(Đã dịch) Trọng Chú Vu Sư - Chương 363: Thẩm Thần
Thẩm Thần cùng nhóm người đổi kim tệ, tiến đến trước truyền tống môn. Nơi đây chỉ có hai phó bản: một là 【Bình Nguyên Khô Lâu】, còn lại là phó bản huấn luyện.
Mục đích chính của họ chính là phó bản huấn luyện, bởi vậy cả đoàn người đều đồng lòng chọn nơi ấy. Thẩm Thần trông thấy b��n thân y hệt như ngoài đời thực đang sắm vai huấn luyện viên, trong lòng đôi chút bất an. Song, không thể phủ nhận rằng, đối phương vận dụng hình dạng cùng dị năng của hắn mà phát huy hiệu quả mạnh mẽ vượt xa tưởng tượng, quả thực vô cùng kinh ngạc, tựa như đang chiêm ngưỡng chính mình trong tương lai vậy!
Mục tiêu rõ ràng như thế, cũng khiến cho những người tham gia huấn luyện càng thêm nỗ lực rèn luyện.
Thẩm Thần khẩn trương hỏi: "Dị năng tiêu hao, liệu có thể trị khỏi chăng?"
Vị huấn luyện viên đáp: "Trước hết, ngươi phải hiểu rõ thế nào là dị năng tiêu hao đã. Tựa như khi cạn kiệt thể lực, mấy ngày tới sẽ toàn thân vô lực vậy, dị năng cũng mang đạo lý tương tự. Dị năng tiêu hao tự nhiên là có thể trị khỏi."
Thẩm Thần nghe đến đây, dẫu sớm đã có dự cảm, song vẫn vô cùng kích động. Khi dị năng tiêu hao hết, không còn dị năng, Thẩm Thần như người mắt không thấy tai không nghe, chẳng khác gì phế nhân. Song, không còn cách nào khác, dị năng tiêu hao trong thế giới hiện thực là một căn bệnh nan y, không một tổ chức nào dám tự tin tuyên bố có thể chữa khỏi. Dù có một vài trường hợp hiếm hoi gần như hồi phục, nhưng cũng chẳng ai giải thích rõ ràng vì sao họ đột nhiên khôi phục được. Nay, cuối cùng cũng từ miệng vị huấn luyện viên trong phó bản huấn luyện mà có được lời giải đáp xác thực, sao có thể không khiến lòng hắn dâng trào cảm xúc!
"Kính xin giáo quan truyền dạy phương pháp trị liệu dị năng tiêu hao, học sinh vô cùng cảm kích!"
Dẫu biết đối phương chỉ là một NPC, nhưng Thẩm Thần vẫn hết mực kính trọng vị huấn luyện viên. Từ xưa đến nay, quốc gia luôn đề cao đạo lý tôn sư trọng đạo, đây là điều đã khắc sâu vào bản chất, lẽ nào lại có chuyện không kính trọng thầy dạy chứ?
"Phương pháp trị liệu này kỳ thực rất đơn giản. Ngươi vốn dĩ chỉ biết sử dụng nó mà không hề hay biết giá trị chân chính, bởi vậy khi dị năng tiêu hao, ẩn giấu đi, ngươi có muốn tìm cũng không thể tìm thấy. Phương pháp trị liệu dị năng tiêu hao, chính là chủ động tu luyện dị năng! Chỉ cần ngươi nhập môn, liền có thể chân chính nắm giữ dị năng, khi ấy các vấn đề mất khống chế hay tiêu hao dị năng của các ngươi đều sẽ tự khỏi mà không cần thuốc men."
"Kính xin giáo quan ban cho pháp môn tu luyện."
"Đây là chức trách của ta, hãy lắng nghe kỹ đây..."
Tám giờ trôi qua thật mau. Thẩm Thần sau khi rời khỏi phó bản huấn luyện, cùng những người lần đầu tiên đặt chân vào đó, không hề do dự chút nào mà lập tức tiến vào lần nữa. Năm kim tệ, đổi lấy năm lượt vào phó bản, trong đó ba lượt huấn luyện dị năng, hai lượt huấn luyện kỹ năng. Dù cho trong phó bản đã trôi qua hơn bốn mươi giờ, gần hai ngày không ngủ không nghỉ, song Thẩm Thần tuyệt nhiên không hề cảm thấy mệt mỏi hay đói khát.
Trong quá trình huấn luyện quên ăn quên ngủ như thế, thời gian trôi đi thật nhanh. Sau năm lượt huấn luyện phó bản, tám người Thẩm Thần đều vẫn chưa thỏa mãn, tiếc rằng năm kim tệ mà họ đã đổi đều đã dùng hết, dù có muốn tiếp tục cũng đành chịu.
