(Đã dịch) Vũ Nghịch Cửu Vực - Chương 253: Cung điện dưới lòng đất biển lửa
Ngay trong giấc mộng đó, Lâm Nghịch đã gặp gỡ song thân của mình, họ là một nam tử cao lớn, vạm vỡ và một nữ nhân mỹ lệ, dịu dàng. Dù Lâm Nghịch không thể nhìn rõ dung mạo của họ, nhưng hắn vẫn cứ vô tư vùi mình trong vòng tay cha mẹ. Cảm giác đó thật sự vô cùng ấm áp.
Lúc này, Tiên Chủ khẽ động vành tai, bỗng nhiên nghe thấy Lâm Nghịch lẩm bẩm một mình. Người không khỏi bật cười bất đắc dĩ, mở mắt ra, ánh nhìn đầy ôn hòa rơi trên người Lâm Nghịch, thầm nhủ: "Tiểu tử này thật..."
Nói đoạn, Tiên Chủ lại lần nữa nhắm mắt nghỉ ngơi. Tuy nhiên, người vẫn cảm nhận được nỗi nhớ thương sâu sắc của Lâm Nghịch dành cho song thân, không khỏi thấy thương cảm cho tiểu tử này.
Cuối cùng, sáng sớm ngày thứ hai đã đến. Khi ánh nắng ban mai dịu dàng như bàn tay ấm áp của mẫu thân chiếu lên người Lâm Nghịch, có thể thấy mí mắt hắn khẽ giật rồi từ từ mở ra.
Ngay khoảnh khắc Lâm Nghịch mở mắt, tròng mắt hắn tràn đầy vẻ nghi hoặc đặc biệt. Hắn đảo mắt nhìn quanh một lượt, bỗng nhiên một tia thất lạc thoáng hiện trong đồng tử: "Mẫu thân."
Lâm Nghịch dụi mắt lau đi giọt lệ nơi khóe mi, cho đến giờ phút này hắn mới nhận ra, hóa ra tất cả những gì vừa cảm nhận đều chỉ là cảnh mộng hư ảo.
Lâm Nghịch có chút hụt hẫng từ mặt đất đứng dậy, cảm nhận toàn thân tràn đầy dồi dào sức mạnh. Cảm giác đó thật đẹp đ�� vô cùng, nhưng vừa nghĩ đến cuộc gặp gỡ đêm qua chỉ là một giấc mộng đẹp, lòng Lâm Nghịch không khỏi quặn thắt một trận đau đớn.
"Cha, mẹ, người có khỏe không?" Lâm Nghịch lẩm bẩm một mình, nhìn về phía xa xăm. Bỗng nhiên, nắm đấm hắn siết chặt, ánh mắt liếc sang Tiên Chủ ở bên cạnh. Lâm Nghịch lập tức mở lời thỉnh cầu: "Tiên Chủ, chúng ta hãy bắt đầu tìm Tụ Linh Kính của Đan Sư đi, ta đã không thể chờ đợi thêm nữa!"
Tiên Chủ bỗng nhiên mở mắt, trong đó lộ ra ý cười, Người nói với Lâm Nghịch: "Tiểu tử, có phải ngươi đang nhớ song thân không?" Lâm Nghịch cúi đầu, không nói gì. Hắn lập tức ngẩng đầu nhìn Tiên Chủ, trong mắt tràn đầy vẻ kiên định nói: "Tiên Chủ, ta đã quyết định, đợi đến khi tìm được Tụ Linh Kính của Đan Sư, ta sẽ ra ngoài rèn luyện, tranh thủ trong vòng một năm nhất định phải đột phá đến Võ Tông cảnh giới. Đến lúc đó, ta sẽ xông thẳng đến Tiên Môn ở Vực Đô, nhất định phải khiến lão già Liệt Thiên Lôi kia quỳ gối trước mặt ta!"
