Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Thuật Sư - Chương 1018: Chỗ ghi danh 2

Chiếc áo giáp da kia giống như được làm từ lớp da cứng rắn của một loại Ma Thú nào đó, dơ bẩn đến mức không thể nhận ra màu sắc ban đầu.

Trên đó, những vết thương trông như bị đao kiếm chém bổ đều bị những vệt bẩn sẫm màu che phủ, đồng thời còn tỏa ra một mùi vị kỳ quái, như mùi máu khô đọng lại, lại giống mùi tanh hôi của thịt thối rữa.

Gã hán tử vạm vỡ, khuôn mặt đầy sẹo, thân hình tráng kiện như Ma Thú thấy Raymond đang nhìn chằm chằm, liền cau mày ngồi phịch xuống, giọng nói trở nên không mấy khách khí. "Này! Tiểu tử! Ta đang nói chuyện với ngươi đấy! Chẳng lẽ đã đủ người để lên đường rồi sao?"

Mà cô gái búi tóc đuôi ngựa, không biết từ lúc nào đã lại gần, vừa đặt chén trà trong tay lên bàn, vừa mở miệng giới thiệu: "Sẹo đại thúc, hiện tại số người đăng ký bao gồm cả hắn mới có ba người, chẳng qua vị đại nhân này rất muốn xuất phát ngay lập tức..."

Gã đại hán vừa trừng mắt, ngây người một chút, rồi cẩn thận nhìn kỹ Raymond. Thấy ánh mắt của Raymond tập trung vào bộ giáp da của mình, gã liền chợt hai mắt sáng rỡ, cười lớn. "Ha ha ha! Quả nhiên có thể nhìn ra bộ giáp da này không tầm thường, mặc dù ngươi không có lễ phép, nhưng ánh mắt cũng không tệ lắm, lại đây lại đây..."

Nhưng lời của đại hán còn chưa nói hết, một giọng nói lạnh lẽo liền từ nơi không xa vọng tới: "Sẹo, đừng có mà lừa gạt người già, sớm muộn gì ngươi cũng sẽ gặp họa thôi!"

Nghe vậy, gã đại hán nổi giận đùng đùng, chợt đứng phắt dậy, lật tay rút nhanh cây rìu cán ngắn sau lưng ra. Toàn thân cũng lập lòe quang mang trường lực, gã xoay người gầm lên: "Nói bậy! Ta Sẹo đây từ khi nào đã lừa gạt người khác! Ngươi mà không nói rõ ràng, lão tử sẽ bổ ngươi!"

"Đến đây đi, ta đã sớm muốn diệt ngươi rồi!"

Gã đại hán bỗng nhiên nổi giận như vậy khiến Raymond, đang mải suy nghĩ về bộ giáp da của gã đại hán, chợt bừng tỉnh. Sau khi chuyển ánh mắt đi nơi khác, hắn mới phát hiện đối diện gã đại hán đang siết chặt cây rìu cán ngắn như chuẩn bị tấn công, còn có một nữ tử dáng người mảnh khảnh, sắc mặt tái xanh. Cô ta có đôi con ngươi xanh lam thăm thẳm, đồng thời, giữa mái tóc lờ mờ lộ ra đôi tai nhọn hoắt, cũng khiến Raymond trong lòng khẽ động, nhanh chóng đoán ra cô gái này quả nhiên là Ám Tinh Linh của thế giới Vực Sâu.

Chỉ là, toàn thân cô gái này không hề có bất kỳ dao động năng lượng nào, nhưng nàng vẫn nghếch cổ nhìn gã đại hán với vẻ rất khinh thường. Còn gã đại hán, tuy rằng vẫn trợn mắt nhìn cô ta và lớn tiếng đòi bổ, nhưng lại không có bất kỳ hành động nào. Trong khi đó, cô gái nhân viên tiếp tân búi tóc đuôi ngựa kia thì đã trở lại quầy tiếp tân, cười tủm tỉm, hai tay chống cằm ngồi sau quầy bar, cứ như đang xem kịch vậy, vẻ vui vẻ trên khuôn mặt đã đạt đến cực điểm.

Một bên là gã đại hán nổi giận, lúc nào cũng có thể phát động tấn công. Một bên là nữ tử yếu ớt nhưng bình tĩnh. Còn cô gái nhân viên tiếp tân búi tóc đuôi ngựa của nơi đăng ký này lại có vẻ như đang xem trò vui. Điều này khiến Raymond không khỏi cảm thấy có chút nghi hoặc.

