(Đã dịch) Vũ Phá Thiên Thần - Chương 75: Đánh chặn đường
Huyền Diệp ngồi lên xe ngựa, cười cười nói với Mộ Dung Vũ: "Đại ca, tiểu đệ thật sự tò mò a! Đại ca làm sao mà chiếm được Tiểu Vân vậy? Mới có mấy ngày thôi mà! Tiểu đệ thật sự bái phục!"
Mộ Dung Vũ vỗ một cái lên vai Huyền Diệp, cười mắng: "Tiểu tử ngươi, sao chuyện gì qua miệng ngươi cũng trở nên khó nghe thế? Cái gì mà 'chiếm được' chứ, Tiểu Vân là bị sức hút vô thượng của đại ca ngươi mê hoặc, sau đó ngươi cũng thấy rồi đấy, liền trực tiếp ngả vào lòng ta rồi còn gì!"
Huyền Diệp nhìn tên Mộ Dung Vũ mặt dày nói dối, không khỏi trợn mắt há hốc mồm, miệng há thật to, đến cả nước miếng cũng chảy ra.
Mộ Dung Vũ thấy dáng vẻ này của hắn thì khinh thường nói: "Chậc, ngươi xem đại ca ngươi anh minh thần võ như vậy, sao lại thu ngươi làm một tiểu đệ kém cỏi thế này! Đại ca ta đây chỉ cần khẽ động thân, ngươi đã chảy nước miếng rồi, sau này còn mặt mũi nào mà đi cùng đại ca nữa!"
Lúc này Huyền Diệp mới hoàn hồn, ngưỡng mộ nhìn Mộ Dung Vũ, nói: "Đại ca a! Ngươi thật sự quá uy mãnh rồi, xin được hợp thể! À không phải, là xin được chỉ giáo!"
Mộ Dung Vũ lúc này mới hài lòng gật đầu nói: "Ừm, không tồi, cứ theo ta thật tốt, còn sợ không học được bản lĩnh của ta ư?"
Huyền Diệp vừa muốn tiếp tục nịnh bợ, trên không trung lại vang lên tiếng xé gió vù vù. Đối với loại âm thanh này, Mộ Dung Vũ đã quá đỗi quen thuộc, đó chính là tiếng động của cao thủ lướt đi cực nhanh, ma sát với không khí mà sinh ra.
Chẳng lẽ là những kẻ đó sao? Tại sao đã trốn xa đến vậy rồi mà vẫn bị tìm ra chứ! Hơn nữa lại còn là cao thủ nữa chứ! Mộ Dung Vũ thầm nghĩ. Hắn cho rằng những kẻ này đến để báo thù cho Liên Vân Bang.
Huyền Diệp tất nhiên cũng nghe thấy những âm thanh này, nhưng vì mới bước chân vào giang hồ nên còn chút chưa quen với âm thanh này, vì vậy liền hỏi Mộ Dung Vũ bên cạnh: "Đại ca, đây là âm thanh gì vậy? Ngươi có biết không?"
"Chắc là bọn chúng đến truy sát ta rồi, không ngờ chạy bao nhiêu ngày rồi mà vẫn bị chúng tìm thấy, lần này đã liên lụy Tiểu Huyền đệ rồi." Mộ Dung Vũ giọng trầm thấp nói.
"Đại ca nói gì vậy! Chúng ta là huynh đệ, đại ca còn nói gì liên lụy hay không liên lụy, nếu còn nói như vậy ta sẽ tức giận đó." Huyền Diệp bất mãn nói.
Đúng vậy! Hắn rất kính nể vị đại ca Mộ Dung Vũ này, tự nhiên là hy vọng có chuyện gì hắn cũng nghĩ đến mình, chứ không phải một mình gánh vác. Cho nên Mộ Dung Vũ vừa nói như thế, hắn liền cảm thấy mình vẫn chưa được đại ca công nhận sao!
