(Đã dịch) Vui Chơi Giải Trí : Ta Làm Phim Buồn Bã Toàn Cầu - Chương 601: Trộm mộ tiểu thuyết Khai Sơn Chi Tác!
Phải nói rằng, những miêu tả của lão tặc về giới trộm mộ chân thực đến mức, người không biết chuyện chắc chắn sẽ cho rằng ông ta đã thật sự trải qua những điều này.
Nếu như trước đây các tác phẩm Khoa Huyễn của lão tặc không xuất sắc đến thế, thì đông đảo độc giả đã tố cáo ông ta rồi!
Điển hình như thuật ngữ trộm mộ "Bánh chưng" trong tác phẩm.
Sau này, nếu ai đó còn ăn bánh chưng, chắc hẳn sẽ rùng mình.
"Bánh chưng" là tiếng lóng lưu truyền trong giới Đạo Mộ Giả, chỉ thi thể được bảo quản tương đối nguyên vẹn, không bị thối rữa trong mộ.
Việc "sờ tới đại bánh chưng" ý chỉ gặp phải rắc rối, cụ thể là cương thi, Ác Quỷ hay những thứ không sạch sẽ khác.
Còn "làm bánh chưng" lại có nghĩa là thi thể trong mộ đã nát vụn, chỉ còn lại một đống xương trắng.
Thuật ngữ "nhục tống tử" thì ám chỉ thi thể có nhiều vật phẩm giá trị trên người.
Chỉ riêng một thi thể mà được miêu tả tỉ mỉ đến thế, khiến các độc giả không khỏi thốt lên đã được mở mang tầm mắt...
Những kiến thức về trộm mộ như vậy, trong tác phẩm không chỉ được nhắc đến vài câu, mà được miêu tả cặn kẽ qua nhiều chương, khiến các độc giả say mê, đắm chìm!
...
"Muốn vào mộ rồi! !" "Ô hô! Rốt cuộc phải vào mộ rồi!" "Kích thích!"
Sau hơn mười ngày chờ đợi, Hồ Bát Nhất cuối cùng cũng được hạ mộ lần đầu tiên.
Không ngoa khi nói rằng vào ngày này, toàn bộ ��ộc giả ở Hạ Châu đều đang dõi theo cuộc hạ mộ này.
Liệu cốt truyện của lão tặc có dễ đoán đến vậy chăng? Ngay khi vừa xuống mộ, Hồ Bát Nhất mới phát hiện toàn bộ bảo bối trong mộ đã bị trộm sạch.
Sau đó, họ đến Khe Dã Nhân, mới phát hiện nơi đây có những cơ quan chống trộm mộ. Hồ Bát Nhất và Vương Béo bàn bạc một lát, quyết định đào một lối vào từ bên cạnh để tiến vào mộ thất, và lúc này, cuộc trộm mộ mới chính thức bắt đầu!
Hai, ba chương về cuộc hạ mộ này, có thể nói là cao trào lớn đầu tiên của « Quỷ Xuy Đăng » ở giai đoạn đầu!
Mỗi đoạn cốt truyện đều khiến Adrenalin của các độc giả tăng vọt.
Trong mộ, bọn họ đụng phải Hồng Sói!
Cái gọi là Hồng Sói, trên thực tế không tồn tại loài sinh vật như vậy, mà là do Cổ Thi biến thành. Nói một cách đơn giản, có thể hình dung bằng "Hồng Mao thi quái".
Sau khi chạy thoát, Hồ Bát Nhất và Vương Béo bắt đầu tìm kiếm khắp nơi các bảo vật, rồi phát hiện một đôi đồng nam đồng nữ bị ngâm thủy ngân.
Vì bị ngâm thủy ngân, thi thể của hai đứa bé được bảo quản rất tốt. Hai người động lòng trắc ẩn, bèn dùng vải bọc kỹ thi thể hai đứa bé mang đi, rồi an táng cẩn thận.
