(Đã dịch) Vu Sư: Từ Tu Sửa Móng Lừa Bắt Đầu - Chương 429: Kiến thức (1)
Thời gian eo hẹp, Veronica vừa đến nơi vào ngày hôm sau, đoàn người đã phải lên đường.
Sáng nay thời tiết khá đẹp, dù vẫn còn chút se lạnh, nhưng ánh nắng đầu xuân rải lên người lại mang đến sự ấm áp.
Lần này, ngoài Rennes và Veronica sẽ đến Muenster tham gia khảo hạch Trì Kiếm Giả, còn có Jenny cùng cô bạn thân Agatha Wiggins, tiểu thư nhà Wiggins, đồng hành.
Thương hội gia tộc Wiggins lần này cũng góp vốn vào thương hội Hammer and Roses do mỹ phụ nhân Jennifer tái thành lập. Nghe tin Jenny sẽ tới tỉnh thành Muenster mở rộng thị trường, họ liền nhân cơ hội này cử Agatha cùng đi.
Tục ngữ có câu “Ba người đàn bà thành cái chợ”, mặc dù trong lòng Rennes, Veronica và hai cô gái kia hẳn là khác biệt.
Nhưng rất nhanh, nhận định của hắn đã bị đảo lộn.
Đoàn người còn chưa khởi hành, ba cô gái đã nhanh chóng làm quen ngay trước cửa phủ đệ. Chẳng mấy chốc, họ đã líu ríu trò chuyện hòa hợp, thỉnh thoảng lại nhìn Rennes mà cười khúc khích.
Điều này cũng khiến chuyến đi Muenster của Rennes thêm phần rộn ràng, không còn giống một chuyến tham gia khảo hạch mà ngược lại, giống một chuyến du lịch của giới Quý tộc hơn.
Về phần mỹ phụ nhân Jennifer, bà đã sắp xếp để một đoàn thương đội đồng hành, tranh thủ cơ hội có Rennes – chiến lực mạnh nhất của thương hội – đi cùng. Thế nên, giờ phút này, trước cửa phủ đệ của Rennes có phần náo nhiệt.
Không chỉ có xe ngựa của gia tộc Crowley, gia tộc Wiggins cùng các gia tộc quý tộc khác có ý định giao hảo, mà còn có một đoàn thương đội gồm mười chiếc xe đang chờ sẵn.
Khi Rennes dẫn theo Linh Đề Chiến Khuyển “Bánh Quy” bước ra, tất cả mọi người đều phải kinh ngạc trước thân hình cao lớn như một chú ngựa con, lại còn mặc giáp thú của “Bánh Quy”.
“Ôi chao, con chó to thật!” Haas trừng mắt nhìn, kinh ngạc thốt lên.
Veronica, cô gái với hai bím tóc đuôi ngựa, tuy biết đến Huyết Vũ Giác Ưng Thú của Rennes, nhưng chưa bao giờ nhìn thấy Linh Đề Chiến Khuyển. Ngay lập tức, đôi mắt đẹp của cô trợn tròn, cất lời:
“Trời ạ! Rennes, đây chẳng lẽ là chó linh đề biến dị sao?”
Veronica là một học đồ Vu Sư chuyên về cải tạo loài chim đặc biệt, nên việc cô dễ dàng nhận ra nguyên thân của Linh Đề Chiến Khuyển cũng không khiến Rennes kinh ngạc.
“Tiểu thư Veronica, cô thật tinh mắt.” Rennes mỉm cười.
Lần này đến Muenster, Rennes định mang theo cả ba con vật cưng của mình. Một trong những trách nhiệm của Matteo khi đồng hành chính là giúp anh chăm sóc chúng thật tốt.
Nhân tiện nhắc đến, mấy ngày nay Rennes còn phải dỗ dành, an ủi cô em gái Mint, bởi dù sao cô bé cũng có tình cảm rất sâu đậm với chú chó linh đề “Bánh Quy”.
Đúng lúc này, Matteo bước nhanh đến, nói: “Thưa Nam Tước đại nhân, Thầy tế Rudolf của Giáo hội Nữ Thần đến tiễn ngài.”
Rennes ngẩng đầu nhìn lại, thấy một đội Thánh Điện Kỵ Sĩ đang vây quanh Thầy tế Rudolf, s���p sửa đến trước cửa phủ đệ.