Có huynh đệ tốt như vậy, Mộ Dung Vũ còn gì để nói nữa chứ! Thời buổi này mà vẫn tìm được sao? Chắc hẳn là khó khăn, không ngờ vận khí của mình kể từ khi trọng sinh lại tốt đến lạ thường. Đầu tiên là gặp được huynh đệ tốt như Diệp Hồng Phi, bây giờ lại gặp được huynh đệ Huyền Diệp tốt như vậy. Lại còn có một thủ hạ trung thành cảnh cảnh là Lâm Tiêu. Vừa nghĩ tới Lâm Tiêu, Mộ Dung Vũ liền hận không thể lập tức đi tìm Lâm Tiêu, sau đó hai người cùng đi làm nhiệm vụ xây dựng bang phái.
Như vậy có thể hoàn thành mong ước đã ấp ủ bấy lâu nay trong lòng hắn rồi, chẳng qua hiện tại rõ ràng là không thể được, chi bằng giải quyết phiền phức trước mắt đã! Chắc lần này kẻ đến không có ý tốt đâu!
Mộ Dung Vũ nhìn Huyền Diệp thật sâu một cái, không nói gì, chỉ vỗ vỗ vai hắn, sau đó hai người cùng đi tới phía trước nhất đoàn xe.
Chỉ thấy trước mặt có bốn mươi năm mươi người vây quanh, tất cả đều mặc y phục đen. Kẻ cầm đầu lại là cường giả cảnh giới Lưu Danh Giang Hồ, sau đó còn có chừng mười mấy kẻ là cường giả cảnh giới Danh Chấn Nhất Phương, kém nhất cũng có ba bốn mươi người là cao thủ cảnh giới Võ Lâm Cao Thủ.
Mà nhìn sang phía Huyền Diệp, phần lớn là những kẻ hầu hạ với cảnh giới thấp, võ giả chân chính thì chẳng được mấy người. Bản thân Huyền Diệp là cường giả cảnh giới Võ Lâm Cao Thủ, bốn hộ vệ hắn mang theo cũng chỉ là cảnh giới Danh Chấn Nhất Phương, nhưng những cao thủ khác của hắn thì căn bản chẳng có ai. Cộng thêm Mộ Dung Vũ là một cường giả cảnh giới Võ Lâm Cao Thủ, số người có thể chiến đấu cũng chỉ vỏn vẹn sáu người mà thôi, những người khác cảnh giới quá thấp, hoàn toàn có thể bỏ qua.
Nếu tính toán như vậy thì, chênh lệch thực lực hai bên quá lớn, hoàn toàn không cùng đẳng cấp! Bất quá chớ quên bên này còn có một Mộ Dung Vũ. Hắn đã từng một mình tiêu diệt một tông phái, số cao thủ trong đó cũng không kém hơn những kẻ trước mắt, thậm chí còn mạnh hơn một chút. Mặc dù bây giờ thực lực Mộ Dung Vũ chưa hoàn toàn khôi phục, nhưng với tầng cảnh giới hiện tại thì cũng đã đủ rồi.
Mộ Dung Vũ tự tin rằng một mình mình đối phó những người này cũng không thành vấn đề, cho nên đi lên trước mấy bước nói: "Chắc các vị là đến tìm ta đây mà! Không liên quan gì đến những người phía sau ta, các ngươi cứ nhằm vào một mình ta mà đến! Ta xin hết lòng tiếp đón."
Huyền Diệp không nghĩ tới Mộ Dung Vũ lại nói như vậy, vội vàng tức giận trách mắng Mộ Dung Vũ: "Ngươi làm cái gì vậy? Không xem ta là huynh đệ sao! Chúng ta hoạn nạn có nhau, ngươi đây là khinh thường ta ư?"
Huyền Diệp vừa dứt lời, Mộ Dung Vũ vốn còn muốn nói thêm gì đó.
Còn kẻ dẫn đầu của đối phương thì chỉ vào Mộ Dung Vũ nói: "Tìm ngươi? Ngươi là cái thá gì chứ? Có tư cách gì để nhiều người như chúng ta phải đến tìm ngươi chứ. Còn về phần ngươi, Thiếu Bảo chủ, ngươi yên tâm, ngươi có muốn đi chăng nữa, chúng ta cũng sẽ giữ ngươi lại."
