“Đã hoàn toàn không thấy.”

Arthur dẫn theo một nhóm người trở về căn nhà đơn sơ kia, bỏ qua những ánh mắt tò mò nhìn về phía mình, hắn bước tới trước, không ngừng lục lọi khắp bốn phía, như thể đang tìm kiếm thứ gì đó.

Hắn giữ im lặng, chỉ liên tục lật tìm xung quanh, khiến Coral bên cạnh cũng không kìm được mà mở lời: “Ngươi đang tìm gì vậy?”

Trong ngày hôm nay, sau khi chứng kiến sức mạnh của Arthur, chỉ có hắn và Tyrith là còn có thể trò chuyện với Arthur một cách bình thường như vậy.

Dẫu sao họ cũng là người thân của cơ thể này, đã sống chung ngày đêm suốt mười mấy năm qua, cảm giác thân thuộc và gần gũi ấy dù thế nào cũng không thể phai mờ, cho dù lúc này Arthur trông có vẻ xa lạ, nhưng cũng không đến mức khiến họ cảm thấy sợ hãi.

“Pho tượng.”

Arthur khẽ cất tiếng, sắc mặt có vẻ âm trầm: “Pho tượng không thấy đâu cả.”

“Pho tượng nào?” Coral đầu tiên sững sờ, rồi như đột nhiên nhớ ra điều gì đó: “Là pho tượng hôm đó ta mang về sao?”

Hắn có vẻ hơi khó hiểu, không rõ pho tượng bình thường kia có gì đáng để tìm kiếm.

“Đó không phải pho tượng bình thường.” Tựa như nhìn thấu suy nghĩ của hắn, Arthur tiếp tục nói: “Đêm hôm ngươi mang pho tượng đó về, đã có thứ gì đó đến đây.”

Lời vừa dứt, từng luồng tinh thần lực bay tỏa ngay tại chỗ, tức thì hình thành một bức tranh trong tâm trí mọi ng��ời.

Đường phố cũ kỹ đơn sơ, màn đêm u tối bao trùm vạn vật.

Bên ngoài một căn nhà trông có vẻ cũ kỹ, một quái vật hình người cao hơn ba mét lặng lẽ đứng trước cửa, đôi mắt đỏ như máu chăm chú nhìn vào trong phòng, sự ác ý toát ra như muốn nuốt chửng tất cả sinh linh trên thế gian.

Và trên ban công của căn nhà, một bóng hình cậu bé gầy gò lặng lẽ đứng đó, đôi mắt bạc đối diện nhìn thẳng vào đối phương.

Oanh!

Khoảnh khắc sau, khung cảnh trong tâm trí vỡ vụn, hình ảnh do tinh thần lực truyền tải kết thúc tại đây.

“Chết tiệt!!” Lúc này, sắc mặt của Coral và Tyrith đều đại biến, trong lòng một cỗ kinh hãi cùng cảm giác sợ hãi đến tê dại không tự chủ dâng lên.

Cách đây không lâu, họ vừa trải qua một sự kiện nguyền rủa kinh hoàng, lại không ngờ ngay trong nhà mình, dưới tình huống họ không hề hay biết, một lời nguyền khác đã từng bộc phát.

Có thể hình dung, đêm hôm đó, nếu không phải có Arthur ở đây, cả gia đình họ tuyệt đối sẽ không được yên ổn.

“Pho tượng! Pho tượng đó ở đâu?”

Nghĩ đến cảnh tượng đêm hôm đó, Coral không khỏi rùng mình, lớn tiếng hỏi Tyrith bên cạnh.

Trong căn nhà này, Coral thường ngày bận rộn với các nhiệm vụ nguy hiểm, còn Sim tuổi còn nhỏ, nên những việc vặt trong nhà tự nhiên đổ dồn lên vai Tyrith.

Nếu nói ai có khả năng nhất biết tôn pho tượng đó ở đâu, thì đương nhiên là nàng.

“Không, ta không biết.” Đối mặt với câu hỏi của Coral, Tyrith mặt tái mét, lúc này có vẻ hơi hoảng sợ, vội vàng xua tay: “Ta không chạm vào pho tượng đó.”

“Sáng nay, pho tượng đó vẫn còn trên bàn.”

“Tìm!” Lúc này, Coral lại tỏ ra rất quả quyết, lập tức kéo cô con gái bên cạnh, chuẩn bị lên lầu tìm kiếm.

“Không cần tìm.” Bên cạnh, tiếng Arthur vang lên.

Hắn từ trong góc bước ra, nhìn Coral trước mặt, sắc mặt hơi âm trầm: “Pho tượng đó không có trong phòng, có lẽ trước đó đã bị người trộm đi rồi.”

Đây cũng là một khả năng.

Gần đây là khu dân nghèo, số lượng trộm cắp xung quanh không hề ít.

