Khi Eyre cất lời, những thành viên trong đoàn lạc đà liền phá lên cười lớn. Theo họ, Eyre suốt dọc đường chỉ yên lặng ăn bánh bột mì dẻo và uống nước lã mà họ phát, chưa từng than vãn lấy một lời, vậy nên không nghi ngờ gì là một kẻ dễ bắt nạt. Thế nhưng, hiển nhiên họ không nghĩ tới, nếu Eyre thực sự là người yếu đuối đến vậy, thì nhát dao vừa rồi phải giải thích ra sao đây?

Đương nhiên, với những kẻ tứ chi phát triển, đầu óc đơn giản này, họ sẽ chẳng nghĩ ngợi xa xôi đến vậy. Họ chỉ nhìn thấy lợi ích trước mắt, kẻ thù hiển hiện ngay trước mắt mà thôi.

Khóe môi Eyre hiện lên một nụ cười chế giễu. Ngọn lửa trại cách Eyre không xa bỗng nhiên chập chờn dữ dội dù không hề có gió. Hầu như tất cả mọi người đều không nhận ra sự dị thường của ngọn lửa, chỉ có ông lão dẫn đoàn, người vẫn ngồi trên lưng lạc đà đi đầu, chú ý đến sự biến hóa này.

Ông lão chậm rãi đặt túi nước rượu xuống, nhìn về phía Eyre. Trong mắt ông xẹt qua vẻ kinh ngạc xen lẫn chấn động. Ngay lập tức, ông nhanh chóng nắm lấy roi ngựa bên hông và quất mạnh một tiếng trong không trung.

Tiếng roi giòn giã vang lên, tất cả mọi người đều dừng động tác đang làm dở trên tay, quay đầu nhìn về phía ông lão.

Lúc này, thủ lĩnh đội buôn nhanh chóng đi tới trước mặt ông lão, mang theo ba phần kính ý nói: "Tháp Tháp tiên sinh, không biết có chuyện gì vậy ạ?"

Tháp Tháp là người dẫn đường chuyên dẫn dắt các đoàn buôn trong sa mạc. Trong sa mạc đầy bão cát, ngay cả lạc đà cũng có thể lạc lối, thế nhưng những người dẫn đường như Tháp Tháp lại luôn tìm được con đường chính xác.

Hơn nữa, họ còn biết vị trí của những ốc đảo mà rất ít người biết đến. Đối với những người thường xuyên đi lại trong sa mạc mà nói, có một người dẫn đường như vậy, tuyệt đối có thể tăng thêm năm phần mười khả năng sống sót. Bởi vậy, ở vùng sa mạc Tây Hoang này, ngay cả bọn sa đạo hung tàn nhất cũng sẽ không làm tổn hại đến dù chỉ một người dẫn đường!

Vì lẽ đó, thủ lĩnh đội buôn đối với người dẫn đường tên Tháp Tháp này có thể nói là cực kỳ tôn kính. Bất kể Tháp Tháp có bất kỳ yêu cầu nào,

chỉ cần không khiến chuyến buôn này của mình bị lỗ vốn, thì thủ lĩnh đội buôn đều sẽ chấp thuận.

Trước sự tôn kính của thủ lĩnh đội buôn, Tháp Tháp, người dẫn đường già, cười gật đầu, rồi nói nhỏ với ông ta: "Bất kỳ kẻ nào dám một thân một mình theo đoàn buôn tiến vào sa mạc đều không phải người dễ trêu chọc, huống hồ người trẻ tuổi kia rất giống một Thần bí giả. Vì thế, hãy nhắc nhở thủ hạ của ngươi đừng gây sự. Chúng bắt nạt một đứa trẻ vốn dĩ không phải chuyện quang minh gì, hãy dừng tay lại đi."

Nói xong, ông lão Tháp Tháp liền một lần nữa nghiêng đầu cầm túi nước lên, uống một ngụm lớn rượu, nheo mắt lại, bắt đầu hưởng thụ hương vị của rượu.

