(Đã dịch) Trọng Chú Vu Sư - Chương 338: Cũng tốt
Sau năm tiếng, đứng tại bờ sông, Thao Tử đành bất đắc dĩ nói: "Thẩm Tổ Trưởng, lần này ta không thể ra sức!"
Thẩm Bí Thư cùng đoàn người nhìn sông mà thở dài: "Vị lão tiền bối này có ý thức phản truy tung rất mạnh! Hẳn là ông ta đã đoán trước chúng ta sẽ dùng đến Dị Năng giả khứu giác, nên mới thoát thân qua đường sông."
Lần trinh sát tìm kiếm "Luôn Bất Tử" này đành công cốc.
Khi Thẩm Bí Thư báo cáo công việc với Trịnh Cục Trưởng, ông cúi đầu, vô cùng tự trách.
Trịnh Cục Trưởng ngược lại nhìn thấu đáo: "Người sống từ cái thời đại đó đến bây giờ, ai lại là nhân vật tầm thường? Các ngươi báo cáo điều tra ta xem, vị 'Luôn Bất Tử' này lại còn có tố chất quân sự cùng kinh nghiệm chiến đấu vũ khí lạnh vô cùng mạnh mẽ, sống hơn một trăm tuổi, haha... Điều đó cho thấy người ta đã trải qua cuộc chiến tranh kéo dài mấy chục năm đó. Một người như vậy, đã sớm là lão thành tinh rồi! So với ông ta, các ngươi vẫn còn quá non nớt! Nếu ông ta không muốn lộ diện, các ngươi muốn tìm thấy ông ta, e rằng khó!"
"Cục Trưởng, chuyện này cứ thế bỏ qua sao?"
Trịnh Cục Trưởng suy nghĩ có chút phân tán, trầm mặc thật lâu rồi nói: "Ông ấy khiến ta nhớ đến một cố nhân đã mất sớm của ta! Năm đó ông ấy đã có ý định ẩn mình, thế nhưng hoàn cảnh lúc bấy giờ cần đến ông ấy, chúng ta đều giữ ông ấy lại, không cho phép ông ��y ẩn mình, kết quả... Haizz — thôi bỏ đi. Nếu lão đồng chí đã không muốn lộ diện, chắc là muốn về hưu rồi. Tuổi già rồi, không muốn quay lại nữa, chúng ta cứ theo ý ông ấy vậy."
"Thế nhưng theo tình báo, ông ấy còn hai ba trăm năm tuổi thọ, quy đổi ra thì chỉ mới ở độ tuổi trung niên, đã về hưu sớm như vậy, thế này thì..."
"Tiểu Thẩm à! Ngươi có cái lý lẽ cường đạo này đấy! Cách tính của ngươi như vậy thì thật không công bằng với Dị Năng giả kéo dài tuổi thọ đâu! Thôi được rồi, đi xuống đi, chuyện về 'Luôn Bất Tử' cứ dừng lại ở đây đi."
"Vâng, Cục Trưởng." Mặc dù có chút không cam tâm, nhưng Thẩm Bí Thư vẫn lập tức tuân lệnh, thấy Trịnh Cục Trưởng mệt mỏi, ông rời khỏi văn phòng.
Sau khi trong văn phòng không còn ai khác, Trịnh Cục Trưởng đứng dậy nhìn những bức chân dung các đời cục trưởng treo trong văn phòng. Đứng trước bức chân dung của cục trưởng đời thứ nhất Dương Hoài Nhân, ông khẽ lẩm bẩm bằng giọng nói chỉ mình ông nghe thấy: "Lão Dương, là ngươi phải không? Cái trò phản truy tung đó của ngươi, hơn bốn mươi năm rồi mà vẫn không hề tiến bộ! Năm đó thi cốt của ngươi không còn, chúng ta đã có chút hoài nghi, nhưng thủ đoạn của ngươi quá lợi hại, công việc chúng ta sắp xếp dày đặc, tình hình thời cuộc phát triển cũng quá nhanh, khiến chúng ta không có thời gian và tinh lực đi tìm chân tướng, xác định sống chết của ngươi. Cuối cùng, cái chết của ngươi trở thành ngòi nổ, nha môn và quân bộ toàn diện can dự. Dù chúng ta có hoài nghi cũng không dám nói ra, đành từ bỏ việc tìm kiếm chân tướng, xác định sống chết của ngươi. Ngươi đã đạt được mục đích rồi! Mười năm kiến quốc thành công, chúng ta thắng! Hai mươi năm vây quét, chúng ta đã hoàn toàn ngăn chặn những tổ chức Dị Năng giả lớn mạnh, có bối cảnh quốc tế, vốn luôn thích giật dây gây sóng gió kia ở ngoài biên giới, biến quốc gia thành khu vực cấm của bọn chúng, đảm bảo quốc gia yên ổn và đoàn kết! Hơn bốn mươi năm trôi qua, ngươi vẫn không muốn quay về sao? Cũng tốt, nếu tin tức ngươi còn sống truyền ra, e rằng lại là một trận phong ba đẫm máu. Ngươi muốn ẩn mình, cũng tốt! Cũng tốt!"
...
Lần nữa đăng nhập trò chơi, Tống Nghiên nhìn thấy bản cập nhật trò chơi không phải là bản đồ nhỏ mà là phòng đấu giá, liền phấn khích reo lên: "Ô ồ — đề xuất của ta hai lần cuối cùng đã được thông qua! Hừ hừ — thực tế chứng minh, đề nghị của tỷ Phượng Hoàng ta mới là chân lý! Ha ha..."
Giao diện người dùng (UI) được cập nhật khác cũng là đề xuất trong hòm thư mà nàng chú ý tới, điều này càng khiến nàng phấn khích, như thể không tìm thấy phương hướng vậy!
