(Đã dịch) Vu Thuật Sư - Chương 655: Trở về tửu quán
Raymond một lần nữa quay lại quán rượu nhỏ đó. Vừa bước vào, hắn liền nhận thấy không khí bên trong có chút không ổn.
Những vị khách vốn đang ngồi rải rác đã được s��p xếp lại vị trí, tạo thành một khoảng trống từ cửa ra vào đến quầy bar. Cùng lúc đó, khi Raymond bước vào, quán rượu vốn nên ồn ào náo nhiệt lại đột nhiên chìm vào im lặng, gần như toàn bộ ánh mắt của các tửu khách đều đổ dồn về phía hắn.
Có tò mò, có hoang mang, có hưng phấn, thậm chí còn có cả sự kích động!
Raymond, vẫn xách theo chiếc vali lớn, quét mắt khắp quán rượu. Khi tinh thần lực đặc trưng của một Cao giai Vu Sư từ hắn khuếch tán ra, những vị khách đối diện đều lập tức câm như hến, vội vàng cúi đầu.
Khẽ nhíu mày, Raymond nhận thấy không khí quỷ dị trong quán rượu rồi chầm chậm bước về phía quầy bar. Nhưng bất chợt, những tiếng bước chân nặng nề, dồn dập vang lên, kèm theo tiếng gầm gừ trầm thấp như tiếng rít gào đã vang vọng khắp quán rượu.
"Tên khốn kiếp dám gây rối ở quán rượu lại tới nữa à? Để lão nương xem mặt ngươi thật kỹ xem nào!"
Nghe tiếng nói, Raymond đang đến gần quầy bar liền dừng bước. Những nữ nhân đứng sau quầy rượu che miệng nén cười, còn biểu cảm của các tửu khách gần đ�� lại càng trở nên thú vị. Trong quán rượu chìm trong sự im lặng quỷ dị, không khí càng thêm cổ quái.
Mặc dù tiếng gầm gừ này cực kỳ vô lý, thế nhưng chất giọng lại ưu mỹ đến mức khiến Raymond, lần đầu tiên nghe thấy, không khỏi kinh ngạc mà dừng bước. Vừa nghiêng đầu, hắn liền trông thấy một người đang đi xuống từ trên cầu thang.
Thân hình không cao tới hai mét, nhưng bề ngang thì chắc chắn vượt quá hai mét. Nếu không phải có đôi gò bồng đảo đồ sộ bị chiếc bụng phệ nhô cao làm lộ ra giới tính của nàng, Raymond tuyệt đối sẽ không bao giờ nghĩ đây là một nữ nhân.
Trên cánh tay nàng, to hơn cả vòng eo người bình thường, là những vết sẹo lồi trắng bóng chồng chất từng vòng. Chiếc bụng phệ khổng lồ kia càng lúc lắc theo từng bước chân của nàng, trông như những con sóng khiến người ta hoa mắt.
"A ha, hóa ra chính là ngươi, cái tên gà con này!" Người phụ nữ cũng nhìn thấy Raymond, cười phá lên. Trên khuôn mặt to bằng cái chậu của nàng lộ ra nụ cười dữ tợn. Ngay sau đó, nàng chỉ vào Raymond mà gầm lên: "Dám lừa gạt các cô gái ở quán rượu của ta, xem lão nương thu thập ngươi thế nào đây!"
Raymond kinh ngạc nhìn chằm chằm người phụ nữ đang bước xuống cầu thang. Hắn chỉ thấy những bậc gỗ dày đến ba tấc phát ra tiếng rên rỉ theo từng bước chân của nàng. Một lượng lớn bụi bẩn rung rụng xuống từ cầu thang, nhưng điều khiến Raymond kinh ngạc hơn cả là các tửu khách ngồi gần đó đều cúi đầu, che kín chén rượu bằng tay, không hề hé răng nửa lời.
Mặc dù người phụ nữ mập mạp một cách phi lý này bước đi không nhanh, nhưng tiếng bước chân "Tùng tùng tùng" của nàng lại vang thẳng vào đầu óc. Raymond đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, nhanh chóng phát hiện tiếng bước chân ầm ập này còn ẩn chứa một tiết tấu thần kỳ, khiến nhịp tim của hắn vô tình sản sinh cộng hưởng.
Người phụ nữ đã xuống cầu thang và đang chầm chậm tiến đến. Raymond hít một hơi thật sâu, ép nhịp tim trở lại tần suất bình thường. Sau đó hắn mới phát hiện, từ cầu thang đến quầy bar tồn tại một lối đi rộng rãi, hẳn là đã cố ý dọn dẹp để người phụ nữ bước đi có chút l��o đảo này có thể dễ dàng đi qua.
