"Oanh!"

Chiếc bàn dài trong trang viên Grant dù được làm từ loại gỗ khá chắc chắn, nhưng trước một chưởng dốc toàn lực của một kỵ sĩ huyết mạch, nó vẫn cứ sụp đổ tan tành thành từng mảnh vỡ trong tiếng nổ vang. Lynda nhìn chiếc bàn dài quý giá đã biến thành đống gỗ vụn, sắc mặt tái mét. Lúc này, nàng tuyệt đối tin rằng Johnan đã nảy sinh ý định giết mình.

Là người có cha mẹ chỉ là thương nhân bình thường, Lynda, nếu đã mất đi danh hiệu phu nhân nam tước, thì ngay lập tức sẽ trở thành một phụ nữ trung niên bình thường như bao người dân bên ngoài, không chút khác biệt. Lúc này đây, Lynda thật sự hối hận từ tận đáy lòng. Nàng hối hận vì sao trước đây lại muốn chèn ép Eyre; dù chỉ đối xử qua loa với Eyre và để cậu tiếp tục sống trong trang viên Grant, thì nàng cũng sẽ không có kết cục như ngày hôm nay.

Há miệng định nói, Lynda muốn cầu xin Johnan tha thứ, mong Johnan tha thứ cho mọi lỗi lầm của mình. Thế nhưng, Johnan hiển nhiên chẳng có chút ý định tha thứ nào cho nàng. Ông ta trực tiếp vươn tay, chộp lấy cổ Lynda một cách mạnh bạo và xách bổng nàng lên. Lynda hai tay nắm chặt bàn tay Johnan, muốn thoát khỏi tay ông ta để hít thở không khí. Nhưng sát ý của Johnan đối với Lynda quá đỗi kiên quyết, hoàn toàn không hề lay động trước gương mặt cầu khẩn và đang ngạt thở của Lynda.

Mắt thấy Lynda giãy dụa càng ngày càng yếu, sắc mặt dần chuyển sang tím tái vì thiếu dưỡng khí, Airam lập tức lao tới quỳ dưới chân Johnan, ôm lấy hai chân ông ta, kêu khóc nói: "Phụ thân, phụ thân, người hãy tha thứ cho mẫu thân lần này đi ạ! Nếu mẫu thân chết rồi, cha sẽ lại một mình cô độc, con cũng sẽ thành đứa trẻ mồ côi không mẹ!"

Tiếng khóc của Airam khiến lòng Johnan khẽ lay động. Ông nhìn Airam với bốn, năm phần giống Eyre, như thể nhìn thấy Eyre thuở trước, khi mẹ cậu bé qua đời, cả ngày chỉ biết thút thít nỉ non. Liên tưởng đến cảnh đó, điểm yếu mềm nhất trong lòng Johnan lập tức bị chạm đến. Bàn tay buông lỏng, Lynda ngã phịch xuống đất, như con cá mắc cạn, thở hổn hển từng ngụm không khí.

Nhắm mắt lại, Johnan đè nén những ký ức không ngừng ùa về trong lòng. Khi ông ta mở mắt trở lại, liền một lần nữa trở lại là Nam tước Grant sắt đá, mạnh mẽ như cũ.

Chứng kiến Johnan buông bỏ ý định giết Lynda, Eyre liền hiểu rõ, cho dù cậu có nói cho Johnan rằng Lynda từng thuê người ám sát mình, thì cũng chỉ khiến Johnan thêm phần chán ghét Lynda mà thôi. Cứ như vậy, đối với Eyre mà nói, việc nói hay không nói cũng chẳng còn ý nghĩa gì.

Cho nên Eyre chỉ khẽ rung người một cái, liền trực tiếp xoay người đi thẳng ra ngoài trang viên Grant. Nhìn hành động rời đi của Eyre, Johnan và Tu Lan đều muốn mở miệng giữ Eyre lại, nhưng cả hai đều không thể nói ra lời. Bởi vì cả hai đều cảm nhận rõ ràng, cậu bé Eyre ngày xưa, cái đứa trẻ từng ôm chân họ nài nỉ kể chuyện phiêu lưu, đã không còn nữa. Hiện tại Eyre không chỉ có cơ thể trở nên cường tráng, vẻ ngoài cũng trưởng thành hơn, mà ngay cả tình cảm của cậu với họ cũng đã thay đổi ít nhiều theo thời gian.

Điều này khiến cả Johnan và Tu Lan đều cảm thấy bối rối, không biết phải làm sao. Chính vì vậy, khi Eyre rời đi lúc nãy, chỉ chút chần chừ đã để Eyre bước ra khỏi đại sảnh trang viên Grant.