"Phó bản huấn luyện này, quả nhiên danh bất hư truyền!"
"Đúng vậy! Sáng nghe đạo, tối có thể chết. Ta sống nhiều năm như thế, dùng dị năng bao năm nay, mà giờ đây mới lần đầu tiên cảm thấy bản thân chưa từng chân chính sử dụng dị năng!"
"Thì ra dị năng lại có thể tu luyện! Trước kia chúng ta thật là ngu xuẩn! Sao lại không nghĩ tới điều này chứ?"
"Giờ đây ta tin rằng, việc siêu việt Dị Năng giả cấp S, đạt được thần lực siêu phàm sánh ngang Thần Linh, tuyệt đối không phải hão huyền, chắc chắn có thể thực hiện!"
Mấy vị điều tra viên lâu năm của Cục Điều Tra Dị Năng không khỏi phát ra những lời cảm thán như thế. Khiến cho 【Phượng Hoàng】, 【Đồ Điện Sát Thủ】, 【Toàn Tri Toàn Năng Giả】 ba người nghe được, đều cảm thấy vinh dự khôn xiết. Các thành viên ban đầu của họ đối với những người chơi mới từ Trái Đất bên kia tự nhiên có một loại tâm lý của nhân vật chính.
Thẩm Thần với tư cách là người phụ trách Cao Duy Trò Chơi, sau khi những xúc cảm kích động dần lắng xuống, bình tĩnh nói: "Được rồi, việc này vốn dĩ đã nằm trong dự liệu từ trước. Mục tiêu chính của chúng ta bây giờ là tiến vào phó bản, săn kim tệ. Đồng thời, qua đó cũng có thể tiêu hóa những kiến thức cùng kinh nghiệm đạt được từ phó bản huấn luyện."
Bảy người còn lại đều không có bất kỳ ý kiến phản đối nào.
Thoáng cái mấy giờ trôi qua, sau khi hạ tuyến, Thẩm Thần liền hướng Trịnh cục trưởng tiến hành báo cáo. Trịnh cục trưởng nghe được dị năng tiêu hao quả nhiên có thể trị liệu, lập tức cười rạng rỡ.
"Ngươi nay đã trị liệu xong xuôi rồi ư?"
Thẩm Thần gật đầu đáp: "Ta vừa rồi đã thử qua, quả nhiên có thể lần nữa điều động dị năng. Chỉ là vì dị năng tiêu hao, lượng dị năng còn quá ít, ta cần thêm chút thời gian thông qua tu luyện để chủ động khôi phục."
Vừa nói, trong tay Thẩm Thần liền xuất hiện một quang tráo, chính là dị năng Phản Ngược của hắn hiển hóa thành hình. Với sự quen thuộc của Trịnh cục trưởng đối với Thẩm Thần, ông chỉ liếc mắt một cái liền nhìn ra, quả nhiên là sự thật.
"Tốt! Tốt lắm! Có thể trị liệu được là phúc phần rồi!"
Sau đó, ông chợt nhận ra điều gì đó, lên tiếng: "Giờ đây lực khống chế dị năng của ngươi lại càng thêm mạnh mẽ, chẳng lẽ đã tấn cấp Dị Năng giả cấp A rồi ư?"
Trước kia, dị năng của Thẩm Thần chỉ có thể chợt bùng phát để sử dụng, rồi sau khi tiếp xúc [phản dame] liền thu hồi ngay. Nào có thể như bây giờ, dị năng Phản Ngược cứ thế nằm yên trong tay, chẳng khác gì một món đồ chơi.
Thẩm Thần tự tin cười nói: "Thưa cục trưởng, sẽ rất nhanh thôi. Ta đã tìm được phương pháp rồi, tin rằng ngày mai hoặc chậm nhất là ngày kia, ta liền có thể tấn cấp thành Dị Năng giả cấp A!"
"Ừm! Tốt lắm! Vậy tiếp theo, ngươi định làm gì?"
"Ta định bắt đầu thu thập thông tin, thông qua diễn đàn trò chơi và thế giới trò chơi. Trong diễn đàn, chúng ta chỉ cần làm tốt công việc truyền đạt, còn việc nghiên cứu phân tích sẽ giao cho đoàn cố vấn. Mấu chốt là trong thế giới game, lần tới ta sẽ không cùng mọi người thành đoàn nữa, mà sẽ để họ tách ra. Tranh thủ lúc những người chơi Trái Đất mới bắt đầu, chúng ta lợi dụng ưu thế thông tin của mình để nhanh chóng gây dựng uy vọng, thu hút từng đội nhóm, sau đó dần dần thu thập thông tin về thế giới thực của họ. Cố gắng tìm ra họ, rồi chiêu mộ họ vào đội ngũ của Cục Điều Tra Dị Năng."