Lúc này, Rennes liền tiến lên đón, vừa cười vừa nói: “Thầy tế Rudolf, sao ngài còn phiền công đến tận đây tiễn?”
Rudolf mỉm cười chân thành nhìn người trẻ tuổi trước mặt, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: Không ngờ chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, Rennes đã tiến bộ vượt bậc đến mức mình cũng không thể nhìn thấu được thực lực của đối phương nữa.
“Nam Tước Rennes, tôi nhận ủy thác của Giáo chủ Theon đến tiễn ngài. Hy vọng ngài lần này có thể thuận lợi gia nhập Trì Kiếm Giả của Đế Quốc, mang lại vinh quang cho Meister.”
“Đúng rồi, Nam Tước Rennes, đây còn có một lá thư do Giáo chủ Theon tự tay viết, gửi cho Trừng trị Kỵ Sĩ Branduer các hạ của đại giáo đường Muenster.”
“Branduer các hạ là bạn bè lâu năm của Giáo chủ Theon. Vạn nhất ngài gặp phải chuyện gì ở Muenster, có thể dùng lá thư này để tìm kiếm sự giúp đỡ từ Branduer các hạ.”
“Mặt khác, Branduer các hạ còn là một vị Đại Sư chiến chùy nổi tiếng trong Giáo hội. Ngài ấy và ngài, vị ‘Thiết Chùy Nam Tước’ của quận Meister, hẳn là sẽ có rất nhiều tiếng nói chung.”
Rudolf vừa cười nói, vừa từ trong ngực lấy ra một lá thư được phong ấn bằng sáp đỏ, đưa cho Rennes.
“Trừng trị Kỵ Sĩ?”
Nhận thấy Rennes có ánh mắt nghi hoặc, Rudolf mỉm cười giải thích: “Trừng trị Kỵ Sĩ là một danh xưng đặc biệt trong Giáo hội, dành cho những Đại Kỵ Sĩ có khả năng chiến đấu xuất chúng.”
“Thì ra là thế.”
“Cảm ơn Thầy tế Rudolf. Cũng xin ngài thay tôi chuyển lời cảm tạ đến Giáo chủ Theon về sự quan tâm của ngài ấy.” Rennes khẽ khom người nói.
Đại Sư chiến chùy ư?
Rennes phần nào hiểu được ý của Giáo chủ Theon. Mặc dù ý tứ khá mịt mờ, nhưng lời ngầm là hy vọng anh có thể cân nhắc gia nhập Giáo hội, và vị Branduer các hạ này có lẽ có thể trở thành đạo sư của mình.
Cô gái với hai bím tóc đuôi ngựa, đôi mắt óng ánh nhìn cảnh này, thầm nghĩ: Xem ra Rennes có mối quan hệ không nhỏ với Giáo hội Nữ Thần.
Rất nhanh đã đến giờ xuất phát. Rennes cáo biệt mẹ Emma với đôi mắt hoe đỏ, cha Lôi Ân và em gái Mint.
Anh và Haas vỗ vai nhau, rồi vẫy tay chào Jennifer.
Đoàn người lập tức lên đường.
Lần này Rennes không cưỡi con hắc mã quen thuộc, mà ngồi trên một cỗ xe ngựa sang trọng do mỹ phụ nhân Jennifer đã sớm chuẩn bị riêng.
Lúc này, toàn bộ đoàn xe có ba cỗ xe ngựa sang trọng: một chiếc dành cho đôi bạn thân Jenny và Agatha, một chiếc Rennes đang ngồi, và chiếc còn lại là của Veronica mang từ Rosbyshire tới.
Thế nhưng, ba cô gái có độ tuổi tương tự đang trò chuyện rất vui vẻ, nên Veronica đã sang ngồi cùng xe ngựa với Jenny.
Rennes ngược lại hoàn toàn không để tâm, anh vừa hay có thể suy nghĩ một vài chuyện.
Tuy nhiên, đến xế trưa, Veronica liền đi sang xe ngựa của Rennes, lấy lý do là để bàn bạc một chút về công việc khảo hạch.
Thế nhưng, phụ nữ luôn rất nhạy cảm ở một số phương diện.
