(Đã dịch) Vui Chơi Giải Trí : Ta Làm Phim Buồn Bã Toàn Cầu - Chương 228: « Harry Potter Và Hoàng Tử Lai »
Kích động!
Không từ ngữ nào có thể hình dung trọn vẹn tâm trạng của cộng đồng người hâm mộ hoạt hình Hạ Châu lúc bấy giờ, ngoại trừ hai chữ "kích động"!
Khi thấy những người yêu hoạt hình Cửu Châu cũng điên cuồng ca ngợi chất lượng của "Thanh Gươm Diệt Quỷ", những người hâm mộ hoạt hình Hạ Châu này không khỏi ngẩng cao đầu tự hào!
Trước khi danh tiếng của "Thanh Gươm Diệt Quỷ" được khẳng định, bất kỳ ai nói rằng "Thanh Gươm Diệt Quỷ" có điểm xuất sắc đều sẽ bị gán cho mác "fan não tàn", "fan cuồng" của Lâm Thu hay Trường An.
Thế nhưng, sau khi "Thanh Gươm Diệt Quỷ" làm mưa làm gió khắp Cửu Châu, bất kỳ ai nói rằng tác phẩm này có điểm chưa tốt đều sẽ bị cộng đồng người hâm mộ hoạt hình Hạ Châu phản bác gay gắt.
Dư luận internet vốn là như vậy, khi nhiệt độ bị đẩy lên cao trào, nó thường phân hóa thành hai thái cực rõ rệt. Chỉ khi nhiệt độ dần lắng xuống, khi mọi người bình tĩnh trở lại, các cư dân mạng mới có thể lý trí phân tích về ưu nhược điểm của một tác phẩm.
Chính vì vậy mới có nhiều "thủy quân" và những kẻ "hùa theo xu hướng" không ngừng gây sóng gió trên internet, lợi dụng dư luận để trục lợi.
Tuy nhiên, điều không thể phủ nhận là sự xuất hiện của "Thanh Gươm Diệt Quỷ" thực sự đánh dấu việc nền sản xuất hoạt hình Hạ Châu đã vươn tới đẳng cấp Cửu Châu. Mặc dù so với hoạt hình của Doanh Châu hay Mễ Châu vẫn còn nhiều thiếu sót về chiều sâu, nhưng bất kỳ ngành nghề nào cũng cần có những người tiên phong khai phá!
Trường An, khi mới tham gia vào lĩnh vực này với vai trò nhà đầu tư, thực sự đã phải đối mặt với nhiều nghi ngờ. Thế nhưng, khi sản phẩm được ra mắt, ngay cả những người dùng mạng dù có khó tính đến mấy cũng sẽ hiểu một đạo lý:
"Tiền không phải vạn năng, nhưng không có tiền thì tuyệt đối không thể làm gì được!"
Không có tiền, dựa vào đâu mà có thể sản xuất hoạt hình xuất sắc? Bằng lý tưởng và một trái tim nhiệt huyết ư? Hơn nữa, so với các công ty hoạt hình khác ở Hạ Châu, Trường An có lẽ mới thực sự là nơi đặt lợi nhuận xuống hàng thứ hai.
***
Theo đà "Thanh Gươm Diệt Quỷ" cực kỳ phổ biến ở Hạ Châu, chỉ trong thời gian ngắn ngủi, trên các con phố lớn, hoặc trên những bức vẽ của học sinh bên ngoài trường học, thậm chí trên những nét vẽ nguệch ngoạc, cũng có thể thấy rất nhiều hình ảnh liên quan đến "Thanh Gươm Diệt Quỷ". Dù là Tanjirou, Nezuko, Zenitsu hay Inosuke, tất cả đều có sức hút lớn.
Trong cộng đồng học sinh trẻ tuổi, tác phẩm này càng thịnh hành. Độ lan tỏa như vậy không hề kém cạnh "Harry Potter", thậm chí còn vượt trội hơn một bậc! Nguyên nhân chính là "Harry Potter" có một ngưỡng đọc nhất định, còn hoạt hình thì không có rào cản về việc xem.
Lâm Thu đi dạo ở khu vực bên ngoài một trường tiểu học tại Yến Kinh. Anh giống như một ông cụ thong dong, ngắm nhìn các học sinh cùng nhau vẽ hình các nhân vật trong "Thanh Gươm Diệt Quỷ". Không khỏi thở dài một tiếng:
"Haizz..."
Khi thấy "Thanh Gươm Diệt Quỷ" được mọi lứa tuổi ở Hạ Châu yêu thích, lan truyền mạnh mẽ đến mức cuồng nhiệt, Lâm Thu chỉ cảm thấy thế giới này, nam nữ già trẻ có mức độ chấp nhận rất cao đối với các tác phẩm giải trí. Nghĩ lại môi trường truyền bá tác phẩm ở kiếp trước, Lâm Thu cũng không khỏi thở dài.
Đối với các tác phẩm hoạt hình, việc kiểm duyệt có liên quan nhất định, nhưng đó chỉ là một phần nhỏ. Hoạt hình trong nước ở kiếp trước không phải là chưa từng sản xuất những tác phẩm ưu tú, chẳng hạn như "Thất Kiếm Anh Hùng". Thế nhưng, bộ phim này đã bị phụ huynh khiếu nại vì yếu tố bạo lực và bị gỡ bỏ, với lý do cho rằng phim máu me, bạo lực, xa rời thực tế, xúi giục thanh thiếu niên phạm tội.