Thế nhưng, sự giằng co như vậy cũng không kéo dài bao lâu, gã đại hán đang siết chặt cây rìu cán ngắn chợt bật cười ha hả một tiếng: "Hắc hắc! Lão tử là nam nhân! Không chấp nhặt với cái thứ nha đầu ngươi!"

Dứt lời, gã lại cắm cây rìu cán ngắn vào bên hông, đồng th���i thuận thế nâng chiếc ghế bị lật lên rồi ngồi xuống. Sau đó, gã đại hán lại gần Raymond, nhìn từ trên xuống dưới, liền cười rạng rỡ mở miệng: "Ta là Sẹo. Có phải ngươi muốn xuất phát sớm để vượt qua phong tuyến không?"

Gã đại hán thân hình tráng kiện như Ma Thú lại thay đổi sắc mặt nhanh đến vậy khiến Raymond có chút ngỡ ngàng. Mà nữ tử Ám Tinh Linh đứng ở đằng kia lại một lần nữa mở miệng: "Xùy... Lại là thế này... Lão nương còn muốn thử xem ngươi có bao nhiêu cân lượng đây..."

Giọng nói khinh thường vọng tới từ phía sau lại hoàn toàn không ảnh hưởng đến gã đại hán tên Sẹo này. Gã cứ như không nghe thấy lời trào phúng của cô gái kia vậy, với vẻ mặt mong đợi chờ Raymond trả lời.

Tiếng bước chân cộc cộc nhanh chóng đến gần. Nữ tử Ám Tinh Linh liền kéo cái ghế đến bên bàn thấp cái rầm rồi ngồi xuống, nhìn Raymond rồi mở miệng: "Ta là Leah. Có phải ngươi định xuất phát ngay lập tức không?"

Bị hai cặp mắt dò xét, còn cô gái búi tóc đuôi ngựa trước đó vẫn ngồi sau quầy bar cũng lại lặng lẽ xuất hiện bên cạnh bàn thấp, đem hai chén trà nóng hôi hổi đặt trước mặt Leah, nữ Ám Tinh Linh.

Chợt, không khí quanh bàn thấp trở nên kỳ quái. Raymond không khỏi thấy hơi đau đầu, nhưng hắn vẫn nói ra dự định của mình: "Ta là Raymond, quả thực định xuất phát ngay lập tức, các ngươi có ý kiến gì không?"

Leah, người có đôi mắt xanh lam, lập tức dứt khoát mở miệng: "Ta chỉ trả một phần năm chi phí, nếu chấp nhận ta sẽ nguyện ý gia nhập!"

Một tiếng 'bịch' vang lên trầm đục, gã Sẹo chợt đấm mạnh một quyền lên bàn, khiến ba chén trà nóng trên bàn chợt nảy lên, rồi gầm lên giận dữ với Leah: "Dựa vào cái gì! Chi phí lập đội đương nhiên cần mỗi người chia sẻ, chẳng lẽ ngươi muốn ta gánh vác cả phần chi phí của ngươi sao!"

Ba chén trà nóng đầy ắp nảy lên, còn đĩa đựng điểm tâm đặt bên cạnh thì bay thẳng ra ngoài.

Còn Leah, thần sắc bình thản, chỉ khẽ ấn tay nhỏ lên bàn một cái, liền khiến tất cả những thứ đó lơ lửng giữa không trung, rồi thản nhiên nói: "Ta là nữ nhân! Có thành kiến thì cứ cùng lão nương đánh một trận rồi nói!"

"Lão tử không phục! Nhưng lão tử không ngu! Đánh với ngươi một trận vừa chẳng được lợi lộc gì, dựa vào cái gì mà đánh!"

Giọng điệu vẫn cứng rắn như cũ, gã Sẹo trợn mắt nhìn Leah một cái, rồi cũng chẳng thèm ngượng ngùng, gã liền vơ lấy chén trà nóng của mình tu một hơi vào miệng, sau đó chuyển hướng Raymond hô lên: "Tiểu tử! Ta nhiều lắm chỉ gánh vác một phần ba phần còn lại, nhưng trên đường ta sẽ không chịu trách nhiệm dò đường!"

Từ khi hai người kia xuất hiện, hai bên liền đối đầu gay gắt, suýt chút nữa đánh nhau. Thế nhưng, khi nói đến vấn đề chi phí lập đội để đi đến phong tuyến, Sẹo lại không còn lỗ mãng như trước nữa.

