Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Bất Hủ - Chương 19: Thân thế

Vào một buổi sáng sớm vài ngày sau đó.

Bước đi bên trong lầu các, tới cuối hành lang là một đại sảnh.

Bốn phía xung quanh, một nhóm thị vệ đứng gác, tất cả đều khoác giáp trụ, ánh mắt sắc bén, trông thấy đều là tinh nhuệ.

Lặng lẽ bước đi giữa nơi đây, ánh mắt Arthur không hề dao động, chỉ h��ớng về phía đại sảnh cuối hành lang. Nơi đó, có người đang đợi chàng.

Sau một thời gian tạm lắng, chủ nhân tòa thành này, Bá tước Polya, cuối cùng đã triệu kiến Arthur, sai chàng hôm nay đích thân tới đây để hội kiến.

“Mời ngài theo ta, Đại nhân đang chờ ngài ở bên trong.”

Một người hầu trẻ tuổi mặc lễ phục đen, trên mặt mang theo mỉm cười, cung kính và lễ phép nói với Arthur, đích thân dẫn đường cho chàng.

Arthur gật đầu, vẻ mặt không hề thay đổi, cùng người thanh niên phía trước bước tiếp.

Sau khi đi một đoạn đường khá dài, cuối cùng họ cũng đến được nơi cần tới.

“Mời Đại nhân tự mình đi vào, Ngài Polya đang ở bên trong!” Đến một ngã rẽ, người thanh niên có chút áy náy nhìn Arthur mà nói.

“Đa tạ.” Arthur lộ ra một nụ cười trên mặt, rồi bước về phía trước.

Bên trong, một nam tử trung niên cao lớn đang đứng chờ đợi chàng.

“Đại nhân!” Không chút do dự, Arthur hành nửa quỳ lễ về phía nam tử.

“Đứng dậy đi.” Một giọng nói uy nghiêm từ phía trước vang lên.

Cảm nhận được sự có mặt của Arthur, nam tử trung niên đối diện liền xoay người lại, mở lời nói.

Arthur lúc này mới đứng dậy, ngẩng đầu nhìn rõ dung mạo đối phương.

Đây là một nam tử trung niên cao lớn, uy nghiêm. Từ vẻ ngoài, chàng trông không quá ba mươi mấy tuổi, toàn thân cơ bắp rắn chắc, trông rất cường tráng. Khuôn mặt vuông vức toát lên vẻ uy nghiêm.

Chàng mặc một bộ trường bào đen, lúc này nét mặt ôn hòa, lặng lẽ nhìn về phía Arthur.

Đây là lần đầu tiên Arthur tiếp xúc và quan sát Bá tước Polya gần đến thế. Mặc dù trong ký ức của Arthur trước đây, Bá tước Polya thường xuyên tuần tra các nơi, nhưng mỗi lần xuất hiện đều có rất nhiều thị vệ đi kèm. Việc nói chuyện riêng với Arthur như hôm nay, trong ký ức của chàng, vẫn là lần đầu tiên.

Sau khi nhìn thấy dung mạo của vị Bá tước này, thân hình Arthur đột nhiên cứng đờ. Bởi vì trong đầu, âm thanh máy móc của Tâm Phiến đột nhiên vang lên.

“Tính danh: Polya, Facusse. Lực lượng: 5.7. Nhanh nhẹn: 5.4. Thể chế: 5.8.”

“Đing! Mục tiêu sinh mệnh có nguy hiểm rất lớn, đề nghị rời xa!”

Trong khoảnh khắc đó, số liệu cơ thể của Bá tước Polya được Tâm Phiến truyền vào trong đầu, khiến Arthur trong lòng chấn động.

“Loại số liệu này ư!” Chàng kinh hãi trong lòng, có chút không dám tin.

Arthur trọng sinh đến thế giới này đã nửa năm. Bá tước Polya hiện tại là người mạnh nhất mà chàng từng chứng kiến, thậm chí còn mạnh hơn Kỵ sĩ Feral trước đó rất nhiều.

Feral đã đạt đến cấp độ Kỵ sĩ đỉnh phong, vậy Bá tước Polya hiện tại, nên ở tầng thứ nào đây?

Đối diện, dường như cảm nhận được sự căng thẳng của Arthur, Bá tước Polya nở một nụ cười ôn hòa trên mặt, trông như một trưởng giả hòa ái, nói: “Không cần căng thẳng đến thế, hãy thả lỏng một chút.”