Nghe có vẻ phi lý, nhưng đó lại là chuyện có thật đã xảy ra. Từ đó về sau, ngành hoạt hình trong nước dường như bị phân hóa rõ rệt. Hoặc là những bộ phim hoạt hình thiếu nhi tương đối "ngây thơ", hoặc là hoạt hình dành cho đối tượng người lớn, không còn xuất hiện những tác phẩm như "Hải Tặc" hay "Hỏa Ảnh" – loại tác phẩm mà trẻ em thích xem và khi trưởng thành vẫn không thấy ngây thơ.
***
【 Mong đợi mùa hai! Mùa ba! Bao giờ thì đánh với Quỷ Thượng Huyền đây! 】
【 Bây giờ chiến đấu của Tanjirou đã ngầu lòi đến thế rồi, vậy mùa hai còn mạnh mẽ đến mức nào nữa? E rằng Trường An Animation áp lực càng lúc càng lớn, liệu có thể làm được để thỏa mãn mong đợi của người xem không? 】
【 Đừng vội! Cứ xem đã rồi hãy lo lắng! Giải quyết khó khăn thế nào là chuyện Trường An phải cân nhắc, không phải chuyện người xem chúng ta phải bận tâm. Tuy nhiên, lỡ như không được như ý, tôi hy vọng mọi người cũng có thể thông cảm một chút, với vô vàn tác phẩm chất lượng như vậy, khó tránh khỏi sẽ có lúc Trường An mắc sai lầm. 】
【 Không sai! Hơn nữa, theo kế hoạch của Trường An Animation, cuối tháng Tư sẽ phát hành phim hoạt hình mới "Tháng Tư Là Lời Nói Dối Của Em", còn mùa hai của "Thanh Gươm Diệt Quỷ" sẽ ra mắt vào tháng Ba hoặc tháng Tư năm sau! Hoạt hình chất lượng thế này phải nói là tác phẩm đáng giá cả năm, thực sự quá có tâm! 】
Trên các diễn đàn hoạt hình, không ít người hâm mộ Hạ Châu cũng tràn đầy mong đợi vào mùa thứ hai!
Thế nhưng điều này cũng khiến Trường An toát mồ hôi lạnh!
Bởi vì việc sản xuất hình ảnh trong bất kỳ bộ phim hoạt hình nào về cơ bản đều theo xu hướng "nhỏ trước lớn sau"! Chẳng hạn như "Dragon Ball" hay "Naruto", ngay từ đầu các cảnh chiến đấu đều còn đơn giản, nhưng về sau thì mạnh đến mức có thể hủy diệt cả hành tinh chỉ với một chiêu!
Khi đó, việc sản xuất sẽ không còn đơn giản nữa. Mấu chốt chính là việc sản xuất mùa đầu tiên của "Thanh Gươm Diệt Quỷ" đã đạt đến đỉnh điểm về chất lượng. Mùa thứ hai, vì thực lực nhân vật và đối thủ đều tăng lên, việc sản xuất chắc chắn phải nâng cấp hơn nữa, liệu có thể làm được không?
***
Chỉ trong thời gian ngắn ngủi một năm, trong ba lĩnh vực chính là điện ảnh, tiểu thuyết và hoạt hình, các tác phẩm đến t�� Hạ Châu phương Đông lần lượt tấn công thị trường toàn cầu!
Từ tình hình hiện tại, dù là điện ảnh tạo ra tiếng vang nhỏ nhất, hoạt hình xếp thứ hai, còn lớn nhất thì chắc chắn là hệ liệt tiểu thuyết "Harry Potter".
Kể từ khi tập đầu tiên "Harry Potter" của Lâm Thu bắt đầu được bán tại Hạ Châu, khóe miệng Tần Xuyên, CEO Tiên Khuyết, vẫn giữ nguyên nụ cười tươi rói.
Chưa đầy nửa năm, Tiên Khuyết và Tinh Không đã không còn là một công ty tầm thường! Chưa kể đến Lâm Thu chậm chạp như rùa bò trong việc ra mắt "Cầu Ma".
Chỉ riêng "Harry Potter", ngày mai, tập thứ sáu sẽ được bán đồng thời tại Cửu Châu, và chỉ tính riêng số lượng đặt trước ở Cửu Châu tính đến hiện tại đã đạt đến một con số khổng lồ.
Chỉ riêng năm tập đầu, tổng doanh số tại Hạ Châu đã vượt mốc 200 triệu bản! Tại Anh Châu, cũng có hơn 100 triệu bản được tiêu thụ! Tổng doanh số của toàn Cửu Châu tính đến hiện tại, ước chừng đã vượt mốc 400 triệu bản!
Đây là con số doanh số khủng khiếp đến mức nào?! Theo đà này, chỉ cần hai tập cuối tiếp tục duy trì chất lượng như trước, cộng thêm thời gian lan tỏa, doanh số một tỷ bản không còn là mơ ước xa vời nữa...
Tần Xuyên nuốt nước bọt.
Chưa kể đến các nguồn thu khổng lồ khác ngoài doanh số sách, như bản quyền và các khoản thu nhập vượt mức tưởng tượng. Chỉ riêng lợi nhuận từ việc bán sách đã khó lòng tưởng tượng được. Dù đã chia một phần cho Lâm Thu, Tiên Khuyết vẫn có thể kiếm bộn tiền!
Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản chuyển ngữ này đến quý độc giả.