(Đã dịch) Vũ Phá Thiên Thần - Chương 70: Hôn mê
Mộ Dung Vũ đứng sững, sắc mặt tái nhợt, có chút kinh hoàng nhìn khung cảnh do chính mình tạo ra. Quả thực khó tin, Cửu Chuyển Vô Cực tầng thứ nhất của hắn lại có uy lực kinh khủng đến vậy. Thực lòng, ý định ban đầu của hắn chỉ là giết tên bang chủ kia là xong việc, nhưng giờ nhìn lại, dường như cả con phố cũng bị cày xới một lần.
Chắc hẳn lúc này đã thu hút sự chú ý của rất nhiều cường giả rồi! Ta phải nhanh chân rời đi thôi, nếu không, chẳng biết phiền phức gì lại tìm đến tận cửa. Mộ Dung Vũ nghĩ đến đây, cố nén thân thể có chút mỏi mệt, vội vã rời khỏi thành.
Quả nhiên, Mộ Dung Vũ chưa đi được bao lâu, trên không trung đã không ngừng vang lên tiếng gió rít gào. Định thần nhìn lại, là từng bóng người lướt qua, chẳng qua võ công của những người này đều mạnh đến cực hạn, tùy tiện cũng có thể ngự không phi hành. Những người này ít nhất cũng cùng cấp bậc với bang chủ kia, đều là cường giả cảnh giới Lưu Danh Giang Hồ. Dĩ nhiên, cũng không loại trừ có người còn lợi hại hơn.
Một cường giả lơ lửng trên không trung cất tiếng: "Đây là công pháp gì? Sao lại có uy lực lớn đến thế? Thật sự quá kinh khủng. Nhìn chân khí ba động tàn lưu tại hiện trường, dường như là chiêu số do một cao thủ cảnh giới Võ Lâm Cao Thủ thi triển!"
Các cường giả khác cũng gật đầu phụ họa: "Đúng vậy, người trẻ tuổi bây giờ sao có thể lợi hại đến vậy chứ! Ta nghĩ hẳn là có cường giả nào đó cố ý bí mật truyền thụ. Ta tuyệt đối không tin một người cảnh giới Võ Lâm Cao Thủ có thể đánh bại cường giả cảnh giới Lưu Danh Giang Hồ."
"Ừm, nói rất đúng, ta cũng không tin, làm gì có chuyện vượt hai cấp mà vẫn có thể chiến thắng!" Nhưng dù họ có tin hay không, Mộ Dung Vũ quả thực đã làm được, hơn nữa giờ đây hắn đã sắp đến cửa thành.
Bàn về phía các cường giả, sau khi tra tìm một lượt quanh đó, họ phát hiện toàn bộ Liên Vân Bang không còn một bóng người sống sót, phần lớn đều bị một chiêu trực tiếp đoạt mạng. Chuyện này thật sự đáng sợ, mấy trăm người đều đã bỏ mạng.
Một cường giả lên tiếng: "Ta vừa rồi quan sát, phát hiện Liên Vân Bang trên dưới mấy trăm sinh mạng, từ người làm việc vặt cho đến bang chủ, không một ai còn sống, hơn nữa phần lớn đều bị một chiêu đoạt mạng. Những người như Đường chủ, Hộ pháp trưởng lão, hay cả bang chủ, đến một bộ toàn thây cũng không còn. Những mảnh thịt vụn bên ngoài kia, có lẽ chính là họ."
Một cường giả khác cũng nói: "Đúng vậy! Không ngờ liên bang chủ lại cứ thế mà bỏ mạng, thật không biết hắn đã chọc phải ai mà lại bị diệt môn."
Lúc này, một giọng nói tràn đầy khí phách vang lên: "Bất kể ai đã giết liên bang chủ, hắn dù sao cũng là người của Vân Tiêu Thành chúng ta, tuyệt đối không thể để họ chết vô ích. Chúng ta phải tìm ra hung thủ để báo thù cho hắn."
Người này vừa dứt lời, các cường giả khác đều không dám tiếp lời. Bởi lẽ, đây là một cường giả cảnh giới Tông Sư, hơn nữa cực kỳ bá đạo, chỉ cần có điều gì không vừa ý là họ sẽ gặp xui xẻo. Với người như vậy, ai dám tiếp lời chứ!
Cường giả cảnh giới Tông Sư nhìn quanh thấy không ai để ý đến mình, hừ lạnh một tiếng: "Một đám tiểu quỷ nhát gan, đều sợ chết không dám đi tìm hung thủ sao! Vậy ta sẽ đi một mình." Nói rồi, ông ta xoay người, cả người biến mất trong hư không, không để lại một chút dấu vết, vô cùng thần bí và quỷ dị.
Trong khi cường giả cảnh giới Tông Sư kia đang đi tìm hung thủ, Mộ Dung Vũ đã rời khỏi cửa thành. Lúc này hắn không vội vã lên đường, bởi lẽ càng vội càng dễ khiến người khác nghi ngờ, thế nên hắn đã chậm lại tốc độ. Giống như một võ giả bình thường, hắn nhàn nhã bước đi trên quan đạo, lúc nhanh lúc chậm, cứ như đang du ngoạn, lại phảng phất ẩn chứa ý nghĩa tu luyện.
