(Đã dịch) Vui Chơi Giải Trí : Ta Làm Phim Buồn Bã Toàn Cầu - Chương 15: Chim liền cánh
"Ai."
Vô số độc giả cũng lặng lẽ thở dài. Có lẽ, kể từ khi Nguyệt Như ra đi, tâm trí Lưu Tấn Nguyên cũng đã chết theo. Hơn nữa, nhìn dáng vẻ này, tên lão tặc Vô Tâm kia căn bản không hề có ý định buông tha A Nô và Đường Ngọc Tiểu Bảo.
Bộ truyện "Tiên Kiếm" cứ thế liên tiếp giáng những đòn đau đớn. Sau sự hy sinh của hàng loạt bằng hữu, tiền bối, "Tiên Kiếm" trong không khí bi thương, xót xa đến nhường này, đã đón nhận tình tiết lớn cuối cùng: trận quyết chiến với Bái Nguyệt!
...
"A a a a ——"
"Cứu mạng!"
"Ai đến cứu chúng tôi với!"
Toàn bộ Nam Chiếu Quốc chìm trong biển nước mênh mông, tiếng kêu la thảm thiết của dân chúng vang vọng không ngớt. Bái Nguyệt, vì muốn ép Linh Nhi xuất hiện, đã lặp lại chiêu thức cũ, một lần nữa triệu hồi Thủy Ma Thú, tạo ra hồng thủy kinh hoàng, âm mưu hủy diệt thế giới, tái tạo một thế giới mới với chủng tộc nhân loại hoàn mỹ không chút tì vết!
Nhìn cảnh tượng người dân bị nhấn chìm, bỏ mạng thê thảm, Triệu Linh Nhi và Lý Tiêu Dao tất nhiên không thể nào khoanh tay đứng nhìn. Hai người sánh bước bên nhau, dùng chân ái đối kháng sự vô tình của Bái Nguyệt!
Linh Nhi gọi ra Nữ Oa chân thân, triển khai quyết chiến với Thủy Ma Thú. Còn Lý Tiêu Dao thì một kiếm lăng không, bất ngờ tấn công Bái Nguyệt!
Trận chiến này, thực lực hai bên chênh lệch quá xa, diễn ra vô cùng thảm khốc! Lý Tiêu Dao bị Bái Nguyệt đánh từ không trung rơi xuống, hộc máu ngã vật ra đất. Được Linh Nhi đỡ dậy, chàng chật vật ngước nhìn Bái Nguyệt đang lơ lửng trên không.
Chỉ nghe Bái Nguyệt dùng giọng nói lạnh lùng xen lẫn châm chọc, chậm rãi nói:
"Để ta xem thử, cảm giác khi người ngươi yêu nhất rời bỏ ngươi sẽ như thế nào."
...
Ở một diễn biến khác.
Ký ức năm xưa của A Nô cuối cùng cũng hồi phục, cảnh tượng mà độc giả không muốn thấy nhất lại xảy ra! A Nô nhớ lại tất cả, nhớ lại mình đã tự tay giết chết cha ruột như thế nào, và đã cắt đứt hai cánh tay của Đường Ngọc Tiểu Bảo ra sao!
Nhìn hình ảnh A Nô đau đớn đến mức không muốn sống qua từng câu chữ, các độc giả cũng đau như cắt ruột gan! "Thật không phải là người mà, tên lão tặc Vô Tâm kia!"
"Ô ô ô ô! A Nô! A Nô của ta!"
A Nô và Đường Ngọc Tiểu Bảo, đôi vai phụ này, có được sự yêu mến rất lớn trong lòng độc giả của "Tiên Kiếm". A Nô như tinh linh nhân gian, nghịch ngợm hoạt bát; Đường Ngọc thì nghĩa khí ngút trời, kiên cường, chưa bao giờ khiến độc giả phải ghét bỏ!