“Ta và ngươi cùng một dòng họ, phụ thân ngươi là đường huynh đệ của ta. Nếu tính kỹ, ngươi có thể gọi ta một tiếng thúc thúc.”

Arthur sững sờ, vội vàng kịp phản ứng, trên mặt lộ ra nụ cười thân thiết nhưng có chút ngượng ngùng: “Vâng, thúc thúc Polya.”

“Vậy mới đúng chứ.”

Dường như rất hài lòng với thái độ của Arthur, Bá tước Polya mỉm cười gật đầu, nói với Arthur: “Thời gian trôi thật nhanh. Đến giờ ta vẫn còn nhớ bộ dạng đáng yêu và e thẹn của ngươi khi phụ thân ngươi đưa tới đây ba năm trước. Không ngờ nhanh đến vậy ngươi đã trở thành một Kỵ sĩ.”

Vừa nói chuyện, chàng đi ra phía sau, cầm ra một chiếc hộp từ đó, đặt lên bàn trước mặt Arthur.

Chiếc hộp rất lớn, bên ngoài tối đen, nhưng rất sạch sẽ. Bên trong không biết đựng gì.

“Mở ra đi, bên trong là món quà ta tặng ngươi, coi như chúc mừng ngươi tấn chức Kỵ sĩ.” Chàng ôn hòa nói với Arthur, như một trưởng bối quan tâm hậu bối.

Arthur bước tới trước, dưới ánh mắt chăm chú của Bá tước Polya, chàng mở chiếc hộp ra, để lộ vật bên trong.

Trong chiếc hộp là một thanh trường kiếm màu đen, trông sạch sẽ, sáng trong, dưới ánh sáng phản chiếu ra ánh quang nhàn nhạt.

“Đây là... vũ khí rèn từ Hắc Thụy Cương sao?”

Nhìn thanh vũ khí này, Arthur nhẹ nhàng vuốt ve một chút. Cảm giác lạnh lẽo đến từ nó khiến chàng sững sờ, có chút không chắc chắn nói.

Hắc Thụy Cương, đây là một loại kim loại đặc biệt của thế giới này, sản lượng rất ít, chỉ được sản xuất ở một số ít địa điểm thần bí.

Vũ khí được chế tạo từ loại Hắc Thụy Cương này, không chỉ nhẹ nhàng mà còn vô cùng kiên cố, sắc bén, vì thế cực kỳ trân quý.

Một thanh trường kiếm như cái Arthur đang cầm, nếu quả thực được rèn từ Hắc Thụy Cương, thì ít nhất có giá trị ngang với năm sáu ngàn kim tệ, tối thiểu tương đương với toàn bộ thu nhập của một lãnh địa Nam tước phổ thông trong năm sáu năm.

“Không sai.”

Trước sự nghi vấn của Arthur, Bá tước Polya vẫn giữ nụ cười trên môi, gật đầu khẳng định nói: “Thanh này quả thực là vũ khí rèn từ Hắc Thụy Cương, là ta vô tình có được trên chiến trường khi còn trẻ, vẫn bảo quản cho đến bây giờ.”

“Nào, cầm lấy thử một lần, xem có thuận tay không.” Chàng khích lệ nói với Arthur.

Arthur không chút do dự, tay phải trực tiếp vươn ra, cầm lấy thanh Hắc Thụy trường kiếm trong hộp gỗ.

Thanh trường kiếm màu đen còn nhẹ hơn Arthur tưởng tượng, như thể không có trọng lượng vậy, ngay cả một đứa trẻ cũng có thể cầm lên được.

Hơn nữa, khi cầm thanh kiếm này, Arthur mơ hồ cảm thấy năng lượng sinh mệnh trong cơ thể lưu chuyển dường như trở nên dễ dàng hơn một chút.

Đây cũng là một trong những đặc tính của Hắc Thụy Cương, có thể giúp Kỵ sĩ truyền dẫn năng lượng sinh mệnh dễ dàng hơn, dùng ít lực lượng hơn để thi triển Kỵ sĩ bí kỹ.

Cảm nhận thanh kiếm trong tay, một lát sau, Arthur bình tĩnh nói: “Rất thích hợp.”

“Nếu đã thích hợp, vậy hãy nhận lấy đi.”