Nhìn hai người bên cạnh bàn thấp, một lát sau Raymond liền mỉm cười với hai người: "Chi phí rời Bàng Bối Thành đến phong tuyến là sáu mươi Kim Cory. Ám Tinh Linh này chỉ nguyện ý trả mười hai đồng, còn ngươi Sẹo cũng nguyện ý gánh mười sáu đồng. Các ngươi không phải là nghĩ ta nên trả phần còn lại sao? Là khi ta đầu óc hồ đồ, hay các ngươi nghĩ mình đã nắm chắc ta rồi?"

Ban đầu, giọng nói của Raymond vẫn bình thản và ôn hòa, nhưng khi câu nói cuối cùng thốt ra, hắn cũng trợn mắt lên, tăng cao âm lượng.

Raymond, người đã thu hồi khí tức bản thân rất tốt, mặc dù không hề phóng thích bất kỳ uy áp nào, thế nhưng Leah, nữ Ám Tinh Linh bị hắn trừng mắt nhìn, cũng chợt biến sắc, thân hình chợt lóe, liền cùng chiếc ghế dưới mông lùi về sau mấy mét.

Còn gã đại hán Sẹo, phản ứng chậm nửa nhịp, cũng sau khi bừng tỉnh, hoảng sợ mở to hai mắt. Thân thể gã dựa mạnh về phía sau, dưới ánh mắt trừng trừng vô hình của Raymond, liền ép nát chiếc ghế dưới mông, ngã 'loảng xoảng' xuống đất.

Đối mặt với Raymond, hai mắt Sẹo đều trợn lồi ra, miệng rộng há hốc cũng không thốt nên lời, trông cứ như vừa thấy quỷ vậy.

Còn Leah, nữ Ám Tinh Linh không mạnh hơn hắn là bao, mặc dù vẫn ngồi trên ghế, nhưng chén trà trong tay nàng cũng lúc ẩn lúc hiện, trà nóng hôi hổi chảy ướt tay mà nàng cũng không hay biết.

Raymond có chút thất vọng lắc đầu, nhưng vẫn thu hồi ánh mắt sắc bén kia, cũng bưng chén trà của mình trên bàn lên, nhấp một ngụm rồi một lần nữa hỏi: "Sao nào? Còn có muốn đi nữa không?"

Nghe vậy, trong mắt Leah dần hiện lên vẻ mừng rỡ, nàng có chút ngạc nhiên mở miệng: "Ngài, ngài nguyện ý đưa ta đi sao?"

"Ta đương nhiên phải đi, nếu trên đường có người cùng nói chuyện cũng tốt..."

"Rất cảm ơn! Đại nhân xin chờ một chút, ta đi lấy đồ vật rồi đến ngay!"

Leah lao vút vào trong như một cơn gió khiến gã đại hán Sẹo đang ngồi dưới đất càng thêm mờ mịt. Nhưng khi Raymond chuyển ánh mắt về phía hắn, gã gia hỏa có vẻ ngoài cường tráng này cũng nở nụ cười tươi rói trên mặt, hô to như đang thề thốt: "Sẹo nguyện ý đi theo đại nhân! Ngài đi đâu, ta sẽ theo đó!"

Nhìn vẻ mặt kiên định của người này, ánh mắt Raymond một lần nữa rơi vào bộ giáp da của hắn, rồi nở nụ cười: "Cởi ra cho ta xem một chút!"

Vẻ ngạc nhiên hiện lên trên mặt, nhưng Sẹo liền nhanh chóng từ dưới đất nhảy dựng lên, nhanh chóng cởi bỏ bộ giáp da đen thui kia, khom người, hai tay nâng lên đưa đến trước mặt Raymond.

Cơ thể gã cường tráng, vạm vỡ đến cực điểm, rất có lực uy hiếp. Chỉ là bộ ngực lông lá rậm rạp, vừa đen vừa dài của người này lại khiến Raymond cảm thấy chướng mắt.

Thấy Sẹo đứng đó với vẻ mặt chờ mong, Raymond cúi đầu bắt đầu quan sát bộ giáp da, rồi rất tùy ý phất tay: "Đi đóng chi phí đi..."

Tuyệt phẩm này đã được truyen.free tỉ mỉ chuyển ngữ, kính mời thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free