(Đã dịch) Vu Thuật Sư - Chương 932: Sàn Đấu Thú 1
Huyết ban báo Queenie vừa đứng cạnh Raymond thì bất chợt bật cười khe khẽ, Czerny cũng cười ồ ồ hưởng ứng. "Khoan đã!"
Czerny chậm rãi bước tới trước mặt Raymond, trong lòng bàn tay hắn đang mở ra, có một viên dược hoàn màu đen.
Lớn chừng ngón cái, viên dược hoàn đen kịt ấy bề ngoài trông có vẻ tầm thường, nhưng thực chất lại có u quang mờ mịt lưu chuyển. Đồng thời, một mùi tanh nồng nhàn nhạt cũng khuếch tán ra xung quanh.
"Thị Tâm Hoàn?" Raymond khẽ hít một hơi, lập tức nhận ra tên của viên dược, sắc mặt hắn cũng dần trở nên nặng nề. "Czerny, ngươi làm vậy là có ý gì!"
"Tuy rằng Raymond đại nhân đã đồng ý tạm thời giữ lại mạng sống của nàng, nhưng vì sự an toàn của ngài, chúng ta cũng cần phải có biện pháp kiềm chế nàng," Czerny vẻ mặt bất đắc dĩ, thở dài, liếc nhìn Huyết ban báo Queenie rồi giải thích. "Nếu không, vì nàng mà lần hành động này thất bại, e rằng ta và Kasper đại nhân trở về sẽ chẳng có cách nào ăn nói được nữa..."
Raymond nhíu mày, từ trên xuống dưới đánh giá Czerny. Một lát sau, hắn chuyển ánh mắt nhìn về phía Kasper đang đứng cách đó không xa. Kasper sau khi hủy bỏ thuật pháp vẫn mặt không biểu cảm, tựa như không hề tham dự hay can thiệp vào chuyện này.
Đưa tay cầm lấy viên dược hoàn có u quang lưu chuyển kia, Raymond tỉ mỉ ngửi ngửi, lúc này mới xoay người, đặt viên dược trong lòng bàn tay đưa tới trước mặt Huyết ban báo Queenie.
Trên gương mặt thanh tú không chút huyết sắc của nàng hiện lên vẻ ngạc nhiên xen lẫn sợ hãi, nhưng cô gái vẫn mím chặt môi, trực tiếp cầm lấy viên dược, hé miệng ném thẳng vào trong. Theo tiếng "răng rắc răng rắc" nhai nát vang lên, nàng liền nuốt thẳng xuống bụng.
Thấy vậy, Czerny khẽ cười, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm gật đầu: "Tốt, thái độ như vậy mới là tuân thủ điều kiện!"
Việc đã đến nước này, Raymond cũng chẳng nói thêm gì nữa, dẫn mọi người cấp tốc tiến vào thông đạo, đi tới trước cánh cửa không gian.
Cánh cửa không gian lấp lánh ánh sáng lực trường, vẫn giống hệt những cánh cửa họ từng bước vào trước đó. Mặc dù ai tiến vào trước cũng như nhau, nhưng trong đội ngũ có thêm Huyết ban báo Queenie, Czerny, người dường như có chút bài xích Huyết ban báo Queenie, liền lập tức đề nghị nàng là người đầu tiên tiến vào.
Huyết ban báo Queenie không nói hai lời liền chuẩn bị bước vào cánh cửa không gian kia, nhưng lại bị Willard với vẻ mặt không đành lòng kéo lại. Trong lúc Willard đang cẩn thận dặn dò, Huyết ban báo Queenie phóng xuất từ trường phòng hộ, biểu cảm cũng trở nên tràn đầy cảm kích.
Thế nhưng, Kasper đang đứng cạnh Raymond cũng thân hình thoắt một cái, chắn trước cánh cửa không gian rồi mở miệng nói với Raymond: "Không thích hợp! Ta sẽ vào trước!"
Thấy Raymond gật đầu, Kasper không nói hai lời liền xoay người trực tiếp bước vào. Bởi vì chỉ có mười hơi thở thời gian, nên Huyết ban báo Queenie đang ngạc nhiên đứng ngẩn ngơ cuối cùng vẫn bị Willard đẩy vào trong.