Tiên Chủ khẽ cười một tiếng nói: "Tiểu tử, chí khí của ngươi quả thực không nhỏ."
Lâm Nghịch nắm chặt nắm đấm, đáp: "Tiên Chủ, người sẽ không hiểu được cảm giác đó đâu. Bất kể thế nào, giờ chúng ta hãy bắt đầu hành động. Ta cũng không muốn chờ đến khi ta đột phá lên Đại Võ Sư hậu kỳ cấp chín. Còn về biển lửa quanh quẩn trong lòng cổ mộ, ta tin chúng ta nhất định sẽ tìm ra cách giải quyết. Hiện tại điều quan trọng nhất là tìm thấy chiếc gương kia, và truy tìm tung tích tám viên Cửu Hồn Kiếm còn lại, phải không?"
Lâm Nghịch nói xong, Tiên Chủ cũng tán thành gật đầu lia lịa. Dù sao, nếu muốn Lâm Nghịch trong thời gian ngắn từ Đại Võ Sư hậu kỳ cấp bảy lập tức tăng lên đến Đại Võ Sư hậu kỳ cấp chín, điều đó quả thực không hiện thực. Hơn nữa, nếu một khi bỏ lỡ cơ hội tìm kiếm Tụ Linh Kính của Đan Sư, chắc chắn sẽ là một tổn thất không đáng có. Ngay cả Tiên Chủ vẫn luôn lo lắng về cái gọi là biển lửa kia, trong lòng Người cũng đã có dự định ban đầu để đối phó. Dù cho kế hoạch đó khá khó khăn, nhưng cũng không phải không thể thử nghiệm. Nghĩ đến ��ây, Tiên Chủ bỗng híp mắt lại, cuối cùng gật đầu nói: "Được thôi, tiểu tử. Đi thôi, bây giờ chúng ta sẽ xông vào lòng cổ mộ!"
"Vâng." Lâm Nghịch gật đầu liên tục, sau đó hắn cùng Tiên Chủ hóa thành hai luồng sáng, một trắng một đen, nhanh chóng vút ra khỏi sơn động, tiến thẳng vào cung điện bên trong cổ mộ.
Lần nữa đi đến đại điện cổ mộ, rõ ràng số người bên trong đã giảm đi không ít. Lâm Nghịch cũng hiểu rõ trong lòng, dù sao chuyện tầm bảo cổ mộ đã trôi qua nhiều ngày, tự nhiên những ai tìm được bảo vật thì đã tìm, những ai không tìm được e rằng cũng đành tay trắng trở về. Bởi vậy, việc người trong cổ mộ ít đi cũng không khó lý giải.
Mà giờ đây, trong cổ mộ e rằng nơi trọng yếu nhất chỉ còn lại khu vực trung tâm. Những người có thể lưu lại để tầm bảo ở khu vực trung tâm cổ mộ đều không phải hạng tầm thường. Những kẻ không có chút bản lĩnh nào e rằng cũng sẽ không dám đến cạnh biển lửa trung tâm cổ mộ để tìm cách tiến vào lòng mộ.
Bởi vậy, Lâm Nghịch hiểu rằng sau khi tiến vào khu vực trung tâm cổ mộ, nhất định phải hết sức cẩn trọng, dù sao, những người ở đó chắc chắn không dễ chọc.
Nghĩ đến đây, Lâm Nghịch nảy sinh ý định che giấu thân phận. Hắn đảo mắt nhìn quanh một vòng trong đại điện, bỗng thấy trong đại điện dường như có rất nhiều mặt nạ hình đầu động vật màu trắng bị vứt bỏ. Những mặt nạ này có hình lợn, khỉ, cọp... hẳn là được thiết kế dựa theo mười hai con giáp. Lâm Nghịch tùy tiện nhặt một mặt nạ hổ trên đất, đeo vào thấy vô cùng vừa vặn. Sau khi đeo mặt nạ, có thể thấy Lâm Nghịch chỉ lộ ra nửa bên mặt trái, còn nửa mặt phải thì hoàn toàn bị mặt nạ che khuất. Bộ dạng này khiến ngay cả Tiên Chủ cũng phải bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Dù là ta đây, nếu có kẻ nào hỏi về ngươi, e rằng cũng không nhận ra."
