(Đã dịch) Vu Sư: Từ Tu Sửa Móng Lừa Bắt Đầu - Chương 46: Đặc thù khoáng thạch
Mấy chục lần ư? Thật là khoa trương quá mức!
“Tinh Thiết có độ dẻo dai và độ cứng cực mạnh, là vật liệu tuyệt vời để chế tạo vũ khí sắc bén. Dùng nó để làm đoản kiếm, trường kiếm của kỵ sĩ, kiếm ngắn hay đại kiếm hai tay đều rất phù hợp.”
“Đương nhiên, vũ khí làm hoàn toàn từ Tinh Thiết thực sự quá đắt đỏ, ngay cả quý tộc cũng không dám lãng phí như vậy.”
“Cách phổ biến hơn là trộn lẫn nó với các kim loại khác để sử dụng, vừa có thể nâng cao tính năng vũ khí, vừa có thể giảm chi phí.”
“Để phân biệt Tinh Thiết, thứ nhất là dựa vào trọng lượng: với cùng một thể tích, Tinh Thiết nặng gấp đôi quặng sắt thông thường. Thứ hai là nhìn vào mặt cắt ngang: những hạt kim loại nhỏ li ti, lấp lánh như sao dưới ánh sáng.”
“Đó cũng là lý do vì sao nó có tên là Tinh Thiết.”
Phải công nhận là, dù Boris chỉ là một thợ rèn làng nhỏ, nhưng ông ấy có kiến thức khá tinh thông về rèn đúc. Ít nhất trong việc phân biệt và nắm rõ đặc tính của Tinh Thiết, Rennes thấy Boris nghiên cứu khá thấu đáo.
Đột nhiên, Rennes tinh ý nhận ra có vài dòng thông báo hệ thống khác nhau hiện lên:
【Ngươi đã học cách phân biệt khoáng thạch, lĩnh ngộ liên quan tăng lên!】
【Kỹ năng 'Phân biệt khoáng thạch' của ngươi được tăng lên, điểm kinh nghiệm +17】
【Ngươi học cách phân biệt khoáng thạch đặc biệt – quặng vẫn thạch, điểm kinh nghiệm nghề rèn +5】
Ồ! Hóa ra còn có lợi ích này sao?
Điều này không khỏi khiến Rennes vui mừng khôn xiết.
Rennes nhận ra, một khi mình nắm vững kỹ năng phân biệt khoáng thạch đặc biệt, anh có thể nhanh chóng nâng cao kinh nghiệm nghề rèn.
Dường như mình lại tìm thấy một con đường tắt để nhanh chóng thăng cấp!
Điều này khiến Rennes vô cùng mong chờ Boris giảng giải về loại khoáng thạch đặc biệt tiếp theo.
Thế nhưng, khi Rennes đang nhìn chằm chằm Boris với ánh mắt sáng rực, ông ấy lại nói:
“Chúng ta đi xem những thỏi kim loại sau khi được đúc nóng.”
Điều này khiến Rennes lập tức hỏi: “Bác Boris, bác mới chỉ nói về một loại khoáng thạch đặc biệt thôi mà? Còn những loại khác thì sao ạ?”
Thợ rèn Boris hơi đỏ mặt, nói: “Thằng nhóc này, mày nghĩ xem, tiệm rèn bình thường như của ta thì lấy đâu ra nhiều khoáng thạch đặc biệt đến thế chứ! Khối Tinh Thiết này đã là vật quý giá duy nhất của ta rồi!”
Điều này lập tức khiến Rennes thất vọng!
Vừa nhìn thấy một cách có thể nhanh chóng nâng cao kinh nghiệm nghề rèn, lại không ngờ Boris ở đây lại không có khoáng thạch đặc biệt nào khác.
V�� thất vọng hiện rõ trên mặt Rennes.
“Khụ khụ... Rennes, nếu muốn học phân biệt các loại khoáng thạch đặc biệt khác, cháu phải đến những tiệm rèn lớn ở thành phố quận. À ừm... Đương nhiên, lò rèn trong tòa thành của trang viên chắc chắn cũng có không ít khoáng thạch đặc biệt dự trữ.”
“À, bác Boris, cháu biết là trong trang viên có tiệm rèn, nhưng tại sao ở đó lại có nhiều khoáng thạch đặc biệt dự trữ như vậy ạ?” Rennes không khỏi tò mò hỏi.
“Ha ha, trang bị của lính canh pháo đài và các vị đại nhân Kỵ Sĩ, rất nhiều đều do tiệm rèn trong trang viên chế tạo. Cháu nói xem, ở đó có thiếu khoáng thạch đặc biệt không?” Boris không khỏi cười lớn nói.
Thì ra là vậy!
Rennes lập tức hiểu ra. Quý tộc là tầng lớp quyền lực trong thế giới này, đương nhiên những món đồ tốt đều được cất giữ trong tay họ.
Đặc biệt là loại khoáng thạch đặc biệt có thể nâng cao hiệu quả trang bị của các kỵ sĩ dưới quyền, đương nhiên càng nhiều càng tốt, ai cũng chẳng ngại có thêm.
Xét theo đó, tiệm rèn trong trang viên là lựa chọn hàng đ���u.
Dù sao thì thành phố quận cũng quá xa, mình không có ngựa để đi lại, mỗi lần đi về cũng mất cả ngày trời.
Có lẽ khi đợt huấn luyện tiểu nô bộc bắt đầu, mình có thể hỏi thăm bác Boris.