Sau đó, họ lại lầm vào lãnh địa của Đại Biển Bức mặt heo. Hai người lại một lần nữa ba chân bốn cẳng bỏ chạy như trước, nhưng kết quả lại chạy lạc vào lãnh địa của Thảo nguyên Đại Địa Lười. Cuối cùng, họ quyết định chạy về phía cửa ra có Hồng Sói, gây ra cuộc hỗn chiến giữa các quái thú, từ đó mà thoát thân!
"Kích thích! !" "Con bà nó !" "Quá xuất sắc!"
"Tôi cứ nghĩ trộm mộ chỉ đơn thuần là xuống dưới lấy đồ, không ngờ lại có nhiều thứ kỳ lạ, quỷ dị đến thế!"
"Theo như sách vở ghi chép, Thảo nguyên Đại Địa Lười là một loài cự thú chính hiệu, thích săn mồi là Đại Biển Bức, chuột đất và mãng xà. Nhưng tôi hình như không tìm thấy thông tin về loài vật này bao giờ cả."
"Hồng Sói hình như cũng không tồn tại. Những điều ghi lại trong « Quỷ Xuy Đăng » đều nửa thật nửa giả, chính vì thế mà mới hay!"
...
Cao trào trộm mộ đầu tiên này xuất hiện, vượt xa mọi mong đợi của độc giả về thể loại trộm mộ, vừa xuất sắc vừa kịch tính tột độ, mang đến cảm giác như một người bình thường lạc bước vào thế giới quỷ dị!
Từng màn tình cảnh đầy màu sắc, hiện lên vô cùng sống động dưới ngòi bút của lão tặc. Thử hỏi, trước đây ai đã từng thấy một tình cảnh được miêu tả như vậy, một nội dung cốt truyện như vậy?
Có thể nói, câu chuyện của « Quỷ Xuy Đăng » hoàn toàn nằm ngoài những lĩnh vực mà độc giả từng biết đến. Chính vì thế mà độc giả mới phấn khích đến vậy.
...
Mà câu chuyện về Tinh Tuyệt Cổ Thành trong phần một của « Quỷ Xuy Đăng », thậm chí có thể nói là còn chưa chính thức bắt đầu!
Sau cuộc trộm mộ đầu tiên, Hồ Bát Nhất và Vương Béo, thông qua lời giới thiệu của Đại Kim Nha, đã gia nhập một đội khảo cổ, làm người dẫn đường.
Trong đội khảo cổ này, họ đã quen biết Shirley Dương, hay còn gọi là Dương Tuyết Lỵ.
Từ đó, bộ ba trộm mộ của « Quỷ Xuy Đăng » lần đầu tiên thành hình, và nhiệm vụ lần này của họ, chính là tiến vào Tinh Tuyệt Cổ Thành trong sa mạc! !
"Tinh Tuyệt Cổ Thành! Điểm nhấn đây rồi!" "Quyển 1: Đại mộ thật sự!" "Ngọa tào, các huynh đệ, thật sự không quá lời, tôi đã đọc tiểu thuyết mười lăm năm nay, nhưng chưa bao giờ kích động đến thế!"
"Chậc, tối qua tôi mơ thấy toàn là trộm mộ, sợ đến mức nửa đêm không dám đi tiểu luôn!"
"Đáng sợ sao? Có đáng gì đâu, sao tôi lại thấy rất kích thích chứ!"
"Anh thử ngủ mơ thấy thi thể đồng nam đồng nữ trừng mắt nhìn chằm chằm anh xem! !"
...
Tác phẩm khai sơn lập phái của tiểu thuyết trộm mộ!
Dùng những lời này để hình dung « Quỷ Xuy Đăng » thì thật không còn gì phù hợp hơn.
Trước đây, rất nhiều độc giả từng nói rằng tiểu thuyết đang bị gò bó, cốt truyện cơ bản giống nhau, trùng lặp đủ kiểu, vân vân. Nhưng kết quả là khi « Quỷ Xuy Đăng » vừa ra mắt, dù là tác giả hay độc giả đều mới phát hiện ra rằng, trí tưởng tượng của họ quá thiếu thốn.
