Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Thần Tọa - Chương 433: Thẩm Phán thiên cân

Ngồi trong phòng khách trên khoang thuyền, Khoa Tác Ân nhìn Eyre đối diện, mỉm cười, cất tiếng hỏi: "Vị tiên sinh đây, không biết nên xưng hô ngài ra sao?"

Khẽ mỉm cười, Eyre nhìn Khoa Tác Ân, đáp: "Ngài cứ gọi ta là Eyre."

Khoa Tác Ân gật đầu, vẫn giữ nụ cười trên môi: "Được rồi, Eyre tiên sinh. Thực ra lần này ta đến là có chuyện muốn hỏi ngài, không biết ngài có tường tận về chuyện thần cốt Hải Thần thất lạc năm xưa không?"

"Ta đương nhiên biết, bởi vì khi thần cốt đó thất lạc, ta đang ở ngay nơi nó được cất giữ."

Lời này vừa dứt, hai mắt Khoa Tác Ân nheo lại. Hắn nhìn Eyre với vẻ mặt nghiêm nghị, từng chữ một hỏi: "Phải chăng thần cốt Hải Thần năm xưa đã bị ngươi lấy đi? Liệu giờ đây nó còn nằm trong tay ngươi không?"

Vừa dứt lời, một luồng khí thế hùng mạnh của một Phù Thủy cấp Bốn lập tức tràn ngập khắp căn phòng. Theo khí thế này phát ra, sắc mặt Bruno trở nên tái nhợt, thậm chí Chú Ảnh cũng không còn vẻ tự nhiên, thay vào đó là sự nghiêm nghị. Trái lại, Eyre vẫn ung dung như không có chuyện gì, chàng nhẹ nhàng nâng ly rượu đỏ trên bàn nhấp một ngụm rồi đáp: "Khoa Tác Ân tiên sinh, ngài chẳng việc gì phải căng thẳng đến thế. Thứ đó không nằm trong tay ta, hay đúng hơn là nó đã bị một người khác mang đi. Ta chỉ là kẻ thế thân nàng để lại, nên ngài hoàn toàn không có cần thiết phải như vậy."

Nghe Eyre nói vậy, Khoa Tác Ân chăm chú nhìn Eyre một lúc lâu, sau đó mới dời ánh mắt đi, hỏi: "Làm sao ta có thể tin lời ngươi nói là thật?"

"Ngài hẳn cũng biết, lời thề của Phù Thủy có hiệu lực rất lớn. Ta có thể lấy danh nghĩa của 'Thẩm Phán Thiên Cân' mà thề. Ta nghĩ như vậy chắc chắn ngài sẽ tin tưởng."

'Thẩm Phán Thiên Cân' được sinh ra từ thời kỳ Thượng Cổ xa xưa, nghe đồn rằng nó bắt nguồn từ quy tắc bản nguyên của giới vật chất chính, sở hữu uy năng mạnh mẽ vượt xa các Truyền kỳ Vu cụ. Thậm chí nó còn mang trong mình trí tuệ riêng. Ở thời Thượng Cổ, các Phù Thủy đã phát hiện ra rằng, nếu dùng phương thức đặc biệt để thề trước 'Thẩm Phán Thiên Cân', thì lời thề đó sẽ được 'Thẩm Phán Thiên Cân' giám sát và phán xét thật giả. Một khi vi phạm nguyên tắc khế ước công bằng của 'Thẩm Phán Thiên Cân', thì sẽ phải chịu đòn phản công cực mạnh từ nó. Trừ khi trở thành Phù Thủy trong truyền thuyết, nếu không sẽ không thể nào thoát khỏi sự trừng phạt của 'Thẩm Phán Thiên Cân'. Chính vì vậy, nếu lấy 'Thẩm Phán Thiên Cân' làm đối tượng lời thề, thì có một sự đảm bảo cực lớn.

Bởi vậy, khi Khoa Tác Ân nghe Eyre nhắc đến lời thề 'Thẩm Phán Thiên Cân', sắc mặt lập tức dịu đi. Lúc này, về cơ bản hắn đã xác định thần cốt kia thật sự không nằm trong tay Eyre, đồng thời sự thật đúng như Eyre đã nói, thần cốt đó không phải do Eyre đánh cắp, mà là do một người khác đã làm.

Đương nhiên, để đảm bảo an toàn, Eyre vẫn phải thề với 'Thẩm Phán Thiên Cân', bằng không Khoa Tác Ân không dám khẳng định điều gì. Dù sao, nói trắng ra, hắn cũng chỉ là người làm công cho 'Bích Lam Long Lân', không có quyền quyết định.

Theo vu chú cổ xưa đã đọc lời thề, Eyre và Khoa Tác Ân, người thề và người tiếp nhận lời thề, đều nhìn thấy một chiếc Thiên Cân mờ ảo tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt hiện ra trên đầu cả hai. Khi lời thề hoàn tất, bóng mờ Thiên Cân kia lập tức biến thành hai luồng lưu quang, bay vào cơ thể Eyre và Khoa Tác Ân rồi biến mất không dấu vết.

