(Đã dịch) Vũ Pháp Vô Thiên - Chương 634: Chuơng 634 Thịt nướng
Trên đường đi, Kiều Vô Pháp nhận thấy càng đến gần khu vực bộ lạc nằm sát ngọn núi hài cốt yêu thú, số lượng thú nhân nam nữ của bộ lạc Bạch U càng lúc càng đông. Những thú nhân nam của Bạch U vẫn xấu xí vô cùng, nhưng vóc dáng lại cao lớn, cường tráng hơn hẳn phần lớn thú nhân các bộ tộc khác.
Còn những thú nhân nữ thì có vóc dáng tương tự Như Lan Bạch U, ai nấy đều xinh đẹp động lòng người, đúng như Tứ Nhãn đã nói trên đường đến. Nếu không phải trên người họ vẫn mơ hồ tỏa ra một tia nguyên lực yêu thú nồng đậm, Kiều Vô Pháp có lẽ sẽ nhầm tưởng những nữ nhân của bộ lạc Bạch U này chỉ là những cô gái bình thường.
Chỉ chốc lát sau, họ đã đến chân ngọn núi hài cốt cao vút giữa mây trời.
Tại một vài lối vào đường lên núi, một nhóm thú nhân chiến sĩ đang tuần tra canh gác.
Như Lan Bạch U dường như không nhìn thấy những thú nhân canh gác đó, tiếp tục dẫn Kiều Vô Pháp đi lên núi. Khi bước vào đường núi, nàng dường như nhớ ra điều gì đó, liền nói với Kiều Vô Pháp: “Đây là đường núi quanh co. Dưới chân núi đều là những người bình thường không có địa vị gì, còn tộc trưởng và các trưởng lão thì sống trên núi…”
Kiều Vô Pháp gật đầu, cũng nhận thấy rằng sau khi đi vào đường núi quanh co, trang phục của thú nhân rõ ràng hoa lệ hơn hẳn những người dưới chân núi. Dường như chỉ có Như Lan Bạch U bên cạnh hắn, dù sống trên ngọn núi xương thú cao ngất này, lại vẫn chỉ mặc bộ quần áo da thú giản dị.
Đường núi quanh co khúc khuỷu, Kiều Vô Pháp dưới sự dẫn dắt của Như Lan Bạch U đã đi qua không ít lối rẽ. Dọc đường, hắn phát hiện không ít nơi cư ngụ được đục đẽo trên vách núi hài cốt. Tuy nhiên, càng lên cao, những sơn động trú ẩn như vậy càng ít đi, và thực lực của những thú nhân nhìn thấy cũng tương ứng càng ngày càng cao.
Điều duy nhất không thay đổi là khi những thú nhân này nhìn thấy Như Lan Bạch U và hắn, họ đều lộ ra vẻ ngẩn ngơ và né tránh, giống hệt những thú nhân dưới chân núi.
Đoạn đường này lại đi thêm một hồi lâu, khi đến giữa sườn núi, một loạt các con đường núi bắt đầu hội tụ về một bình đài lớn mở ra trên sườn núi. Xung quanh bình đài lớn, giữa các sườn núi, còn có những bình đài nhỏ hơn được mở ra. Trên mỗi bình đài đều có thể thấy dày đặc thú nhân chiến sĩ và không ít người ở.
Kiều Vô Pháp nhìn xa về phía bình đài, thì Như Lan Bạch U khẽ mở miệng: “Nơi đó là chỗ ở của tộc trưởng và các con trai ông ấy.”
Sau khi Như Lan Bạch U nói xong, nàng dẫn Kiều Vô Pháp đi lên một lối rẽ khác tiếp tục hướng lên. Giữa những con đường núi hội tụ ở sườn núi, chỉ có lối này là đơn độc, không dẫn tới bình đài chỗ ở của tộc trưởng Bạch U tộc, mà tiếp tục quanh co lên cao.
Kiều Vô Pháp quyết định đi theo thiếu nữ thú nhân này.
