(Đã dịch) Vu Sư Thần Tọa - Chương 1060: Bất ngờ
Vòng xoáy lam trắng xuất hiện trên Hoàn Xà chi thành. Eyre cùng Aimi Hab, cùng sáu tiểu đệ bước ra khỏi vòng xoáy. Hắn liếc nhìn Cổ thụ Vĩnh Hằng đã khôi phục chân thân đang chậm rãi được vận chuyển về vị trí mà Eyre từng trồng trên Hoàn Xà chi thành. Eyre nhẹ nhàng gật đầu, rồi để Chú Ảnh tạm thời sắp xếp sáu tiểu đệ của Aimi Hab. Eyre nói với Chú Ảnh một tiếng, sau đó mang theo Aimi Hab lại biến mất ngay tại chỗ.
Trong năm năm rưỡi, thành Luân Đôn đã thay đổi từng ngày, có thể nói là lột xác hoàn toàn. Không chỉ những cột đèn điện có thể thấy ở khắp nơi khiến Eyre cảm thấy có chút xa lạ, mà những chiếc xe chạy bằng động cơ dầu mazut thải khói đen kịt trên các con đường càng khiến Eyre cảm nhận rõ rệt sự tiến bộ vượt bậc về khoa học kỹ thuật của thế giới này.
Eyre và Aimi Hab đi trên đường phố Luân Đôn, hai người vừa đi vừa trò chuyện gì đó. Với Aimi Hab, cơ hội được trò chuyện thân mật với cha mình như vậy vẫn là vô cùng quý giá.
Khi đến trước hoàng cung, Aimi Hab định đưa ra giấy tờ chứng minh thân phận của mình, nhưng Eyre đã dẫn cô bé thẳng vào bên trong. Những lính gác Sư Tâm bảo vệ hoàng cung lại hoàn toàn không nhận ra sự hiện diện của Eyre và Aimi Hab, để mặc họ tiến vào hoàng cung.
Thấy Aimi Hab có vẻ hơi kinh ngạc, Eyre khẽ mỉm cười nói: "Bây giờ ta là một phù thủy truyền kỳ, rất nhiều vu thuật của ta đã tự động thăng cấp lên đến cấp truyền kỳ. Về cơ bản, khi vu thuật đạt đến cấp truyền kỳ, nó sẽ có sự khác biệt rất rõ rệt so với vu thuật thông thường. Đây là sự chênh lệch về tầng cấp sức mạnh, thế nên những thủ đoạn bình thường không thể nào phát hiện ra chúng ta."
Nghe vậy, Aimi Hab gật đầu, hỏi Eyre: "Cha à, sự khác biệt giữa cấp truyền kỳ thật sự lớn đến vậy sao? Con nghe mẹ nói rằng khi cha ở cấp bảy đã từng chiến đấu với những tồn tại cấp truyền kỳ, thậm chí cao hơn."
Lắc đầu, Eyre cười nói: "Lúc đó ta thực ra chỉ dựa vào sức mạnh của Hoàn Xà chi thành và một vài Vu cụ hỗ trợ chiến đấu mà thôi. Thật ra trong những trận chiến ấy, những người đối đầu trực diện với kẻ địch vẫn là bạn bè và đồng đội của ta, còn ta cũng chỉ đóng vai trò hỗ trợ. Đương nhiên, nếu là bây giờ, ta đã có đủ năng lực để sát cánh chiến đấu cùng họ rồi."
Vừa nói, Eyre vừa dẫn Aimi Hab chuẩn bị tiến vào tháp cao trong hoàng cung. Đây là nơi Artoria thường làm việc, và thời điểm này, Artoria hẳn là đang ở đây.
Nhưng ngay khi Eyre và Aimi Hab vừa bước qua cánh cửa, tiến vào tháp cao, tiếng ong ong đột nhiên vang vọng. Tiếp đó, một Vu trận khổng lồ bất ngờ hiện lên trên mặt đất tháp cao. Vu trận phát ra ánh sáng trắng, xoay chuyển chậm rãi và cưỡng chế dịch chuyển Eyre cùng Aimi Hab đến một dị không gian quỷ dị!
Eyre đưa tay vạch một cái, một đạo linh quang xanh biếc bao bọc lấy Aimi Hab, để môi trường khắc nghiệt của dị không gian này không thể gây tổn hại đến cơ thể Aimi Hab. Còn Eyre, thể chất của hắn dù có ở phần lớn các địa ngục cũng sẽ không có bất kỳ khó chịu nào, huống chi là dị thế giới này, nơi mà sự khắc nghiệt còn kém xa địa ngục.
Aimi Hab nhìn dị thế giới hoàn toàn hoang vu trước mặt, há hốc mồm nhìn Eyre và hỏi: "Ơ... Cha ơi, đây là nơi nào vậy ạ?"
