(Đã dịch) Vũ Pháp Vô Thiên - Chương 48: Đánh chó!
Sao nào? Không dám xuống phi thuyền à?
Tôn Quý Thành đứng cạnh Kiều Vô Pháp, đôi mắt tràn đầy vẻ khiêu khích. Mấy ngày qua, hắn ngày đêm khổ luyện, dưới sự bao phủ của nguyên lực vũ trụ nồng đậm, đã tiến vào cảnh giới nguyên lực cấp bốn. Thậm chí có một chuỗi gen đã đạt tới cấp ba, đây chính là chuỗi gen lực lượng cấp ba đó!
Chấp nhận khiêu chiến đi! Mau mau chấp nhận khiêu chiến đi! Tôn Quý Thành đầy mặt mong chờ Kiều Vô Pháp sẽ lên tiếng châm chọc lại. Đến lúc đó, hắn ta có thể...
Rầm! Cộc cộc... Cộc cộc...
Một cú đấm! Chẳng ai ngờ tới lại là một cú đấm!
Ngay khi vừa rời khoang thuyền, vẫn còn đứng trên bậc thang dẫn xuống mặt đất, Kiều Vô Pháp bất ngờ tung một quyền, trực tiếp giáng thẳng vào mũi Tôn Quý Thành, khiến hắn chẳng cần dùng chân mà cứ thế lộn tùng phèo xuống bậc thang, thân thể va đập liên tiếp vào từng bậc tạo thành một chuỗi âm thanh.
"Đúng là thứ chó sủa bậy." Kiều Vô Pháp quay đầu nhìn về phía Tư Đồ Kiếm Nam, đôi mắt hắn sắc lạnh tựa hai lưỡi kiếm: "Con chó của ngươi đúng là chẳng có tí trí nhớ nào cả, quản cho tốt con chó của ngươi vào, nếu không lần sau ta sẽ làm thịt nó đấy."
Hai mươi ngày trước, chuyện xảy ra trong phòng ăn của phi thuyền giờ lại tái diễn ở Thiên Đường Tinh số mười sáu. Kiều Vô Pháp vẫn chẳng có ý tranh cãi với ai, trực tiếp giơ tay ra đòn. Khiến rất nhiều người chưa từng chứng kiến cảnh này phải ngạc nhiên nhìn Kiều Vô Pháp ra tay.
Đến trại huấn luyện dã ngoại lần này không chỉ có nhóm Kiều Vô Pháp, mà còn có nhiều thanh niên đến từ các hành tinh khác. Tất cả đều đổi chuyến phi thuyền này để đến, chỉ riêng nhóm này đã có hơn ngàn người.
Hiện tại, trên boong thuyền có khoảng ba trăm người đang đứng. Mọi người đều không ngờ rằng kẻ đi đầu này lại kiêu ngạo đến thế, chẳng nói thêm lời nào, trực tiếp ra tay đánh người, lại còn mắng người ta là chó.
"Kiều Vô Pháp, ngươi thật sự quá ngông cuồng rồi." Tư Đồ Kiếm Nam nương theo chiều cao của mình mà nhìn xuống Kiều Vô Pháp: "Ngày hôm nay, ta sẽ ở đây tận tình dạy dỗ ngươi một phen..."
"Các ngươi đang làm gì vậy? Đây là trại huấn luyện sinh tồn dã ngoại! Không phải nơi để côn đồ đầu đường đánh nhau!"
Một tiếng gào thô bạo cắt ngang lời của Tư Đồ Kiếm Nam. Từ trong khoang thuyền bước ra một người đàn ông trung niên vóc dáng cường tráng, vẻ mặt hung dữ. Trên tay hắn xách một cây dùi cui cao su to tướng, ánh mắt tàn bạo trừng về phía Kiều Vô Pháp: "Sau này! Đến trại huấn luyện, các ngươi trước hết phải chịu phạt giam lỏng! Ở đây cấm tuyệt đối việc công khai ẩu đả! Đương nhiên, nếu các ngươi lén lút, ở nơi ta không thấy được..."
"Hừ hừ..." Người đàn ông trung niên cười lạnh một tiếng: "Sau khi ta huấn luyện các ngươi xong, nếu còn dư dả sức lực, ta sẽ không ngại việc các ngươi ẩu đả. Đàn ông mà! So tài chính là xem ai cứng rắn hơn! Đương nhiên, trước mặt ta Lucas, kẻ nào dám phá hoại doanh quy đã được ghi rõ, ta..."
