mình để dạy dỗ cẩn thận. Việc phụ thân làm cũng là bất đắc dĩ. Thời gian của phụ thân không còn nhiều. Trong không gian giới chỉ có một số vật phẩm cùng bí kíp võ đạo võ kỹ con có thể sử dụng và tu luyện. Phụ thân vốn muốn để lại cho con một vài bí kíp võ đạo võ kỹ của gia tộc, nhưng hiện giờ xem ra không được. Tu luyện võ kỹ của gia tộc sẽ mang đến cho con vô vàn phiền toái. Đành phải để lại cho con một số bí kíp võ đạo võ kỹ không thuộc gia tộc để con tu luyện. Trong số bí kíp trong không gian giới chỉ có một môn võ kỹ tên là Thiên Nhận Tam Thức. Con phải nhớ kỹ, tuyệt đối không được để người khác biết con biết Thiên Nhận Tam Thức, nếu không sẽ mang đến tai họa khôn lường. Diệp nhi, con phải nhớ kỹ lời phụ thân, con gánh vác hy vọng của cả gia tộc. Khi tu vi chưa đạt đến cảnh giới Võ Tôn, tuyệt đối đừng trở lại trung bộ Vũ Hồn Đại Lục, cũng đừng tùy tiện tìm hiểu về chuyện gia tộc, còn nữa..."
Trong luồng ý niệm, dường như phụ thân Mộ Diệp còn lời muốn nói nhưng âm thanh đã tắt hẳn.
"Phụ thân..."
Mộ Diệp không hiểu vì sao phụ thân hắn lại không nói hết lời. Từ giọng nói trong luồng ý niệm đó, hắn cảm nhận được phụ thân đã buộc phải rời đi gia tộc trong tình thế vô cùng khẩn cấp. Mộ Diệp không tìm thấy thông tin về thân thế mình từ luồng ý niệm phụ thân để lại trong không gian giới chỉ, thậm chí hắn còn không biết mình họ gì. Tuy nhiên, qua luồng ý niệm đó, Mộ Diệp có thể đoán được phần nào sự thật: hắn là người của một đại gia tộc nào đó ở trung bộ Vũ Hồn Đại Lục, và gia tộc này đang phải đối mặt với một tai họa mang tính hủy diệt. Nhờ đó, sau này Mộ Diệp dù có đến trung bộ Vũ Hồn Đại Lục cũng không cần tìm kiếm một cách vô định.
"Bất kể là vì người thân hay vì gia tộc, ta nhất định sẽ càng cố gắng luyện võ hơn nữa." Niềm tin muốn trở nên mạnh mẽ trong lòng Mộ Diệp càng thêm kiên định.
Mộ Diệp khẽ sắp xếp lại cảm xúc, rồi đưa ý niệm vào không gian bên trong chiếc nhẫn.
"Cái này..."
Khi ý niệm của Mộ Diệp tiến vào không gian bên trong chiếc nhẫn, hắn hoàn toàn sững sờ trước sự rộng lớn của nó. Trong cuốn sách cổ mà sư phụ Mộ Diệp từng đưa cho hắn, có đoạn giới thiệu về không gian giới chỉ. Theo đó, một không gian giới chỉ thông thường có thể tích từ nửa trượng đến một trượng. Thể tích càng lớn, chiếc nhẫn càng quý giá. Thế nhưng Mộ Diệp không ngờ rằng, không gian giới chỉ mà phụ thân để lại cho hắn lại rộng lớn đến kinh ngạc, không chỉ trăm trượng mà còn đến ngàn trượng. Chiếc không gian giới chỉ này quả thực là một kho hàng khổng lồ. Nếu để người khác biết Mộ Diệp sở hữu một chiếc không gian giới chỉ có thể tích lớn đến vậy, e rằng hắn sẽ khó giữ được tính mạng.
Sau giây phút kinh ngạc, Mộ Diệp tìm thấy những vật phẩm mà phụ thân hắn đã nhắc tới trong không gian giới chỉ. Mộ Diệp sơ lược sắp xếp lại các vật phẩm trong không gian giới chỉ để nắm rõ những gì mình có. Sau khi sắp xếp, Mộ Diệp lấy ra một chiếc hộp từ bên trong không gian giới chỉ. Bốn chữ viết trên chiếc hộp đó đã thu hút sự chú ý sâu sắc của Mộ Diệp.