Hai người lại đi thêm một đoạn đường dài, lên đến phần rất cao của ngọn núi xương thú. Từ đoạn đường núi này trở đi, không còn là những con đường bằng phẳng được đẽo gọt như ở sườn núi nữa, mà gập ghềnh, lồi lõm, thậm chí có những đoạn vách núi cần phải nhảy qua mới đi được.
Cuối cùng Kiều Vô Pháp cũng đến được một bình đài hẹp trong núi. Trên bình đài, một bên vách núi, có một hang động chật hẹp, trông giống như nơi trú ẩn của dã thú.
“Ngươi sống ở đây sao?” Kiều Vô Pháp không kìm được khẽ hỏi cô thiếu nữ thú nhân bên cạnh. Lúc này, hắn đã hoàn toàn gạt bỏ thân phận “công chúa” của Như Lan Bạch U.
Công chúa cái gì chứ! Bộ lạc Bạch U tệ hại này lại đối xử công chúa của họ như vậy ư!
Nhớ lại cách hành xử khó chịu của các thú nhân đối với Như Lan Bạch U dọc đường đi, dù Kiều Vô Pháp mới tiếp xúc với thiếu nữ thú nhân bên cạnh không lâu, nhưng hắn lại cảm thấy cô gái nhỏ này vô cùng đáng thương.
Một cường giả cảnh giới Vũ Trụ cơ mà! Lại bị một đám người như vậy đối xử! Thật không biết cô thiếu nữ thú nhân này đã phải chịu bao nhiêu bất công và ngược đãi...
“Đúng vậy! Ta sống ở đây mà!”
Như Lan Bạch U dường như đã trở về nơi quen thuộc của mình, nơi không còn bất kỳ thú nhân nào dùng ánh mắt khác thường nhìn nàng nữa. Tâm tình nàng trở nên vô cùng vui vẻ. Sau khi trả lời câu hỏi của Kiều Vô Pháp, nàng buông cánh tay hắn mà nàng vẫn nắm chặt, rồi vừa nhảy vừa chạy vào cái hang động nhỏ thấp mà Kiều Vô Pháp nghĩ rằng chỉ có loài thú nhỏ trong núi mới có thể ở.
“Ngươi đợi ta một chút nhé!”
Sau khi Như Lan Bạch U chạy vào hang động nhỏ, nàng không quên gọi Kiều Vô Pháp một tiếng, bảo hắn đợi nàng trên cái bình đài nhỏ chỉ đủ cho chừng mười người đứng.
Kiều Vô Pháp không khỏi khóe miệng giật giật, xoay người, không nhìn cái hang động nhỏ thậm chí không có một tấm giường nào, ánh mắt hắn nhìn xuống bình đài sườn núi đã biến thành một chấm nhỏ từ vị trí này.
Thật khốn kiếp!
Kiều Vô Pháp không khỏi thầm rủa trong lòng một tiếng! Hắn cảm thấy một trận khó chịu, vô cùng khó chịu!
Những cường giả cảnh giới Vũ Trụ khác dù ở đâu, cũng tuyệt đối sẽ không bị đối xử như Như Lan Bạch U! Chỉ có một thiếu nữ trong sáng, nội tâm thuần khiết như làn nước trong vắt như Như Lan Bạch U, mới có thể sinh sống trong một bộ lạc như thế này.
Kiều Vô Pháp cảm thấy, nếu hắn là cô thiếu nữ thú nhân đang bận rộn trong hang động nhỏ phía sau, điều đầu tiên hắn sẽ làm là tiêu diệt toàn bộ thú nhân ở bộ lạc dưới chân núi! Để trả thù sự đối xử bất công của những kẻ đó với mình!
“Đến rồi! Đến rồi! Chúng ta mau cùng nhau nhóm lửa nào.”
Đúng lúc Kiều Vô Pháp đang cảm thấy có chút u uất trong lòng, thiếu nữ thú nhân vui vẻ chạy ra từ hang động nhỏ. Trong tay nàng cầm một khối thịt lớn đẫm máu của một yêu thú nào đó, cao gần bằng cả người nàng, tay kia thì cầm một túi da lớn bằng quả bóng đá, và tay cầm túi da đó còn kẹp lung tung một đống củi khô trước ngực.
