(Đã dịch) Vu Thuật Sư - Chương 647: Tửu quán 3
Trong căn phòng nhỏ trang bị cực kỳ xa xỉ, sau khi lời nói của hiệp sĩ râu quai nón dứt, liền chìm vào tĩnh mịch.
Ba người trong phòng đối mặt bàn ăn đầy ắp sơn hào hải vị tinh xảo, không chỉ mất đi khẩu vị, ngay cả hứng thú trò chuyện cũng tiêu tan, một bầu không khí quái dị lại từ từ lan tràn.
Cô gái tàn nhang muốn nói lại thôi, hiệp sĩ râu quai nón không ngừng đưa rượu vào miệng, còn lão giả tóc đỏ tuy giọng điệu mang theo vẻ trào phúng, nhưng thực tế cũng khó chịu không kém những người khác.
Cốc, cốc, cốc... Tiếng gõ cửa rõ ràng vang lên trong phòng. Hiệp sĩ râu quai nón dù đã uống nhiều rượu, nhưng vẫn duy trì cảnh giác như cũ, hắn đưa tay tóm lấy thanh kiếm bản rộng đặt bên cạnh.
Nhưng một tiếng "kẽo kẹt" vang lên, cửa phòng bị người từ bên ngoài đẩy ra. Một người trẻ tuổi tay cầm chiếc vali cực lớn bước vào, phía sau hắn còn có một cô gái Thỏ tộc mặc trang phục người hầu.
"Thật ngại quá, vừa đi ngang qua đây, ta tình cờ nghe được các vị nhắc đến cái tên 'Samantha'." Vị Pháp Sư trẻ tuổi đứng ở cửa phòng, thái độ vô cùng thành khẩn. "Xin hỏi nàng có phải là người năm nay vừa tròn 22 tuổi, hơn nữa còn là một người con lai vô cùng xinh đẹp không?"
Mặc dù là hành động xông vào rất v�� lễ, nhưng người trẻ tuổi toàn thân không có bất kỳ dao động năng lượng nào, lại mặc trường bào Pháp Sư kia, giống hệt một người bình thường, đồng thời thái độ của hắn cũng xem như không tệ.
Gương mặt cô gái tàn nhang bừng sáng, đôi mắt lóe lên, thân hình khẽ động, toan đứng dậy mở lời. Thế nhưng lão giả tóc đỏ ngồi bên cạnh nàng, lại lập tức đưa tay đè xuống bàn tay phải nàng đang chống trên bàn.
Cô gái tàn nhang vốn đã cúi người định đứng lên, liền lập tức ngồi xuống trở lại, nhưng lời nàng đã kịp bật ra: "Ngài nhận thức..."
Lão giả tóc đỏ gần như cùng lúc với cô gái tàn nhang lên tiếng, cũng đã phá vỡ ý định muốn biểu đạt của nàng: "Ngài nghe lầm rồi! Chúng ta không hề nhắc đến cái tên 'Samantha' nào cả!"
Trong khi đó, ánh mắt của hiệp sĩ râu quai nón cũng trở nên sắc bén, đồng thời, tay hắn nắm trên thân kiếm bản rộng cũng siết chặt thêm lực đạo.
Khóe miệng nở nụ cười, vị Pháp Sư trẻ tuổi tay cầm chiếc vali lớn cũng chậm rãi bước tới bên cạnh bàn, kéo một chiếc ghế ngồi xuống. Đồng thời, hắn nghiêng đầu về phía cô gái Thỏ tộc đang đứng ở cửa, vẻ mặt bồn chồn bất an, nhẹ giọng phân phó: "Làm ơn đóng cửa lại!"
Vẻ mặt vô cùng bất an, cô gái Thỏ tộc này máy móc xoay người đóng cửa phòng lại, sau đó hai tay liền như không biết nên đặt vào đâu mà đan vào nhau. Đồng thời rất nhanh, các đốt ngón tay của nàng cũng bởi vì dùng sức quá độ mà mất đi huyết sắc, trở nên vô cùng tái nhợt.
"Ta không có bất kỳ ác ý nào. Bốn năm trước, ta từng thuê một Pháp Sư học đồ cấp Hai tên là Samantha. Sau này, nhờ tài nguyên ta cung cấp, nàng đã thăng cấp lên cấp độ Pháp Sư học đồ cấp Ba." Vị Pháp Sư trẻ tuổi ngồi cạnh bàn, như đang cẩn thận hồi ức, ngữ tốc rất chậm rãi. "Nhưng sau đó, vì trong nhà xảy ra một số chuyện, có người nói nàng đã ký một thỏa thuận nào đó, để lại tất cả những gì đạt được cho người thân của ta, rồi sau đó biến mất..."
