(Đã dịch) Vu Thuật Sư - Chương 1070: Đến
Trên chiếc bàn ăn hình chữ nhật đặt một bữa ăn, còn bên cạnh mâm thức ăn là thức uống đã vơi đi một nửa.
Miếng thịt thăn xông khói được chế biến từ mỡ bò đã vơi đi m���t phần ba, đồng thời, sát mép miếng thịt vẫn lờ mờ hiện rõ dấu răng.
Sẹo, với sắc mặt nghiêm nghị và thân thể vẫn còn run rẩy đôi chút, cũng ngồi xổm xuống đất, để tầm mắt ngang bằng với miếng thịt thăn trên mâm thức ăn. Sau một lát nghiên cứu, hắn mới đưa ra phán đoán của mình: “Đây là dấu răng của một đứa trẻ, hai hàm rất chỉnh tề, chỉ có răng hàm trên phía trong bên trái có một lỗ thủng cực nhỏ, rất giống do thức ăn cứng nào đó gây ra...”
Raymond, đang ngồi thẳng thắn bên cạnh mâm thức ăn, muốn giảm bớt không khí căng thẳng nên dùng giọng trêu chọc nói: “Không cần ngài phải há miệng kiểm tra đâu, hàm răng nhỏ như vậy chắc chắn không ai có được...”
Thế nhưng, lời Raymond còn chưa dứt, chiêm tinh sư Sarah đang đứng trong góc nhỏ đã gầm nhẹ lên: “Câm miệng! Tất cả những chuyện quái dị này đều do ngươi mà ra! Ta không muốn tiếp tục làm tù binh của ngươi nữa, vừa vào thành ta sẽ lập tức rời đi!”
Chuyển ánh mắt, Raymond liền thấy chiêm tinh sư Sarah vừa bước ra khỏi tấm chắn trường lực, một chiếc áo choàng pháp sư dài che kín toàn thân nàng, còn khuôn mặt thì bị một tấm khăn lụa che khuất, khiến người khác không thể nhìn rõ dung mạo của nàng.
Còn Ám Tinh Linh Leah, người đang đăm đăm nhìn chằm chằm bữa ăn trên bàn, với ánh mắt đờ đẫn và vẻ mặt có chút hoảng hốt, đã cất lời hỏi: “Raymond đại nhân, bữa ăn này là được chuẩn bị từ đêm qua, ngài không phải đã nói lúc đó ngài vẫn ngồi trong góc sao?”
Sẹo, người đang ngồi xổm trên sàn nhà kiểm tra mâm thức ăn, dường như bị lời chất vấn đơn thuần này làm cho bất ngờ, trong mắt dần hiện lên một tia thương xót. Hắn lập tức muốn mở miệng, nhưng Raymond đã đứng dậy, khẽ lắc đầu với hắn một cách kín đáo, rồi chậm rãi đi tới bên cạnh Ám Tinh Linh Leah, nhẹ nhàng nói: “Đây chỉ là ảo giác của cô mà thôi...”
Ám Tinh Linh Leah, với sắc mặt tái nhợt vì lạnh run và vẻ hoảng loạn, nghe tiếng, ngạc nhiên nghiêng đầu sang nhìn. Thế nhưng trong tầm mắt nàng, Raymond cũng trở nên hơi mơ hồ và chao đảo. Sững sờ một chút, đôi mắt Ám Tinh Linh Leah liền mất đi thần thái, như thể cực kỳ buồn ng���, nàng ngáp một cái rồi yếu ớt ngã xuống ghế ăn.
Ngay khoảnh khắc nàng yếu ớt ngã xuống, Raymond liền đỡ lấy thân thể nàng. Sẹo, người đang bước nhanh tới, thoạt tiên giật mình. Nhưng ngay sau đó, trên mặt hắn liền hiện lên vẻ cảm kích.
Raymond, sau khi thi triển một thuật pháp khiến người ta có thể ngủ say, lúc này mới tránh sang một bên. Ám Tinh Linh Leah được Sẹo ôm vào bên trong màn che để nghỉ ngơi. Raymond thuận thế ngồi vào chỗ của nàng, nhìn chằm chằm mâm thức ăn hồi lâu, đợi sau khi Sẹo quay lại mới mở lời nói: “Lúc đó ta vẫn ngồi ngay bên cạnh, miếng thịt thăn này bị cắn rất nhiều miếng, sau đó cốc thức uống nóng cũng bị uống cạn một nửa... Nhưng ta lại chẳng nhìn thấy bất cứ điều gì. Ngay cả sinh mệnh dạng u hồn cũng không thể làm được điểm này...”
