(Đã dịch) Vui Chơi Giải Trí : Ta Làm Phim Buồn Bã Toàn Cầu - Chương 320: Dương Môn nữ tướng!
Chàng thiếu niên ấy, dù ý chí ngút trời, nhưng lại phải gánh chịu những mối thù oan nghiệt.
Nếu nói trong số cái chết của các thành viên Dương gia, sự ra đi nào khiến khán giả đau lòng và day dứt nhất, thì đó chính là vai Dương thất lang do Thuyền Cứu Hộ thể hiện!
Có thể nói, chính nhờ vai diễn này, Thuyền Cứu Hộ đã khiến toàn bộ khán giả Hạ Châu phải công nhận tài năng của nam diễn viên trẻ.
Phải biết rằng, Lâm Thu và Trường An luôn cực kỳ khó tính trong việc chọn diễn viên, không bao giờ chấp nhận những người có diễn xuất yếu kém. Đặc biệt là Lâm Thu, trong các bộ phim của anh, yếu tố quan hệ cá nhân chưa bao giờ được đặt lên hàng đầu, đây là điều giới trong nghề lẫn ngoài nghề đều rõ.
Thực tế, việc Thuyền Cứu Hộ được tham gia vào đoàn phim « Dương Gia Tướng Diễn Nghĩa » đã từng vấp phải không ít lời chỉ trích.
Thậm chí không ít người còn nghi ngờ liệu Lâm Thu có phải đã 'thay lòng đổi dạ', không còn giữ vững nguyên tắc của mình nữa hay không.
Dù sao, con người ai cũng sẽ thay đổi. Đặc biệt là những người trẻ tuổi khí phách, sắc sảo, đến tuổi trung niên sẽ trở nên khéo léo, mềm mỏng hơn.
Nhưng khi kết quả cuối cùng được chứng minh, tất cả mọi người đều phải câm nín.
Lâm Thu lựa chọn Thuyền Cứu Hộ, chắc chắn chàng diễn viên này phải có phẩm chất đặc biệt nào đó đã lay động anh!
"Vẻ ngoài điển trai, là một phẩm chất riêng vô cùng quan trọng."
Đạo lý này dù dễ hiểu, nhưng lại là một trong những nguyên tắc cốt lõi, đơn giản nhất của làng giải trí.
Giữa một ngôi sao có vẻ ngoài điển trai và một ngôi sao có vẻ ngoài bình thường, cơ hội nhận được là khác biệt một trời một vực.
Khi cuối cùng thất lang bị vạn mũi tên bắn chết, với tấm lụa đỏ phủ trên mặt, tung bay theo gió, hình ảnh ấy khiến trái tim khán giả xót xa khôn nguôi.
Cái chàng trai luôn vui vẻ, hồn nhiên, không thể xa rời mẹ, nghịch ngợm chơi đùa cùng em gái, quan tâm các anh trai ấy, sao lại có thể ra đi như thế?
Phải biết rằng, thất lang còn rất trẻ, cuộc đời vốn dĩ còn rất dài.
Hai tập phim này, gần như hội tụ tất cả những khoảnh khắc bi thương và đau lòng nhất của « Dương Gia Tướng Diễn Nghĩa ».
Cái chết của Dương Nghiệp trước bia Lý Lăng đã khiến khán giả không khỏi than thở, nhưng khi thi thể ông được đưa về, cảnh tượng cả Dương gia phủ phục trong bạch y đã khiến hàng vạn người xem hoàn toàn vỡ òa nước mắt!
Nội dung hai tập này, có thể nói, như một trận mưa dao thuần túy.
Không chỉ trên màn ảnh Kim Sa Than máu chảy thành sông, mà ngay cả khán giả cũng bị 'đao' đến mức cảm thấy tim mình rỉ máu!
... Lâm Thu liên tục theo dõi dư luận trên Internet, rồi bật cười thành tiếng.
Anh cười không phải vì sự đau buồn và tan nát của khán giả, mà là vì đọc được không ít bình luận của các fan ruột 'lão tặc' nói rằng:
"Ôi chao, kịch bản « Dương Gia Tướng Diễn Nghĩa » này, Lâm Thu chắc chắn đã trao đổi với lão tặc rồi!"