Trên thực tế, những luồng lưu quang này chính là minh chứng cho lời thề mà cả hai đã lập với 'Thẩm Phán Thiên Cân', cũng là một hình thức giám sát song phương của nó. Một khi có người vi phạm lời thề, thì luồng lưu quang đó sẽ lập tức hóa thành đòn sát thủ chí mạng, khiến kẻ vi phạm lời thề phải hứng chịu sự trừng phạt từ 'Thẩm Phán Thiên Cân'.

Khoa Tác Ân thở phào nhẹ nhõm. Trên thực tế, nếu không phải bổn phận chức trách, Khoa Tác Ân cũng không muốn dây dưa gì với Eyre. Tuy rằng Khoa Tác Ân cảm nhận rõ ràng rằng thực lực của Eyre chỉ ở cấp độ Phù Thủy cấp Ba, thế nhưng đối với Eyre, trong lòng Khoa Tác Ân lại dâng lên một tia cảnh giác nhàn nhạt, bởi vì trực giác mách bảo hắn rằng, nếu giao chiến sống mái với Eyre, rất có thể hắn sẽ bỏ mạng dưới tay Eyre.

Một khi đã xác định Eyre không có vấn đề, thì Khoa Tác Ân cũng không nán lại đây nữa. Nói thật, áp lực Eyre mang lại cho hắn không hề thua kém áp lực mà hắn gây ra cho Chú Ảnh, nhưng dù sao hắn cũng là một Phù Thủy cấp Bốn, sẽ không tỏ ra luống cuống như Chú Ảnh.

Ngay khi Khoa Tác Ân rời đi, Chú Ảnh và Bruno cũng như trút được gánh nặng. Lúc này, Chú Ảnh nhìn Eyre vẫn thản nhiên nhấp rượu đỏ, trong lòng vẫn chưa chắc chắn mức độ trung thành của mình với Eyre, thế nhưng việc Eyre có thể thản nhiên như vậy trước mặt một Phù Thủy cấp Bốn cũng khiến nàng phải thầm thán phục từ tận đáy lòng.

"Chú Ảnh, còn đại khái bao lâu nữa thì tới được Đông Đại Lục?"

"Chủ nhân, theo giới thiệu trên thuyền, để tới Đông Đại Lục ở phía bên kia Tinh Không Hải, tổng cộng cần khoảng một tháng. Chúng ta hiện tại đã đi được khoảng một phần ba chặng đường, còn chừng hai mươi ngày nữa mới tới được Đông Đại Lục."

Eyre khẽ nhíu mày, nhìn ra biển rộng ngoài cửa sổ, có chút bất đắc dĩ nói: "Còn hai mươi ngày ư? Dù sao cũng không quá ngắn, nhưng đối với Phù Thủy mà nói, cũng chỉ là thời gian đủ cho một hai lần thí nghiệm mà thôi nhỉ."

Đối với lời tự lẩm bẩm của Eyre, Chú Ảnh và Bruno đều không nói thêm gì, mà giữ im lặng.

Lúc này, Eyre dùng lực lượng tinh thần kiểm tra Mesa trong phòng ngủ phụ. Khi chàng thấy tình hình của Mesa khá ổn, liền trở về phòng riêng của mình, tiếp tục nghiên cứu khả năng dung hợp ba phương pháp minh tưởng: (Ánh Nến Hắc Ám), (Ảnh Nguyên Tố) và (Nắm Đấm Ác Ma).

Một tuần lễ yên tĩnh trôi qua nhanh chóng, cho đến khi bị tiếng reo mừng kinh ngạc của Mesa phá tan.

Eyre trong nháy mắt xuất hiện ở phòng Mesa, nhìn nàng nhảy nhót tưng bừng, vẻ mừng rỡ hiện rõ trên mặt, Eyre lúc này mới yên tâm.

Mesa nhìn Eyre xuất hiện trước mặt mình, trước người huynh trưởng là một Đại Vu Sư cường đại đến vậy, Mesa thật sự có chút cảm giác ỷ lại. Nàng hai ba bước chạy tới bên Eyre, nhìn chàng và nói: "Abur đại ca, con thành công rồi! Giờ đây con cũng là một Phù Thủy Học Đồ trung cấp rồi ạ!"

Chỉ cần một luồng lực lượng tinh thần quét qua, Eyre liền biết những gì Mesa nói là thật. Nàng quả thực đã đạt đến cảnh giới Phù Thủy Học Đồ trung cấp. Chàng hài lòng gật đầu, nói: "Mesa, chúc mừng con. À này, ta đã bảo con rồi mà, sau này hãy gọi ta là Eyre đại ca, chứ không phải cái tên Abur kia nữa."

Nghe nói vậy, Mesa cười khúc khích đáp: "Con gọi quen rồi! Con thấy tên Abur đại ca này hay mà, không muốn đổi đâu."

Eyre bất đắc dĩ mỉm cười, nhìn Mesa, nói: "Thôi được rồi, tùy con vậy. Con đã cố gắng nhiều ngày như vậy rồi, đi ra ngoài ăn một bữa ngon lành đi."

Bạn đang đọc bản dịch được thực hiện bởi truyen.free – nơi lưu giữ những câu chuyện hay nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free