Mà thủ lĩnh đội buôn, khi nghe Tháp Tháp nói xong, trên mặt ông ta nhất thời vã ra mồ hôi lạnh. Ông ta quá rõ thủ hạ của mình là hạng người gì, một khi thực sự chọc giận Thần bí giả khiến họ ra tay giết người, thì lúc đó thủ lĩnh đội buôn có khóc cũng chẳng có chỗ mà khóc.

Lau một vệt mồ hôi lạnh, thủ lĩnh đội buôn ba chân bốn cẳng chạy đến trước mặt đám thủ hạ của mình. Ông ta đầu tiên cúi rạp người trước Eyre, sau đó quay người lại, lớn tiếng quát tháo thủ hạ của mình: "Nhìn cái gì đấy hả? Lẽ nào các ngươi không cần làm việc sao? Còn không mau dọn đồ đạc để lên đường? Xem ra dạo này ta lâu rồi không chỉnh đốn các ngươi, nên lũ các ngươi bắt đầu lười biếng rồi à? Mau cút đi!"

Thủ lĩnh đội buôn có thể một mình kiểm soát toàn bộ đoàn, tự nhiên là có thủ đoạn riêng của mình. Vì thế, khi ông ta lên tiếng, tuy đám thủ hạ không cam lòng, nhưng cũng lập tức lui xuống. Chỉ có điều, theo họ, Eyre hiển nhiên đã hối lộ người dẫn đường gì đó, nên mới khiến người dẫn đường ra mặt giúp hắn nói đỡ. Trong lòng họ lại càng tin chắc không nghi ngờ rằng Eyre là một quả hồng mềm dễ bắt nạt.

Nhìn thấy đám thủ hạ lui xuống, thủ lĩnh đội buôn cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Thần bí giả trên sa mạc lại uy danh hiển hách, ngay cả Thần bí giả yếu kém nhất cũng đủ sức khiến một đoàn buôn cỡ lớn từ từ diệt vong, chứ đừng nói đến đoàn buôn nhỏ bé của ông ta.

Thêm một lần nữa, thủ lĩnh đội buôn hơi cúi đầu về phía Eyre, rồi thấp giọng nói: "Thần bí giả đại nhân, thủ hạ của ta đều là những kẻ thô lỗ, kính xin ngài đừng truy cứu sự vô lễ của chúng. Lát nữa ta sẽ lập tức trả lại số tiền ngài đã cho, đồng thời, sau đó ta sẽ để phụ tử Hugo đến hầu hạ ngài."

Đối với danh xưng Thần bí giả này, Eyre hiểu rõ rằng đây là cách người trên sa mạc gọi chung phù thủy và phù thủy học đồ. Vì thế, khi thủ lĩnh đội buôn dứt lời, Eyre liền lập tức hứng thú hỏi: "Thần bí giả... ta không phủ nhận. Có điều, ngươi làm sao thấy được?"

Nghe Eyre hỏi vậy, thủ lĩnh đội buôn sửng sốt một chút, rồi quay sang nhìn về phía Tháp Tháp, người dẫn đường đang ngồi đằng trước.

Nhìn thấy ánh mắt của thủ lĩnh đội buôn, Eyre tự nhiên đã rõ thủ lĩnh đội buôn làm sao nhận ra thân phận mình. Thì ra không phải ông ta nhìn ra, mà là có cao nhân khác.

Eyre khẽ gật đầu với thủ lĩnh đội buôn, liền không nói thêm gì nữa. Nếu thủ lĩnh đội buôn chịu trả lại số tiền đã đưa cho mình, Eyre cũng không có lý do gì để từ chối. Tiền trên người hắn cứ tiêu một chút là vơi đi một chút, có thể bớt tiêu một chút tự nhiên là rất tốt.