Bước ra khỏi cánh cổng lớn có phần hoa mỹ của tòa nhà ba tầng trang viên Grant, Eyre không một chút lưu luyến bước ra bên ngoài. Tuy nhiên, ngay lúc đó, Eyre đột nhiên nghe được có người gọi tên mình. Hơi nghi hoặc, cậu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Eyre liền thấy ngay một thiếu nữ ăn mặc như người hầu gái đang bị hai nam gia nhân trung niên kéo về phía hậu hoa viên trang viên Grant.

Nhíu mày, Eyre không nói một lời, chân bước thoăn thoắt nhanh chóng tiến về phía ba người đó. Là một kỵ sĩ cao cấp, thể chất của Eyre vượt xa người thường, tốc độ của cậu ta đương nhiên không phải người thường có thể sánh kịp. Chỉ trong vài nhịp thở, Eyre đã vọt đến trước mặt ba người kia, giơ tay vung một cái, liền quăng hai nam gia nhân trung niên kia ra xa, ngã vật xuống đất, mãi không đứng dậy được.

Eyre đưa tay kéo cô hầu gái đang quỳ rạp dưới đất đứng dậy, rồi trực tiếp mở miệng hỏi: "Vừa rồi có phải cô gọi tôi không? Không biết cô gọi tôi có việc gì?"

Cô hầu gái có vẻ ngoài khá thanh tú, lúc này trên mặt còn vương vệt nước mắt, trông tiều tụy nhưng vẫn có nét diễm lệ. Nghe được Eyre câu hỏi, cô hầu gái này liền vội vàng đáp lời: "Eyre thiếu gia, người phải cứu ông Baird và bà Melissa. Hai người họ, vì đã bẩm báo chuyện của người với Nam tước đại nhân, đã bị em trai của phu nhân, ngài Huber, dẫn người bắt đi rồi. Đã hơn một tuần rồi, không biết giờ họ ra sao."

Cô hầu gái nói có phần lộn xộn, nhưng Eyre vẫn hiểu rõ ý cô muốn bày tỏ. Ông Baird và bà Melissa là những người lớn tuổi đã gắn bó với trang viên Grant từ khi Eyre còn bé. Lúc đó, Johnan khi đó vẫn chỉ là Huân tước, dưới trướng cũng không có nhiều sản nghiệp, do đó, Johnan chỉ thuê ông bà Baird và Melissa làm quản gia và đầu bếp. Hai người không có con cái, vì thế, từ trước đến nay, họ đều coi Johnan và mẹ của Eyre như con cái của mình mà đối đãi và đã giúp đỡ vợ chồng Johnan rất nhiều. Còn Eyre thì được họ xem như cháu ruột mà yêu thương.

Nếu chỉ vì những lý do này, Eyre có lẽ sẽ không có quá nhiều cảm xúc; tuy nhiên vẫn sẽ đi cứu cặp vợ chồng già này, nhưng về mặt tình cảm thì không có gì quá lay động. Nhưng Eyre nhớ rõ rất rõ ràng, khi cậu vừa mới đến thế giới này, không nơi nương tựa, ăn không đủ no, mặc không đủ ấm. Dù có sự giúp đỡ của lão Thương và lão Howard, nhưng vì họ cũng là dân thường, nên sự giúp đỡ của họ nhiều nhất cũng chỉ đủ để Eyre không đến nỗi chết đói mà thôi, chưa kể lúc đó Eyre còn mang trên mình những vết thương cũ chưa lành hẳn. Lúc đó, nếu không phải ông bà Baird và Melissa, chịu đựng áp lực từ Lynda, dốc hết mọi thứ để giúp đỡ Eyre, thì Eyre rất có thể đã chết vì b���nh tật không lâu sau khi xuyên không đến đây.

Cho nên, đối với cặp vợ chồng già Baird và Melissa, Eyre mang trong lòng sự cảm kích vô bờ bến dành cho họ. Cũng chính từ họ, cậu cảm nhận được tình thương của ông bà mà mình chưa từng có. Bởi vậy, khi Eyre nghe lời cô hầu gái nói xong, dù bề ngoài không có phản ứng gì, nhưng trong lòng đã dấy lên cơn thịnh nộ ngút trời.

Eyre quay người, thẳng tiến về đại sảnh trang viên Grant. Nhìn Lynda đang ngồi một bên khóc nức nở, Eyre không màng đến ánh mắt nghi hoặc của Johnan và Tu Lan, trực tiếp đi tới trước mặt Lynda, lạnh lùng nhìn người phụ nữ với tâm địa độc ác vô cùng này.

"Lynda Babosen, ta cho ngươi một cơ hội, ngươi nói cho ta biết, em trai ngươi là Huber đã bắt ông Baird và bà Melissa đi đâu?"