Sau khi bước vào cánh cửa không gian thứ sáu này, mọi người không hề có cảm giác choáng váng do không gian truyền tống, mà nhận ra mình đã tiến vào một không gian kỳ dị.
Rộng rãi và sáng sủa, tựa như một sàn đấu hình tròn dạng cái bát. Năng lượng không gian nồng đậm đến mức dường như có thể chạm vào, nhưng phóng tầm mắt ra xa vài chục thước, lại là một khán đài hình vòng tròn bảy tầng, phía dưới hẹp phía trên rộng. Chỉ có điều, trên khán đài này không có lấy một chiếc ghế ngồi, mà thay vào đó là vô số cánh cửa không gian được sắp xếp ngay ngắn!
Trong lúc mọi người còn đang kinh ngạc, cánh cửa không gian phía sau họ đã biến mất. Đứng giữa sàn đấu, mọi người đều nghe thấy tiếng "ong ong ong" vang vọng. Những cánh cửa không gian trên khán đài hình vòng tròn bảy tầng cũng lập tức được khởi động. Một lớp màng mỏng như màn nước xuất hiện trong tầm mắt.
Czerny trợn mắt há hốc mồm, sau khi đếm rõ số lượng cánh cửa không gian, liền kinh hãi hô lên: "Mỗi một tầng đều có đến sáu mươi tư cánh cửa không gian! Vậy phải làm sao bây giờ?"
Raymond cũng cực kỳ ngạc nhiên, trong lòng thầm mắng Gracie, kẻ đã tạo ra nơi này. Tuy rằng trước đó nàng có nói nơi này sẽ có khá nhiều cánh cửa không gian, nhưng Raymond thật sự không ngờ lại nhiều đến mức độ này.
Bởi vậy, khi thấy ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía mình, Raymond chỉ đành nở một nụ cười khổ: "Làm sao bây giờ! Đành phải thử từng cái một thôi..."
Czerny khóe mắt giật giật, dường như đang cố sức kiềm chế cơn phẫn nộ: "Vậy làm sao mà thử được! Chẳng lẽ phải tiến vào hết từng cánh cửa một? Cánh cửa không gian này sẽ dẫn đến đâu? Nguy hiểm đến từ phương diện nào..."
Hắn cứ thế "ba la ba la" hướng về phía Raymond mà gào lên một tràng, nhưng những câu hỏi của Czerny đều không nhận được câu trả lời nào.
Raymond gãi đầu, đợi Czerny gào hết mọi nghi vấn, lúc này mới nhàn nhạt đáp lời: "Những điều ngươi muốn ta biết, ta hoàn toàn không rõ. Ta chỉ biết, ở nơi này, chỉ có duy nhất một cánh cửa không gian có thể dẫn tới mật khố kia!"
Czerny hít ngược một hơi khí lạnh, mặt tối sầm như đáy nồi. Ngay cả Kasper vốn luôn lạnh lùng cũng hơi biến sắc.
Willard đứng cạnh Raymond, nghiêng mặt sang một bên, quan sát Raymond hồi lâu, thấy hắn không giống như đang nói đùa, lúc này mới thốt lên: "Điên rồi sao! Hơn bốn trăm cánh cửa không gian, chưa kể đến những nguy hiểm tiềm tàng, chỉ riêng việc thử từng cánh một thì cần biết bao thời gian chứ!"
"Phải thử mới biết được, đứng nhìn không thôi cũng chẳng ích gì. Trước tiên, hãy quan sát kỹ xem những cánh cửa không gian này có gì khác biệt hay không..." Khẽ cảm thán đưa ra kết luận, Raymond thân hình thoắt một cái, liền đi tới gần cánh cửa không gian ở tầng dưới cùng, cúi xuống bắt đầu tỉ mỉ và nghiêm túc so sánh.
Kasper và Huyết ban báo Queenie theo sát bên Raymond, khi đi tới trước những cánh cửa không gian này thì biểu hiện không giống nhau.
Kasper vẫn như cũ giữ vững cảnh giới, còn Huyết ban báo Queenie thì bắt chước Raymond, bắt đầu cẩn thận đối chiếu.