Rầm! Cộc cộc... Cộc cộc...
Một tiếng va chạm trầm đục của vật nặng, ngay sau đó là tiếng va chạm giữa thân thể và bậc thang, cực kỳ kiêu ngạo cắt ngang bài phát biểu của Lucas. Tất cả thành viên tham gia huấn luyện dã ngoại đều đồng loạt kinh ngạc nhìn về phía Đơn Vĩ, kẻ mập mạp vừa bất ngờ ra tay, đánh người xuống bậc thang.
Tư Đồ Kiếm Nam cau mày kiếm. Tên mập này lại dám đánh lén thủ hạ của mình là Lưu Cường!
"Ngươi đây là muốn chết sao!" Tư Đồ Kiếm Nam vừa sải bước tiến lên, bỗng thấy một người nằm chắn ngang đường, chính là Lucas với thân thể hùng tráng đang chắn giữa hai bên.
"Ta còn chưa nói xong, mà ngươi đã dám ra tay rồi ư? Gan lớn thật đấy!" Lucas cười gằn: "Tuy nhiên, ta rất ghét những kẻ dám khiêu chiến quyền uy của ta! Trước khi đến đây, các ngươi đều đã ký kết công văn huấn luyện, trong đó ghi rất rõ ràng, ta có quyền phạt thể chất đối với các ngươi trong trường hợp không làm tổn hại đến căn bản của các ngươi."
"Vậy cứ phạt đi!" Đơn Vĩ ưỡn ngực, mỡ trên người rung lên bần bật: "Ta muốn giữ nghĩa khí!"
"Nghĩa khí ư?" Lucas đột ngột giơ chân đạp về phía cái bụng béo của Đơn Vĩ: "Cút xuống cho ta..."
Chân của Lucas bỗng nhiên dừng lại giữa không trung, cách bụng Đơn Vĩ chưa đầy ba tấc. Đôi mắt hung tợn của hắn lập lòe tia sáng lạnh lẽo, nhìn chằm chằm Kiều Vô Pháp đang đứng cách đó không xa.
Hay đúng hơn là, Lucas không nhìn Kiều Vô Pháp mà nhìn khẩu súng trong tay Kiều Vô Pháp! Nòng súng đen ngòm đang chĩa thẳng vào đầu Lucas.
"Tiểu tử, súng đạn rất nguy hiểm đấy." Lời nói trầm thấp của Lucas ẩn chứa một tia đe dọa: "Không cẩn thận, ngươi sẽ gặp rắc rối lớn đấy."
Kiều Vô Pháp nhướng mày, ánh mắt lướt qua cái chân đang định đạp Đơn Vĩ kia: "Ngươi, cứ thử xem."
Lời lẽ đơn giản, ngữ khí bình tĩnh, thậm chí chẳng hề mang theo chút mùi vị đe dọa nào, thế nhưng lại khiến tim Lucas bỗng co thắt lại. Tâm tính coi mọi người như gà con của hắn bỗng chốc thay đổi ngay lập tức, trong số những kẻ vô dụng này, thực sự lại có người không tầm thường.
Không sai! Đó chính là cái mùi vị của kẻ thực sự dám nổ súng! Lucas có thể khẳng định, chỉ cần chân hắn tiến thêm dù chỉ một milimet, tỏ ý khiêu khích, thì từ nòng súng đen ngòm kia chắc chắn sẽ bắn ra viên đạn đoạt mạng.
Đồng tử Tư Đồ Kiếm Nam co rút lại, nhìn chằm chằm khẩu súng trong tay Kiều Vô Pháp, bất ngờ thay! Với thứ đồ đó, hắn ta không thể nào đường hoàng đối đầu gây sự với tên kia được, nhất định phải đánh lén bất ngờ mới được! Dù cho hắn có nguyên lực đạt tới đỉnh cao trong đỉnh cao cấp bảy!
Bấy lâu nay, Tư Đồ Kiếm Nam đã liều mạng nỗ lực, sử dụng đủ loại thuốc kích thích nguyên lực do gia đình chuẩn bị, mới có được thực lực nguyên lực như hiện tại. Lại không ngờ rằng tên phá gia chi tử này trong tay lại có cả súng! Hắn lấy đâu ra thứ đó vậy?