Vừa nghe lời Eyre nói, cơ thể Lynda khẽ run lên. Ngay lập tức, nàng vờ như không hiểu lời Eyre, tiếp tục ngồi một bên thút thít. Chứng kiến Lynda với cái bộ dạng này, Eyre lập tức hiểu ra, Lynda căn bản không muốn nói cho cậu biết nơi ở của vợ chồng Baird.

Eyre nheo mắt, trực tiếp vươn tay túm lấy tóc Lynda, đập mạnh khuôn mặt mà nàng vẫn luôn kiêu hãnh xuống đất, hơn nữa thấp giọng quát lớn: "Lynda Babosen, ta có thể bỏ qua chuyện cô và em trai cố tình khiến con trai Tử tước Tara gây phiền phức cho ta, thậm chí có thể bỏ qua chuyện các người tìm Lưu Tinh Đạo ám sát ta, nhưng nếu ngươi vẫn không chịu nói cho ta biết nơi ở của ông Baird và bà Melissa, thì đừng trách ta không nể mặt."

Những lời này vừa dứt, Lynda lập tức lộ vẻ hoảng sợ. Ngay sau đó, đôi mắt nàng khẽ đảo, lại lần nữa nức nở kêu khóc nói: "Ta không biết ngươi đang nói gì. Việc ta đuổi ngươi ra khỏi trang viên Grant là lỗi của ta. Ngươi muốn đối xử với ta thế nào cũng được, nhưng những chuyện này ta thực sự không biết."

Chứng kiến Lynda vẫn ngoan cố không chịu nói ra nơi ở của vợ chồng Baird, trên mặt Eyre cuối cùng cũng bùng lên ngọn lửa giận dữ khiến người khác khiếp sợ, hơn nữa, một luồng sát khí cũng tỏa ra từ người Eyre. Johnan và Tu Lan, những người từng trải qua sự tôi luyện sắt máu trên chiến trường, đều cực kỳ mẫn cảm với sát khí. Do đó, ngay khoảnh khắc sát khí tỏa ra từ Eyre, Johnan và Tu Lan lập tức cảm thấy có gì đó bất thường.

Bàn tay nắm tóc Lynda của Eyre dần siết chặt hơn, khiến Lynda không kìm được mà kêu đau. Ngay lúc này, Airam, em trai cùng cha khác mẹ của Eyre, lao tới, vung nắm đấm đấm vào đầu Eyre. Thế nhưng, Airam còn chưa đạt đến cấp độ kỵ sĩ cấp thấp, thì làm sao có thể là đối thủ của một kỵ sĩ cao cấp như Eyre. Chỉ thấy Eyre khẽ hừ lạnh một tiếng, vung tay vỗ một chưởng, dùng xảo kình đẩy Airam văng ra. Cả người Airam đập mạnh vào bức tường bên cạnh, dù cậu ta không ngừng rên rỉ, nhưng chỉ đau chứ không bị thương, không có vấn đề gì nghiêm trọng.

Eyre phô diễn chiêu thức đó khiến Johnan và Tu Lan lập tức giật mình. Có thể đạt đến trình độ như vừa rồi, chắc chắn Eyre đã trở thành một cường giả cấp kỵ sĩ. Hơn nữa kỹ xảo trong việc vận dụng lực lượng của Eyre, tuyệt đối không phải điều mà một kỵ sĩ cấp thấp có thể nắm giữ được. Nói cách khác, thực lực của Eyre, nếu không có gì bất ngờ, đã đạt đến trình độ kỵ sĩ trung cấp. Loại thực lực này ở độ tuổi của Eyre, đã có thể dùng từ thiên tài để hình dung rồi. Trước đây, kỵ sĩ trung cấp ở độ tuổi này, Johnan và Tu Lan cũng chỉ từng thấy trong quân đội, trên người những hậu duệ của các đại gia tộc đến để kiếm quân công.

Sát khí từ người Eyre không ngừng dồn ép Lynda, khiến Lynda gần như sụp đổ trước luồng sát khí tỏa ra từ Eyre. Cuối cùng, một người phụ nữ bình thường như Lynda không thể chịu đựng thêm được nữa, một mạch kể không sót điều gì về nơi ở của vợ chồng Baird cho Eyre.

Eyre từ từ buông tay ra, nhìn Lynda đang ngồi bệt trên đất, cười lạnh rồi chậm rãi nói: "Nếu ông Baird và bà Melissa không sao, thì ta có thể không làm khó ngươi. Nhưng nếu ông Baird và bà Melissa có bất trắc gì, thì ngươi và tên em trai của ngươi, chỉ còn cách lấy mạng ra mà đền."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.