Những luồng hồ quang xanh thẫm ghê rợn cứ thế ngang nhiên, không chút kiêng dè nhấp nháy trong không khí.

Trên các kiến trúc xung quanh, ngày càng xuất hiện nhiều vết cháy đen sậm, khiến lòng Lý Cường nặng trĩu.

Đang bước đi, Lý Cường đột nhiên dừng phắt lại, khó khăn lắm mới nhích người sang bên trái giữa trận bão điện từ cuồng nộ.

Lý Cường vừa dịch chuyển, chỗ anh vừa đứng liền có một luồng hồ quang xanh thẫm, thô lớn vụt qua, giáng thẳng xuống mặt đất, khiến đất đá tung tóe, để lại một hố cháy xém, làm Lý Cường hơi biến sắc mặt.

"Quả nhiên càng ngày càng tệ hại." Nhìn lên bầu trời mây đen kịt, Lý Cường khẽ lắc đầu, siết chặt dụng cụ sau lưng, tiếp tục đi về phía khu đăng ký.

Dù là tần suất hay cường độ của bão điện từ, đều ngày càng trở nên không thể chịu đựng nổi.

"Xì ~!" Một tiếng vang nhỏ, cánh cửa cảm ứng tự động nhanh chóng trượt sang hai bên, Lý Cường nhanh chóng lách mình, bước vào khu đăng ký an toàn.

Cánh cửa cảm ứng đóng lại sau lưng, khi mắt Lý Cường vừa thích nghi với ánh sáng, anh lập tức sững sờ tại chỗ.

Bình thường hiếm khi thấy nhiều thành viên tụ tập đến vậy, khu đăng ký không lớn lúc này đã bị những người thợ mỏ mặc đồ bảo hộ vây kín đến mức không còn một kẽ hở. Khi Lý Cường bước vào, chỉ có vài thợ mỏ đứng gần cửa liếc nhìn anh.

Nhận thấy có chuyện không ổn, Lý Cường do dự một lúc, vẫn quyết định bật kênh liên lạc nội bộ. Ngay khi vừa bật lên, một tràng âm thanh ồn ào, hỗn loạn chưa từng có đã vang lên bên tai Lý Cường.

"Không thể tiếp tục như vậy, bọn họ đây là muốn dồn chúng ta vào chỗ chết mà! !"

"Nếu như giá cả cứ tiếp tục hạ thấp, chúng ta sống bằng gì đây?!"

Qua kênh liên lạc nội bộ, những lời oán giận và chất vấn liên tiếp nhanh chóng giúp Lý Cường hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện.

Mấy năm gần đây, bão điện từ trở nên ngày càng khủng khiếp.

Hiệp hội Thợ mỏ – hay nói đúng hơn là những kẻ buôn nô lệ kiểm soát các thợ mỏ này – dường như cũng nhận thấy sự bất thường. Vì thế, họ đã mua loại máy điều chế gen đắt đỏ nhằm đối phó với môi trường sống ngày càng khắc nghiệt, đồng thời cấm thợ mỏ kết hợp tự nhiên.

Bởi vậy, những đứa trẻ trong ống nghiệm được điều chế ra như Lý Cường đã hoàn toàn thích nghi với lối sống khắc nghiệt này. Nhưng dù có sản xuất ra số lượng lớn trẻ em ống nghiệm đến đâu, chúng cũng cần thời gian để trưởng thành.

Vì lẽ đó, Hiệp hội Thợ mỏ tiêu tốn lượng lớn tài nguyên nhưng chưa thể được bổ sung ngay lập tức, liền chuyển sự chú ý sang khoáng thạch.

Tỷ lệ trao đổi vốn đã bị ép xuống mức tối đa, lại một lần nữa bị giảm xuống gần một nửa. Hiệp hội Thợ mỏ muốn thông qua cách bóc lột này để tăng sản lượng.

Chỉ khi bị đặt vào ranh giới sinh tử, cách khai thác nguyên thủy này mới có thể bùng nổ một kiểu tăng trưởng đột biến. Nếu không, theo suy nghĩ của những người thợ mỏ này, chỉ cần có ăn có uống, ai lại muốn chui xuống hầm mỏ nguy hiểm để khai thác?

Nhưng cứ thế, cũng đã dồn những người thợ mỏ vốn đã ngột ngạt, khó thở vào đường cùng.

Để có thể sống sót với tỷ lệ trao đổi thấp như vậy, họ thực sự vẫn có thể sống, nhưng cuộc sống như thế đã không còn giá trị gì nữa. Mỗi ngày ngoài việc khai thác quặng, chỉ có chút ít thời gian nghỉ ngơi, sớm muộn cũng sẽ kiệt sức mà chết.

Sau một hồi cãi vã, chất vấn, Tộc Trưởng chỉ cúi thấp đầu. Dưới lớp mặt nạ nhựa dày cộp, không ai thấy rõ vẻ mặt ông lúc đó.

"Đừng ồn ào nữa!"

Tiếng bàn tán xôn xao, tiếng chất vấn, tất cả đều bị một giọng nói trầm thấp, khàn khàn cắt ngang.

Ánh mắt mọi người đổ dồn vào Tộc Trưởng, lặng lẽ nhìn ông.