Kẻ dẫn đầu thốt ra lời này, Mộ Dung Vũ nhất thời xấu hổ đến muốn độn thổ. Thì ra là chính mình tự cho mình là trung tâm, không ngờ những kẻ này không phải là tìm đến mình, mà hình như là tìm đến Huyền Diệp. Thử nghĩ xem, mình vừa nãy còn tự mình diễn kịch lố bịch trước mặt bao nhiêu người, không ngờ lại là tự vả vào mặt mình vậy! Huyền Diệp cũng không nghĩ tới những kẻ này không phải là đến tìm đại ca, mà là tìm đến mình. Suy nghĩ một chút, mình cùng nhau đi tới, hình như chưa từng đắc tội ai, chắc hẳn không có cừu gia nào mới phải chứ! Đang suy nghĩ, một thủ hạ bên cạnh nói: "Thiếu Bảo chủ, những người này có lẽ là người của Huyết Đao Môn, Huyết Đao Môn cùng chúng ta là kẻ thù truyền kiếp, cho nên thuộc hạ phỏng đoán hẳn là Huyết Đao Lão Tổ phái người đến ám sát Thiếu Bảo chủ!"
Nghe thủ hạ vừa nói như thế, Huyền Diệp cũng thấy có lý, trừ Huyết Đao Môn ra, Thiết Huyết Khiếu Thiên Bảo bọn họ hình như là không có cừu gia nào khác, nhưng hắn không ngờ rằng người của Huyết Đao Môn lại chạy xa như vậy để truy sát mình, còn xuất động nhiều cao thủ đến thế, thật sự là quá để mắt đến mình rồi!
Nghĩ tới đây, Huyền Diệp nói: "Ta đoán chừng các ngươi là người của Huyết Đao Môn phải không! Các ngươi lại dám giết ta, không sợ chuyện truyền ra ngoài, Thiết Huyết Khiếu Thiên Bảo chúng ta sẽ liều mạng với các ngươi ư? Khi đó chính là cục diện cá chết lưới rách, chắc hẳn ai cũng không muốn thấy cảnh đó chứ!"
Người đối diện vừa nghe, liền ha ha cười lớn nói: "Ngươi có phải là ngu ngốc không, chỉ cần chúng ta giết sạch sẽ các ngươi rồi thì ai biết được chứ! Chúng ta không nói thì làm sao mà chuyện này truyền ra ngoài được! Ha ha ha!"
Huyền Diệp bị hắn cười nhạo như vậy, tức đến không nói nên lời, cũng là không ngờ những kẻ này lại tàn nhẫn đến thế, muốn giết sạch tất cả bọn họ.
Nhưng Huyền Diệp không phản bác, không có nghĩa Mộ Dung Vũ không nói gì, chỉ nghe Mộ Dung Vũ khinh thường nói: "Ha hả, xem ra ngươi rất tự tin a! Không biết ngươi lấy đâu ra sự tự tin lớn đến vậy chứ! Thật là buồn cười a! Đã vậy để ta kết liễu các ngươi vậy!" Nói xong Mộ Dung Vũ, cả người hắn liền hóa thành một đạo tàn ảnh, những thân ảnh nối tiếp nhau, liên tục xuất hiện rồi lại liên tục biến mất. Ngay cả người ở cảnh giới như Huyền Diệp cũng căn bản không thể nhìn rõ quỹ tích di chuyển của Mộ Dung Vũ, chỉ thấy tàn ảnh Mộ Dung Vũ xuất hiện, nhưng nhìn rồi nhìn, tàn ảnh của Mộ Dung Vũ đã dần tiêu tán, thì ra đó chỉ là tàn ảnh lưu lại khi di chuyển tốc độ cao, bản thể thật sự thì sớm đã không biết đã đi đâu. Cường giả cảnh giới Danh Chấn Nhất Phương mới miễn cưỡng theo kịp tốc độ di chuyển của Mộ Dung Vũ bằng ánh mắt, không đến nỗi bị tàn ảnh của hắn lừa gạt. Kẻ duy nhất thật sự nhìn thấu Mộ Dung Vũ tại chỗ chỉ có một, đó chính là kẻ dẫn đầu của Huyết Đao Môn, cường giả cảnh giới Lưu Danh Giang Hồ.
Mọi tinh hoa trong từng câu chữ đều đã được Tàng Thư Viện cất công chắt lọc.