Gãi đầu, Eyre nhìn dị thế giới trước mặt, bất đắc dĩ nói: "Đây hẳn là một loại thủ đoạn phòng ngự của mẹ con. Nếu có kẻ nào đó lén lút đột nhập tháp cao của mẹ con, ngay lập tức sẽ bị dịch chuyển đến thế giới này. Đây xem như là ta bất cẩn. Vốn tưởng không có vấn đề gì, không ngờ lại trúng chiêu này."
"Vậy thì, làm sao để trở về đây ạ?"
"Làm sao trở về ư? Đương nhiên là đánh xuyên qua khoảng cách giữa các thế giới, rồi đi thẳng về thôi."
Nói rồi, Eyre thầm liên lạc với Thái Dương Xa Ngựa trong cơ thể, mượn một tia sức mạnh của nó, nhẹ nhàng vạch một cái trước mặt, lập tức mở ra một cánh cổng lửa màu đỏ vàng. Sau đó, Eyre dẫn Aimi Hab bước ra khỏi cánh cổng.
Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc Eyre và Aimi Hab vừa bước ra khỏi cánh cổng lửa màu đỏ vàng, họ đã lập tức thấy vô số mũi tên và các loại năng lượng vu thuật bắn tới.
Eyre bất đắc dĩ thở dài, rồi vỗ tay một cái. Một vệt kim quang lóe lên, lập tức khiến những mũi tên và các loại vu thuật đó tan biến ngay tức khắc. Những thứ có thực thể thì hóa thành cát mịn xám trắng, còn những thứ không có thực thể thì nhanh chóng tiêu tan gần như không còn gì.
Lúc này, những người xung quanh tháp cao lập tức nhìn thấy dáng vẻ của Eyre và Aimi Hab, liền lớn tiếng quát lớn: "Tất cả dừng tay! Dừng tay lại cho ta! Bọn họ không phải kẻ địch!"
Nói rồi, người đó từ trên thang lầu tháp cao nhảy xuống, đáp xuống trước mặt Eyre và Aimi Hab. Cả khuôn mặt tràn đầy vẻ kích động. Đôi mắt vốn đỏ rực, thể hiện sự kiên cường và bất khuất, giờ đây bỗng chốc đong đầy nước mắt.
"Aimi... và... cha nữa, hai người đã trở về!"
Nhìn Alan Will, người giờ đây đã cường tráng hơn Aimi Hab rất nhiều, Eyre không khỏi khẽ cảm thán, đưa tay ôm lấy cổ Aimi Hab và Alan Will, kéo cả hai vào lòng. Eyre nhẹ giọng nói: "Thôi được rồi, ta đã trở về đây. Các con cứ yên tâm, sau này ta sẽ không vô cớ rời đi nữa. Có ta đứng sau lưng, các con ở chủ vật chất giới này có thể không cần phải lo sợ bất cứ điều gì!"
Nghe Eyre nói vậy, cả Alan Will và Aimi Hab đều gật đầu. Lúc này, Eyre ngẩng đầu quan sát một lượt xung quanh, hơi nghi hoặc hỏi Alan Will: "Tiểu Alan, mẹ con đâu rồi?"
Nghe vậy, Aimi Hab cũng mang vẻ nghi vấn nhìn Alan Will. Chuyện lớn như vừa nãy xảy ra, Artoria lẽ nào lại không biết gì sao? Thế nhưng thực tế là Artoria vẫn chưa xuất hiện ở đây.
Lúc này, nghe Eyre hỏi, Alan Will lập tức ngẩng đầu lên, nói với Eyre: "Cha ơi, cha mau mau cứu mẹ! M��� vì muốn có được sức mạnh to lớn để cứu đệ đệ mà đã tự mình mang theo Thạch Trung Kiếm đi vào lăng mộ hoàng thất. Mẹ nói muốn kế thừa sức mạnh mà tổ tiên Arthur Vương để lại, nhưng con nghe ông nội Daniel nói, quá trình kế thừa sức mạnh đó là cửu tử nhất sinh. Đã từng có năm vị đế vương tiến vào bên trong để kế thừa sức mạnh của tổ tiên Arthur Vương, nhưng chỉ có một người thành công sống sót trở ra. Nơi đó thực sự quá nguy hiểm!"
Nghe những lời này, sắc mặt Eyre lập tức thay đổi. Hắn nhìn Alan Will, hỏi: "Alan, mẹ con đã vào lăng mộ bao lâu rồi?"
"Đã ba tháng rồi ạ. Theo lời giải thích của ông nội Daniel, quá trình kế thừa sức mạnh tối đa cũng chỉ là ba tháng, thế nhưng giờ đây mẹ vẫn chưa có bất kỳ dấu hiệu nào muốn trở ra, vì vậy cha mau đi cứu mẹ đi!"
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.