Raymond cảm thấy dở khóc dở cười, hắn rời khỏi quán rượu chưa lâu. Khi hắn tra xét, người phụ nữ này chỉ có thực lực của một Đại Kỵ Sĩ, thế nhưng nàng lại có thể tạo ra cảm giác vui vẻ như vậy trong lúc hành động, điều này trái lại khiến Raymond cảm thấy thú vị.
Nhưng khi người phụ nữ này vừa tới trước mặt, chuẩn bị mở miệng, một cấm âm lực trường liền được Raymond thi triển ra. Nó ngay lập tức khiến người phụ nữ hoảng sợ biến sắc, đồng thời cách ly hai người họ với thế giới bên ngoài.
Nhìn chằm chằm người phụ nữ với vẻ hoảng loạn thoáng qua trên mặt, Raymond bình tĩnh nói: "Ta là Raymond. Laurence của Ảnh Chi Ốc đã sắp xếp ta đến đây, ta cần lập tức tới tổng bộ Ảnh Chi Ốc để gặp Đại nhân Octavia!"
"A. . ." Vẻ sợ hãi trong mắt nàng biến mất. Món thuật khí trong tay trái vốn đang định được kích hoạt liền ngừng phát sáng lấp lánh, nét mặt nàng cũng trở nên vô cùng xấu hổ, ngượng nghịu nhỏ giọng lầm bầm: "Hèn chi dám gây rối trong quán rượu của ta, thì ra là ngài ạ. . ."
Raymond bình tĩnh nhìn người phụ nữ này. Ngón tay hắn khẽ động, cấm âm lực trường liền bị hắn giải trừ.
Thấy vậy, người phụ nữ xoay người đi về phía cầu thang, nhanh chóng thấp giọng nói: "Ta là chủ quán rượu Natasha, mời ngài đi theo ta!"
Raymond đi theo sau lưng người phụ nữ này, rất nhanh nghe thấy tiếng cười trộm từ bốn phía vọng tới. Thế nhưng phản ứng của người phụ nữ lại khiến Raymond cảm thấy vô cùng cạn lời.
Natasha đột nhiên dừng bước, hai chân giẫm mạnh xuống đất rồi nhảy vọt lên cao hơn nửa mét. Cùng lúc tiếp đất, nàng gầm lên: "Đứa nào còn dám cười! Phải chăng lão nương đã lâu không xé nát miệng kẻ nào nên các ngươi mới dám càn rỡ như vậy!"
Natasha tiếp đất nặng nề xuống sàn nhà, chỉ bằng thể trọng của nàng đã khiến cả quán rượu rung chuyển. Tiếng cười nén từ bốn phía trong khoảnh khắc liền biến mất.
Raymond kinh ngạc nhìn Natasha đầy uy thế và đắc ý đi lên cầu thang, chỉ biết cười khổ mà đành phải đi theo sau, cùng nàng lên đến tầng cao nhất của quán rượu.
Natasha, với dáng vẻ sảng khoái, dẫn Raymond vào căn phòng trên tầng cao nhất. Sau đó nàng mở một cánh cửa ngầm và chui vào trong.
Lối đi mật đạo hẹp dài tới trăm mét chỉ cho phép một người đi qua. Với thân hình to lớn như vậy, Natasha đi lại vô cùng khó khăn. Khi nàng dẫn Raymond xuất hiện trong một căn phòng, nàng liền thở hổn hển bắt đầu giải thích.
Bên trong có một phù trận truyền tống tầm xa được thiết lập trong một vách ngăn. Chỉ cần khởi động, nó có thể đưa họ tới tổng bộ Ảnh Chi Ốc. Bởi vì Raymond mang theo chiếc nhẫn liên lạc ám u của Ảnh Chi Ốc, quá trình thẩm tra liền được Natasha trực tiếp đơn giản hóa.
"Đại nhân Raymond, phù trận truyền tống này chỉ có thể được thành viên Ảnh Chi Ốc sử dụng," Thấy Raymond đứng ngoài phù trận với vẻ mặt cảnh giác, Natasha, mồ hôi nhễ nhại khắp mặt và cổ, liền vội vàng giải thích: "Hơn nữa, nếu tổng bộ bên kia không cho phép người sử dụng, phù trận truyền tống hai chiều này sẽ không thể khởi động!"