Mặc dù phong cách sáng tác của hai người có sự khác biệt lớn, nhưng khả năng 'đao' người (làm người xem đau lòng) thì ai cũng đáng sợ như ai!
Đêm đó, không biết có bao nhiêu khán giả mê phim « Dương Gia Tướng Diễn Nghĩa » đã không thể ngủ ngon giấc.
Đương nhiên, ngủ không ngon cũng chẳng phải chuyện gì to tát, nhiều học sinh còn chưa đến giờ học.
Chủ yếu là họ thực sự không tài nào ngủ được, nhất là các fan của Thuyền Cứu Hộ!
Đối với đa số fan lý trí của Thuyền Cứu Hộ, ví dụ như những khán giả như Kim Vũ Vi, cho dù Dương thất lang đã chết, họ vẫn sẽ tiếp tục theo dõi bộ phim.
Chỉ là họ cũng như đa số người xem hiện tại, không biết câu chuyện tiếp theo sẽ diễn biến ra sao.
Phải biết rằng, đại khái còn khoảng một nửa số tập phim chưa được phát sóng.
"Chẳng lẽ phim sẽ kể về câu chuyện Dương Lục Lang nhẫn nhục chịu đựng, gánh vác trọng trách báo thù cho cha và các anh em sao?"
"Đúng vậy, tôi cũng nghe nói Dương Lục Lang là nhân vật nam chính số một của bộ phim này, có thời lượng xuất hiện nhiều nhất."
"Giờ đây, tất cả sẽ là phần diễn của anh ấy."
... Sau một đêm trằn trọc, khi khán giả lại một lần nữa ngồi trước màn hình TV vào ngày thứ hai, mọi thứ đã hoàn toàn khác.
Bộ phim này, giờ đây từng khoảnh khắc đều đang đâm cứa vào trái tim khán giả.
Trước đây, khán giả thường vui vẻ, hân hoan, vừa trò chuyện cùng cha mẹ, người thân, vừa thong thả xem câu chuyện của « Dương Gia Tướng Diễn Nghĩa », thỉnh thoảng lại hò reo vì sự dũng mãnh của Dương thất lang, vì tinh thần nhiệt huyết của Dương Gia Tướng.
Nhưng sau khi trải qua hai tập phim ngày hôm qua, tinh thần nhiệt huyết của khán giả cũng đã nguội lạnh.
Đặc biệt là khi xem tập thứ ba mở đầu sau Tết Nguyên Tiêu, chứng kiến tình cảnh trong Dương phủ lúc ấy, trái tim khán giả càng như bị đao cắt.
Thật giống như hơn nửa sinh khí của toàn bộ Dương phủ, cũng theo đoàn tang lễ mà tan biến.
Những ngày tháng sau đó, nơi đây chỉ còn lại những tiếng thở than ai oán.
Một phủ Tướng quân lớn như vậy, cũng sẽ không bao giờ còn nghe thấy tiếng cười nữa.
Có người nói, khi người thân yêu nhất qua đời, ngay khoảnh khắc ấy, người ta sẽ không cảm thấy quá đau buồn.
Điều thực sự khiến người ta đau buồn là khóm lục la chập chờn theo gió trên bệ cửa sổ, nửa hộp sữa bò trong tủ lạnh chưa ai uống hết, cùng với sự cô độc khi cất tiếng gọi mà không ai đáp lời.
Hiển nhiên, trong suy nghĩ của khán giả, những ngày tháng thống khổ của các cô gái Dương gia chỉ vừa mới bắt đầu.
... Thế nhưng, khán giả đã lầm.
Tất cả mọi người đều đã lầm rồi.
Nữ nhân Dương gia, há lại là những người yếu đuối như vậy sao?
Gần như tất cả nữ nhân Dương gia đều là dòng dõi tướng môn, đều có võ nghệ cao cường!
Các nàng sẽ không khóc lóc sướt mướt, họ sẽ không sợ hãi như chính các trượng phu của mình, bảo gia vệ quốc – đây chính là tinh thần của con cháu Dương gia!