Theo lời kể của vị Pháp Sư trẻ tuổi này, ánh mắt cô gái tàn nhang trợn tròn, cuối cùng nàng không kìm được mà bật thốt: "Ngài..."
Thế nhưng lão giả tóc đỏ đang đè tay phải nàng kia, lại một lần nữa cắt ngang lời nàng: "Câm miệng!"
Lão giả tóc đỏ lại một lần nữa ngăn cản, khiến sắc mặt vị Pháp Sư trẻ tuổi đang ngồi kia trầm xuống. Nhưng hắn do dự một lát, liền nâng tay phải đặt trên bàn, bắt đầu khẽ động.
Khí tức năng lượng nhàn nhạt bắt đầu tụ tập. Thấy vậy, ba người kinh hãi toàn bộ đứng phắt dậy, đề cao cảnh giác như chuẩn bị hành động.
Nhưng vị Pháp Sư trẻ tuổi một tay mang chiếc vali lớn ngồi yên đó, cũng chỉ tự mình khẽ động ngón tay, không hề có ý định ngăn cản.
Nhưng ba người vừa đứng dậy lại gần như cùng lúc đó phát hiện ra rằng, họ đã bị trường lực giam cầm áp chế từ lúc nào không hay, khiến họ không thể nhúc nhích!
Ngón tay vẫn đang chậm rãi mà kiên định khẽ động, nhưng hình ảnh Samantha trong trí nhớ của Raymond đã trở nên hơi mơ hồ. Cuối cùng, sau khi hắn điều chỉnh lại những ghi chép trong chip tâm trí, hắn mới thành công dùng thuật pháp tạo hình ý niệm để phác họa đường nét của Samantha. Một lát sau, một hình ảnh giả lập ba chiều của Samantha liền xuất hiện trước mặt, bắt đầu chậm rãi xoay tròn trên chiếc bàn tròn.
"Sau khi đi vào, ta đã nói ta không có ác ý." Nhìn chằm chằm ba người đang bị giam cầm trong những tư thế khác nhau, vị Pháp Sư trẻ tuổi dùng tay phải gõ nhẹ trên mặt bàn. "Nếu Samantha mà các ngươi vừa thảo luận trước đó chính là người ta nhắc đến, vậy bất kể hiện tại nàng gặp phải vấn đề gì, xin hãy trực tiếp nói cho ta biết. Bởi vì ta nợ nàng một ân tình!"
Hiệp sĩ râu quai nón mặt mày hoảng sợ, lão giả tóc đỏ đồng tử co rút nhanh. Chỉ có cô gái tàn nhang kia lại như không màng việc bị giam cầm, gương mặt kích động, trong tròng mắt tràn đầy mong đợi.
Tâm niệm vừa động, giam cầm trên người cô gái tàn nhang liền được giải trừ. Nàng lập tức kinh ngạc kêu lớn: "Ngài chính là đại nhân Raymond, vị Pháp Sư cấp Hai đã giúp tỷ tỷ Samantha thăng cấp sao?"
"Ta chính là Raymond, nhưng ta không còn là Pháp Sư cấp Hai nữa." Raymond không ngờ Samantha lại kể nhiều chuyện như vậy cho cô gái tàn nhang này, trên mặt nổi lên vẻ vui vẻ. "Hiện tại, xin hãy kể hết cho ta nghe, Samantha cần loại trợ giúp nào?"
Cô gái tàn nhang mặt mày kinh hỉ, cúi người ghé vào chiếc bàn tròn, muốn đưa tay nắm lấy tay phải Raymond, nhưng đáng tiếc lại không với tới. Đành cười xòa ngồi xuống, nhanh chóng mở miệng kể lại.
Samantha, cô gái lai xinh đẹp này, ba năm trước, vì Stacy nhỏ tuổi bị vướng vào khoản nợ, nên đã ký một hiệp nghị tại hội mạo hiểm giả thành Tarrill, dùng mười năm thời gian của mình để đổi lấy một số lượng lớn tinh thạch, đưa cho Stacy nhỏ.