Phong Bách Lí ẩn mình trong đám đông, kinh ngạc nhìn khẩu súng trong tay Kiều Vô Pháp. Tên này quả nhiên là kẻ to gan lớn mật mà! Vừa mới đặt chân đến đây, đã dám chĩa súng vào doanh trưởng trại huấn luyện.
"Ta không thích bị đe dọa." Lucas nhìn chằm chằm Kiều Vô Pháp, thân là doanh trưởng trại huấn luyện mà cứ bị đe dọa như vậy, sau này hình tượng và địa vị của hắn trong lòng người khác sẽ chịu tổn thất và ảnh hưởng rất lớn.
"Ta cũng vậy." Kiều Vô Pháp cũng đáp lại một cách đơn giản tương tự: "Cùng lắm thì hắn và tên mập sẽ cùng bị điều trở về hành tinh Crete mà thôi, nhưng hôm nay tên mập tuyệt đối không thể bị đánh!"
Đặc biệt hơn, tên mập này lại vì cái gọi là nghĩa khí mà đòi bị giam chung, thì hắn ta càng không thể để tên mập bị đạp một cước như vậy.
"Ngươi giơ súng sẽ mỏi tay đấy." Lucas bắt đầu một cuộc chiến tâm lý: "Thân thể ngươi trông cũng chẳng cường tráng là bao."
"Đúng vậy, ta sẽ mỏi tay." Kiều Vô Pháp cười nói: "Khi tinh thần ta không tập trung, rất dễ dàng vô tình bóp cò súng. Lúc đó xin ngươi thứ lỗi, vì là do ta mệt mỏi mà gây ra thương tổn cho ngươi."
Lông mày Lucas nhíu chặt lại. Tên tiểu tử này rốt cuộc có lai lịch gì? Trong giọng điệu của hắn luôn toát ra vẻ ngông cuồng, hoàn toàn không hề bị lời nói của hắn ta ảnh hưởng.
"Điều kiện của ta là, ta và tên mập không thể vì chuyện lần này mà bị đánh hay bị sửa phạt, nguyên nhân là đối phương đã khiêu khích trước." Kiều Vô Pháp bình thản nói: "Chuyện bị phạt giam lỏng, ta và tên mập chấp nhận, nhưng tuyệt đối không cho phép việc bị đánh xảy ra trong chuyện lần này."
"Ra điều kiện ư?" Lucas nhìn sang những người khác: "Vừa nãy thật sự là tên kia khiêu khích trước sao?"
Vài người đã chứng kiến sự việc đồng loạt gật đầu: "Là tên kia dùng lời lẽ khiêu khích trước, sau đó..."
Chuyện sau đó, mọi người đều thấy rất rõ ràng. Kiều Vô Pháp bị khiêu khích đã không đáp trả bằng lời nói nào, trực tiếp dùng nắm đấm để cho đối phương biết kết cục của việc khiêu khích hắn rốt cuộc là gì.
"Nếu đã khiêu khích trước, thì phải chuẩn bị tinh thần bị đánh." Lucas chậm rãi rụt chân về: "Điều kiện của ngươi ta đồng ý, nhưng khẩu súng trong tay ngươi..."
"Ta sẽ không tùy tiện nổ súng giết người, ta cần t�� vệ." Ánh mắt Kiều Vô Pháp lướt qua Tư Đồ Kiếm Nam đang đứng cách đó không xa: "Ngươi cũng thấy rồi đấy, nhân duyên của ta thực sự rất tệ, rất nhiều người muốn tìm ta gây sự."
"Không vấn đề!" Lucas nhún vai nói: "Vậy ngươi cứ cầm..."
Lời còn chưa dứt, Lucas đã bước tới bên cạnh Kiều Vô Pháp, ra tay nhanh như điện, vồ lấy cổ tay Kiều Vô Pháp, tốc độ nhanh đến mức tạo ra một luồng kình phong chói tai. Năm ngón tay Kiều Vô Pháp đột nhiên buông lỏng, khẩu súng trong tay rơi xuống phía dưới.