Kiều Vô Pháp thấy vậy, không khỏi tiến lại gần thiếu nữ thú nhân đang vui vẻ vài bước, nhìn nàng hớn hở đặt đồ xuống đất, rồi nhanh nhẹn dùng củi xếp thành một giá nướng đơn giản, đặt khối thịt dày cộp lên trên.
Sau đó, thiếu nữ quỳ thẳng trên tảng đá núi cứng rắn, cẩn thận lấy ra một viên đá lửa từ trong lớp da thú bó quanh ngực, rồi thuần thục gõ vào đống củi đã xếp sẵn.
Tách tách, tách tách… Một ngọn lửa bùng lên, phản chiếu đôi mắt tinh rạng của thiếu nữ thú nhân Như Lan Bạch U.
“Ngồi đi! Ngồi đi!”
Như Lan Bạch U làm xong tất cả, dường như cảm thấy vô cùng hài lòng. Nàng ngẩng đầu lên thấy Kiều Vô Pháp vẫn đứng đó, liền vội vỗ vỗ chỗ đất bên cạnh mình, và vừa cười vừa gọi Kiều Vô Pháp, không chút khách sáo.
Kiều Vô Pháp tự nhiên đi tới, đặt mông ngồi xuống đất.
Dần d��n, lửa cháy càng lúc càng lớn, từ bình đài đá chật hẹp trên núi bắt đầu lan tỏa mùi thịt nướng thơm lừng.
Kiều Vô Pháp thấy sau khi hắn ngồi xuống, ánh mắt thiếu nữ thú nhân liền chăm chú dán vào miếng thịt trên đống củi nhỏ. Thấy miếng thịt dần dần chín, đôi mắt nàng càng thêm rạng rỡ, và chiếc cổ họng trắng nõn nhỏ nhắn của nàng cũng bắt đầu nuốt nước bọt nhanh hơn.
Kết quả là, miếng thịt nướng này hoàn toàn không hề được tẩm ướp gia vị gì. Sau khi đống củi nhỏ cháy hết, đôi mắt tinh anh xinh đẹp của thiếu nữ thú nhân dường như sắp rỉ nước ra. Nàng liền cầm lấy miếng thịt nướng còn tái sống, chu cái miệng nhỏ nhắn, nói với Kiều Vô Pháp: “Ăn được rồi…”
Nói xong, thiếu nữ thú nhân trực tiếp dùng tay xé mạnh, xé miếng thịt nướng trong tay thành hai nửa. Nàng chẳng màng đến miếng thịt lớn rơi kéo lê trên đất, liền trực tiếp đưa một nửa cho Kiều Vô Pháp.
“À… ừ…”
Kiều Vô Pháp chỉ cảm thấy lúc này tâm trạng mình không hiểu sao, như thể bị tâm tình của Như Lan Bạch U lây nhiễm, cũng không khỏi trở nên vui vẻ.
Tuy nhiên, sau khi nhận lấy thịt nướng, thấy thiếu nữ thú nhân há miệng chuẩn bị táp lấy miếng thịt lớn trong tay, phần lớn còn chưa chín tới, hắn đột nhiên đưa tay ngăn lại: “Chờ đã.”
Như Lan Bạch U thấy bàn tay Kiều Vô Pháp đưa ra trước mặt, ngẩng đầu nghi hoặc nhìn thoáng qua, dường như có chút không hiểu tại sao Kiều Vô Pháp không cùng mình ăn thịt nướng, mà lúc này còn phải dừng lại làm gì.
Kiều Vô Pháp cười cười, không nói lời nào, trực tiếp cầm lấy nửa miếng thịt nướng trong tay Như Lan Bạch U.
