(Đã dịch) Vu Thuật Sư - Chương 169: Định vị
Một căn phòng nhỏ ẩn sâu trong rừng cây, bị màn sương đặc trưng của Hồng Trạch Thấp Địa bao phủ, mờ ảo, đứng từ đằng xa chỉ có thể thấy lờ mờ mái hiên của nó.
Thế nh��ng khi Raymond tìm đến nơi đây, hắn đã cảm nhận được những dao động năng lượng ẩn hiện trong không khí.
Đặc biệt là khi bước lên con đường mòn dẫn vào căn phòng nhỏ, Raymond liền nhận ra một điều bất thường trong hoàn cảnh xung quanh.
Những dao động năng lượng ẩn hiện tràn ngập xung quanh, dù không hề cuồng bạo, nhưng tuyệt đối không khiến người ta cảm thấy dễ chịu.
Còn Louisa, người đang rụt rè đi theo sau lưng Raymond, thì ngay khoảnh khắc bước vào đường mòn, sắc mặt nàng liền trở nên trắng bệch. Toàn thân nàng run lẩy bẩy như thể không chịu nổi cái lạnh, hai tay co lại ôm lấy bả vai, không ngừng run rẩy.
Raymond dừng bước, quay người, nhẹ nhàng đỡ Louisa. Cảm nhận được toàn thân nàng lạnh như băng, Raymond nhẹ giọng căn dặn: "Em đừng vào, trực tiếp đến trạm dịch Học Viện Chim Bay đợi ta, nhớ mặc thêm quần áo vào."
Louisa với gương mặt trắng bệch run rẩy khẽ gật đầu, vội vã lùi khỏi con đường mòn, rồi nhanh chóng chạy về phía trạm dịch của Học Viện Chim Bay.
Sau khi nhìn Louisa khuất dạng, Raymond cũng tăng cường trường lực hộ thân của mình. Điều này khiến hắn cảm thấy một chút ấm áp. Sau đó, Raymond bước vào con đường mòn giữa rừng cây, rất nhanh đã đến trước căn phòng nhỏ.
Giữa hàng rào có phần đổ nát, cỏ dại mọc um tùm.
Căn phòng nhỏ vốn được dựng bằng gỗ thô, trong tầm mắt của Raymond, có thể thấy từng mảng nấm mọc ra từ những kẽ hở giữa các tấm ván gỗ.
Chỉ có làn khói xanh lượn lờ bay lên từ nóc nhà, khiến căn phòng nhỏ này có chút sinh khí.
Thế nhưng khi Raymond đang chuẩn bị mở cổng hàng rào, lại nhìn thấy trên xà nhà của cánh cửa phòng nhỏ, có một con cú đêm toàn thân đen nhánh đang đậu. Nó dùng ánh mắt sắc bén chăm chú nhìn hắn.
Dừng hành động đang dang dở, vốn định thăm dò đôi chút, Raymond lại nghe con cú đêm kia phát ra một câu hỏi kiêu ngạo: "Có chuyện gì không?"
Raymond không hề lỗ mãng, hơi ngạc nhiên đáp: "Đệ tử chân truyền Raymond của Bồi Dưỡng Sư Edgar, xin đến bái kiến Vu Sư Milusa."
"Ngươi đã hiểu rõ quy củ của chủ nhân rồi chứ?" Con cú đêm nghiêng đầu, nhìn Raymond, móng vuốt của nó vẫn còn di chuyển trên xà nhà. Mãi đến khi thấy Raymond gật đầu, nó mới vẫy vẫy cánh, rồi yếu ớt nói: "Vào cửa rẽ trái, đừng nói chuyện lớn tiếng."
Nhìn con cú đêm đen nhánh kiêu ngạo rụt đầu vào cánh, kèm theo vài tiếng lẩm bẩm khó hiểu, Raymond nở nụ cười khổ, lúc này mới bước vào tiểu viện, mở cửa phòng rồi đi vào.
Bên ngoài rừng cây vẫn còn chút se lạnh, thế nhưng ngay khoảnh khắc Raymond đẩy cánh cửa lớn của căn phòng nhỏ ra, một luồng sóng nhiệt liền ập thẳng vào mặt.
Đồng thời, một giọng nói thiếu nữ trong trẻo, ngọt ngào, cũng theo đó vang lên bên tai: "Hì hì, có phải muốn biết kiếp sau thế nào không?"
Raymond vừa báo danh lần nữa, cũng tranh thủ bước vào sảnh chính, đóng chặt cửa phòng. Đánh giá nhanh hai bên hành lang từ cửa hiên, hắn rẽ vào hành lang bên tay trái.
Chỉ đi chưa đầy hai bước, Raymond liền phát hiện nhiệt độ xung quanh tăng lên cực nhanh. Chẳng qua chỉ vài mét khoảng cách, vậy mà cảm giác khô nóng ấy đã khiến hắn toát mồ hôi ròng ròng.
"Hì hì, xin thứ lỗi, ta khá sợ lạnh, mau mau lại đây!" Theo tiếng xin lỗi vang lên từ bên trong, một loại tiếng xào xạc, rất nhanh đã vang lên từ phía sau Raymond.
Raymond dừng bước, nhanh chóng dùng khóe mắt liếc thấy, vô số con rết toàn thân đen kịt, đang lướt qua bên cạnh hắn dọc theo bức tường với tốc độ cực nhanh, rồi tràn vào căn phòng ở cuối hành lang.