Tống Nghiên ngẩng đầu, bước vào sảnh khách rộng lớn, như một chim Khổng Tước kiêu hãnh. Giang Vũ cùng những người khác chỉ đành lắc đầu cười khổ, bầu không khí nặng nề vừa rồi cũng vì thế mà chợt nhẹ nhõm.
Phượng Hoàng đắc ý nói: "Thế nào? Thực tế chứng minh, ta mới là đúng!"
Thủy Chi Tiên Tử kéo Phượng Hoàng ngồi xuống, bất đắc dĩ nói: "Phượng Hoàng, chúng ta đang vì chuyện này mà đau đầu nhăn mặt, ngươi đừng có làm loạn nữa."
Phượng Hoàng không phục nói: "Ta làm loạn lúc nào? Chẳng phải là bản đồ nhỏ các ngươi chọn không được duyệt, còn đề nghị phòng đấu giá của ta thì được thông qua sao? Có gì mà ghê gớm chứ?"
Thủy Chi Tiên Tử giải thích nói: "Bởi vì điều này chứng minh ưu thế của chúng ta trong việc chủ đạo các bản cập nhật trò chơi đã không còn."
Phượng Hoàng cười nói: "Các ngươi thật có ý tứ, loại lỗi (bug) này lợi dụng một hai lần là được rồi, bị GM phát hiện và sửa chữa thì có gì mà phải buồn? Chẳng lẽ các ngươi còn muốn mãi mãi lợi dụng cái lỗi này sao! Nghĩ gì chuyện tốt vậy chứ?!"
Một lời nói của Phượng Hoàng khiến mọi người chợt bừng tỉnh trong lòng.
Đúng vậy, đúng là đạo lý này, chỉ là đặc quyền từng có đột nhiên biến mất, mọi người chỉ là đang mắc kẹt trong lối suy nghĩ bế tắc mà thôi.
Cảnh Kiệt cũng nghĩ đến rất nhiều, công việc biên tập viên của hắn, cho dù không còn, với những ưu thế đã tích lũy từ giai đoạn trước, với sự hiểu biết của hắn về trò chơi, hắn vẫn có thể sống rất thoải mái trong game. Hơn nữa, chuyện này bây giờ còn chưa xảy ra mà, căn bản không cần lo lắng, có lẽ Chủ não trò chơi tương lai sẽ có sắp xếp khác thì sao?
Giang Vũ đang định nói chuyện, Ngụy Hiên chợt tiếp lời Phượng Hoàng, vừa cười vừa nói: "Vẫn là Phượng Hoàng nhìn thấu đáo nhất, chơi nhiều trò chơi như vậy quả không uổng công. Kinh nghiệm của ngươi trong phương diện này mạnh hơn chúng ta nhiều."
Giang Vũ nhíu mày, nhìn Toàn Trí Toàn Năng Giả một cái rồi không nói gì thêm, lặng lẽ quan sát bọn họ trò chuyện.
Tống Nghiên đắc ý nói: "Cái đó là đương nhiên rồi, không nhìn xem ta là ai sao? Ta đây từ nhỏ đã chơi game, giờ lại càng là..."
Thủy Chi Tiên Tử kéo Phượng Hoàng một chút, khẽ nhắc nhở: "Chú ý sự riêng tư."
Tống Nghiên nghe xong, ngẩn người một chút, rồi nói với Ngụy Hiên: "Thôi bỏ đi, ngươi không phải người trong giới nhị thứ nguyên của bọn ta, cho dù có nói cho ngươi, ngươi cũng chưa từng nghe qua uy danh của tỷ tỷ ta đâu!"
Hạng Hoành nhìn Ngụy Hiên vừa ra tay đã thất bại, bèn cười tủm tỉm với vẻ hả hê.
Ngụy Hiên trừng mắt nhìn tên không đứng đắn kia một cái rồi không nói gì thêm.
Giang Vũ ở một bên chỉ biết nhíu mày, sự việc diễn biến có chút nằm ngoài dự liệu của hắn!
Cảnh Kiệt ở một bên lạnh nhạt đứng nhìn, thấy những cử chỉ nhỏ giữa Toàn Trí Toàn Năng Giả và Đồ Điện Sát Thủ, hắn nhíu mày, thầm nghĩ: Xem ra Toàn Trí Toàn Năng Giả cũng đã bị chiêu an.
Ngoại trừ lần đầu tiên Đồ Điện Sát Thủ tiếp xúc với Cục Điều tra Dị Năng thì trò chơi có nhắc nhở, từ đó về sau trò chơi không còn gợi ý kiểu này nữa.
Bởi vì những sự việc tương tự Đồ Điện Sát Thủ sau này đều được xử lý theo tiền lệ của Đồ Điện Sát Thủ, nên không cần nhắc nhở nữa.
Dương Hoài Nhân ngược lại cảm thấy rất an ủi trong lòng: Thấy Cục Điều tra Dị Năng làm việc hiệu quả không tồi, mỗi ngày điều tra rõ ràng thân phận thật sự của những kẻ này, hơn nữa còn thu nhận họ để sử dụng, cho gia nhập Cục Điều tra Dị Năng.
Dương Hoài Nhân thấy rất rõ ràng, những người chơi đã trải qua rèn luyện chiến đấu, đánh quái trong thế giới trò chơi này, tuyệt đối có sức chiến đấu mạnh hơn rất nhiều so với những Dị Năng giả ở thế giới hiện thực, sống trong thời bình và ít khi phải chiến đấu!
Không gia nhập Cục Điều tra Dị Năng thì thật lãng phí nhân tài biết bao!
Tác phẩm dịch thuật này được thực hiện riêng cho Truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức trọn vẹn.