Czerny biểu tình thay đổi mấy l��n, cũng thở dài chán nản, phi thân nhảy lên tầng thứ hai, bắt đầu kiểm tra.
Còn Willard thì có chút mờ mịt, do dự một lát, nàng mới đi lên khán đài tầng thứ ba, nhưng sự chú ý của nàng cũng không tập trung, thỉnh thoảng lại nhìn về phía Raymond cùng những người bên cạnh hắn.
Đốm sáng đỏ rực lóe lên trong mắt Raymond, hắn nhanh chóng ra lệnh cho tâm phiến thu thập dữ liệu về cánh cửa không gian này.
Cánh cửa không gian cao hai mét, rộng hơn một thước, tựa như một tấm gương phẳng lì nhưng không phản quang. Đường hầm vận chuyển như màn nước của nó đều do năng lượng không gian tinh thuần cấu thành, mà khung cửa cũng giống như được đúc thành một khối, không hề có chút nào khác biệt với kim loại hay đá.
Với sự hỗ trợ của tâm phiến, Raymond chỉ cần dừng lại một chút trước những cánh cửa không gian này liền lập tức di chuyển, còn những người khác lại cần tốn một thời gian dài mới có thể hoàn thành việc quan sát một cánh cửa không gian.
Bởi vậy, rất nhanh Willard liền đi tới bên cạnh Raymond, kéo Huyết ban báo Queenie lại bắt đầu xì xào bàn tán.
Raymond chỉ mất vài chục giây để thu thập dữ liệu của một cánh cửa không gian, rất nhanh khiến Czerny và Kasper đều từ bỏ nỗ lực của mình. Tuy rằng hai người không theo sát Raymond, nhưng vẫn tự do ở gần hắn, như đang giữ cảnh giới.
Càng theo dõi những dữ liệu thu thập được từ tâm phiến, Raymond càng cảm thấy lạnh lòng.
Tất cả những cánh cửa không gian ở đây đều như thể được gia công từ một khuôn đúc, hoàn toàn giống nhau như đúc, căn bản không hề có bất kỳ điểm khác biệt nào.
Mặc dù biết khả năng tìm ra sự khác biệt không lớn, nhưng Raymond vẫn kiên nhẫn kiểm tra tất cả cánh cửa không gian một lượt. Lúc này mới trở lại trung tâm sàn đấu, thở dài một tiếng, nói ra kết luận khiến mọi người im lặng: "Những cánh cửa không gian ở đây hoàn toàn tương tự, không hề có chút khác biệt nào!"
Năm người tụ lại, sắc mặt đều rất khó coi. Huyết ban báo Queenie càng thêm sắc mặt trắng bệch, không đợi ánh mắt mọi người tập trung lại, liền rụt rè mở miệng: "Vậy, ta nên bắt đầu từ đâu đây?"
Czerny khẽ hừ một tiếng, không nói gì thêm. Còn Kasper mặt không biểu cảm cũng đảo mắt nhìn qua, từ trên xuống dưới đánh giá một lát rồi thôi.
Còn Willard thì có chút không đành lòng, nhưng cũng hiểu rõ đây là việc nàng phải làm. Thở dài một tiếng rồi quay đi.
Nhưng Raymond lại hơi khó xử, bởi vì việc thử nghiệm như vậy chỉ khả thi nếu cánh cửa không gian là thông suốt. Nếu khu vực phía sau cánh cửa không gian mang tính mở, thì việc muốn tìm ra một cánh cửa duy nhất dẫn tới mật khố trong số hơn bốn trăm cánh cửa không gian này, quả thực không khác gì mò kim đáy bể.
Raymond một lần nữa quét mắt nhìn quanh những cánh cửa không gian xung quanh, tùy ý chỉ một hướng, rồi bảo Huyết ban báo Queenie đi qua bắt đầu thử nghiệm.
Dáng người nhỏ nhắn xinh xắn mà yểu điệu, bóng lưng Huyết ban báo Queenie dứt khoát bước vào cánh cửa không gian kia, trông thật có chút thê lương.
Bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời chư vị độc giả thưởng lãm.