(Đã dịch) Vu Thuật Sư - Chương 599: Tìm kiếm
Từng vòng sóng gợn nhẹ nhàng lan tỏa trên mặt hồ. Trong làn nước trong vắt, những chú cá nhỏ bị quấy động vội vã tản ra xung quanh. Cô bé sứ giả Anita xinh đẹp đáng yêu đang khuấy đục bùn dưới đáy hồ, khiến mặt nước vốn trong veo giờ đây nhiễm bẩn.
Ngồi trên bến tàu bên hồ, Raymond ngậm một cọng rễ cỏ thủy sinh trong miệng, ngẩn người nhìn mặt hồ tĩnh lặng bị phá vỡ trước mắt. Cô bé sứ giả Anita lặng lẽ nổi lên từ đáy hồ, đã vội vàng đến phát khóc, vẻ mặt đầy hoảng loạn. "Đại nhân, ta không tìm thấy!"
"Hơn ba trăm năm đã trôi qua, đương nhiên bọn họ đã sớm rời đi rồi." Raymond nhổ cọng rễ cỏ trong miệng ra, vẫy tay về phía Anita. "Trở về đi, nơi này chắc chắn sẽ không còn lưu lại bất cứ dấu vết nào đâu..."
Từng giọt lệ lớn lăn dài từ khóe mắt cô bé sứ giả Anita. Nhưng trước khi quay đầu lao xuống đáy hồ, nàng vẫn nức nở lên tiếng: "Ta thử thêm một lần nữa, chỉ một lần thôi!"
"Một lần ư? Ngươi đã thử không dưới mười lần rồi, ta nào có nói không cho ngươi tiếp tục tìm đâu." Nhìn mặt hồ lại gợn sóng, Raymond bị lời nói của Anita làm cho phiền muộn, hắn đứng dậy phủi vạt áo dính bùn, nhỏ giọng lầm bầm: "Cùng lắm thì tìm thêm vài ngày, dù sao cũng đâu có thi��u thời gian..."
Cô bé sứ giả Anita lao xuống đáy hồ, rất nhanh đã biến mất. Đứng trên bến tàu, Raymond không khỏi rơi vào trầm tư.
Tại Tuyết Sơn phía Bắc của Vùng Đất Tuyệt Vọng, Raymond đã phát hiện những ghi chép về thí nghiệm thất bại của bộ tộc Hỏa Nha. Sau khi kiểm tra tỉ mỉ toàn bộ mật thất đó, hắn kết luận rằng chủng tộc này đã hoàn toàn diệt vong. Chúng tinh luyện những huyết mạch thôn phệ, dung nhập vào bản thân Hỏa Nha. Biến thành những quái vật mất đi lý trí, cơ thể khổng lồ cùng cơn đói thống trị tư tưởng của chúng. Chúng trở thành một đám Ma Thú chỉ biết tìm kiếm thức ăn. Hơn mười loại huyết mạch sinh vật được dung hợp, khiến thực lực của chúng tăng lên nhanh chóng. Các loại thiên phú của sinh vật khác đều có thể được chúng sử dụng, chỉ có điều, những Hỏa Nha tiếp nhận loại cải tạo này phải trả một cái giá đắt, đó chính là sinh mạng của chúng. Sự dung hợp huyết mạch này có phần tương tự như một loại bệnh truyền nhiễm, khiến những Hỏa Nha không tiếp nhận dung hợp huyết mạch bị đồng loại tấn công. Sau khi bị tấn công, trong thời gian ngắn chúng sẽ sản sinh ra dị biến Hỏa Nha, giống như một vật chủ mang virus gây bệnh. Cuối cùng, toàn bộ tộc quần Hỏa Nha đều bị lây nhiễm, tất cả đều biến thành Ma Thú đói khát. Tại Vùng Đất Tuyệt Vọng, những Hỏa Nha dị biến này bị những quy tắc không rõ ràng hạn chế, không thể thăng cấp đến cảnh giới Vu Sư Nhị Cấp, vậy nên sự diệt vong của chúng là điều tất yếu. Bởi vì sức ăn của chúng đã quyết định sự diệt vong triệt để của toàn bộ tộc quần, Raymond xuất hiện chỉ là khiến cho các sinh vật tại Vùng Đất Tuyệt Vọng có thêm một chút hi vọng sống, không bị đám Hỏa Nha dị biến này ăn sạch mà thôi.