Khi Arthur và những người khác rời đi, nếu quả thật có kẻ trộm lẻn vào, việc chúng tiện tay mang pho tượng kia đi là chuyện rất đỗi bình thường.

“Thế nhưng tối nay, chúng ta nhất định phải cẩn thận một chút.”

Khẽ ngẩng đầu, xuyên qua cửa sổ nhìn bầu trời bên ngoài dần u ám, Arthur lẩm bẩm.

Lúc này đã gần tối, ánh sáng xung quanh dần tan biến.

Đợi đến khi tia sáng cuối cùng ngoài kia biến mất, một vệt trăng máu từ trên không trung bắt đầu hiển hiện.

“Sẽ không sai, pho tượng kia… là Tượng Ác Mộng.”

Trong đêm, trên một chiếc giường lớn không mấy thoải mái, Teresa và Tyrith cùng ngủ một chỗ, lúc này đang suy tư trăm mối.

Trước đây Arthur dùng tinh thần lực để tái hiện hình ảnh, nàng cũng đã nhìn thấy, ấn tượng sâu sắc về pho tượng kia và hình dáng con quái vật ấy, khiến nàng liên tưởng đến một truyền thuyết từng nghe.

“Tượng Ác Mộng, tương truyền cách đây mấy trăm năm được mang ra từ Ác Mộng Trang Viên, là một trong ba vật nguyền rủa đáng sợ và quỷ dị nhất.” Lặng lẽ nằm trên giường, nghĩ đến truyền thuyết về vật phẩm này trong đầu, Teresa chỉ cảm thấy toàn thân rét run: “Phàm là người đã từng nhìn thấy Tượng Ác Mộng, cuối cùng đều chìm sâu vào ác mộng triền miên, bị ác quỷ nuốt chửng vào bóng tối.”

Nghĩ đến đây, nàng không khỏi khẽ nghiêng người, nhìn về phía người bên cạnh.

Bên cạnh nàng, Tyrith mặc một chiếc áo ngủ rộng rãi, vóc dáng với những đường cong quyến rũ hoàn toàn không thể che giấu, lúc này nàng nhắm mắt nghiền, trông như đang ngủ say, hoàn toàn không có chút ý thức nào về việc đang thân ở trong hiểm cảnh.

“Quả là người may mắn.”

Nhìn vẻ an giấc của Tyrith, Teresa không khỏi lắc đầu cười khổ: “Có một vị Giác Tỉnh Giả đỉnh cấp làm đệ đệ, dù có bị cuốn vào lời nguyền cũng tự có người giúp gánh vác, căn bản không cần phải chịu đựng phần thống khổ cùng tuyệt vọng kia.”

Nàng nghĩ đến hơn mười năm kinh nghiệm đau khổ trước đây của mình, trong lòng càng thêm bi ai.

“Phụ thân, người vẫn chưa ngủ sao?”

Lặng lẽ đứng trên ban công, nhìn bóng người đàn ông xuất hiện phía sau, Arthur có chút bất ngờ.

Trên ban công, Coral vận một bộ chế phục màu xám, tay cầm khẩu súng ngắn đời cũ, sắc mặt trông vô cùng lạnh lùng, không hề có ý định đi ngủ: “Thứ đó tối nay sẽ đến, phải không?”

Im lặng một lát, Arthur khẽ gật đầu, không chọn cách phủ nhận.

Mặc dù không nói rõ, nhưng những gì hắn sắp xếp trước đó không hề che giấu, bao gồm việc bảo mọi người đi ngủ, còn bản thân vẫn đứng trên ban công chờ đợi, điều này đủ để người khác nhận ra vài điều.

“Nếu nó muốn đến, thì ta dù làm gì cũng chẳng khác biệt.” Coral vẫy tay: “Ta biết thứ đó không phải người thường có thể đối phó, nhưng để ta nhìn ngươi một mình liều mạng với nó, ta vẫn không làm được.”

“Chúng ta đang ở ngay đây, nếu ngươi không ngăn được thứ đó, dù thế nào cũng sẽ chết.”

“Nếu đã vậy, cứ để ta ở đây xem đi.”

Hắn di chuyển một chiếc ghế đến ngồi xuống, sắc mặt lạnh lùng, nói liền một mạch rất nhiều.

Đối với thái độ này của Coral, Arthur cũng không thấy kỳ lạ.

Trong ký ức của Sim, Coral từ trước đến nay vẫn luôn là một người như vậy, tính cách cương trực mạnh mẽ, chưa từng vì e sợ mà lùi bước.

Một người như vậy, trong tình huống hiện tại, việc khiến hắn thành thật nằm trên giường là điều không mấy khả thi.

Cứ thế, hai người cùng ngồi trên ban công của căn nhà cũ, vừa ngồi vừa thỉnh thoảng trò chuyện vài chuyện ngày xưa.

Và ngay trong lúc chờ đợi như vậy, trên con phố xa xa bắt đầu xuất hiện những biến đổi mới.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.Free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.