Khi hai người vượt qua không gian và thời gian gặp nhau trong khoảnh khắc đó, dường như giây phút ấy chỉ thuộc về riêng họ.

Chẳng ai ngờ được, cảnh tượng ấy lại gây xúc động mạnh mẽ đến vậy. Khi Tam Lá bật khóc gọi tên Lũng, không biết còn bao nhiêu người khác cũng đã rơi lệ vì khoảnh khắc ấy.

"Tam Lá, anh đến gặp em đây."

"Thật không dễ dàng chút nào, em đang ở một nơi thật xa xôi."

Lũng nhẹ nhàng nói.

...

Khán giả vỡ òa trong tiếng khóc! !

Đừng nói Hứa Hân, ngay cả Diệp Trí Viễn cũng rưng rưng khóe mắt, không kìm được sự xúc động trước tình cảm xuyên không gian, vượt sinh tử của hai người.

Dù có chút vương vấn hương vị của tình yêu mạng thành hiện thực, nhưng sau nhiều lần trao đổi linh hồn, họ đã sớm trở thành những người hiểu nhau nhất, và cũng là người quan trọng nhất trong cuộc đời của nhau.

Cuộc gặp gỡ của họ vừa ấm áp, vừa ngượng ngùng, tóm lại chỉ có thể gói gọn trong hai chữ – quá đỗi xúc động!

Ngay từ cuối năm 2013, duyên phận của hai người đã bắt đầu nảy nở.

"Ô ô ô ô ô ô! Bật khóc nức nở!"

"Xúc động đến tột cùng!"

"Hai người lão tặc và Lâm Thu này, thật sự là không vắt kiệt nước mắt khán giả thì không chịu buông tha mà!"

"Bộ phim này quá đỗi lay động."

Hàng vạn người hâm mộ điện ảnh chìm đắm trong cảm xúc xúc động và niềm vui từ cuộc gặp gỡ của hai nhân vật. Thế nhưng, khi nghĩ đến những gì sắp xảy ra, lòng họ lại không khỏi dấy lên nỗi sợ hãi.

Liệu sau tai nạn năm 2013, đây có phải là lần cuối cùng Tam Lá và Lũng được gặp nhau không?

Cốt truyện khiến người hâm mộ phát điên thế này, chẳng cần nghĩ cũng biết, lão tặc chắc chắn có thể làm ra được!

Tai nạn đã xảy ra trong quá khứ, liệu có thật sự được nghịch chuyển không?

...

Khoảnh khắc hoàng hôn thật ngắn ngủi.

Hạnh phúc cũng vậy, chẳng kéo dài được bao lâu.

Tam Lá vẫn còn một việc quan trọng phải làm: cứu lấy thị trấn nhỏ bé của mình.

Để tránh việc cả hai sẽ quên tên đối phương sau chuyện này, họ đã quyết định viết tên của người kia lên lòng bàn tay. Trong khung cảnh ấm áp đó, tất cả khán giả đều ngập tràn hạnh phúc. Bởi lẽ, dù sau này có quên đi nhau, họ vẫn biết rằng trong cuộc đời mình đã từng có một người quan trọng đến nhường vậy.

Thế nhưng, khi Lũng viết tên mình lên tay Tam Lá, Tam Lá mỉm cười, chuẩn bị viết tên mình lên tay Lũng thì...

Nụ cười trên gương mặt tất cả khán giả Cửu Châu đều chợt khựng lại trong khoảnh khắc ấy.

Không chỉ nụ cười, cả âm thanh trên màn hình và tiếng bút chì rơi cũng ngưng bặt.

Tách ——

Mới chỉ viết được một nét, bóng hình Tam Lá đã biến mất trước mặt Lũng.

"Khốn kiếp!!! Lão tặc!!! ! ! !"

"Ta muốn giết ngươi!"

"Đừng cản ta..."

"Mẹ kiếp, giờ ra khỏi rạp phim còn kịp không?!"

Trong khoảnh khắc ấy, chứng PTSD từ fan của lão tặc điên cuồng tái phát. Họ thậm chí còn suýt quên mất, tác phẩm gốc này vốn là của lão tặc mà!

Cái lão tặc nổi tiếng thiên hạ với những màn "đao" và "ngược" tâm đó mà!

Cái kẻ am hiểu nhất việc giáng đòn chí mạng vào lúc hạnh phúc nhất. Khi hai người chợt biến mất khỏi tầm mắt nhau, những người hâm mộ này mới bừng tỉnh nhận ra, cái nỗi sợ hãi và kinh hoàng ấy không kìm được dâng trào. Chẳng lẽ...

Hai người sau đó sẽ vĩnh viễn không thấy nhau nữa ư?

"Lũng quên mất rồi! Á á á á á á!"

"Ô ô ô ô ô! Đừng mà —— "

Trên màn ảnh, Lũng của năm 2016 quỵ ngã xuống đất, cố gắng hết sức để nhớ lại tên cô gái trong ký ức, nhưng dù thế nào cũng không tài nào nhớ nổi!