Thủ đoạn của Lucas hơi biến hóa, trực tiếp tóm lấy khẩu súng vừa rời khỏi bàn tay Kiều Vô Pháp, nhưng nó vẫn chưa thật sự rơi xuống. Trong đôi mắt hắn hiện lên càng nhiều nghi hoặc và kinh ngạc.
Hắn ta đã mạo hiểm đoạt súng! Lucas tự tin rằng vừa rồi, khi tinh thần Kiều Vô Pháp đang lơ là, hắn có thể dựa vào thực lực và tốc độ của bản thân mà đoạt lấy khẩu súng trước khi Kiều Vô Pháp kịp phản ứng, nhưng không ngờ rằng...
Không sai! Nếu hắn ta thật sự muốn bóp cò, thì khẩu súng đó căn bản sẽ không đến tay mình! Trán Lucas toát ra một trận mồ hôi lạnh, tốc độ phản ứng của thanh niên này còn nhanh hơn dự đoán của hắn ta, hơn nữa cách xử lý mọi việc của hắn còn lão luyện hơn.
Kiều Vô Pháp là một kẻ ngông cuồng nhưng không phải kẻ ngốc. Trong tình huống vừa rồi, khẩu súng này không thể nào giữ được, dù có thật sự bắn chết Lucas cũng vô ích, thà rằng bán cho hắn một cái nhân tình, giả vờ như bị cướp súng còn tốt hơn.
"Hừ! Ngươi nhanh thật đấy! Cướp súng của ta, rồi sẽ có ngày ta đoạt lại!" Kiều Vô Pháp lạnh mặt nhìn chằm chằm Lucas, cố ý nâng cao giọng nói lớn hơn không ít.
"Ta sẽ chờ ngươi!"
Lucas liền thuận nước đẩy thuyền, làm ra vẻ dũng cảm, vô tình gián tiếp được Kiều Vô Pháp giữ thể diện, đồng thời lại càng thêm nghi hoặc. Trong khoảnh khắc còn chậm hơn cả chớp mắt không được bao nhiêu đó, thanh niên này đã làm sao mà đưa ra được nhiều quyết định như vậy? Hầu hết mọi người, hẳn là sẽ theo bản năng mà nổ súng mới phải!
Thế nhưng, kẻ thanh niên này lại có thể suy xét rõ ràng tất cả mọi chuyện, đưa ra cách làm chính xác nhất. Hơn nữa, lại là trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, hắn đã suy xét toàn diện mọi sự việc.
"Sau đó, hai người các ngươi đi cùng ta đến phòng giam." Lucas cử động vai nói: "Chuyện ta đã đồng ý, chắc chắn sẽ làm được. Thế nhưng, sau này nếu hai người các ngươi chỉ cần phạm chút lỗi nhỏ, ta sẽ trả thù đấy! Hơn nữa, các ngươi cũng nên chuẩn bị tâm lý, trong trại huấn luyện này, ta sẽ huấn luyện các ngươi một cách tàn bạo, hành hạ các ngươi! Còn tàn độc hơn cả hành hạ người khác, bởi vì ngày hôm nay ngươi đã khiến ta phải lựa chọn nhượng bộ trước mặt nhiều người như vậy."
Sự kiện khiêu khích trên phi thuyền, diễn biến theo hướng nằm ngoài dự liệu của mọi người.
Những nhân viên khác bước ra khỏi khoang thuyền, chứng kiến cảnh này, đều ghi nhớ dung mạo Kiều Vô Pháp, chuyện lần này quả thật quá sức phong cách!
Những người ở đây thử nghĩ xem, nếu bản thân là người trong cuộc của sự việc vừa rồi, tuyệt đối sẽ không trực tiếp dùng phương thức thô bạo và đơn giản nhất, một quyền đánh người văng xuống bậc thang cho xong chuyện.
Mà là, sẽ đi theo hướng đối đáp với đối phương, trước tiên xem tình huống tiếp theo sẽ diễn biến ra sao, rồi mới đưa ra quyết định có nên ra tay hay không.
Càng sẽ không đối đầu với doanh trưởng trại huấn luyện, biết rõ sau này đắc tội sẽ có những tháng ngày rất khổ sở, lại còn cứng rắn đến thế, hoàn toàn không lùi bước để cùng Lucas uy hiếp lẫn nhau.
Bản dịch tinh túy này được trân trọng gửi đến độc giả chỉ trên truyen.free.