Raymond gật đầu ý bảo đã hiểu rõ, nhưng hắn vẫn cẩn thận kiểm tra toàn bộ phù trận. Sau khi xác nhận không phát hiện dị thường, hắn mới gật đầu ra hiệu không có vấn đề.
Tuy nhiên, chờ Natasha hoàn tất việc thêm tinh thạch, Raymond lại không để nàng khởi động phù trận, mà bảo nàng rời khỏi phòng và đợi một lát ở bên ngoài.
Trên khuôn mặt to như cái chậu rửa mặt của Natasha hiện lên vẻ nghi hoặc, nhưng nàng vẫn cung kính hành lễ rồi rời khỏi mật thất, đóng chặt cửa phòng lại.
Raymond đứng cạnh phù trận, lấy ra mấy bình trầm hương tán cất trong nhẫn trữ vật. Cuối cùng, hắn chỉ nhét lọ nhỏ nhất vào túi đeo th��t lưng, còn những bình khác thì cất lại vào nhẫn chứa đồ. Sau đó, hắn gửi tin tức cho Thi Ma Evangeline ở thế giới biển xương.
Việc gửi tin tức xuyên qua vị diện khiến pháp lực của Raymond tiêu hao một lượng lớn. Nhưng rất nhanh sau đó, kèm theo khí tức năng lượng hùng mạnh mà mịt mờ bắt đầu khởi động, một giao diện tương tự như thuật pháp liên lạc ám u dần thành hình trước mặt Raymond.
Tuy nhiên, tại rìa của giao diện hình trứng vừa xuất hiện, những luồng năng lượng đen xoắn vặn như hồ quang điện cũng đồng thời xuất hiện. Kèm theo tiếng "tư tư", khí tức năng lượng trong phòng rất nhanh trở nên cuồng bạo.
Raymond nép sát vào vách tường, không khỏi có chút hối hận, bởi vì trước đây khi hắn thiết lập liên lạc với người thủ hộ Lam Giáp, chưa từng xuất hiện dị trạng như vậy.
Nhưng may mắn thay, dị biến này rất nhanh bình ổn trở lại. Khi giao diện liên lạc hình trứng kia trở nên ổn định, một giọng nói vắng lặng liền truyền ra từ bên trong.
"Thuốc của ngươi đã luyện chế xong rồi sao?"
Giao diện lóe lên ánh sáng u tối dần trở nên rõ ràng, khuôn mặt vắng lặng mà tuyệt mỹ của Thi Ma Evangeline liền hiện ra.
Raymond một tay đặt lên ngực hành lễ, vội vàng lấy bình trầm hương tán từ trong túi đeo thắt lưng ra, cung kính nói: "Đại nhân Evangeline, đây là trầm hương tán thuộc hạ đã điều chế cho ngài, nhưng vì tài liệu tìm kiếm khó khăn, nên lần này số lượng điều chế được có chút ít."
"Xem ra ngươi vẫn nhớ, có lòng." Giọng nói vô cùng lạnh nhạt, thế nhưng từ trong giao diện hình trứng, một xúc tu nhỏ dài mềm mại đã vươn ra, trực tiếp lấy đi bình đựng trầm hương tán.
Thi Ma Evangeline như chỉ mặc một chiếc áo ngủ, làn da trắng nõn mịn màng của nàng khiến người ta tim đập thình thịch, nhưng mùi xác thối đi kèm cũng tràn ngập khắp căn phòng, từng sợi từng sợi đặc quánh như sương mù.
Raymond ngẩng đầu đối mặt với giao diện liên lạc, thấy rõ ràng Thi Ma Evangeline mở nắp bình, đưa đến chóp mũi tinh xảo của mình rồi nhẹ nhàng ngửi.
Thi Ma Evangeline vốn không có biểu cảm, sau một lát trên mặt nàng hiện lên một nụ cười mỉm. Nhưng ngay sau đó, nàng phất tay một cái, liền cắt đứt liên hệ với Raymond.
Đứng trong căn phòng tràn ngập mùi xác thối, Raymond dở khóc dở cười, nhưng cuộc liên lạc như vậy cũng xem như là một khởi đầu tốt đẹp.
Do đó, Raymond trực tiếp bước vào Truyền Tống Trận, lập tức khởi động phù trận. Theo một đạo bạch quang lóe lên, thân thể hắn dần mờ nhạt trong phù trận cho đến khi hoàn toàn biến mất.
Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi tinh hoa được chuyển tải đến độc giả một cách trọn vẹn nhất.