Trịnh cục trưởng trầm tư một lát, rồi gật đầu nói: "Được, cứ theo phương pháp của ngươi mà làm."
Thẩm Thần đang định đứng dậy cáo từ, Trịnh cục trưởng lại lần nữa mở lời: "Sau khi các ngươi đi ngủ vào lúc mười một giờ, 【Tâm Lý Trưng Cầu Ý Kiến Sư】 đã liên lạc với chúng ta thông qua thủ đoạn hacker. Đây là nội dung cuộc đối thoại đó. Chuyện ngày hôm qua ngươi là người đích thân trải nghiệm, vả lại ngươi cũng là một trong những người phụ trách về mặt Cao Duy Trò Chơi này, ngươi hãy xem qua, rồi cho ta một câu ý kiến."
Thẩm Thần nhận lấy hồ sơ, cẩn thận đọc qua một lượt, nói: "Thì ra 【Lặn ING】 lại cũng có mặt tại hiện trường lúc đó! Hơn nữa, còn là hắn đã cứu 【Tâm Lý Trưng Cầu Ý Kiến Sư】 đi, rồi sau đó mang theo 【Tâm Lý Trưng Cầu Ý Kiến Sư】 thoát khỏi vòng phong tỏa nghiêm ngặt của chúng ta. Chẳng trách chúng ta tìm thế nào cũng không thấy 【Tâm Lý Trưng Cầu Ý Kiến Sư】 đâu, thì ra là vậy!"
Lúc đó, xung quanh đã được phong tỏa nghiêm mật, thế nhưng 【Tâm Lý Trưng Cầu Ý Kiến Sư】 vẫn trốn thoát được. Chuyện này đối với họ là một đả kích nặng nề. Giờ đây, cuối cùng cũng tìm ra lời giải đáp cho bí ẩn bấy lâu, Thẩm Thần mới thở phào nhẹ nhõm.
Thẩm Thần đọc đến cuối cùng, ngẩng đầu kinh ngạc nói: "Ý của hắn là, muốn làm nhân viên bên ngoài, hợp tác với chúng ta, đôi bên cùng có lợi, tương trợ lẫn nhau, nhưng lại không nhập biên chế?"
"Ý kiến của ngươi ra sao?"
Thẩm Thần không trả lời ngay, mà ngược lại nhìn lại hồ sơ thêm một lần nữa, trầm tư chốc lát rồi đáp: "Thưa cục trưởng, thân phận thật sự của 【Tâm Lý Trưng Cầu Ý Kiến Sư】 đã được xác định chưa ạ?"
Trịnh cục trưởng cười nói: "Tạm thời thì chưa, nhưng đã khoanh vùng một phạm vi rồi. Phạm vi này đang không ngừng thu hẹp lại, ta tin rằng rất nhanh sẽ có thể tiến hành giai đoạn kiểm chứng thực tế, đến lúc đó, sẽ biết thân phận chân thật của hắn."
Thẩm Thần gật đầu nói: "Nếu đã như vậy, chi bằng cứ đồng ý với hắn! Cục Điều Tra Dị Năng tuy có hình tượng chính diện, và không phải là công vụ viên đơn thuần, nhưng vẫn luôn có những người giống như 【Tâm Lý Trưng Cầu Ý Kiến Sư】, những người lòng mang thuyết âm mưu, tôn sùng tự do. Chúng ta không thể chiêu mộ được tất cả người chơi. Nếu đã vậy, chi bằng hãy buông lỏng, để họ tự do phát triển, hình thành các đoàn thể dân gian khác. Song, cần phải có những giới hạn nhất định, vả lại, còn phải đảm bảo rằng chúng ta là mạnh nhất, có được thực lực phản chế! Không thể để đến lúc then chốt lại trở tay không kịp!"
Trịnh cục trưởng gật đầu nói: "Ừm, mạch suy nghĩ này của ngươi không tồi. Vậy sự việc này cứ giao cho ngươi xử lý."
"Vâng! Thưa cục trưởng!"
Thẩm Thần hưng phấn rời khỏi văn phòng dài. Dị năng tiêu hao đã được chữa khỏi, quyền lực lại tăng thêm, sao có thể không khiến trái tim ôm ấp khát vọng của hắn cảm thấy phấn chấn tột độ!
"Cao Duy Trò Chơi, quả thực là kỳ ngộ của đời ta!"
Mọi tinh hoa của bản dịch này, chỉ được tìm thấy duy nhất tại truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng bất tận.