Lão tặc không hổ là một đại sư thực thụ, ngay cả đề tài như vậy cũng có thể nghĩ ra, hơn nữa còn viết xuất sắc đến thế.
Chỉ vài ngày sau đó, Tiên Khuyết liền đặc biệt mở một chuyên mục trộm mộ, tập hợp các tiểu thuyết thuộc thể loại này!
Nhìn vào hiện tại, những tiểu thuyết trộm mộ của các tác giả trên văn đàn mạng hiện nay đều chỉ dừng lại ở bề nổi, không thể sánh bằng một sợi lông của « Quỷ Xuy Đăng ».
Đây không phải loại tiểu thuyết mà chỉ cần tra tài liệu là có thể viết được. Đây cũng là một trong những lý do vì sao kiếp trước tiểu thuyết trộm mộ rất khó trở nên đình đám, chỉ có « Quỷ Xuy Đăng » và « Đạo Mộ Bút Ký » là nổi bật.
Và cách viết ngôi thứ nhất từng bị bài xích trước đây, sau khi độc giả đọc hai mươi chương đầu của « Quỷ Xuy Đăng », lại phát hiện dường như chẳng có gì đáng ngại. Ngược lại, nó còn mang đến cảm giác chân thật và cuốn hút hơn.
Rõ ràng là sau khi cuộc hạ mộ đầu tiên kết thúc, thì "chuyến đi Tinh Tuyệt Cổ Thành" tiếp theo mới chính là phần quan trọng nhất của Quyển 1!
...
Độ hot của « Quỷ Xuy Đăng » vẫn không ngừng tăng vọt.
Trong lúc chờ đợi tập cuối của series « Tam Thể », ngày càng nhiều độc giả biết đến bộ tiểu thuyết trộm mộ mới nhất của lão tặc. Hơn nữa, xét theo một khía cạnh nào đó, « Quỷ Xuy Đăng » được mọi người đánh giá không hề thua kém « Tam Thể ».
Trong Tinh Tuyệt Cổ Thành giữa sa mạc, trên chặng đường này, bộ ba cùng với đội khảo cổ đã trải qua kiến hành quân ăn thịt người, Hắc Độc Xà, cùng với Thi Hương Ma Dụ và ảo cảnh trên quan tài của Tinh Tuyệt Nữ Vương, và một loạt những cuộc phiêu lưu, câu chuyện xuất sắc khác!
Trong tháng này, hàng vạn độc giả của lão tặc có thể nói là tuyệt đối sẽ không cảm thấy nhàm chán.
Điều duy nhất đáng phê phán chính là tốc độ cập nhật vẫn chậm như mọi khi.
...
Trong lúc « Quỷ Xuy Đăng » đang được đăng tải rầm rộ với độ hot ngút trời, toàn bộ làng giải trí còn có hai sự kiện khác được bàn tán sôi nổi.
Một trong số đó là « Cửu Châu ca hội » phát sóng mỗi tối thứ Sáu. Hiện tại các ca sĩ Hạ Châu vẫn chưa có dấu hiệu hồi phục phong độ, chỉ có điều, hai ca sĩ cấp Thiên Vương Thiên Hậu khác đã lọt vào danh sách ca sĩ thay thế. Hơn nữa, sự xuất hiện của các siêu sao nhạc pop đến từ Mễ Châu và Anh Châu càng khiến chương trình thêm đặc sắc.
Còn lại là buổi chiếu phim « Nhân Chứng Buộc Tội »!
Bộ phim này, ngay trước buổi công chiếu chính thức, đã thu hút sự chú ý của mọi tín đồ điện ảnh ở Hạ Châu.
Tất cả mọi người đều muốn xem, bộ phim có thể đánh bại « Bờ biển Manchester » rốt cuộc là "thần thánh phương nào"!
...
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động qua từng con chữ.