Thủ lĩnh đội buôn lui xuống, Eyre đi tới, an vị trên lưng lạc đà của mình. Rất nhanh, đoàn lạc đà lại lần nữa khởi hành. Có điều, lúc này bên cạnh Eyre, một con lạc đà khác tiến đến, trên lưng con lạc đà đó, một đôi phụ tử đang ngồi. Đó chính là đôi phụ tử trước đây đã nhận mười đồng tiền vàng từ Eyre.

Eyre khẽ mỉm cười với đôi phụ tử, liền không nói thêm gì. Ngược lại, hắn lấy từ trong túi không gian trước ngực ra cuốn (Huyễn Thuật Bí Điển), bắt đầu đọc từ phần cơ bản nhất.

Đó là phần cơ bản nhất, nhưng đối với Eyre mà nói vẫn tối nghĩa khó hiểu. Ngay cả khi bật trạng thái (Tập Trung) lên, Eyre cũng không thể đọc nhanh hơn, bởi vì rất nhiều kiến thức cơ sở hắn đều chỉ biết nửa vời. Vì thế, quá trình lý giải vô cùng chậm chạp. Cũng may nhờ có trạng thái (Tập Trung) mang lại khả năng lý giải và ghi nhớ siêu phàm, nếu không e rằng còn tối nghĩa gấp mười lần.

Đọc xong trang đầu tiên của cuốn bản chép tay Vu Sư (Huyễn Thuật Bí Điển) này, Eyre giải trừ trạng thái (Tập Trung), cảm thấy mỏi mệt, xoa xoa sống mũi, dụi dụi mắt.

Nhìn mặt trời dần lặn, Eyre đặt cuốn bản chép tay Vu Sư đang cầm xuống, sau đó bắt đầu thưởng thức cảnh đẹp hoàng hôn trên đại mạc.

Không thể không nói, ngay cả khi kiếp trước đã xem qua rất nhiều hình ảnh và video về hoàng hôn đại mạc, cũng không thể sánh bằng việc chính mắt mình nhìn thấy ngoài đời thực, thật sự mãn nhãn.

Thưởng thức cảnh đẹp đại mạc, Eyre uống một ngụm nước. Lấy nước thay rượu, ngược lại cũng có vài phần men say.

Có điều, đúng lúc đó, tai Eyre khẽ động, nhưng lại nghe thấy từng tiếng móng ngựa chấn động vang lên.

Quay đầu đi, Eyre nhìn về phía phương hướng âm thanh truyền tới, chỉ thấy một luồng bụi mù ngập trời bay lên. Hiển nhiên, số lượng người xông về phía đoàn buôn này không hề ít, mà trên đại mạc, kỵ binh có quy mô lớn đến vậy chỉ có thể là sa đạo!

Theo sa đạo tới gần, người trong đoàn lạc đà cũng phát hiện tung tích sa đạo. Rất nhanh, đoàn lạc đà trở nên tán loạn, thế nhưng mọi người đều biết, chỉ có đoàn kết lại với nhau mới có khả năng sống sót. Chỉ cần rơi xuống lẻ loi một mình trên sa mạc, thì cuối cùng dù không bị sa đạo giết chết, cũng sẽ chết vì thiếu nước và thức ăn.

Đoàn lạc đà từ từ hội tụ lại, hình thành một vòng tròn nhỏ. Đồng thời, thủ lĩnh đội buôn và người dẫn đường đi tới phía trước đoàn lạc đà, chờ đợi bọn sa đạo đến.

Thông thường, bọn sa đạo cũng sẽ không làm chuyện tận diệt. Bởi vì chúng rất rõ ràng, nếu mình làm quá đáng, thì dần dà trên sa mạc sẽ không còn đoàn buôn nào đi qua. Lúc đó chúng sẽ không còn gì để cướp, chỉ có con đường diệt vong.

Vì lẽ đó, chỉ cần đoàn lạc đà không kháng cự quá mức, thì sa đạo sẽ không chọn cách vừa cướp của vừa hại mạng.