Samantha trẻ tuổi, xinh đẹp, vừa thăng cấp Pháp S�� học đồ cấp Ba không lâu, cuối cùng đã cùng ba người đang ngồi đây hợp thành một đội, tiến hành săn thú và thám hiểm tại Băng Nguyên phía Bắc, để thu hoạch tài nguyên cần thiết cho mỗi người cùng với những nhu yếu phẩm để sinh tồn.
Lão giả tóc đỏ là người dẫn đầu, với hy vọng thăng cấp lên Pháp Sư chính thức đã vô vọng. Hiệp sĩ râu quai nón là lực lượng nòng cốt trong đội. Còn cô gái tàn nhang là người có thực lực thấp nhất trong đội, chỉ đạt đến cấp độ Pháp Sư học đồ cấp Hai.
Thế nhưng Samantha, người cực kỳ nhạy cảm với khí tức của một số Ma Thú, sau khi được phân vào đội ngũ này, đã khiến cho thành quả thu hoạch của đội ngũ tăng lên đáng kể. Do đó, nàng cũng nhờ vào thành quả vượt mức mà khiến thời hạn hiệp nghị của mình từ từ rút ngắn.
Thế nhưng một đoạn thời gian trước, do một lần thám hiểm có phần mạo hiểm, đã khiến đội ngũ này xung đột với một đội ngũ khác. Trong lúc ngăn chặn và che chở Samantha, nàng cuối cùng không thể chạy thoát, dẫn đến bị đội ngũ kia bắt giữ.
Nói đến đây, trên mặt cô gái tàn nhang hiện lên vẻ phẫn uất, trong tròng mắt ánh lên sự uất ức. "Tuy rằng chúng ta đã vượt qua ranh giới, thế nhưng ở cái nơi đó căn bản không có cách nào xác định đường ranh giới. Huống chi chúng ta cũng không hề tiến vào khu vực trọng yếu để thám hiểm..."
Lắng nghe cô gái tàn nhang kể lại, Raymond khẽ vẫy tay liền giải trừ giam cầm đối với hai người kia. Lão giả tóc đỏ trên mặt âm tình bất định, sau khi ngồi xuống như có điều suy nghĩ nhưng không hề lên tiếng. Còn hiệp sĩ râu quai nón cũng mặt mày tái mét, ngoan ngoãn ngồi xuống.
Raymond, người đã hiểu rõ nguyên nhân sự việc, liền trực tiếp bắt đầu đặt câu hỏi: "Vậy đội ngũ đã bắt Samantha hiện tại có yêu cầu gì?"
"Hai ngày trước còn nói chỉ cần chúng ta bồi thường một trăm tinh thạch cao cấp là có thể thả người." Cô gái tàn nhang phồng hai má, vô cùng oán giận. "Thế nhưng chờ chúng ta gom đủ tinh thạch xong, bọn họ lại đột nhiên nâng cao số tiền chuộc!"
"Nếu chỉ là yêu cầu nâng cao tiền chuộc, vậy sự việc tương đối dễ giải quyết." Nhận thấy sự oán giận của cô gái tàn nhang xuất phát từ nội tâm, Raymond liền dịu sắc mặt xuống. "Vậy hiện tại Samantha bị đối phương giam giữ ở đâu, và số tiền chuộc hiện nay rốt cuộc là bao nhiêu?"
"Bọn họ yêu cầu phải trả ba nghìn tinh thạch cao cấp mới thả người. Số lượng đó làm sao chúng ta có thể chi trả nổi!"
"Ba nghìn tinh thạch cao cấp, tương đương với phí thuê 20 vị Pháp Sư cấp Một trong một năm. Con số này có vẻ hơi quá đáng." Hơi tính toán một chút, Raymond liền đưa ra con số khiến ngay cả hắn cũng phải líu lưỡi. "Samantha bất quá chỉ là một Pháp Sư học đồ cấp Ba mà thôi, đối phương làm sao lại đòi số tiền chuộc lớn đến vậy? Lẽ nào khu vực các ngươi xông vào có gì đặc biệt sao?"
Câu hỏi của Raymond khiến cô gái tàn nhang có chút mờ mịt. Nhưng lão giả tóc đỏ sau khi ngồi xuống vẫn luôn quan sát Raymond, cũng sau một tiếng thở dài, bắt đầu kể rõ nguyên do sự việc...
Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của Truyen.Free.