Nhìn thấy Veronica bước vào khoang xe của Rennes qua ô cửa sổ, Agatha không khỏi đẩy nhẹ Jenny bên cạnh, nói:
“Này tiểu thư của tôi! Đối thủ cạnh tranh của cô đã vào xe ngựa của Rennes rồi, mà cô chẳng có chút phản ứng gì vậy?”
Jenny liếc nhìn cô bạn của mình, trong lòng thầm nhủ: Mình có thể có phản ứng gì đây?
Nam Tước Rennes đã là bạn trai của mẹ mình rồi, mình nên có phản ứng gì đây?
Nhưng bí mật này, nàng chắc chắn không thể tiết lộ ra ngoài, dù là với cô bạn thân nhất.
Vì vậy, Jenny nói với vẻ tức giận: “Agatha, cậu nghĩ tớ nên có phản ứng gì ư?”
“Chẳng lẽ cậu không nên cũng tìm lý do để vào xe ngựa của Nam Tước Rennes sao?” Agatha thản nhiên nói.
“Cảm ơn, không cần!”
Nghe kiểu từ chối thẳng thừng của Jenny, Agatha quan sát tỉ mỉ cô bạn của mình một hồi rồi nói: “Jenny, tớ thấy cậu có điều gì đó là lạ!”
“Trước đó có một thời gian, chẳng phải cậu từng rất mê mẩn Rennes sao? Sao dạo này cậu lại có vẻ đặc biệt lãnh đạm thế?”
“Này ~ là bạn thân, tớ phải cảnh cáo cậu một điều! Nếu cậu thật sự không còn hứng thú với Rennes nữa, vậy thì tớ sẽ theo đuổi đấy nhé.” Agatha nói với vẻ mặt ửng đỏ.
“Cậu nói vậy là có ý gì?” Jenny trợn tròn đôi mắt đẹp, kinh ngạc nhìn cô bạn bên cạnh.
Thì ra là thế, chẳng lẽ cô bạn thân của mình cũng có hứng thú với Rennes?
Nghe câu nói này của Jenny, Agatha lập tức lườm nguýt hai cái.
“Jenny, chẳng lẽ cậu không biết, dạo gần đây Nam Tước Rennes của cậu nổi tiếng đến mức nào ở quận thành sao?”
“Tớ dám đảm bảo, nếu lần này Rennes không đến Muenster, mỗi ngày sẽ có không ít tiểu thư quý tộc đứng xếp hàng đến thăm anh ấy!”
Nghe xong lời giải thích của Agatha, Jenny đờ đẫn gật đầu.
Mặc dù cô bạn thân nói hơi khoa trương, nhưng cũng không sai.
“Mặt khác, Nam Tước Rennes thật sự là vừa cao to vừa đẹp trai. Có đôi khi tớ nhìn anh ấy là đã không chịu nổi rồi.” Agatha nói đến đây, khuôn mặt đỏ ửng, đôi chân tròn trịa trắng nõn dưới lớp váy cũng không khỏi siết nhẹ vào nhau.
Nhìn thấy cô bạn thân một bộ dáng tư xuân, Jenny dùng bàn tay nhỏ nhắn vuốt lên vầng trán sáng bóng, vừa bất đắc dĩ vừa hơi bực bội nói: “Muốn đến thì đến đi, đừng có tơ tưởng ở đây!”
“Đây chính là cậu đã đồng ý nhé! Vậy tớ đi đây.” Agatha nghe Jenny vẫy tay, lập tức vui vẻ nhấc váy, không hề quay đầu lại mà xuống xe ngựa.
Dù sao cũng là bạn thân, nàng không thể công khai cướp ý trung nhân của Jenny.
Nhưng giờ đây cô bạn thân đã xác nhận buông tay, thì mọi chuyện lại khác. Cảm giác tội lỗi của Agatha giảm đi đáng kể, nàng đương nhiên là muốn ra tay rồi.
Còn về tiểu thư Veronica kia, ừm, nàng là đối thủ mạnh mẽ của mình thật đấy, nhưng vấn đề là, khi mối quan hệ yêu đương chưa được xác định rõ ràng, mình luôn có cơ hội, phải không nào?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, cánh cổng dẫn lối bạn đến với thế giới truyện kỳ ảo.