Raymond chắp tay sau lưng rời khỏi bến tàu, hắn đi dọc theo con đường lần đầu tiên tới đây, tiến vào thôn xóm của sứ giả. Hơn ba trăm năm đã trôi qua. Trong thôn trang trống rỗng, mọi thứ đều đã trở nên cổ kính và mục nát dưới sự bào mòn của thời gian. Sau khi trải qua ba trận bão Nguyên Tố Thủy Triều, không ít phòng ốc trong thôn xóm đã mất đi nóc nhà, thậm chí cả tường viện cũng bị phá hủy. Khi Raymond đi tới sân rộng hình tròn giữa thôn, bốn tòa lầu nhỏ đứng sừng sững ở bốn phía sân rộng đã trở nên loang lổ màu sắc, khiến Raymond càng thêm thổn thức. Hắn xoay người nhìn về phía hồ nước. Nơi đó vẫn yên tĩnh như cũ, xem ra Anita trong thời gian ngắn vẫn sẽ không từ bỏ việc tìm kiếm dưới đáy hồ. Raymond do dự một lát, cuối cùng vẫn bước vào tòa lầu nhỏ đã từng ở rất lâu này. Nhưng khi hắn trở về căn phòng đã từng ở rất lâu trước đây, lớp bụi dày đặc trên sàn nhà khiến hắn mất đi hứng thú bước vào. Raymond nhíu mày. Khi đi tới mật thất dưới lòng đất, trong lòng hắn vẫn cảm thấy có chút thất lạc. "Vì tránh né sự truy tìm của Nữ Vu Viyala, ngay cả ta cũng bị mắc lừa, quả nhiên lời nói 'gừng càng già càng cay' vẫn có lý."
Căn phòng trữ tàng quen thuộc, cánh cửa ngầm quen thuộc, và cầu thang càng thêm quen thuộc. Hai gian mật thất dưới lòng đất đã có chút thay đổi so với lúc Raymond rời đi. Trong mật thất mà thôn xóm của sứ giả theo truyền thống đã xây dựng, trên vách đá cứng rắn xuất hiện không ít dấu vết bị đào bới. Ngay cả trong góc phòng cũng bị đào ra vài hang đá nhỏ. Xem ra, sau khi Reginald kế thừa y bát của Nữ Vu Viyala, vì truy tìm tung tích của các sứ giả, hắn đã phái người cẩn thận tìm tòi nơi đây. Raymond khuếch tán tinh thần lực ra, lần nữa kiểm tra toàn bộ nơi này. Nhưng cuối cùng vẫn không thu hoạch được gì, các sứ giả đã rời đi vô cùng triệt để, không để lại bất kỳ vật gì hay dấu vết nào tại đây. Raymond trong lòng đầy nghi hoặc, không khỏi cất tiếng hỏi: "Chẳng lẽ ngay cả Anita cũng đã bị bỏ lại rồi sao?"
Nhưng khi Raymond rời khỏi lầu nhỏ, một lần nữa trở lại bến tàu, Anita, người vẫn còn lấp lánh những bọt nước trong suốt, lại một mình ngồi trên cầu tàu bến cảng, ngẩn ngơ. Chậm rãi đi tới bên cạnh cô bé sứ giả Anita, Raymond lúc này mới phát hiện giữa hai chân nàng đặt một cái lọ kín. Raymond ngồi xuống cạnh Anita. Rất nhanh, hắn nhận ra đôi mắt cô bé sứ giả Anita đỏ hoe, trên má còn vương dấu lệ. Không cần Raymond mở lời hỏi. Anita, với giọng nói nghẹn ngào, tựa đầu vào vai Raymond, nức nở cất lời: "Trưởng... Các trưởng lão, họ đều... đã đi hết rồi, chỉ để lại cái này thôi..." Cái lọ kín mà Anita đưa tới, bên ngoài vẫn còn dính một ít bùn đất dưới đáy hồ. Sau khi mở ra, Raymond liền ngửi thấy một mùi vị quen thuộc. "Khổ Ấm Thủy?" "Ta tìm khắp đáy hồ, cuối cùng ở nơi các trưởng lão ẩn nấp tìm thấy thứ này, chắc là họ để lại cho Đại nhân ngài..." Raymond tiện tay bỏ lọ Khổ Ấm Thủy đầy ắp vào nhẫn trữ vật. Rồi vươn tay ôm cô bé sứ giả Anita vào lòng, an ủi: "Đừng lo lắng, xem ra các trưởng lão vẫn từng ghé qua nơi đây sau khi rời đi, họ chắc chắn vẫn an toàn."