Hỏi xem liệu ông ấy có thể hướng dẫn mình thêm về cách phân biệt khoáng thạch đặc biệt không. Cho dù mình phải trả chút thù lao, thì so với kinh nghiệm nghề rèn được tăng lên, số tiền đó cũng chẳng đáng là bao.
Chiều tối, khi Rennes rời tiệm rèn, cấp bậc nghề rèn của anh đã đạt đến Thợ Rèn Lv1 (23/100). Tốc độ thu hoạch kinh nghiệm từ việc phân biệt khoáng thạch có nhỉnh hơn một chút so với rèn móng ngựa, nhưng cũng chỉ giới hạn ở mức đó.
Đó là nhờ vào khối khoáng thạch đặc biệt kia; nếu không, việc phân biệt khoáng thạch còn chẳng giúp nâng cao kinh nghiệm nghề rèn bằng rèn móng ngựa nữa.
Trên đường về nhà, Rennes mua một chiếc bánh nướng lớn.
Thế là, trên bàn cơm, Rennes không tránh khỏi bị người mẹ tằn tiện, lo toan của mình cằn nhằn một trận: “Rennes, lần sau muốn ăn bánh, con tự mang bột nhào và nhân thịt đến lò nướng nhé, như vậy sẽ tiết kiệm được ít nhất 3 Penny!”
Rennes thì lén lút liếc mắt ra hiệu với cô bé Mint đang ăn ngon lành, khiến Mint cứ khúc khích cười mãi không thôi.
Anna cũng cúi đầu ăn một miếng bánh nhỏ, khẽ cười mà không nói gì.
Thấy vậy, mẹ Emma liếc nhìn con trai mình, không khỏi lắc đầu bất lực.
Dạo này thằng con trai mình, càng ngày càng có chủ kiến!
Vào ban đêm, khi mức độ đau nhức cơ bắp của Rennes đã giảm đi đáng kể, anh trở về phòng và bắt đầu luyện tập một chút Cự Hùng Hô Hấp Pháp.
Thế nhưng, vì dầu trẩu đen đang được cất giữ ở chỗ Nữ Hầu Trưởng Hạ Địch Á...
Không có dầu trẩu đen hỗ trợ, dù Rennes luyện tập toát mồ hôi đầm đìa, nhưng hiệu quả tu luyện Cự Hùng Hô Hấp Pháp lại giảm sút đáng kể.
【Ngươi đã luyện tập Cự Hùng Hô Hấp Pháp, lĩnh ngộ liên quan tăng lên!】
【Kỹ năng 'Cự Hùng Hô Hấp Pháp' của ngươi được tăng lên, điểm kinh nghiệm +1】
【Cự Hùng Hô Hấp Pháp Lv2 (37/300)】
Vì cơ thể vẫn chưa hoàn toàn hồi phục, không thể tu luyện quá sức, nên không lâu sau Rennes đã dừng lại.
“Ngày mai là thứ Bảy, vậy là phải qua hết Lễ Bái Mặt Trời, đợi đến thứ Hai thì khóa huấn luyện tiểu nô bộc mới có thể tiếp tục.” Rennes không khỏi thầm nghĩ.
“Xem ra, ngày mai phải về lại Trang Viên Habsburg một chuyến, đến chỗ Nữ Hầu Trưởng Hạ Địch Á lấy một bình dầu trẩu đen.”
Sáng sớm hôm sau.
Khi Rennes đến Trang Viên Habsburg để tìm Nữ Hầu Trưởng Hạ Địch Á, anh nhận thấy toàn bộ hệ thống phòng vệ của trang viên rõ ràng đã được nâng cấp lên một bậc.
Rất nhanh, Rennes đã tìm thấy Phó Quản Gia Hạ Địch Á. Cô ấy vẫn giữ phong thái thanh lịch, vẻ mặt nghiêm nghị, mặc bộ đồng phục nữ bộc màu đen, tượng trưng cho địa vị quản gia cao cấp.
Nhìn thần sắc, Nữ Hầu Trưởng dường như mấy ngày nay không được nghỉ ngơi tốt, trông hơi có vẻ mệt mỏi.
Khi Hạ Địch Á nhìn thấy Rennes, khuôn mặt lạnh lùng thường ngày hiếm hoi nở một nụ cười nhẹ, nhưng ngay lập tức đã thu lại, chỉ nghe nàng hỏi: “Rennes, cậu đến lấy dầu trẩu đen phải không?”
“Vâng, thưa Nữ Hầu Trưởng Hạ Địch Á.” Rennes cũng mỉm cười đ��p lại.
Hạ Địch Á gật đầu: “Ta nghĩ cậu cũng sẽ đến tìm ta thôi. Khóa huấn luyện tiểu nô bộc chưa định ngày nối lại, Hiệp Sĩ Lloyd lo lắng con Sài Lang Nhân lần trước có thể thuộc về một tộc đàn đang ẩn nấp gần đây.
“Đúng vậy, cậu đi theo ta. Dầu trẩu đen ta để trong phòng mình.”
“Vâng!”
Rennes đi theo sau Hạ Địch Á, bước vào trong pháo đài. Hai người dọc theo hành lang đá dài ngoằn, rẽ trái rồi lại rẽ phải,
Rất nhanh, anh theo Nữ Hầu Trưởng đến trước cửa một căn phòng ở tầng một pháo đài.
Ngay khi Hạ Địch Á mở cửa, Rennes mơ hồ nghe thấy tiếng “đinh đinh keng keng” vọng lại từ phía hành lang bên kia.
Tiếng vang ấy, anh không thể quen thuộc hơn được nữa – chính là âm thanh búa sắt đập vào vật liệu rèn đúc!
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.