Thậm chí dần dần quên đi, vì sao mình lại muốn đến nơi này.

Khi ống kính từ từ lia ra xa, một bản OST kinh điển nữa lại vang lên. Bài hát này, từng được hàng vạn người hâm mộ âm nhạc tôn sùng là thần tác mang tên « Tia Lửa », lần này do chính Lâm Thu thể hiện.

Nỗi đau khổ khi quên đi người mình yêu thương sâu sắc này, dù không phải trong phim ảnh, người hâm mộ vẫn có thể cảm nhận một cách sâu sắc. Bởi lẽ, trong cuộc sống thường ngày, gần như mỗi vài gia đình lại có một người mắc chứng bệnh Alzheimer.

Họ không còn nhận biết được người mình từng yêu sâu đậm, thế nhưng trong thâm tâm, họ vẫn nhớ rằng có một người mình yêu thương đến vậy.

Sự tàn nhẫn của lão tặc đã không chỉ một lần phơi bày trước mắt khán giả toàn thế giới.

Chưa đến đoạn kết, khán giả đã bị "đao" đến tê dại cả rồi!

Thế nhưng, chưa kịp để khán giả thoát ra khỏi nỗi đau thắt lòng này, trước mắt họ còn một nguy cơ lớn hơn cần phải giải quyết: sự an toàn của thị trấn nhỏ!

Ở một diễn biến khác, Tam Lá với bàn tay đã viết tên, vội vàng xuống núi, miệng không ngừng lẩm bẩm tên Lũng.

Thời gian cấp bách, Tam Lá liều mình cho nổ tung trạm phát điện. Dựa theo kế hoạch của Lũng, cô đã phát đi thông báo sơ tán. Nhờ đó, trước khi sao chổi rơi xuống, thị trấn nhỏ đã được cứu thoát thành công!

Trong khoảnh khắc ấy, Lũng của năm 2013 cũng đang ngước nhìn phương xa, hoàn toàn không hề hay biết rằng tất cả những thay đổi này đều là do chính mình mà nên.

...

"Dòng thời gian đã được thay đổi rồi ư?"

"Lịch sử đã bị thay đổi rồi sao?"

"Không sao đâu! Đừng hoảng, dù Lũng không nhớ tên Tam Lá, nhưng Tam Lá trên tay hẳn vẫn còn tên Lũng. Đến lúc đó, Tam Lá chắc chắn sẽ đi tìm Lũng mà, phải không?"

Chứng kiến tiến trình lịch sử bị thay đổi, người hâm mộ vừa phấn khích, vừa không khỏi cảm thấy một chút lo âu mơ hồ trong lòng.

Đương nhiên, những bộ phim hoạt hình xuyên không gian thời gian như thế này, chắc chắn không đi theo phong cách khoa học viễn tưởng "hardcore" như « Hiệu Ứng Hồ Điệp » của Diệp Trí Viễn.

Trên thực tế, trong các tác phẩm thuộc thể loại xuyên không gian thời gian tương tự, vẫn tồn tại một vấn đề khó giải quyết, đó chính là nghịch lý ông nội.

Nghịch lý ông nội là một nghịch lý thời gian nổi tiếng, ý chỉ thời gian là một đường thẳng phát triển, và mọi hành động đều tồn tại quan hệ nhân quả.

Ví dụ điển hình là: một khi quay về quá khứ và thay đổi một số diễn biến lịch sử, nghịch lý logic sẽ phát sinh. Chẳng hạn, nếu một người trở về quá khứ tự tay giết chết ông nội mình, vậy tương lai liệu anh ta có còn tồn tại không?

Bởi vì nếu anh ta không tồn tại, thì ông nội anh ta sẽ không chết, và tương lai anh ta sẽ tồn tại. Khi đó, anh ta lại có thể trở về giết chết ông nội mình, tạo thành một nghịch lý logic. Đây vẫn là một trong những đề tài khoa học, và nhiều bộ phim khoa học viễn tưởng đã sử dụng những phương pháp khác nhau để giải quyết nó.

Đương nhiên, ở đây không cần đi sâu phân tích.

Vấn đề mấu chốt là, Tam Lá nhất định phải nhớ Lũng chứ! !

Nhưng tác phẩm của lão tặc, chẳng phải là khán giả càng muốn xem gì thì càng không được xem đó sao?

Khi ký ức dần dần mờ nhạt, cả hai người đều quên mất tên họ của đối phương.

Tam Lá nhớ rõ chàng thiếu niên ấy đã viết tên mình lên lòng bàn tay cô. Thế nhưng, khi Tam Lá giang hai tay ra, cô lại nhìn thấy một kiểu chữ quen thuộc, nhưng trên đó không phải là tên Lũng...

Mà là ba chữ "Thích cậu"!!

...

"Ô ô ô ô ô!"

"Khốn kiếp! Lũng ơi, chết tiệt!"