Thân hình nhỏ bé của Anita run rẩy nức nở, rất nhanh chuyển thành tiếng gào khóc lớn. Nước mắt nàng làm ướt đẫm ngực Raymond, khiến hắn cảm nhận được nỗi bi ai của nàng. Hắn ở bên cạnh Anita cho đến khi mặt trời lặn, trăng sáng dâng lên. Lúc này cô bé sứ giả Anita mới từ từ ngừng nức nở, ngẩng đầu lên: "Đại nhân, có phải con cũng sẽ không bao giờ nhìn thấy tộc nhân của mình nữa không?" "Nếu ngươi muốn ở lại, ngươi có thể trở thành người thống trị Vùng Đất Tuyệt Vọng, nếu muốn tìm ra họ cũng không khó khăn gì." Nói đến đây, Raymond dừng lại, gạt đi những giọt lệ trên mặt Anita, bình tĩnh nhìn nàng. "Hơn nữa, ngươi ở lại nơi này, mỗi một sứ giả đều sẽ sinh tồn tốt đẹp, không cần phải trốn tránh khắp nơi, bởi vì không ai có thể thăng cấp đến cảnh giới Vu Sư Nhị Cấp ở đây..." Lời còn chưa dứt, bàn tay nhỏ bé mềm mại của Anita đã bịt miệng Raymond lại. "Con là đệ tử của ngài, trừ phi ngài yêu cầu con ở lại, bằng không con sẽ vĩnh viễn đi theo b��n cạnh ngài!" "Đồ lười biếng ham ngủ, ngay cả heo cũng cần cù hơn con vô số lần!" Raymond trợn mắt, giơ ngón tay lên bắt đầu quở trách. "Hơn nữa, khi bay lượn lại còn kêu vo ve như ruồi muỗi, con nghĩ có một đệ tử như vậy ở bên cạnh là một loại vinh quang sao?" Nghe vậy, nàng trợn to hai mắt. Sắc mặt cô bé sứ giả Anita từ trắng chuyển hồng, rồi lại từ hồng chuyển trắng. Sau một lát, trong đôi mắt xinh đẹp ngập tràn bi thương mới dần hiện lên một tia vui vẻ. "Tuy rằng không biết quy tắc thăng cấp của Vùng Đất Tuyệt Vọng do ai thiết lập, nhưng ở nơi này thực lực của con sẽ trở thành một lợi thế." Raymond quay đầu đối diện với mặt hồ tĩnh lặng, từng chữ từng câu nói. "Vả lại, bên cạnh ta mà thiếu đi một đệ tử lười biếng, chắc cũng là một sự giải thoát vậy!" Cô bé sứ giả Anita chăm chú quan sát biểu tình của Raymond. Nghe đến đây, hai mắt nàng híp lại thành một đường, nhưng hai cánh tay nàng lại ôm Raymond chặt hơn một chút. Nàng còn tựa đầu vào ngực Raymond, khẽ thốt ra những lời nỉ non: "Được rồi, được rồi, con sẽ không rời xa ngài đâu. Các trưởng lão khi tiến vào đáy hồ đã dặn dò rồi, nếu con đã trở thành đệ tử của ngài, vậy thì chỉ có thể nghe lời ngài, không thể đặt tộc nhân của mình lên hàng đầu nữa..." Những lời nỉ non như mê sảng đó khiến Raymond có chút cảm động, thế nhưng ngay sau đó, một tiếng ngáy khe khẽ lại vang lên từ trong lòng hắn. Khi Raymond cúi đầu xuống gần cô bé sứ giả Anita, Raymond lúc này mới phát hiện nàng thật sự đã chìm vào giấc ngủ say. Trên gương mặt tinh xảo của nàng lộ rõ vẻ thỏa mãn và thư thái. Còn hai cánh tay đang ôm chặt lấy cánh tay Raymond thì căn bản không sao kéo ra được! Nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc đầy đầu của nàng, Raymond không khỏi nở nụ cười khổ.
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể chiêm ngưỡng tại truyen.free, chớ mong tìm thấy bản thứ hai.