Lâm Nghịch bật cười, mắt cong thành vành trăng khuyết, nói: "Ta muốn chính là hiệu quả này."
"Đi thôi." Tiếng cười dứt, Lâm Nghịch lập tức vẫy tay về phía Tiên Chủ, sau đó liền chui vào bí đạo phía tây, phi thẳng đến khu vực trung tâm cổ mộ.
Họ nhanh chóng lao đi, chỉ chốc l��t sau, Lâm Nghịch đã xuyên qua một cánh cửa nhỏ. Bên ngoài cánh cửa nhỏ đó, mơ hồ có thể thấy từng con Hỏa Long uốn lượn đang bùng cháy dữ dội, ánh lửa rực sáng cả một vùng.
Lâm Nghịch nhẹ nhàng đẩy cửa nhỏ ra, chỉ thấy một luồng khí nóng cực độ phả thẳng vào mặt, khiến hắn ngay lập tức cảm thấy hô hấp trở nên nặng nề. Lâm Nghịch vội vàng dùng tay che miệng mũi, cảm giác ngột ngạt vừa xuất hiện mới dần dần tiêu tan.
Khi Lâm Nghịch có thể tập trung sự chú ý vào biển lửa phía trước, hắn thấy trung tâm cổ mộ là một đại sảnh hình tròn khổng lồ. Ở chính giữa đại sảnh, sừng sững một cột trụ rất cao và rất lớn, cột trụ lớn chừng ba cái chum nước. Xung quanh nó, lan rộng ra ba mét là một luồng hỏa diễm đang bùng cháy. Những ngọn lửa kia không ngừng biến ảo hình dạng, lúc như hổ, lúc như sói, biến hóa khôn lường, đồng thời cũng vô cùng quỷ dị.
Bên cạnh cột lửa đó đã có hơn mười người lác đác đứng vây quanh. Đa số những người này là trưởng lão cấp bậc của các môn phái. Ai nấy đều đang vuốt cằm suy nghĩ cách đối phó với Yêu Vực Chi Hỏa trước mắt. Có điều, nhìn vẻ mặt ủ rũ của mỗi người, rất hiển nhiên, họ đều đã hết cách.
Dưới sự che chắn của mặt nạ, Lâm Nghịch có thể thoải mái quan sát tất cả mọi người ở đó. Thế nhưng, khi ánh mắt hắn lướt đến người cuối cùng, thân thể hắn bỗng run lên. Bởi vì hắn đột nhiên nhìn thấy một bóng người gầy gò nhỏ bé. Bóng người đó cũng đang nhắm mắt trầm tư cách đối phó với Yêu Vực Chi Hỏa. Có điều, đó không phải trọng điểm, trọng điểm là lão già gầy gò đó lại đang mặc một thân áo choàng đen mà chỉ người của Thần Kiếm Cốc mới mặc. Trên ngực còn thêu một huy hiệu hình tròn, trên huy hiệu khắc một chữ "Kiếm" thật lớn.
"Trưởng lão Thần Kiếm Cốc cũng đến sao?" Lâm Nghịch quan sát ông lão kia một hồi, từ khí chất bất phàm toát ra từ người lão, Lâm Nghịch đã có thể cảm nhận được thân phận của ông ta. Trong lòng hắn khẽ động, đồng thời hàng lông mày cũng nhíu chặt lại.