Người hâm mộ lại một lần nữa vỡ òa, họ hận không thể đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, cùng người yêu, bạn bè mình ôm đầu khóc rống. Họ nghe Tam Lá nức nở thì thầm:

"Thế thì..."

"Làm sao em có thể biết tên anh đây..."

Trong khoảnh khắc ấy, cảm giác sợ hãi lại một lần nữa bao trùm khắp cơ thể mọi người. Tất cả khán giả đều lo sợ rằng, rồi đây hai người sẽ thật sự quên mất nhau, quên đi đoạn tình cảm khắc cốt ghi tâm này!

Cảnh sao chổi xuất hiện rực rỡ ở đầu phim lại một lần nữa tái hiện.

Lần này, tất cả mọi người đều hiểu ra.

Lịch sử đã bị thay đổi, tai nạn được cứu rỗi. Thế nhưng, ký ức của Tam Lá và Lũng cũng đồng thời hoàn toàn biến mất.

...

"Liệu có một cơ hội xoay chuyển nào không?"

"Nhất định phải có một cơ hội chứ!"

Trong rất nhiều phòng khách chiếu phim ở Cửu Châu, vô số khán giả nữ đang khóc nức nở, hai tay chắp lại cầu nguyện nhìn về phía màn ảnh.

Dù lão tặc mỗi lần đều tàn nhẫn đối xử với họ như vậy, nhưng lần nào họ cũng vẫn hy vọng lão tặc sẽ "hạ thủ lưu tình" trong tác phẩm này!

Thế nhưng, ống kính chợt chuyển, đưa chúng ta đến năm năm sau.

Đó là năm 2021.

Tai nạn ở thị trấn Mịch Thủ đã trôi qua 8 năm, và 5 năm đã trôi kể từ khi Lũng thay đổi lịch sử vào năm 2016.

Hiện tại Lũng đã tốt nghiệp đại học, trở thành một người sắp bước vào xã hội. Anh đang cố gắng bươn chải trong cuộc sống "nô lệ công ty", không ngừng tham gia phỏng vấn, hy vọng tìm được một công việc tốt.

"Thật sự quên mất rồi sao..."

Hàng vạn người hâm mộ cắn môi, nắm chặt hai bàn tay.

Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó, đôi mắt ngỡ ngàng của họ lại sáng bừng lên.

Bởi vì họ phát hiện ra rằng, dù Lũng không còn nhớ về thị trấn Mịch Thủ và Tam Lá, nhưng anh luôn có một cảm giác mơ hồ rằng mình đang tìm kiếm điều gì đó. Hơn nữa, anh vẫn luôn chú ý đến việc sao chổi tách ra thành thiên thạch và rơi xuống thị trấn Mịch Thủ tám năm về trước.

Tokyo vào cuối mùa tuyết vẫn đẹp như mọi khi.

Lũng bước ra khỏi quán cà phê, đi về phía nhà mình trên cây cầu vượt.

Đi ngư���c chiều anh là một thiếu nữ che ô.

Dù ống kính không quay cận mặt cô gái, hàng vạn người hâm mộ vẫn biết chắc rằng, đó chính là Tam Lá! !

"Họ đã gặp nhau!"

"Định mệnh an bài họ gặp nhau!"

"Quay lại! Trời ơi, quay đầu lại mau!"

...

Tam Lá và Lũng đều vô thức dừng bước, nhưng vẫn không hề nhớ ra nhau.

Thình thịch.

Thình thịch.

Trong rạp chiếu phim, dường như người ta có thể nghe thấy cả tiếng tim đập của khán giả.

Hứa Hân nắm chặt tay áo Diệp Trí Viễn, không biết đã bao lần hy vọng hai người có thể gặp lại nhau.

Thế nhưng, lão tặc...

Vẫn như cũ là lão tặc.

Lũng đứng ngẩn ngơ trên cầu vượt, rồi từ từ xoay người bước đi, một lần nữa...

Lướt qua nhau.

...

"Á á á á á á ———— "

"Oh! ! Không đời nào!"

"Khỉ thật!"

"Đáng chết lão tặc! Tôi đã biết mà! Mẹ kiếp mẹ kiếp mẹ kiếp mẹ kiếp mẹ kiếp!"

"Đao đã sẵn sàng! Kẻ nào cản tôi giết lão tặc, tôi sẽ làm thịt kẻ đó!"

"Tôi sớm nên nghĩ đến! Sớm nên nghĩ đến!"

Cái tính cách 'ác quỷ' của lão tặc, người hâm mộ toàn thế giới đã quá rõ rồi.

Trong các tác phẩm trước đây, những cái kết như vậy đã xuất hiện không chỉ một hai lần!

Rõ ràng có một tia hy vọng mong manh, rõ ràng có một cái kết tươi đẹp hơn, vậy mà lão tặc hết lần này đến lần khác muốn "phát đao", dùng "đao" để gieo sầu cho khán giả toàn cầu! !

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, với tâm huyết giữ trọn vẹn từng cung bậc cảm xúc của nguyên tác.