Mà trên bốn bức tường, những hoa văn trang trí, lại toàn bộ đều là những hình vẽ côn trùng ghê rợn, khiến người sởn gai ốc. Đặc biệt là những đôi chân rậm rạp của chúng, thậm chí còn đi những đôi ủng da tinh xảo.
Lắc đầu, nhẫn nhịn cái nóng hầm hập xung quanh, Raymond tranh thủ tăng nhanh bước chân đi tới cuối hành lang, gõ nhẹ lên cánh cửa đang khép hờ, rồi mới đẩy cửa bước vào.
Căn phòng sáng rực, được trang trí bằng những bức bích họa màu hồng tươi thắm. Đối diện cánh cửa phòng, là hai lò sưởi cực lớn, bên trong đang cháy bùng những ngọn lửa hừng hực, mang đến từng đợt khí nóng bỏng.
Tầm mắt nhanh chóng lướt qua, chỉ thấy những con rết đen kịt vừa xuất hiện ở hành lang, đều đang tụ tập trên chiếc bàn dài trong phòng. Hơn nữa, từ đống rết đen khổng lồ này còn phát ra những tiếng tê tê quỷ dị, chúng đang gặm nuốt lẫn nhau, thỉnh thoảng lại có một vài đoạn thân rết bị cắn đứt, rồi bị gặm nhấm đến biến mất.
"Hì hì, lại có khách đến làm ăn sao," một người đang ngồi quay lưng về phía bàn dài, phát ra tiếng cười khẽ giống thiếu nữ. Nàng chậm rãi xoay người lại: "Nói đi, ngươi muốn biết điều gì?"
"Có một cô gái đang đi về phía Ám Dực Chi Thành, ta muốn biết vị trí hiện tại của nàng, cùng với lộ trình nàng sẽ đi qua." Raymond vội vàng móc ra chiếc lọ nhỏ đựng tóc của Cairol từ túi đeo hông, thế nhưng khi Raymond ngẩng đầu lên, hắn liền ngây ngẩn cả người.
Một cái đầu lâu khô héo chỉ còn một lớp da, không hề có cơ thịt, hệt như một bộ xương khô, xuất hiện trong tầm mắt hắn.
Hơn nữa, điều quỷ dị là trong hốc mắt kia không có con ngươi, mà lại được khảm hai viên bảo thạch màu lam. Và nữa, trong mái tóc của Vu Sư Milusa đang ngồi trên ghế, còn có vài con rết đang bò lổm ngổm.
"Hì hì, ngươi đã là đệ tử chân truyền của lão già Edgar kia, vậy ta sẽ giảm cho ngươi một phần mười giá tiền!" Dường như rất vui vẻ, nhưng chiếc miệng nhỏ nhắn da bọc xương ấy, khi đóng mở, lại để lộ chiếc lưỡi đỏ au khiến Raymond toàn thân rét run. "Đem đồ vật ra đây."
Giọng nói trong trẻo như thiếu nữ kia, tựa như mang theo một sức hấp dẫn nào đó, khiến Raymond, đang hơi mơ màng, máy móc bước tới phía trước, đặt thẻ ma tinh và chiếc lọ nhỏ lên bàn.
Sau khi đặt đồ xuống, Raymond, lúc này mới bàng hoàng sực tỉnh với vẻ kinh hãi, liền nhanh chóng lùi xa khỏi chiếc bàn dài. Theo sau đó, mồ hôi lạnh liền tuôn ra từ lỗ chân lông hắn.
"Hì hì, đừng lo lắng, đừng lo lắng!" Trên gương mặt tựa như đầu lâu khô héo kia dường như nở một nụ cười, nhưng điều này lại càng khiến gương mặt ấy trở nên quỷ dị hơn. "Ngươi là đệ tử của lão già Edgar kia, ta sẽ không dọa ngươi đâu!"
Nói xong, Vu Sư Milusa với gương mặt khô héo đó, dùng tay áo gạt những con rết còn đang cắn xé nhau trên bàn xuống đất, rồi đặt một quả cầu thủy tinh hình tròn lên bàn.
Bàn tay nõn nà trắng trẻo, mềm mại như ngọc bích, năm ngón tay mảnh mai thon dài của một cô gái duỗi ra từ trong chiếc trường bào đỏ hồng. Sau đó, Vu Sư Milusa mở chiếc lọ nhỏ Raymond đưa qua, cẩn thận lấy ra vài sợi tóc đứt bên trong, đặt lên trên quả cầu thủy tinh.
Theo những dao động pháp thuật mờ ảo xuất hiện, tiếng chú ngữ trầm thấp cũng vang vọng khắp phòng.
Một lát sau, quả cầu thủy tinh trong suốt ấy liền phát sáng, ẩn hiện những luồng sáng xoay tròn bên trong. Hơn nữa, vài sợi tóc đứt vừa được đặt trên quả cầu thủy tinh, lại nhập vào bên trong quả cầu, chập chờn.
Quả cầu thủy tinh dần sáng lên, cuối cùng phát ra ánh sáng chói mắt.
Bên tai Raymond vang vọng tiếng nói có chút mơ hồ của Vu Sư Milusa: "Vùng đồi núi phía nam Hồng Trạch Thấp Địa, một cỗ thú xa khổng lồ và xa hoa, nàng sẽ xuất hiện tại nơi giao giới giữa đồi núi và hoang nguyên..."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại trang web chính thức.