"Xem ra ta đeo mặt nạ quả nhiên không sai." Lâm Nghịch lẩm bẩm, rồi quay đầu sang chỗ khác, không nhìn ông lão nữa. Rõ ràng ông lão kia không hề phát hiện sự tồn tại của hắn. Mà nếu một khi để ông ta phát hiện ra mình, Lâm Nghịch dám chắc rằng hôm nay hắn nhất định sẽ chôn thây trong biển lửa này.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, lần này ngay cả trưởng lão Thần Kiếm Cốc cũng được điều động đến đây, chẳng phải rất rõ ràng cho thấy trong cổ mộ này ẩn chứa một kho báu cực lớn sao? Thứ bảo tàng mà ngay cả trưởng lão Thần Kiếm Cốc cũng thèm muốn, nhất định không phải phàm vật. Mà đồng thời, Lâm Nghịch cũng vô cùng chắc chắn rằng, mình tuyệt đối không thể để tên kia đoạt được bảo vật. Dù sao, nếu một khi để tên đó đoạt được bảo vật, e rằng sau khi trở về, Lâm gia thậm chí Tô gia ở Lôi Thành sẽ không còn tồn tại nữa.
Nghĩ đến đây, mắt Lâm Nghịch không khỏi khẽ nheo lại, trong đó bắn ra một tia sáng lạnh lẽo đặc biệt, thần sắc kiên định lạ thường.
Sau đó, Lâm Nghịch cũng bắt đầu suy nghĩ cách xuyên qua biển lửa. Dù sao, Yêu Vực Chi Hỏa này lại đến từ vị trí sâu mấy ngàn mét dưới lòng đất, hỏa l���c của nó ngay cả cao thủ cấp bậc Võ Tông cũng có thể thiêu hủy, huống chi là hắn, một tiểu nhân vật còn chưa đạt đến cấp độ Vũ Linh.
Lâm Nghịch vuốt cằm suy nghĩ một hồi, nhưng nhất thời không có kết quả. Hắn đành phải cầu cứu Tiên Chủ bên cạnh nói: "Tiên Chủ, người đã nghĩ ra cách nào chưa?"
Tiên Chủ cũng nhíu chặt mày, rõ ràng Người cũng đang suy tính biện pháp thỏa đ��ng nhất. Sau một hồi trầm mặc sốt ruột, Tiên Chủ cuối cùng buông tay ra, quay đầu hỏi Lâm Nghịch: "Tiểu tử, ta quả thực có một biện pháp, nhưng không biết ngươi có thể vượt qua được không."
Nghe thấy Tiên Chủ có biện pháp, Lâm Nghịch đương nhiên sẽ không bỏ qua, liền vội hỏi: "Rốt cuộc là biện pháp gì vậy, Tiên Chủ, người mau nói đi ạ!"
Tiên Chủ nhìn về phía biển lửa, vẻ mặt đăm chiêu nói: "Yêu Vực Chi Hỏa này mãnh liệt đến vậy, e rằng không có nhân vật cấp bậc Võ Thánh thì căn bản không thể xuyên qua biển lửa này. Mà nếu ngươi muốn lấy thân thể Đại Võ Sư để "xuyên việt" biển lửa, e rằng phải dùng một chút tác dụng của lực lượng tinh thần. Có điều, luồng tinh thần lực này đương nhiên không phải tinh thần lực thông thường, mà là lực lượng tinh thần đã trải qua biến đổi. Những lực lượng tinh thần này có thể ngưng tụ hơi nước xung quanh để hình thành một lồng phòng hộ hoàn mỹ. Chỉ có điều, ta không biết lồng phòng hộ này có thể chống lại sự ăn mòn của ngọn lửa cuồng bạo hay không. Bởi vậy, nếu như ng��ơi muốn thử, ta có thể giúp ngươi, nhưng ta cũng không thể xác định được cuối cùng ngươi có bị biển lửa nuốt chửng hay không."
Sắc mặt Lâm Nghịch cứng đờ, sau đó hỏi: "Ngay cả người cũng không thể xác định sao, Tiên Chủ?"
Bản Việt ngữ này, chỉ tại Tàng Thư Viện mà độc hữu lưu truyền.