Bá tước Polya trước tiên gật đầu, nhìn Arthur, một lát sau, dường như vô tình mà nói một câu: “Ta nghe nói, ngươi vẫn thường hỏi phụ thân về tình hình mẫu thân ngươi đúng không?”

Nghe lời này, Arthur chợt sững sờ.

Trong ký ức của chàng, trong quá khứ, khi chàng còn chưa xuyên việt đến, chủ nhân cũ của thân thể này quả thực rất cố chấp với chuyện này, ngay cả khi đến tòa thành của Bá tước Polya cũng không buông bỏ, thường xuyên viết thư hỏi thăm phụ thân của thân thể này.

Trước lời này, Arthur đành gật đầu theo ý đối phương, trên mặt giả vờ kích động, nói: “Chẳng lẽ Đại nhân biết tình hình mẫu thân của con sao?”

Nhìn biểu hiện này của Arthur, Bá tước Polya lộ ra nụ cười trên mặt: “Chuyện phụ thân và mẫu thân ngươi năm đó, ta cũng có nghe nói qua một chút.”

“Mẫu thân ngươi, trên thực tế, là một vị Tinh Linh đến từ phương xa.”

“Cái gì!” Nghe lời của Polya, Arthur lộ ra vẻ “kinh ngạc” trên mặt, trông vô cùng chân thật.

Nói đúng hơn, biểu cảm này cũng không hoàn toàn là giả vờ.

Đối với những suy đoán tương tự, trong lòng chàng tuy đã có sự chuẩn bị, thế nhưng khi nghe được đáp án cuối cùng, vẫn có chút nằm ngoài dự liệu.

Cái gọi là Tinh Linh, ở thế giới này là một chủng tộc thực sự tồn tại, theo lời đồn thì họ sống ở một đại lục khác, ở bên này rất ít khi xuất hiện.

Nhìn vẻ mặt “kinh ngạc” của Arthur, Bá tước Polya trầm tư một lát, chậm rãi kể một câu chuyện tốt đẹp.

Đại ý câu chuyện là về một Tinh Linh lưu lạc đến dị quốc tha hương, và một lãnh chúa loài người trẻ tuổi cường tráng đã nảy sinh câu chuyện tình yêu. Câu chuyện nghe thật sự rất cảm động, g��n như có thể viết thành một bản Sử Thi lãng mạn.

Trong quá trình Bá tước Polya kể chuyện, Arthur kiên nhẫn lắng nghe, trên mặt lộ ra vẻ kích động, lặng lẽ nghe hết toàn bộ câu chuyện đối phương kể.

“... Đáng tiếc, bất kỳ tình yêu nào bỏ qua ánh mắt người đời, đều định sẽ vấp phải sự phản đối của một số người. Khi ngươi còn rất nhỏ, một số kẻ không muốn thấy phụ thân ngươi kết hợp với Tinh Linh đã tập kích mẫu thân ngươi, sát hại bà.”

“Ngươi vốn còn có một người tỷ tỷ song sinh, nhưng nàng cũng đã chết trong biến cố năm đó. Từ đó, phụ thân ngươi đau lòng quá độ. Bắt đầu căm ghét người khác nhắc đến mẫu thân ngươi, vì thế mới không muốn nói cho ngươi chuyện này.”

“Hiện tại ngươi cũng đã trưởng thành, có một số việc ngươi nên biết. Nếu phụ thân ngươi không tiện nói, vậy để ta thay ông ấy chuyển lời cho ngươi.” Cuối cùng, Bá tước Polya nói như vậy.

Trước mặt chàng, Arthur lộ ra vẻ đau thương và cảm động trên mặt, ánh mắt mơ hồ ửng đỏ, trông thấy cảm xúc rất kích động.

Thấy chàng như vậy, Bá tước Polya có chút hài lòng gật đầu, rồi ôn hòa nói thêm vài điều với Arthur, trao cho Arthur một chiếc huy chương tượng trưng cho bằng chứng Kỵ sĩ, lúc này mới tiễn chàng ra ngoài.

Arthur chậm rãi bước ra ngoài, trên mặt vẫn giữ vẻ bi ai, cho đến khi về phòng mình.

Bước vào trong phòng, Arthur đóng cửa lại, vẻ đau thương và cảm động ban nãy trên mặt liền biến mất không dấu vết.