Như vậy, sẽ không có ai nghi ngờ hắn là hung thủ giết người. Mộ Dung Vũ đang tự mình vui mừng với chủ ý này! Đột nhiên, trên đỉnh đầu truyền đến một trận âm thanh bạo liệt, Mộ Dung Vũ còn tưởng có người đuổi theo mình đến đây! Vì vậy, hắn không động đậy nữa, ngẩng đầu nhìn lên trời, chỉ thấy một nam tử khí phách ngút trời đang đứng lơ lửng trong hư không, nhìn thẳng Mộ Dung Vũ.
Trong lòng Mộ Dung Vũ có chút bối rối, không ngờ lại nhanh chóng bị người phát hiện, hơn nữa lại là một cường giả cảnh giới Tông Sư. Vừa định mở lời, ai ngờ tên cường giả Tông Sư kia lại xoay người bỏ đi thẳng.
Hóa ra ông ta cũng không biết là Mộ Dung Vũ đã làm, chỉ là cảm thấy khí thế của Mộ Dung Vũ khác biệt so với những võ giả khác, có lẽ là quá mức xuất chúng! Điều này mới khiến ông ta chú ý, nhưng sau khi quan sát một lúc, ông ta không phát hiện ra điểm nào đáng ngờ, thế nên vẫn không hỏi han gì, trực tiếp rời đi.
Ông ta nào hay đã bỏ lỡ cơ hội bắt được Mộ Dung Vũ, đợi đến lần sau gặp lại Mộ Dung Vũ, mọi chuyện đã không còn như bây giờ nữa.
Mộ Dung Vũ còn tưởng ông ta sẽ trực tiếp động thủ đây! Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng dùng tới Cửu Chuyển Vô Cực, nào ngờ ông ta lại rời đi thẳng. Tuy nhiên, Mộ Dung Vũ biết rằng việc bị ông ta chú ý thế này, ông ta tuyệt đối sẽ còn quay lại. Thế nên, hắn chuyển hướng chạy nhanh về phía đông. Mặc dù làm vậy sẽ hơi lệch so với hướng đã hẹn với Lâm Tiêu, nhưng sau đó vẫn có thể vòng lại được mà!
Bây giờ giữ tính mạng mới là quan trọng hơn cả! Mộ Dung Vũ một bên hết tốc lực chạy trốn, một bên khôi phục chân khí trong cơ thể, toan tính chạy nhanh hơn. Tuy nhiên, tốc độ của hắn hiện tại đã nhanh đến mức phi thường, ít nhất các cường giả cảnh giới Danh Chấn Nhất Phương cũng không cách nào đuổi kịp hắn. Bởi vì bí pháp Thiên Phú Chi Ngân của hắn lúc này vẫn chưa hết tác dụng.
Nhân lúc tốc độ hiện tại còn nhanh, Mộ Dung Vũ dùng sức chạy như bay. Đến khi kỳ suy yếu ập đến, muốn chạy cũng không còn sức nữa. Còn về phía kia, cường giả cảnh giới Tông Sư tìm hồi lâu vẫn không phát hiện ra người nào khả nghi, nhưng càng nghĩ càng cảm thấy Mộ Dung Vũ rất đáng ngờ. Thế nên ông ta quay lại tìm Mộ Dung Vũ, nhưng nào còn tìm thấy nữa! Với tốc độ của Mộ Dung Vũ, hắn đã chạy xa lắm rồi. Tìm mãi không thấy, vị cường giả Tông Sư kia tức giận đấm ngực dậm chân, gào lớn: "Thằng nhóc thối tha, đừng để ta gặp lại ngươi, nếu không ta chắc chắn sẽ băm ngươi thành thịt nát!"
Mộ Dung Vũ dùng sức chạy trốn, không biết đã qua bao lâu, một trận suy yếu ập đến khắp cơ thể, Mộ Dung Vũ biết đây là lúc bí pháp đã hết hiệu lực. Giờ đây muốn chạy cũng không còn sức nữa, nhưng không màng đến sự an toàn, Mộ Dung Vũ vẫn cố gắng chạy tiếp.
Vừa chạy thêm một đoạn, Mộ Dung Vũ chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, hoa mắt, đến đứng vững cũng cảm thấy khó khăn. Cuối cùng, hắn thật sự không còn một chút khí lực nào, liền ngã vật xuống đất.
Không lâu sau, một đoàn xe ngựa chạy đến. Nhìn thấy Mộ Dung Vũ đang nằm trên mặt đất, người ngồi trên một trong các cỗ xe dường như là chủ nhân cả đoàn. Ông ta bước xuống nhìn một chút, rồi nói với người bên cạnh: "Các ngươi đưa hắn lên xe đi, nếu tỉnh lại thì hãy dẫn hắn đến gặp ta." Người này tuổi không lớn lắm, trông c��ng xấp xỉ Mộ Dung Vũ, nhưng lời nói lại cực kỳ chu đáo.
"Vâng, Thiếu bảo chủ." Hai thủ hạ trong đó đáp lời.
Trong mơ mơ màng màng, Mộ Dung Vũ cảm giác có người đang chạm vào mình, nhưng không cảm thấy nguy hiểm gì, thế nên hắn cũng mặc kệ, cứ thế chìm vào giấc ngủ. Hắn thật sự đã quá mệt mỏi.
Đây là bản dịch tinh tế, được truyen.free độc quyền gửi đến bạn đọc.