Tộc Trưởng chậm rãi đứng dậy, ánh mắt lướt qua từng gương mặt, nét chần chừ giữa đôi lông mày dần tan biến, ánh mắt trở nên kiên định hẳn: "Không cho chúng ta đường sống, chúng ta sẽ tự mình tìm lấy một con đường! !"

Lời của Tộc Trưởng vang dội, khiến mọi người lại có chút bất ngờ.

Tộc Trưởng vẫn luôn tuân thủ niềm tin "Kiên trì", "Tất cả sẽ có hy vọng", nhưng lúc này nhìn gương mặt già nua nhưng kiên định kia, tất cả mọi người cảm thấy máu trong người dần sôi sục.

"Tộc Trưởng, ngài đang muốn nói..." Thực ra, trong lòng mọi người vẫn luôn ấp ủ một ý nghĩ.

Ý nghĩ đó mãnh liệt đến mức, khiến phần lớn bọn họ nửa đêm giật mình tỉnh giấc, miệng không ngừng lẩm bẩm trong mộng.

"Rời khỏi nơi này." Đúng vậy, mỗi người thợ mỏ đều muốn rời khỏi cái chốn quỷ quái này. Nếu có thể, họ thà dùng cả phần đời còn lại để đổi lấy cơ hội rời khỏi đ��y, dù chỉ được sống một ngày dưới bầu trời tự do, không còn bão điện từ, họ cũng mãn nguyện.

Lão Tộc Trưởng không lên tiếng, nhưng ánh mắt già nua vẩn đục mà kiên định của ông lại là câu trả lời chắc chắn và rõ ràng nhất dành cho mọi người.

Tất cả mọi người đều phấn khích tột độ. Dù cho không thể thành công, họ cũng không muốn tiếp tục sống một cuộc đời như những xác chết di động nữa.

Lý Cường đứng trong đám đông, nhìn những người đồng đội đang xúc động mạnh mẽ, ánh mắt anh hơi lấp lánh.

Khác với họ, những người đã mất hết hy vọng từ lâu, kể từ khi tiếp xúc với trò chơi, Lý Cường đã nhìn thấy hy vọng, thậm chí có thể an toàn sống sót mà rời đi.

Nhưng chuyện như vậy, anh không thể nào nói ra được. Khi chưa thực sự có được tư cách công dân, nói gì cũng vô ích.

Công dân Vũ trụ là những người được cả Liên Bang và pháp luật vũ trụ cùng bảo vệ.

Những người bình thường, không có cống hiến, chỉ có thể gọi là "bình dân" chứ không phải công dân. Chỉ khác nhau một chữ, nhưng ý nghĩa đại diện lại một trời một vực.

Từ cấp một đến cấp độ vô hạn, người có cấp bậc công dân cao nhất mới có tư cách tranh cử Tổng thống Liên bang và các chức vụ quan chức chính phủ. Vì vậy, nếu muốn thăng tiến nhanh chóng, nhất định phải nâng cao cấp bậc công dân.

Thậm chí, dù không làm quan, chỉ cần sở hữu cấp bậc công dân cực cao, thậm chí còn có quyền điều động quân đội ở một mức độ nhất định.

Nghe có vẻ khó tin, nhưng thể chế này lại kích thích mạnh mẽ sự cống hiến cá nhân. Đối với Liên Bang, cống hiến càng lớn, thì tài nguyên và quyền lợi bạn nhận được cũng càng nhiều.

Với vòng tuần hoàn tích cực như vậy, mọi người đều nỗ lực nâng cao cấp bậc công dân của mình, mọi thứ sẽ phát triển theo chiều hướng tốt đẹp.

Lo ngại về vấn đề quân đội ư? Nếu ai đó khơi mào chiến tranh trước tiên, thì Liên minh Vũ trụ sẽ ngay lập tức hủy bỏ cấp bậc công dân của người đó, quyền chỉ huy quân đội sẽ một lần nữa trở về tay những người yêu chuộng hòa bình.

Dù có những mặt hại như vậy, nhưng nhìn chung, thể chế dùng điểm cống hiến để đánh giá giá trị một người này, lợi ích vẫn lớn hơn mặt hại.

Làm thế nào để trở thành công dân? Làm thế nào để nâng cao cấp bậc?

Ngoài phát minh sáng tạo, ngăn chặn chiến tranh và các loại cống hiến khác, cách lớn nhất và hiệu quả nhất để đạt được điểm cống hiến chính là quyên tiền!

Đây cũng là cách duy nhất để Lý Cường có được tư cách công dân.

Sau khi cảm xúc lắng xuống, mọi người một lần nữa quay về với thực tại.

Dù đã quyết định liều mạng một phen, nhưng dù sao cũng phải thử đàm phán đã, ước chừng trong chốc lát, vẫn chưa thể phát động bạo động ngay được.

"Mọi người đến đây nhận lương thực và dưỡng khí đợt mới nhất đi. Mọi người hãy kiên trì chờ một chút, tôi sẽ thử hợp tác với các tiểu tổ khác, đồng thời gây áp lực lên Hiệp hội Thợ mỏ, xem liệu chúng ta có thể cầm cự thêm một thời gian nữa không..."

Bản dịch văn học này là công trình độc quyền của truyen.free.