"Thiên Nhận Tam Thức!"
Chính vì bốn chữ này, Mộ Diệp đã ưu tiên lấy nó ra khỏi không gian giới chỉ đầu tiên.
"Đây chính là Thiên Nhận Tam Thức ư? Sao lại có hình dạng như thế này? Vậy thì phải tu luyện thế nào đây!"
Mộ Diệp mở hộp, bên trong không phải là một cuốn bí kíp như hắn vẫn tưởng, mà là một cuộn ngọc thạch. Trong tình thế đó, Mộ Diệp đành đặt Thiên Nhận Tam Thức trở lại không gian giới chỉ và tiếp tục xem xét những thứ khác.
Sau khi xem xét hết các vật phẩm trong không gian giới chỉ, Mộ Diệp thực sự chấn động trước giá trị của chúng. Trong không gian giới chỉ, nhiều nhất là một số khoáng thạch mà Mộ Diệp không biết tên, nhưng hắn biết những khoáng thạch này hẳn là dùng để rèn vũ khí. Ngoài ra còn có một số vật liệu từ tứ chi ma thú cùng hai món vũ khí cao cấp. Điều khiến Mộ Diệp ngạc nhiên nhất là, còn có vài tấm Tử Tinh tạp. Phần còn lại chính là những võ đạo võ kỹ mà phụ thân hắn đã nói là để lại, nhưng chỉ có hai môn, đều thuộc về Thiên giai võ kỹ. Điều đáng nói là, hai môn Thiên giai võ kỹ này cũng tương tự Thiên Nhận Tam Thức, đều là một cuộn ngọc thạch. Mộ Diệp không khỏi tự hỏi, lẽ nào Thiên giai võ kỹ đều có hình dáng như vậy, vậy thì tu luyện bằng cách nào?
"Thật là một khối tài sản khổng lồ!"
Mộ Diệp cảm thấy mình bây giờ giống như một kẻ ăn mày không một xu dính túi, bỗng chốc trở thành triệu phú chỉ sau một đêm. Tuy nhiên, Mộ Diệp cũng đồng thời cảm thán rằng, một khối tài sản lớn như vậy dường như không phải là hữu ích nhất đối với hắn, dù sao những thứ này không thể trực tiếp giúp hắn nâng cao tu vi. Con đường võ đạo chú trọng sự tiệm tiến, không có con đường tắt nào có thể đi được. Nếu cưỡng ép mượn ngoại vật để tăng tu vi, e rằng sẽ phản tác dụng. Đương nhiên, vạn sự không tuyệt đối. Cũng có một số thiên tài tuyệt thế gặp may mắn có thể vận dụng bí pháp để tăng tốc tu vi của mình, hoặc là một số vật phẩm nghịch thiên hay đan dược cũng có thể đạt được hiệu quả tương tự. Thế nhưng trong số những vật phẩm mà cha mẹ Mộ Diệp để lại, hắn không tìm thấy sự tồn tại của những thứ này.
"Ồ! Đây là?"
Trong vô vàn tài vật, Mộ Diệp phát hiện một cuốn sách tên là 《Vũ Hồn Đại Lục Tự Lục》. Mộ Diệp mở cuốn sách này ra mới biết 《Vũ Hồn Đại Lục Tự Lục》 chuyên giới thiệu về tất cả mọi thứ thuộc Vũ Hồn Đại Lục, bao gồm bản đồ các vùng đất, tông phái, ma thú, võ đạo võ kỹ cùng một số tuyệt địa nguy hiểm.
Mộ Diệp lật 《Vũ Hồn Đại Lục Tự Lục》 đến phần võ đạo võ kỹ. Những miêu tả về võ đạo võ kỹ trong sách này trùng khớp một cách đáng ngạc nhiên với những gì Lâm Nhã Tĩnh đã nói với hắn. Ở phần giới thiệu cuối cùng của cuốn sách về võ đạo võ kỹ này, Mộ Diệp bị một đoạn văn tự thu hút.
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, hãy đón đọc để tiếp tục khám phá những chương truyện hấp dẫn khác!