Nghe đến đây, chiêm tinh sư Sarah đang đứng trong góc nhỏ, cũng run rẩy cả người, rồi lạc giọng hét toáng lên: “Đừng nói nữa! Đừng nói nữa! Đừng nói nữa!”
Chiêm tinh sư Sarah, người đang có dấu hiệu suy sụp tinh thần, khiến sắc mặt xanh mét của Sẹo càng thêm kh�� coi. Còn Raymond, người ngồi yên một chỗ hồi lâu không nhúc nhích, tuy sẽ không vì sự kiện quỷ quái như vậy mà tinh thần sụp đổ, thế nhưng những hiện tượng quỷ dị ngày càng nghiêm trọng trong mấy ngày qua lại hiển nhiên đã gây ảnh hưởng đến những người xung quanh hắn.
Sẹo, người đã ngồi đối diện Raymond và tránh xa mâm thức ăn, do dự một lát rồi mở miệng nói: “Đại nhân! Ngài đừng lo cho chúng ta, Leah chỉ là tương đối mẫn cảm một chút mà thôi...”
Ngẩng đầu nhìn Sẹo, Raymond nói: “Những hiện tượng này là do ta mà ra, tuy rằng trong khoảng thời gian này sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng xấu nào cho các ngươi, nhưng sau khi tiến vào thành Nice, ta sẽ nhanh chóng đến Ám Dực chi thành, bởi vì chỉ có tìm được phòng thí nghiệm quy mô lớn mới có thể tiến hành kiểm tra tỉ mỉ.”
“Raymond! Vừa vào thành, ta sẽ yêu cầu rời đi ngay!”
Chiêm tinh sư Sarah lại một lần nữa lên tiếng. Điều này khiến Raymond nhíu mày, nhưng hắn vẫn lập tức đáp lời: “Không thành vấn đề! Chỉ cần vào được thành Nice, cô có thể rời đi!”
Chiêm tinh sư Sarah, người vốn còn chuẩn bị đối mặt với một cuộc đàm phán gian khổ, lúc này lại ngây người ra. Sau một lát, nàng hơi cúi người thi lễ, rồi quay người trở lại tấm chắn trường lực. Tấm chắn trường lực vốn chiếm giữ một góc buồng xe này lập tức được hóa giải, khiến chiêm tinh sư Sarah, người đang dựa lưng vào vách tường buồng xe, hiện ra ở đó.
Raymond, người không còn hứng thú để tâm đến nàng nữa, cũng chuyển ánh mắt về phía mâm thức ăn, nơi tối hôm qua đã xảy ra hiện tượng quỷ dị ngay trước mặt hắn. Ngay cả hắn lúc đó cũng có chút bàng hoàng.
Mắt thấy miếng thịt thăn bị từng miếng nhỏ cắn thành dấu vết, mắt thấy những dấu răng rõ ràng hiện ra, mắt thấy cốc thức uống nóng vơi đi một nửa, thế nhưng dù thế nào cũng không nhìn thấy bất kỳ sự tồn tại nào!
Raymond đã từng gặp không ít sinh mệnh dạng u hồn, thế nhưng một hiện tượng mà sinh vật vô hình thể lại có thể ăn vụng như vậy, ngay cả trong những điển tịch mà hắn từng đọc cũng không hề ghi lại.
Dù suy nghĩ trăm bề cũng không thể lý giải, nhưng hiển nhiên, loại hiện tượng này nhất định phải tìm ra nguyên nhân của nó.
Bằng không, mặc dù sự tồn tại không rõ này trước mắt chưa thể hiện ra ác ý, nhưng về sau cũng không ai có thể đảm bảo mọi chuyện sẽ thực sự không xảy ra...
Nghĩ vậy, Raymond liền phóng ra tri giác, kiểm tra tỉ mỉ toàn bộ bên trong xe từng chút một, chỉ cần bất kỳ vật phẩm nào có chút dịch chuyển hoặc thay đổi dù nhỏ, hắn cũng sẽ lập tức phát giác.
Đáng tiếc, thủ đoạn như vậy hoàn toàn không có hiệu quả đối với sự tồn tại không rõ này. Nó dư���ng như chỉ có hứng thú với bữa ăn đã được chuẩn bị cho chính mình, đồng thời, chỉ cần hắn không lập tức dùng bữa, sự tồn tại không rõ kia sẽ đúng hẹn đến, dựa trên một quy luật nào đó mà hưởng dụng một ít!