Đường Ngọc vốn là một người trầm tính, ít khi vui vẻ. Sau khi gặp gỡ A Nô lạc quan, ấm áp, hồn nhiên và ngây thơ, chàng đã yêu nàng thật sâu đậm. Thế mà, một đôi uyên ương ấy, đến giờ lại dần dần bước vào con đường bi kịch!
Tự tay giết cha, A Nô căn bản không thể nào chấp nhận sự thật tàn khốc như vậy. Sau khi Đường Ngọc tìm được A Nô, nàng chỉ muốn tìm đến cái chết, căn bản không còn một chút ý chí cầu sinh nào.
Ngoài nụ cười khổ, các độc giả thực sự không thể bộc lộ cảm xúc nào khác. Kết cục này, khi Tửu Kiếm Tiên bị A Nô tự tay phong ấn, không ít những độc giả lão luyện đã đoán được. Nhưng khi giờ khắc này chân chính đến, các độc giả vẫn cảm thấy như bị nghẹn lại, khó thở.
"Tay chàng là ta chém."
"Cha là ta giết."
"Sao ta có thể như vậy..."
"Ta là Đại Ma Đầu!"
"Ta mới là Đại Ma Đầu!"
A Nô lệ rơi đầy mặt, tự tát liên tiếp vào mặt mình, dùng hết toàn bộ sức lực!
"Nếu như nàng phải chết..."
"Ta, Đường Ngọc, sẽ đi cùng nàng."
Đường Ngọc vẫn kiên định như vậy, từ đầu đến cuối chưa hề dao động!
...
"Cuối cùng vẫn phải đến."
Các độc giả thở dài thườn thượt khi thấy Đường Ngọc lấy ra sợi dây chuyền. Trong truyện, sợi dây chuyền này đã từng được nhắc đến: nếu hai người yêu nhau thật lòng cùng nắm dây chuyền cầu nguyện, ước vọng của họ sẽ thành hiện thực, chỉ có điều, họ sẽ hóa thành chim.
"Đường Ngọc Tiểu Bảo, chàng có biết thiếp muốn ước nguyện gì không?"
"Ta biết. Ta đã chuẩn bị sẵn sàng, không còn ràng buộc gì nữa."
A Nô và Đường Ngọc đối mặt nhau, trên môi cả hai đều nở nụ cười bình yên. Họ biết rõ mình sẽ phải đối mặt với điều gì, nhưng hai người vẫn cứ siết chặt lấy nhau, dù có chết cũng không muốn lìa xa.
"Nếu như có kiếp sau..."
"Thiếp muốn mãi mãi làm thê tử của Đường Ngọc Tiểu Bảo."
"Ta yêu nàng."
Cả hai gửi gắm tình yêu cuối cùng của mình lại trên thế giới này. Họ nhắm mắt, chậm rãi trao nhau nụ hôn. Nụ hôn này, dường như kéo dài đến ngàn năm.
"Ô ô ô ô ô..."
"Chưa từng nghĩ rằng, mình lại có ngày khóc đến đỏ cả mắt chỉ vì tình cảm trong một quyển sách!"
"Tình yêu của Tiểu Bảo và A Nô thật sự quá đẹp."
Nụ hôn ấy khiến các độc giả đang đắm chìm vào câu chuyện của "Tiên Kiếm" cũng không kìm được lòng mình. A Nô từng gây ra nhiều lỗi lầm, nhưng từ đầu đến cuối, Đường Ngọc vẫn luôn ở bên cạnh nàng, gói ghém tất cả yêu thương, tình cảm vào ba chữ cuối cùng — "Ta yêu nàng".
Ba chữ tưởng chừng sáo rỗng này, dưới ngòi bút của lão tặc, lại trở nên xúc động và mạnh mẽ đến lạ thường, khiến các độc giả hoàn toàn không thể kìm nén được cảm xúc. Cũng như Tấn Nguyên khi ấy, Đường Ngọc và A Nô cũng kiên định lựa chọn hy sinh.
Như một đi không trở lại.
Vậy thì cứ một đi không trở lại đi...