���Một câu chuyện tình yêu tam lưu cũ rích, buồn nôn đến ghê tởm.” Arthur không chút biểu cảm, lặng lẽ nói ra đánh giá trong lòng mình.

Về câu chuyện Bá tước Polya vừa kể, Arthur không hề tin một chút nào.

Trong ký ức của Arthur, phụ thân chàng luôn là một người bá đạo, dã man, mặc dù rất tốt với Arthur, nhưng bình thường lại háo sắc tàn bạo. Cưỡng đoạt thiếu nữ dân thường là chuyện thường xảy ra, khi tức giận còn muốn đánh chết những thiếu nữ bị hắn bắt về làm tù binh.

Một người như vậy sẽ cùng một vị Tinh Linh nảy sinh câu chuyện tình yêu lãng mạn nào ư? Hơn phân nửa là sau khi nhìn trúng thì trực tiếp bắt về cưỡng chiếm.

Bá tước Polya hơn phân nửa là ngượng miệng không dám nói xấu phụ thân Arthur, nên mới che giấu như vậy.

Về phần tại sao Arthur lại khẳng định như thế?

Bởi vì trong những cuốn sách Arthur đã từng đọc trước đây, vừa vặn có một quyển Sử Thi ca ngợi tình yêu, câu chuyện trong đó, nếu chỉ cần đổi tên, vừa khéo giống hệt câu chuyện Bá tước Polya vừa kể.

Theo suy đoán của Arthur, tình hình thực tế năm đó, hẳn là phụ thân chàng đã cưỡng ép bắt mẫu thân chàng về lãnh địa, ban đầu có lẽ chỉ để phát tiết dục vọng, nhưng kết quả lại khiến mẫu thân Arthur mang thai, lúc này mới sinh ra Arthur cùng người tỷ tỷ có thể tồn tại của chàng.

Đợi đến vài năm sau, có lẽ là vì đã thả lỏng cảnh giác, mẫu thân Arthur hẳn là đã nhân cơ hội trốn thoát khỏi nơi này, trước khi đi còn ôm theo tỷ tỷ của Arthur, cuối cùng không biết là bị giết hay đã trốn thoát thành công.

Arthur đoán rằng, xác suất trốn thoát thành công là khá lớn, nếu không, tỷ tỷ của Arthur hẳn là càng có khả năng bị giữ lại mới phải.

“Nhưng nếu quả thật là tình huống này, vậy thì thiên phú cường đại của thân thể này, cùng việc phụ thân của thân thể này coi trọng nó mới hợp lý.” Nghĩ đến đây, Arthur lẩm bẩm một mình.

Ở thế giới này, Tinh Linh và loài người, trên thực tế có tồn tại sự cách ly sinh sản.

Theo ghi chép, Tinh Linh và loài người rất khó giao hợp để sinh ra hậu duệ, thế nhưng một khi hậu duệ được sinh ra, thì Huyết Mạch Lai Tinh Linh và loài ngư��i sẽ tổng hợp tất cả ưu điểm của cha mẹ, các loại thiên phú sẽ rất cường đại, là thiên tài trời sinh.

Hơn nữa, mặc dù loài người và Tinh Linh có sự cách ly sinh sản, thế nhưng Bán Tinh Linh lại không có sự cách ly này. Dù là với loài người hay Tinh Linh, họ đều có thể sinh sản bình thường, thậm chí hậu duệ còn kế thừa thiên phú cường đại của Bán Tinh Linh.

Phụ thân của Arthur ở thế giới này thuộc về người có thiên phú Kỵ sĩ bạc nhược, trong cơ thể dòng máu Kỵ sĩ đã sắp biến mất, hơn nữa bản thân ông ấy lại không có hậu duệ. Trong tình huống như vậy, đột nhiên có một người kế thừa như Arthur, đương nhiên được coi như trân bảo, được ký thác kỳ vọng cao.

Còn ở phía bên kia, đối với mẫu thân Arthur mà nói, hậu duệ Bán Tinh Linh như vậy cũng cực kỳ khó có được, cho nên bà đã quả quyết tìm cơ hội ôm đi tỷ tỷ của Arthur. Có lẽ việc không thể ôm đi Arthur, cũng là bởi vì Arthur thân là người kế thừa bị trông chừng rất chặt, không có cách nào khác đắc thủ mà thôi.

Mỗi con chữ trong bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free