Trong khoảnh khắc, Kiều Vô Pháp thấy thiếu nữ thú nhân theo bản năng nhe răng với hắn như một con thú nhỏ, nhưng dường như nhận ra người giật miếng thịt nướng trong tay mình là Kiều Vô Pháp, cái miệng nhỏ nhắn của nàng lập tức khẽ khàng ngậm lại, đôi mắt long lanh nhìn chằm chằm vào mặt hắn, như muốn tố cáo.
“Ha ha ha ha ha…”
Kiều Vô Pháp đã quên bao lâu rồi mình không cười lớn như vậy. Nguyên lực trong tay hắn vừa động, một luồng ngọn lửa lập tức sinh ra trên bàn tay hắn. Tuy nhiên, ngọn lửa này không bùng cháy cao rực rỡ, mà giống như một luồng lửa đỏ thẫm ấm áp, trực tiếp thẩm thấu vào hai khối thịt nướng trong tay, trong nháy mắt đã biến miếng thịt nướng còn tái sống thành thịt chín thơm lừng thật sự.
“Ồ! Lửa!”
Mắt của Như Lan Bạch U lập tức sáng lên, dường như việc Kiều Vô Pháp có thể sinh ra lửa trong tay khiến nàng vô cùng vui mừng. Đôi mắt to long lanh của thiếu nữ thú nh��n không chớp lấy một cái nhìn ngọn lửa nhanh chóng lướt qua hai khối thịt nướng, và hai khối thịt nướng liền lập tức bốc lên mùi thơm ngào ngạt.
Lúc này, chiếc mũi nhỏ xinh của thiếu nữ thú nhân khẽ rung rung vài cái, không ngừng hít hà mùi thơm trong không khí. Tuy nhiên, thịt nướng vẫn nằm trong tay Kiều Vô Pháp, nên ánh mắt nàng chỉ biết thèm thuồng nhìn chằm chằm, lúc thì nhìn thịt nướng, lúc thì nhìn bàn tay Kiều Vô Pháp vừa tạo ra lửa, rồi lại nhìn thẳng vào ánh mắt Kiều Vô Pháp.
“Đây, của ngươi…”
Kiều Vô Pháp thấy thiếu nữ thú nhân có vẻ muốn mà không dám lấy thịt nướng từ tay mình, khóe miệng hắn không khỏi cong lên rất cao, vội vàng đưa miếng thịt nướng trong tay cho thiếu nữ thú nhân đang thèm thuồng nhìn mình.
“Ưm!”
Tiếng “Ưm” trong trẻo và thanh thúy của Như Lan Bạch U cho thấy nàng vô cùng vui vẻ. Kiều Vô Pháp chỉ cảm thấy trước mắt một bàn tay nhỏ thoăn thoắt vụt qua, nhanh đến mức ngay cả với nhãn lực của hắn cũng suýt nữa không kịp nắm bắt được quá trình bàn tay nhỏ ấy chộp lấy.
“Chờ đã…”
Kiều Vô Pháp lại bật cười ha hả, đưa tay ngăn lại Như Lan Bạch U đang há miệng nhỏ nhắn, chuẩn bị cắn một miếng thịt nướng trong tay. Kết quả là lần này, đôi mắt to long lanh của thiếu nữ thú nhân tràn đầy vẻ buồn bã, như thể sắp khóc đến nơi.
“Cho ngươi, cho ngươi, rắc những thứ này lên trên, sẽ ngon hơn nhiều.”
Kiều Vô Pháp cảm thấy, sau khi gặp Như Lan Bạch U, một góc mềm yếu sâu thẳm trong lòng hắn bị lay động. Hắn từng là cô nhi, trong chốc lát cảm thấy cô thiếu nữ trước mắt này có hoàn cảnh tương tự mình. Kiều Vô Pháp nhìn thiếu nữ thú nhân một cách khó hiểu, nàng hoàn toàn tin tưởng hắn, trong đầu hắn không khỏi hiện lên dáng vẻ của sư phụ Ngô Thần.
Tuyệt phẩm này được độc quyền chuyển ngữ bởi Tàng Thư Viện, trân trọng gửi đến quý đạo hữu.