Không có Dương gia nhi lang, còn có Dương Môn nữ tướng!
Khi thấy các cô gái Dương gia, với tư thế hiên ngang, bắt đầu một lần nữa cầm lên chiến thương, thao luyện trong diễn võ trường, tất cả khán giả Hạ Châu đều nổi da gà! !
Không có cái gọi là nam nữ chi biệt.
Cầm lên chiến thương, chính là Dương Gia Tướng!
Sự tôn trọng, là dựa vào bản thân mà giành lấy, chứ không phải chỉ nói suông.
Dương Gia Tướng, nếu nam giới đã hy sinh hết, thì nữ giới sẽ thay thế.
Cả nhà trung liệt! Không hề sợ hãi!
Cùng lúc Dương Môn nữ tướng đang thao luyện,
Dương Lục Lang vào kinh cáo ngự trạng, Xà Thái Quân tố oan trước ngự yến!
Từng đoạn nội dung cốt truyện xuất sắc khiến khán giả không thể rời mắt, mong đợi Lục Lang có thể đòi lại công đạo cho cha và các anh em!
Rất nhiều người xem đã đoán sai, cái chết của các nhi lang Dương gia cũng sẽ không khiến bộ phim « Dương Gia Tướng Diễn Nghĩa » đi xuống dốc, mà trái lại, những tình tiết đặc sắc hơn đã liên tục xuất hiện!
Trong nội dung cốt truyện sau đó, có rất nhiều kiều đoạn xuất sắc đến tột cùng!
Ví dụ như Tứ Lang thăm mẹ, Xà Thái Quân trăm tuổi vẫn chỉ huy quân đội, Mộc Quế Anh chỉ huy quân đội, rồi Đại Phá Thiên Môn Trận, vân vân và vân vân...
Tất cả đều là những kiều đoạn kinh điển của diễn nghĩa, đủ để được lưu danh trong dòng chảy lịch sử.
Đáng tiếc, trong bộ « Dương Gia Tướng Diễn Nghĩa » này, kết cục lại...
Sau Đại Phá Thiên Môn Trận, Mộc Quế Anh cùng mười hai vị Dương Môn nữ tướng phụng mệnh ra Tây Hạ chinh chiến, nhưng cuối cùng vì lực bất địch chúng, các nữ tướng đều hy sinh toàn bộ.
Sau khi các nữ tướng Dương Môn toàn bộ hy sinh, binh tướng Tây Hạ đã cắt đi thủ cấp cùng các phần thân thể của các nàng, rồi ném thi thể xuống đáy vực!
Chính vì cái chết thê thảm và sự sỉ nhục ấy rất ít được nhắc đến, nên trong đa số câu chuyện về Dương Môn nữ tướng, người ta đều không hề đề cập đến kết cục của các nàng.
Ngay cả bộ phim « Dương Môn Nữ Tướng » của TVB kiếp trước, nội dung cốt truyện cũng chỉ dừng lại sau Đại Phá Thiên Môn Trận, khi Hoàng đế ban tặng cho Dương Môn danh hiệu "Cân Quắc Anh Hùng", "Dương Môn Nữ Tướng", để câu chuyện về các nàng được truyền lưu vạn cổ.
Ngay cả một số tiểu thuyết kinh điển cũng vậy.
Còn bộ phim « Dương Gia Tướng Diễn Nghĩa » của Lâm Thu, có thể nói là đã kể lại một cách trọn vẹn câu chuyện về ba đời trung liệt của Dương Môn: đời thứ nhất là Dương Nghiệp, đời thứ hai là Dương Duyên Chiêu, và đời thứ ba là Dương Tông Bảo cùng Mộc Quế Anh.
Nội dung cốt truyện dần dần được đẩy lên cao trào, từng đoạn tình tiết kinh điển đã được phơi bày trước mắt khán giả thế giới này.
Điều duy nhất an ủi khán giả chính là Dương Tứ Lang và Dương Ngũ Lang lại không hề chết, mà là được người cứu sống trong trận loạn chiến ở Kim Sa Than!
Thế nhưng, tình cảnh của hai người này lại một lần nữa khiến khán giả sững sờ.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch chất lượng này.