Ngay lúc này, Raymond, với tri giác vẫn luôn quanh quẩn mười mấy thước xung quanh xe thú, phát hiện rằng con đường phía trước xe thú đã biến thành đại lộ lát đá xanh. Tuy con đường đã lâu năm thiếu tu sửa, rách nát, nhưng vẫn có thể nhìn ra được quy tắc kiến trúc trước đây của nó.
“Thành Nice sắp đến rồi, nếu thuận lợi, vài ngày sau là có thể đến Ám Dực chi thành...”
Lời Raymond nói ra khiến chiêm tinh sư Sarah, người đang dựa lưng vào góc buồng xe, mất đi hứng thú. Nàng ngồi dậy, dường như muốn xông về phía cửa xe, nhưng chỉ mới bước nửa bước đã lùi lại.
Còn Sẹo thì cúi người thi lễ với Raymond, rồi xoay người đi vào khu vực có màn che, đương nhiên là để chăm sóc Ám Tinh Linh Leah đang mê man.
Thành Nice, nguyên bản là một thành phố hậu cần quân sự thuần túy, là một trong những thành phố tương đối gần v���i Hồng Nham Bảo, nơi chống đỡ sự xâm lấn của Dị Vực.
Chỉ là vì vị trí địa lý của nó không quan trọng bằng Hồ Ward Hans, nơi nương tựa Hồng Nham Bảo, hơn nữa, vì chiến sự ở Hồng Nham Bảo đã sớm bình lặng, nên sự suy tàn của thành Nice, mất đi ý nghĩa quân sự, đã trở thành nhận thức chung của mọi người.
Chỉ là xung quanh thành Nice còn có một số chủng tộc sống dưới lòng đất như Chu Nho, Hồng Địa Tinh, Người Lùn. Chúng cần các thành phố của loài người để giao dịch vật liệu với chúng, nên thành phố này mới duy trì sự sống còn đến tận bây giờ.
Vì những lý do trên cùng nhiều lý do tương tự khác, đã khiến kỷ luật quân đội của thành phố này không còn lại chút gì. Và khi chiếc xe thú xa hoa, khổng lồ được kéo bởi con Ngự Thú sáu chân tiếp cận cổng thành lúc rạng sáng, dưới ánh lửa, cổng thành đã mở toang, những binh sĩ mặc giáp phục thì lười biếng trú ẩn trong hang động ở cổng thành để tránh mưa.
Tiếng chân trầm nặng "cộc cộc" vang lên trên đại lộ lát đá xanh đầy vết nứt. Người đánh xe già đến từ Hồng Nham Bảo, tuy rằng rất ít khi đi con đường này, nhưng trước khi đến gần cổng thành, hắn vẫn theo quy củ giơ cao huy hiệu đặc chế của Hồng Nham Bảo ra hiệu.
Những quân sĩ vốn đã đứng lên chuẩn bị ngăn cản, thấy huy hiệu Hồng Nham Bảo liền từ bỏ ý định vơ vét tài sản. Chỉ có một sĩ quan trẻ tuổi mới thăng chức trong đội ngũ đó, người đang nghỉ ngơi trong phòng ở cổng thành, bị gọi ra để tiến hành kiểm tra thông lệ.
Sau khi kiểm tra đối chiếu tỉ mỉ văn kiện của người đánh xe già, vị sĩ quan trẻ tuổi đang hết sức chăm chú này liền chuẩn bị tiến lại gần buồng xe để tiến hành kiểm tra thông lệ.
Mặc dù chuyện xảy ra trong xe không liên quan đến người đánh xe già, nhưng khi nhìn vị sĩ quan trẻ tuổi với mép vẫn còn lún phún râu con này, người đánh xe già cũng thiện ý nhắc nhở: “Tiểu tử! Trong văn kiện đã ghi rõ rồi, hành khách bên trong đều là những Đại Nhân Pháp Sư tôn quý, cho nên...”
Lời nhắc nhở ẩn ý thiện ý của người đánh xe già cũng khiến vị sĩ quan trẻ tuổi nóng tính kia rất tức giận. Hắn làm bộ như không nghe thấy, đi đến cửa buồng xe, giơ nắm tay lên bắt đầu gõ cửa...
Bản dịch thuần túy này được truyen.free độc quyền phát hành.