Bọn sa đạo từ từ giảm tốc độ, đi tới trước đoàn lạc đà. Nhóm sa đạo này tổng cộng có bảy người, tuy không ít, thế nhưng so với nhân số của đoàn lạc đà thì cũng không tính là nhiều.

Có điều, những tên sa đạo này hiển nhiên đều tiếp tục sinh tồn trong những cuộc chém giết. Trên người mỗi kẻ đều có mùi máu tanh nồng nặc. Chỉ cần chúng ngồi trên lưng ngựa thôi, cũng đủ khiến người trong đoàn lạc đà không dám có chút dị động nào.

Lúc này, thủ lĩnh tiểu đội sa đạo này phóng ngựa đến trước mặt thủ lĩnh đội buôn và người dẫn đường. Hắn kéo khăn che mặt xuống, mở miệng nói: "Xem động tác của các ngươi thì hiển nhiên cũng không phải lần đầu tiên đến đại mạc, vì thế quy củ các ngươi cũng sẽ hiểu. Mỗi người ba kim tệ, sau đó các ngươi phải đổi ba phần mười giá trị hàng hóa thành kim tệ đưa cho chúng ta. Giờ thì đi chuẩn bị tiền ngay đi."

Thủ lĩnh đội buôn lộ vẻ đau lòng. Mỗi người ba kim tệ thì tạm thời chưa nói đến, đối với ông ta mà nói cũng không tính là quá nhiều. Nhưng ba phần mười giá trị hàng hóa thì thực sự khiến thủ lĩnh đội buôn có chút đau lòng. Có điều, may mà vẫn chưa vượt quá giới hạn mà ông ta từng chịu đựng được, nên ông ta cũng vẫn có thể chấp nhận.

Dưới sự giám sát của thủ lĩnh tiểu đội sa đạo này, thủ lĩnh đội buôn kiểm kê hàng hóa của mình, sau đó đổi ba phần mười số hàng hóa thành kim tệ, cộng thêm số tiền ba kim tệ mỗi người, rồi giao cho thủ lĩnh sa đạo.

Nhận được kim tệ, thủ lĩnh sa đạo cùng mấy anh em của mình chia nhau kim tệ xong xuôi, liền chuẩn bị phóng ngựa rời đi.

Thế nhưng, đúng lúc đó, tên thanh niên trẻ tuổi mà trước đó bị Eyre dùng phi đao đâm xuyên cổ tay kia, đột nhiên chỉ vào Eyre, lớn tiếng nói với thủ lĩnh sa đạo: "Các vị đại nhân, người này không phải người của đoàn buôn chúng tôi. Tiền mỗi người của hắn không nên tính vào đầu đoàn lạc đà chúng tôi. Hơn nữa, hắn có tiền như vậy, hẳn cũng không để ý đến chút tiền lẻ này."

Lời này vừa dứt, bảy tên sa đạo lập tức quay đầu ngựa, chậm rãi đi về phía Eyre.

Nhìn thấy động tác của bọn chúng, thủ lĩnh đội buôn lập tức muốn tiến lên giải thích đôi lời, thế nhưng lại bị thủ lĩnh sa đạo đẩy ra, hoàn toàn không cho bất kỳ cơ hội giải thích nào.

Thủ lĩnh sa đạo phóng ngựa tới trước mặt Eyre. Hắn không nói hai lời, trực tiếp đưa tay sờ soạng vào ngực Eyre, có vẻ là định cướp đoạt toàn bộ những thứ đáng giá trên người Eyre.

Thế nhưng, khi thủ lĩnh sa đạo rút tay ra khỏi ngực Eyre, trên tay hắn không hề có bất kỳ vật đáng tiền nào. Mà thay vào đó, chỉ có một con rắn độc toàn thân đen đỏ đang thè lưỡi về phía hắn!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền sở hữu thuộc về trang web.