Sợi dây chuyền chậm rãi lượn lờ trên không, biến Đường Ngọc và A Nô thành đôi chim liền cánh, bay vút lên bầu trời! Đôi uyên ương khổ mệnh này cuối cùng cũng có thể song phi, sẽ không còn ai có thể chia cắt họ được nữa. Sự hy sinh của hai người đã mang lại một tia hy vọng cho mảnh đất bị khói mù bao phủ này!
...
Đại Địa Chi Lực đang dần khôi phục, thế giới đón nhận một cuộc sống mới. Bái Nguyệt đã thất sách.
Bái Nguyệt, người vẫn luôn khinh thường tình yêu, cũng không hiểu được vì sao cuối cùng chính mình lại ngã gục trước tình yêu. Hắn cũng kh��ng thể lý giải tại sao nhiều người như vậy lại sẵn sàng ngã xuống để người khác bước lên, cam tâm tình nguyện hy sinh đến vậy.
Khi mất đi sức mạnh, Bái Nguyệt dường như đã buông bỏ mọi chấp niệm. Đối mặt với Lý Tiêu Dao dốc hết tia lực lượng cuối cùng, tung ra đòn chí mạng, Bái Nguyệt không hề né tránh, mặc cho một kiếm xuyên thủng thân thể mình!
Bái Nguyệt không hiểu vì sao người khác có thể có được tình yêu chân chính, còn hắn thì không. Khoảnh khắc này, ký ức trong đầu Bái Nguyệt như đèn kéo quân lướt qua. Lúc này, Bái Nguyệt mới dần dần rõ ràng, thì ra không phải hắn chưa từng có được tình yêu, mà là tất cả tình yêu vốn đã bao bọc lấy hắn từ bao giờ, chỉ là hắn chưa bao giờ nhận ra mà thôi.
...
Chẳng có độc giả nào sẽ đồng tình với Bái Nguyệt. Kẻ phản diện lớn nhất toàn bộ câu chuyện này đã hại chết A Nô, Đường Ngọc, Tửu Kiếm Tiên, Nguyệt Như, Tấn Nguyên; hơn nữa lại không hề giống kiểu nhân vật phản diện hề hợt, không có sức hút riêng.
Nhưng các độc giả còn chưa kịp thở phào nhẹ nhõm thì nguy cơ tàn phá do Thủy Ma Thú gây ra vẫn chưa được giải trừ hoàn toàn. Lý Tiêu Dao đã dốc hết toàn bộ sức lực để giết Bái Nguyệt, giờ đây đã hoàn toàn kiệt sức, không thể chiến đấu thêm nữa. Chàng ngã vật xuống đất, miệng đầy máu tươi, đến cả việc bò dậy cũng trở nên vô cùng khó khăn.
Chỉ còn lại Linh Nhi, thân mang trọng thương, vẫn có thể tiếp tục chiến đấu. Nhiều bằng hữu, đồng đội đã hy sinh như vậy, tuyệt đối không thể để thất bại trong gang tấc ở khoảnh khắc cuối cùng!
Linh Nhi không hề do dự, gồng mình chịu đựng thân thể trọng thương, kiên định bước về phía Thủy Ma Thú. Linh Nhi ngày nào vốn hồn nhiên, ngây thơ như một tờ giấy trắng, giờ đây thực sự đã trưởng thành rồi. So với việc cứu vớt chúng sinh, Linh Nhi càng muốn bình yên làm một người vợ hiền của Tiêu Dao ca ca, một người mẹ tốt của Ức Như, nhưng thực tế lại không cho phép nàng sống cuộc đời như vậy.
Ngay từ khi sinh ra, trên vai Linh Nhi đã gánh vác sứ mệnh cứu vớt chúng sinh! Triệu Linh Nhi chỉ còn cách ngẩng cao đầu đối mặt với số phận của mình, cắn chặt răng chịu đựng tất cả!
Công sức biên tập và chuyển ngữ của phần truyện này thuộc về truyen.free.